Unique Home Designs SDR060036L1084 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Parts and Recommended Tools
A) Door/Hinge-side
Jamb Assembly
B) Lock-side Jamb
C) Top Header Jamb
We recommended that you have a helper for this installation.
1
Installation
Instructions
A
C
B
Position door/hinge-side jamb assembly (A) in front of opening, fitting the jamb on to the inside edge of the
entry door molding. It is important that door/hinge-side jamb assembly is positioned level and plumb; and there
is a 3/8" to 1/2" gap between the door and the molding along the lock-side edge and across the top edge of
the door (see illustration). If necessary, use shims to adjust for these gaps, and to make the assembly plumb.
Once in position, pre-drill a 1/8" hole through one of the mounting holes on the front face of the jamb and into
your molding. Secure the assembly to the house using one of the provided mounting screws (E). Check again
that the door remains plumb and gapped properly. Continue in this manner, pre-drilling and installing the
mounting screws, until all of the screws are installed down the front face of the jamb.
Open the door. Pre-drill 1/8" holes through the mounting holes on the inside face of the jamb, and into your
molding. Finish pre-drilling and installing the mounting screws through all of the mounting holes on the jamb.
2
For Inside-Mount Single Doors
Tip: Wood blocks and shims
placed underneath door, will
help to hold the door in position
Self-tapping Mounting Screw (23)
E
Head Jamb Bolt (2)
F
3/8" to 1/2" gap
3/8"
to
1/2"
gap
• Measuring tape
• Pencil
• Level
• Drill and 1/8" drill bit
• Flat-blade screwdriver
• Phillips-head screwdriver
• Safety glasses
• 2x4 Wood blocks
• 1x3 Wood blocks
• Wood shims
Recommended Tool List:
For questions regarding installation, missing parts, or warranty write to Unique Home Designs
Customer Service at 973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233.
STOP
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE YOU BEGIN INSTALLATION
CONTACT US BEFORE RETURNING TO STORE
4
With the door open, position the top header jamb
(C) across the top of the two side jambs and fit
underneath the bottom edge of the molding. Align
the larger holes at both ends of the top header jamb
with the threaded holes in the top of both side jambs.
Install the two provided head jamb bolts (F) into these
holes and secure the top header jamb to the top of the
side jambs. Confirm that the top header jamb is level
and with the door closed, that the gap between the
door and, the jamb appears equal from left to right.
This gap should be approximately 1/8" to 1/4".
Pre-drill and install the provided mounting screws (E)
through all of the mounting holes on the front face of
the jamb.
Typical Brick
Molding
Lock-side edge
Door/Hinge-side
Jamb Assembly (A)
Weather Strip
Mounting Screw (E)
Inside face of jamb
Front face of jamb
Weather Strip
Top View (cutaway)
If necessary, add shims here
to make plumb and adjust for
the minimum gaps
D
Mortise Lockset
and Hardware
Mounting
Screw (E)
Security Door
Side View
(cutaway)
3
With the door open, fit the lock-side jamb (B) on to
the entry door molding, along the lock-side edge. It
is important that the top of this jamb is level with the
top of the hinge-side jamb, and that it is plumb. Once
in position, pre-drill a 1/8" hole through one of the
center mounting holes on the inside-edge of the jamb.
Using one of the provided mounting screws (E), secure
the jamb to your molding.
Check again that the tops of the jambs are level, and
the lock-side jamb remains plumb. If needed, have
a helper hold the lock-side jamb in position, and
carefully close the door, checking to see if the latch is
catching properly on the jamb. Also, check that the
gap between the door and the jamb appears equal
from top to bottom. This gap should be approximately
1/8" to 1/4". If necessary, use shims to close the gap
and to ensure that the jamb is plumb.
Pre-drill and install the mounting screws (E) through all
of the mounting holes on the front face of the jamb. If
the jamb remains properly positioned, open the door
and finish pre-drilling and installing the mounting
screws through all of the mounting holes in the jamb.
Typical Brick
Molding
Lock-side Jamb (B)/
Front face of jamb
Weather Strip
Mounting
Screw (E)
Top View (cutaway)
Weather Strip
Inside face of jamb
Security Door
If necessary, add shims here to
make plumb and adjust for the
minimum gaps
Typical Brick
Molding
Top Header Jamb (C)/
Front face of jamb
Mounting Screw (E)
Top Header Bolt (F)
Security Door
Head Jamb Bolt (F) Head Jamb Bolt (F)Top Header Jamb (C)
Your Unique Home Designs Security Door is warranted against manufacturing defects of the welded
frame, pickets, and lock box for as long as you own the home upon which the door is properly
installed. If structural defects occur in these areas we will, at our discretion, repair or replace the door.
Replacement items may vary in style due to changes in suppliers and product. In addition, the paint
finish is warranted not to blister, crack, or fade for one year from the purchase date. Damage due to rust
is excluded from this warranty. Screens, glass and hardware are also excluded from this warranty.
This warranty does not cover damage caused by vandals, break-ins, or attempted break-ins. This
warranty is voided if the product is modified in any way. Any problem caused by abuse, misuse, failure
to maintain warranted item properly, adjustments due to settling of the structure that the product is
mounted on, or acts of God, are not covered. Unique Home Designs assumes no responsibility for labor
costs of any kind for removal, replacement of parts, repairs, or reinstallation.
To make a claim under this warranty, send a brief written description of the problem, a picture of the
problem, proof of purchase, and your contact information to: Unique Home Designs,
973 N. Colorado Street, Gilbert AZ. 85233 Attn: Warranty Claims
Security Door Warranty
Install Reversible Mortise Lock Set – Follow the installation instructions included with the Reversible Mortise Lock.
Herramientas y Piezas Recomendadas
A) Ensamblado de la Jamba de
la Puerta/Lado de la Bisagra
B) Jamba del Lado del Cerrojo
C) Jamba del Travesaño Superior
Te aconsejamos tener
un ayudante para esta
instalación.
1
Instrucciones
de Instalación
A
C
B
Coloca el ensamblado de la jamba de la puerta/lado de la bisagra (A) frente a la abertura, ajustando la jamba en el
borde interno de la moldura de la puerta de entrada. Es importante que el ensamblado de la jamba de la puerta/lado de
la bisagra esté en una posición nivelada y a plomo, y que haya un espacio de 3/8" a 1/2" entre la puerta y la moldura a
lo largo del borde del lado del cerrojo y a través del borde superior de la puerta (ver ilustración). De ser necesario, coloca
aquí cuñas para ajustar estos espacios, y para colocar a plomo el ensamblado.
Una vez en posición, taladra un orificio de 1/8", a través de uno de los orificios de montaje de la cara frontal de la
jamba, hasta la moldura. Asegura el ensamblado a la casa usando uno de los tornillos de montaje (E) provistos. Revisa
nuevamente que la puerta se mantenga a plomo y con los espacios apropiados. Continúa de esta manera, taladrando e
instalando tornillos de montaje, hasta que todos los tornillos estén instalados en la cara frontal de la jamba.
Abre la puerta. Taladra orificios de 1/8" a través de los orificios de montaje de la cara interior de la jamba, hasta la
moldura. Termina de taladrar e instalar los tornillos de montaje a través de todos los orificios de montaje de la jamba.
2
Para Puertas Sencillas
con Montaje Interior
Consejo: Los bloques de
madera y cuñas colocados
debajo de la puerta, ayudarán
a mantenerla en posición
Tornillos Autoroscantes de Montaje (23)
E
Perno de la Jamba Superior (2)
F
Espacio de 3/8" a 1/2"
• Cinta Métrica
• Lápiz
• Nivel
• Taladro y broca de 1/8"
• Destornillador de hoja plana
• Destornillador Phillips
• Gafas de seguridad
• Bloques de madera 2x4
• Bloques de madera 1x3
• Cuñas de madera
Lista de Herramientas
Recomendadas:
Si tienes dudas acerca de la instalación, piezas faltantes o los servicios de garantía Unique Home Designs
enviando una carta a 973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233.973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233.
¡ALTO!
POR FAVOR, LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN
CONTACTA CON NOSOTROS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA
Moldura de
Ladrillo Típica
Borde del lado
del cerrojo
Ensamblado de la Jamba de la
Puerta/Lado de la Bisagra (A)
Burlete
Tornillo de Montaje (E)
Cara interior de la jamba
Cara frontal de la jamba
Burlete
Vista Superior
(ejemplo de corte)
De ser necesario, coloca aquí
cuñas para garantizar que
esté a plomo y ajustar los
espacios al mínimo
D
Herrajes y Cerradura
de Mortaja
Tornillo de
Montaje (E)
Puerta de
Seguridad
3
Con la puerta abierta, ajusta la jamba del lado del cerrojo
(B) en la moldura de la puerta de entrada, a lo largo del
borde del lado del cerrojo. Es importante que la parte
superior de esta jamba esté nivelada con la parte superior
de la jamba del lado de la bisagra, y que esté a plomo. Una
vez en posición, taladra un orificio de 1/8", a través de uno
de los orificios de montaje más centrales de la cara interna
de la jamba. Usando uno de los tornillos de montaje (E)
provistos, asegura la jamba a la moldura.
Vuelve a revisar que las partes superiores de las jambas
estén niveladas y que la jamba del lado del cerrojo se
mantenga a plomo. De ser necesario, pídele a un ayudante
que sostenga en su sitio la jamba del lado del cerrojo y
cierra cuidadosamente la puerta, revisando si el pestillo
entra apropiadamente en la jamba. También revisa que el
espacio entre la puerta y la jamba sea igual arriba y abajo.
Este espacio debe ser aproximadamente de 1/8" a 1/4".
De ser necesario, coloca cuñas para cerrar el espacio y
para garantizar que la jamba quede a plomo.
Taladra e instala los tornillos de montaje (E) a través de
todos los orificios de montaje de la cara frontal de la
jamba. Si la jamba se mantiene en posición, abre la puerta
y termina de taladrar e instalar los tornillos de montaje a
través de todos los orificios de montaje de la jamba.
Moldura de
Ladrillo Típica
Jamba del Lado del Cerrojo (B)/
Cara frontal de la jamba
Burletes
Tornillo de
Montaje (E)
Vista Superior
(ejemplo de corte)
Burletes
Cara interior de la jamba
Puerta de Seguridad
De ser necesario, coloca aquí
cuñas para garantizar que
esté a plomo y ajustar los
espacios al mínimo
4
Con la puerta abierta, ubica la jamba superior
(C) a través de la parte superior de las dos
jambas laterales y ubícalas bajo el borde
inferior de la moldura. Alinea los orificios más
grandes, a ambos extremos de de la jamba
superior, con los orificios ranurados sobre la
parte superior de ambas jambas laterales.
Instala los dos pernos provistos de la jamba
superior (F) en estos orificios y asegura la
misma en la parte superior de las jambas
laterales. Comprueba que la jamba superior
esté nivelada y, con la puerta cerrada, que el
espacio entre la puerta y la jamba parezca
igual de izquierda a derecha. Este espacio
debe ser aproximadamente de 1/8" a 1/4".
Taladra e instala los tornillos de montaje (E)
provistos a través de todos los orificios de
montaje de la cara frontal de la jamba.
Vista Lateral
(corte transversal)
Moldura de
Ladrillo Típica
Jamba del Travesaño
Superior (C)/
Cara frontal de la jamba
Tornillo de Montaje (E)
Perno de la Jamba Superior (F)
Puerta de
Seguridad
Perno de la Jamba Superior (F) Perno de la Jamba Superior (F)Jamba del Travesaño Superior (C)
Espacio
de 3/8"
a 1/2"
Su puerta de seguridad Unique Home Designs está garantizada contra defectos de fabricación en el marco soldado,
barras y caja para cerradura por el tiempo que usted sea el dueño de la casa donde la puerta se encuentra
correctamente instalada. Si ocurren defectos estructurales en dichas partes nosotros, a discreción, repararemos o
reemplazaremos la puerta. El estilo de los repuestos puede variar debido a cambios de proveedores y productos.
Además, garantizamos que el acabado de la pintura no se ampolla, agrieta ni decolora por un año a partir de la
fecha de compra. El daño causado por el óxido está excluido de esta garantía. Las mallas, vidrios y herrajes también
están excluidos de esta garantía.
Esta garantía no cubre el daño causado por vándalos, entradas forzosas o intentos de entrada por la fuerza. Esta
garantía carece de validez si el producto es modificado en forma alguna. No cubre ningún problema causado
por abuso, uso inapropiado, fuerza mayor, no mantener correctamente el artículo garantizado o ajustes debido al
asentamiento de la estructura en el que está montado el producto. Unique Home Designs no asume responsabilidad
alguna por gastos de mano de obra de ningún tipo por remoción, reemplazo de piezas, reparaciones ni reinstalación.
Para efectuar una reclamación bajo esta garantía, enviar por escrito una descripción breve del problema, una
foto del problema, comprobante de compra y su información de contacto a: Unique Home Designs by Unique Home
Designs,
973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233 Attn: Warranty Claims
MK557-3 B0811
Garantía de la puerta de seguridad
Instalar la Cerradura Empotrada Reversible – Sigue las instrucciones de instalación que vienen con la misma.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Unique Home Designs SDR060036L1084 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación