- 2 -
ADVERTENCIA
(No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones
graves o incluso la muerte).
1. No desmonte ni modifique la unidad. Podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
2. Mantenga la unidad apartada del agua o de cualquier otro líquido.
Podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
3. No introduzca ningún objeto metálico ni material inflamable por las
aberturas de la unidad. Podría producirse un incendio o una descarga
eléctrica.
4. Alto voltaje en el interior. No abra la caja. Podría sufrir una descarga
eléctrica.
PRECAUCIÓN
(No seguir estas instrucciones podría causar lesiones
personales o daños materiales).
1. No instale la unidad en ninguno de los siguientes lugares. Podría
producirse un incendio, una descarga eléctrica o un fallo de la unidad.
* Lugares expuestos a la luz solar directa o cerca de aparatos
calefactores cuya temperatura pueda variar.
* Lugares en los que exista la presencia de polvo, aceite, productos
químicos o sulfuro de hidrógeno.
* Lugares con humedad extrema, como cuartos de baño, sótanos,
invernaderos, etc.
* Lugares en los que la temperatura sea demasiado baja, como dentro
de una zona refrigerada o delante de un aparato de aire
acondicionado.
* Lugares expuestos al vapor o humo (cerca de superficies de
calefacción o para cocinar).
* Donde esté cerca de dispositivos generadores de ruido, como
reguladores de luz o electrodomésticos inversores.
* Lugares en los que existan campos eléctricos extremadamente
potentes.
2. No coloque objeto alguno sobre la unidad ni la cubra con trapos, etc.
Podría ocasionar un incendio o tener problemas con la unidad.
3.
No aplique presión sobre la pantalla LCD ni la exponga a fuertes
impactos. El cristal de la pantalla LCD podría romperse y causar lesiones.
4. Si la pantalla LCD se rompe, evite que el cristal líquido del interior
entre en contacto con la piel. Podría producirle una inflamación.
* Si ingiere cristal líquido, haga gárgaras de inmediato con agua y
busque atención médica.
* Si entra en contacto con los ojos o la piel, limpie la zona con agua
pura y busque atención médica.
Precauciones generales
1. Mantenga la unidad a más de 1 m de distancia de la radio o televisor.
2. Todas las unidades están diseñadas para su uso exclusivo en interiores. No
usar en exteriores.
3. En las áreas próximas a antenas de radiodifusión, el sistema de
intercomunicación puede sufrir interferencias provocadas por las
radiofrecuencias.
4. Con respecto a dispositivos de otros fabricantes (tales como sensores,
detectores, aperturas de la puerta) que se utilizan con el sistema, estos
cumplen con las especificaciones y garantías que los fabricantes o
proveedores presentan.
5. Si la unidad no funciona o no funciona correctamente, desactive el
suministro de alimentación en la unidad de control Bus (GT-BC).
6. Si está montada en una pared, la parte superior de la unidad puede
oscurecerse. Esto no indica que exista una avería.
7. La caja de la unidad puede calentarse con el uso, pero esto no indica
ninguna avería.
8. Si hay un móvil usándose cerca, es posible que la unidad no funcione
correctamente.
9. El panel LCD ha sido fabricado con técnicas de muy alta precisión y,
aunque algunos píxeles podrían no iluminarse o iluminarse
constantemente, no es indicativo de una avería. Tenga presente esto de
antemano.
10. No use esta unidad en lugares soleados.
11. Por la noche, debido a la menor iluminación en el objeto, el monitor
presenta más ruido y el rostro resulta más difícil de ver, pero esto no
indica una avería.
12. Hable a 50 cm o menos de la unidad. Es posible que la otra persona no
pueda escuchar la comunicación fácilmente si se encuentra demasiado
lejos.
13. Si hay ruidos fuertes alrededor de la unidad (como música) el sonido
puede cortarse y ser difícil de oír.
14. Si durante la comunicación habla antes de que la otra persona haya
terminado de hacerlo, puede que su voz no se transmita con claridad. La
comunicación continuará sin problemas si espera hasta que la otra persona
termine de hablar.
15. En puertas o portales con iluminación de lámparas fluorescentes, la
imagen puede variar, pero esto no es una avería.
16. Cuando la temperatura exterior baja bruscamente después de la lluvia, por
ejemplo, es posible que el interior de la cámara se empañe levemente
originando una imagen borrosa, pero esto no indica avería alguna. El
funcionamiento normal se restablecerá cuando el vaho se evapore.
17. Los ruidos medioambientales que hay alrededor de la unidad pueden
dificultar la comunicación fluida, aunque esto no es una avería.
18. Si la película de protección se encuentra fijada a la unidad, asegúrese de
quitarla antes de usarla.
19. La imagen de vídeo visualizada por la estación de puerta de vídeo podría
diferir de la imagen real, sin embargo, esto no indica una avería.
20. Si la pantalla de una estación de puerta de vídeo se congela durante el
invierno, la imagen podría visualizarse con dificultad o es posible que el
botón CALL (LLAMADA) no se mueva, pero esto no indica ninguna
avería.
21. La unidad deja de funcionar durante los cortes de corriente.
22. Si coloca un audífono en modo T y se acerca a la unidad, el sistema de
intercomunicación puede sufrir interferencias de radiofrecuencia, etc.,
según el entorno de instalación.
23. Tenga cuidado en dónde usa la unidad, ya que el uso de ordenadores,
televisores o radios cerca de la unidad puede afectar a la transmisión
proveniente de la unidad u ocasionar ruidos no deseados.
24. Si expone la cámara a luz muy brillante o a la luz solar directa, pueden
aparecer líneas blancas en la pantalla o la luz puede crear un patrón de
reflejo sobre la pantalla. Esto dificultará la visualización del rostro del
visitante, pero no es ninguna avería.
25. Usar un teléfono móvil o un equipo de radio profesional, como por
ejemplo un walkie-talkie, cerca del sistema puede causar un mal
funcionamiento.
26. Este producto, que proporciona una apertura de la puerta, no debe usarse
como dispositivo de prevención de delitos.
Aviso
• En ningún caso nos haremos responsables por los daños que se produzcan
debido a la imposibilidad de comunicación a causa de averías, problemas o
errores funcionales en este producto.
• En ningún caso nos haremos responsables de los daños o pérdidas
derivados del contenido o de las especificaciones de este producto.
• Este manual ha sido creado por Aiphone Co., Ltd., todos los derechos
reservados. Queda estrictamente prohibido copiar, total o parcialmente, este
manual sin el permiso previo de Aiphone Co., Ltd.
• Tenga en cuenta que las imágenes e ilustraciones de este manual pueden
diferir del producto real.
• Tenga en cuenta que este manual puede revisarse o cambiarse sin previo
aviso.
• Tenga en cuenta que las especificaciones del producto pueden cambiarse
con el fin de mejorarlo sin previo aviso.
• Este sistema no se ha diseñado para salvar vidas ni para la prevención de
delitos. Se trata simplemente de un medio complementario para transmitir
información. En ningún caso Aiphone se hará responsable de la pérdida de
vidas o las pérdidas materiales que se produzcan mientras esté funcionando
el sistema.
Prohibido
No desmontar el equipo
Mantener el equipo lejos del agua
Asegurarse de respetar las instrucciones
PRECAUCIONES