Transcripción de documentos

ES 1.1 BOTONES: VOLUMEN + ENCENDIDO / APAGADO CANCIÓN ANTERIOR 1. CONOCE TU ALTAVOZ NOONDAY M 71 1ND100 QIG Noonday M.indd 71-72 VOLUMEN SIGUIENTE CANCIÓN REPRODUCCIÓN / PAUSA ASOCIACIÓN BLUETOOTH Reinicio de tu altavoz Noonday M: Pulse los botones Volumen+ y Volumen- durante 5 segundos 72 06-01-14 16:16 1.2 LED: ES AHORA QUE YA CONOCES TU ALTAVOZ NOONDAY M UN POCO MEJOR, ¡CONFIGÚRALO Y EMPIEZA A DISFRUTAR DE AUDIO DE PRIMERA CLASE! LED apagado: el altavoz está apagado o en modo de espera (establecimiento automático en modo de espera tras 3 minutos; toque cualquier tecla para activarlo de nuevo) LED azul, parpadeo lento: asociado con otro dispositivo Bluetooth LED azul y rojo, parpadeo rápido: el altavoz está en modo de asociación LED rojo, parpadeo rápido: queda poca batería LED rojo, parpadeo lento: la batería se está cargando 73 1ND100 QIG Noonday M.indd 73-74 74 06-01-14 16:17 3.1 CONEXIÓN A TRAVÉS DE NFC 3. CONECTA TU ALTAVOZ 79 1ND100 QIG Noonday M.indd 79-80 ES 1. Si su teléfono o tableta admite NFC, active esta función 2. Mantenga pulsado el botón de emparejamiento Bluetooth durante 3 segundos hasta que escuche un corto sonido 3. Toque el altavoz con el teléfono para conectarlo 4. Transcurridos unos segundos oirá un pitido breve para confirmar la conexión 5. Ya estará listo para reproducir sus canciones favoritas 80 06-01-14 16:18 3.2 CONEXIÓN A TRAVÉS DE BLUETOOTH ES 3.3 CONEXIÓN MEDIANTE EL CABLE DE AUDIO 1. Active Bluetooth en su teléfono o tableta y busque dispositivos Bluetooth 2. Mantenga pulsado el botón de emparejamiento Bluetooth durante 3 segundos hasta que escuche un corto sonido 1. Tome el cable de audio suministrado 3. Seleccione el altavoz Noonday M y conéctese 2. Conecte un extremo a su altavoz Noonday M 4. Un sonido breve confirmará que la conexión se ha realizado correctamente; el LED parpadeará en azul. 3. Conecte el otro extremo a cualquier dispositivo con clavija para auriculares o salida de audio 5. Ya estará listo para reproducir sus canciones favoritas 4. Ya estará listo para reproducir sus canciones favoritas 81 1ND100 QIG Noonday M.indd 81-82 82 06-01-14 16:18 ES ALTAVOZ 1 IZQUIERDO 4. ASOCIA DOS ALTAVOCES NOONDAY M PARA TRUEWIRELESS STEREO™ 83 1ND100 QIG Noonday M.indd 83-84 ALTAVOZ 2 DERECHO 1. Pulse los botones Volumen+ y Volumen- durante 5 segundos para reiniciar los altavoces Noonday M 2. Escoja un altavoz como el altavoz principal. Pulse el botón Bluetooth y el botón >>| durante 3 segundos. 3. Una señal acústica le notificará que el altavoz principal está listo para asociarse con el altavoz secundario. El LED parpadeará en rojo y azul. 4. En el segundo altavoz, pulse el botón Bluetooth y el botón >>| durante 3 segundos. 5. Cuando se detenga la señal acústica y los LED parpadeen en azul, sus dos altavoces Noonday M habrán quedado correctamente asociados 6. A partir de ahora ya podrá conectar su teléfono o tableta al altavoz principal y reproducir sus canciones favoritas a través de ambos altavoces 84 06-01-14 16:19