Everbilt 14455 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
El riel de la puerta corrediza decorativa debe instalarse en un bloque sólido o contramarco
de travesaño extendido.
ADVERTENCIA: NO instales los herrajes del riel solamente en drywall u otra superficie de paneles, debido
a que es posible que estas superficies no sostengan el riel. Todos los tornillos de montaje del riel usados
en el proceso de instalación deben asegurarse en una superficie estructural.
A. Si aún no tienes drywall, coloca bloques de madera a lo largo de las vigas. Los bloques
sólidos comunes deben ser de 2.5 cm x 10.2 cm y del mismo largo que el riel.
B1. Si la pared está completa y tiene drywall, usa una placa de montaje para añadir
soporte a las puertas pesadas. Usa tornillos para interiores (no incluidos) para asegurar
la placa a las vigas de la pared.
B2. Si la abertura tiene una moldura alrededor, necesitarás instalar un dintel de 2.5 cm
x 10.2 cm del largo del riel. Esto ayudará a evitar que la puerta toque la moldura cuando
esté instalada.
El kit de herrajes de riel
para puerta corrediza incluye:
Cómo preparar la pared
2 soportes
2 clavijas antisalto
1000 017 084
2 anclajes
para guía de piso
1 llave 2 llaves Allen
2 tornillos
para guía de piso
4 tornillos de montaje
de cabeza Phillips
Pernos de 4 2-1/8 plg
para puertas de 4.4 cm de grosor
4 espaciadores de pared y
4 protectores para tornillo
2 topes de puerta
1 guía de piso
1 riel
1
Para instalar un riel, mide hacia arriba desde la altura de la puerta del piso terminado
+ 3.5 cm al centro del riel. Deja un mínimo de 5.1 cm del extremo del riel al lateral de
la abertura de la puerta y usa un nivel para nivelar el riel. Una vez que el riel esté
nivelado, marca orificios para tornillos y pretaladra orificios piloto de 3/16 plg. Inserta
los 4 protectores para tornillos en los orificios más grandes del riel al ras. Alinea los
espaciadores detrás del riel y monta el riel en el panel o la pared. Vuelve a fijar la
cubierta redonda en la cabeza del perno.
NOTA: Para las aberturas de puertas de menos de 76.2 cm o más anchas que 91.4 cm
(al conectar varios rieles), es posible que se necesite instalar los topes para puertas
antes de instalar el riel. Consulta el paso 7 para la instalación del tope de puerta.
Cómo instalar el riel
2
Ancho de puerta recomendado: 10.2 cm más ancho que el ancho de la abertura de la
puerta, dejando 5.1 cm de cada lado.
Haz una ranura continua de 6.3 mm de ancho por 1.9 cm de profundidad en la parte
inferior de la puerta para la guía de piso. Esto evitará que la puerta se balancee hacia
adentro y afuera.
Cómo preparar la puerta
3
Coloca el soporte en la parte frontal de la puerta de modo que quede paralelo al borde
de la puerta, dejando al menos 5.1 cm entre el borde de la puerta y el soporte. Ajusta la
colocación vertical de los soportes dejando 4.4 cm desde la parte superior de la puerta
al centro del orificio del primer soporte, usando el soporte como plantilla. Marca
ubicaciones para los tornillos del soporte y repite el paso para el segundo soporte.
Taladra a través de los orificios de la puerta con una broca de taladro de 3/8 plg. Para
puertas de 3.5 cm de ancho, usa pernos de 1-3/4 plg y para puertas de 4.4 cm, usa
pernos de 2-1/8 plg para instalar los soportes tal como se muestra.
ADVERTENCIA: Para evitar daños en la puerta, no ajustes demasiado los pernos en las
puertas de núcleo hueco.
Cómo instalar los soportes
4
Si quitaste las clavijas antisalto para colocar la puerta en el riel, vuelve a fijarlas para
asegurar la puerta en su lugar y evitar que se salga de la vara donde está enmarcada.
Clavijas antisalto
6
Cómo instalar los topes
de la puerta y la guía de piso
7
8
Si la abertura de la puerta es superior a 91.4 cm, puedes conectar múltiples rieles con
el adaptador de conexión (SKU núm. 1000 017 092) para puertas más anchas o dobles.
Sigue las instrucciones del adaptador de conexión y los pasos del 1 al 8 anteriores.
EL ADAPTADOR SE VENDE POR SEPARADO.
Cómo conectar varios rieles
Pernos y tuercas de
4 1-3/4 plg para puertas
de 3.5 cm de grosor
Después de que la puerta esté a plomo, coloca un
tope para que la puerta se superponga sobre la
abertura por 2.5 cm cuando esté abierta. Ajusta el
tope de la puerta una vez que esté correctamente
colocado (aún no instales el segundo tope). Marca
la línea central de la superposición y coloca en
línea el centro de la guía de piso. Desliza la puerta
para cerrarla y asegura la guía de piso. Si la vas a
colocar sobre piso de concreto, usa los anclajes
incluidos. Coloca y aprieta el segundo tope de la
puerta. Desliza la puerta por completo para
asegurar la correcta instalación del tope y la guía
de piso.
Piso
1.8 m
5.1 cm.
n.
1.3 cm
Si no tienes suficiente espacio para deslizar la puerta en el riel desde el costado, quita
las clavijas antisalto preinstaladas en los soportes usando una llave Allen. Esto te
permitirá colocar la puerta en el riel desde arriba. Tendrás que volver a ajustar las
clavijas antisalto una vez que la puerta esté enmarcada.
Cómo colocar la puerta en el riel
5
5.1 cm
min.
Decorativo puerta corrediza
equipos instrucciones de
instalación
Altura de puerta + 3.5 cm
puerta cerrada
(discontinua)
superponga
mínima de
2.5 cm
puerta abierta
(sólido)
línea central de
la superponga
puerta cerrada
(sólido)
puerta abierta
(discontinua)
línea central de
la superponga

Transcripción de documentos

4 Cómo instalar los soportes El kit de herrajes de riel para puerta corrediza incluye: Coloca el soporte en la parte frontal de la puerta de modo que quede paralelo al borde de la puerta, dejando al menos 5.1 cm entre el borde de la puerta y el soporte. Ajusta la colocación vertical de los soportes dejando 4.4 cm desde la parte superior de la puerta al centro del orificio del primer soporte, usando el soporte como plantilla. Marca ubicaciones para los tornillos del soporte y repite el paso para el segundo soporte. Taladra a través de los orificios de la puerta con una broca de taladro de 3/8 plg. Para puertas de 3.5 cm de ancho, usa pernos de 1-3/4 plg y para puertas de 4.4 cm, usa pernos de 2-1/8 plg para instalar los soportes tal como se muestra. 1 riel 4 espaciadores de pared y 4 protectores para tornillo 2 clavijas antisalto ADVERTENCIA: Para evitar daños en la puerta, no ajustes demasiado los pernos en las puertas de núcleo hueco. 2 soportes Decorativo puerta corrediza equipos instrucciones de instalación 2 anclajes para guía de piso 5 Cómo colocar la puerta en el riel 1 guía de piso 2 topes de puerta 2 tornillos para guía de piso 1 llave 1000 017 084 4 tornillos de montaje de cabeza Phillips 2 llaves Allen Pernos y tuercas de 4 1-3/4 plg para puertas de 3.5 cm de grosor Pernos de 4 2-1/8 plg para puertas de 4.4 cm de grosor de la puerta y la guía de piso ADVERTENCIA: NO instales los herrajes del riel solamente en drywall u otra superficie de paneles, debido a que es posible que estas superficies no sostengan el riel. Todos los tornillos de montaje del riel usados en el proceso de instalación deben asegurarse en una superficie estructural. Después de que la puerta esté a plomo, coloca un tope para que la puerta se superponga sobre la abertura por 2.5 cm cuando esté abierta. Ajusta el tope de la puerta una vez que esté correctamente colocado (aún no instales el segundo tope). Marca la línea central de la superposición y coloca en línea el centro de la guía de piso. Desliza la puerta para cerrarla y asegura la guía de piso. Si la vas a colocar sobre piso de concreto, usa los anclajes incluidos. Coloca y aprieta el segundo tope de la puerta. Desliza la puerta por completo para asegurar la correcta instalación del tope y la guía de piso. A. Si aún no tienes drywall, coloca bloques de madera a lo largo de las vigas. Los bloques sólidos comunes deben ser de 2.5 cm x 10.2 cm y del mismo largo que el riel. B1. Si la pared está completa y tiene drywall, usa una placa de montaje para añadir soporte a las puertas pesadas. Usa tornillos para interiores (no incluidos) para asegurar la placa a las vigas de la pared. B2. Si la abertura tiene una moldura alrededor, necesitarás instalar un dintel de 2.5 cm x 10.2 cm del largo del riel. Esto ayudará a evitar que la puerta toque la moldura cuando esté instalada. instalar el riel 2 Cómo Para instalar un riel, mide hacia arriba desde la altura de la puerta del piso terminado preparar la puerta 3 Cómo Ancho de puerta recomendado: 10.2 cm más ancho que el ancho de la abertura de la puerta, dejando 5.1 cm de cada lado. Haz una ranura continua de 6.3 mm de ancho por 1.9 cm de profundidad en la parte inferior de la puerta para la guía de piso. Esto evitará que la puerta se balancee hacia adentro y afuera. 6 Clavijas antisalto 7 Cómo instalar los topes de travesaño extendido. NOTA: Para las aberturas de puertas de menos de 76.2 cm o más anchas que 91.4 cm (al conectar varios rieles), es posible que se necesite instalar los topes para puertas antes de instalar el riel. Consulta el paso 7 para la instalación del tope de puerta. Si no tienes suficiente espacio para deslizar la puerta en el riel desde el costado, quita las clavijas antisalto preinstaladas en los soportes usando una llave Allen. Esto te permitirá colocar la puerta en el riel desde arriba. Tendrás que volver a ajustar las clavijas antisalto una vez que la puerta esté enmarcada. Si quitaste las clavijas antisalto para colocar la puerta en el riel, vuelve a fijarlas para asegurar la puerta en su lugar y evitar que se salga de la vara donde está enmarcada. preparar la pared 1 Cómo El riel de la puerta corrediza decorativa debe instalarse en un bloque sólido o contramarco 1.8 m 5.1 cm. mín. 1.3 cm Piso Altura de puerta + 3.5 cm + 3.5 cm al centro del riel. Deja un mínimo de 5.1 cm del extremo del riel al lateral de la abertura de la puerta y usa un nivel para nivelar el riel. Una vez que el riel esté nivelado, marca orificios para tornillos y pretaladra orificios piloto de 3/16 plg. Inserta los 4 protectores para tornillos en los orificios más grandes del riel al ras. Alinea los espaciadores detrás del riel y monta el riel en el panel o la pared. Vuelve a fijar la cubierta redonda en la cabeza del perno. 5.1 cm min. pue rta (sóli abierta do) línea central de la superponga 8 Cómo conectar varios rieles sup mín erpong im 2.5 a de a cm pue (discrta cer ontin rada ua) Si la abertura de la puerta es superior a 91.4 cm, puedes conectar múltiples rieles con el adaptador de conexión (SKU núm. 1000 017 092) para puertas más anchas o dobles. Sigue las instrucciones del adaptador de conexión y los pasos del 1 al 8 anteriores. EL ADAPTADOR SE VENDE POR SEPARADO. pue (discrta abie ontin rta ua) línea central de la superponga pue rta (sóli cerrad do) a
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Everbilt 14455 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

en otros idiomas