Transcripción de documentos

Quick Start Guide 104 HP of useable mounting space Wooden End Panels Rugged Aluminum Chassis EURORACK 104 Compact and Sturdy 104 HP Eurorack Skiff Case V 4.0 52 Sliding Nuts EURORACK 104 Quick Start Guide (EN) This compact 104 HP Eurorack skiff case is ideal for synthesizers and other 3U format equipment. (IT) Questa custodia skiff Eurorack compatta da 104 HP è ideale per sintetizzatori e altre apparecchiature in formato 3U. We hope that it gives you many years of enjoyment. Ci auguriamo che ti dia molti anni di divertimento. Please visit our website musictribe.com for details of the warranty. Si prega di visitare il nostro sito web musictribe.com per i dettagli sulla garanzia. (ES) Este estuche compacto Eurorack de 104 HP es ideal para sintetizadores y otros equipos de formato 3U. Esperamos que le brinde muchos años de disfrute. Visite nuestro sitio web musictribe.com para obtener detalles sobre la garantía. (FR) Ce boîtier skiff compact de 104 HP Eurorack est idéal pour les synthétiseurs et autres équipements au format 3U. Nous espérons que cela vous procurera de nombreuses années de plaisir. Veuillez visiter notre site Web musictribe. com pour plus de détails sur la garantie. (DE) Dieses kompakte Eurorack-Skiff-Gehäuse mit 104 PS ist ideal für Synthesizer und andere Geräte im 3U-Format. Wir hoffen, dass es Ihnen viele Jahre Freude bereitet. Bitte besuchen Sie unsere Website musictribe.com für Details zur Garantie. (PT) Este case skiff compacto de 104 HP Eurorack é ideal para sintetizadores e outros equipamentos de formato 3U. Esperamos que isso lhe proporcione muitos anos de diversão. Visite nosso site musictribe.com para obter detalhes sobre a garantia. 546.0 mm (21.5") 528.3 mm (20.8") A (NL) Deze compacte 104 pk Eurorack skiff koffer is ideaal voor synthesizers en andere 3U formaat apparatuur. Wij hopen dat u er jarenlang plezier van heeft. Bezoek onze website musictribe.com voor details over de garantie. A Overall Weight = 1.2 kg (2.7 lb) m 1m 38.4 1") (1.5 (SE) Detta kompakta 104 HP Eurorack skifffodral är perfekt för synthesizers och annan utrustning i 3U-format. Vi hoppas att det ger dig många års njutning. Besök vår webbplats musictribe.com för mer information om garantin. (PL) Ta kompaktowa skrzynia na skiff 104 HP Eurorack jest idealna do syntezatorów i innych urządzeń w formacie 3U. Mamy nadzieję, że sprawi Ci to wiele lat przyjemności. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat gwarancji, odwiedź naszą witrynę internetową musictribe.com. Section A-A 39.1 mm (1.54") Feet 132.4 mm (5.21") 129.2 mm (5.08") 122.5 mm (4.82") 2 38.1 mm (1.50") 73.4 mm (2.89") mm 83.3 8") .2 3 ( 3 Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S Address: Ib Spang Olsens Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Denmark