Philips DCM3060/12 Manual de usuario

DCM3060/12
Philips
Marca
Philips
Modelo
DCM3060/12
Tipo
Manual de usuario
DCM3060
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
CS 
DA  
EL  
FI  
HU  
PL  
RU 
SK  
81
Magyar
HU
  95
 
 
 
 
  97
 
 
 
 
  99

  82
 
 
  85
 
 
 
 
  88
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 

 
 
  92
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
82
f 

g 



h 




i 




j 

k 






l 


m 








 



















a 
b 
c 

d 
e 
HU

Magyar


 







 









 
 


 


 



 

 

 


 






n 




 


 


 


 




o 

p 


q 



Figyelem












HU





















































HU
85
Magyar
 

















 
 
 
 
 
 
 
 





















HU

g
 
h 
 
i 
j 
k 
 
l
 
m
 
n 
 

o FM ANT
 


a
 


b SOURCE
 

c

 

 
 
d

 
 
 

e

 
 
f 
 
MP
3
-
LINK
lmn
k
d
e
f
g
o
h
i
j
HU
87
Magyar
c CD
 
d

 

 
 
e 
 
 
f 
 

 

g
 
 

h 
 
i 
 

j 
 
 
 
k 
 
 
l DSC
 
m DBB
 

n 
 
 

a
 


b
 
PRESET/ALBUM
PROG/
CLOCK SET
SLEEP/
TIMER
DSC DBB
FM
VOL
REPEAT/
SHUFFLE
3
456
789
1
0
2
CD
DOCK
DISPLAY
RDS
OK
MENU
USB
MP
3
LINK
a
b
c
e
f
g
p
o
d
h
i
j
m
n
k
l
s
r
q
HU
88
3 Üzembe




























1 
o

 
 
p DOCK
 
q OK
 
r 

 
 
 

s FM
 
HU
89
Magyar
1 






1 

» [


2  

» 


» 





1 


 



2 

SET
» 

2 

3 









1 
FM










HU

 

1 A CD
2 


3 



4 


 





1 


2 
USB
» 

 

 

 
 

 

» 

3   

4 

» 

5   

6 

» 

7   

8 
CLOCK SET

1  
» 


1 



 



» 

» 

HU
91
Magyar



1 











2 



 









1 

SET
» 

2 

3 

 
SET


1  




1 

 
 



1 


2   



1 
 
2 



1 


HU
92
 

1 




1 
DSC


1 DBB


» 



1 


4 
5 A 

» 

 


» 

HU

Magyar
» 

» 






1 
2 

» 
3  




4 






1 


 

1 FM
2   

» 

» 


3 

 


 

 












1 



» 
HU

 

















1 

2 









1 


RDS
HU
95
Magyar
 





1 

2 


 


3 

» 

4  CD
FMUSBDOCK

5 

» 

6   

7 

8   

» 






1 

2 DOCK

3 

 
 

 
 




 
MENU


OK







HU




1 

2 

 

 

3 






1 


2 

» 

» 











1 



» 



1 


» 


HU
97
Magyar

 

 


<1 W
 


 

 



 

 

 



 


 

 

 
 
999
 
 


 



 








 

 
 

 

 



 <2%
 







 

 
HU
98
 





 






 




 
 

 



 
 

 
 

 



 





 


HU
99
Magyar




































Figyelem







































HU








Figyelem! A meghibásodott készüléket –
beleértve a hálózati csatlakozót is – csak
szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a




 



 <1 W




217 mm
98 mm




HU
Abkhazian 6566
Afar 6565
Afrikaans 6570
Amharic 6577
Arabic 6582
Armenian 7289
Assamese 6583
Avestan 6569
Aymara 6589
Azerhaijani 6590
Bahasa Melayu 7783
Bashkir 6665
Belarusian 6669
Bengali 6678
Bihari 6672
Bislama 6673
Bokmål, Norwegian 7866
Bosanski 6683
Brezhoneg 6682
Bulgarian 6671
Burmese 7789
Castellano, Español 6983
Catalán 6765
Chamorro 6772
Chechen 6769
Chewa; Chichewa; Nyanja 7889
9072
Chuang; Zhuang 9065
Church Slavic; Slavonic 6785
Chuvash 6786
Corsican 6779
Česky 6783
Dansk 6865
Deutsch 6869
Dzongkha 6890
English 6978
Esperanto 6979
Estonian 6984
Euskara 6985
6976
Faroese 7079
Français 7082
Frysk 7089
Fijian 7074
Gaelic; Scottish Gaelic 7168
Gallegan 7176
Georgian 7565
Gikuyu; Kikuyu 7573
Guarani 7178
Gujarati 7185
Hausa 7265
Herero 7290
Hindi 7273
Hiri Motu 7279
Hrwatski 6779
Ido 7379
Interlingua (International)7365
Interlingue 7365
Inuktitut 7385
Inupiaq 7375
Irish 7165
Íslenska 7383
Italiano 7384
Ivrit 7269
Japanese 7465
Javanese 7486
Kalaallisut 7576
Kannada 7578
Kashmiri 7583
Kazakh 7575
Kernewek 7587
Khmer 7577
Kinyarwanda 8287
Kirghiz 7589
Komi 7586
Korean 7579
Kuanyama; Kwanyama 7574
Kurdish 7585
Lao 7679
Latina 7665
Latvian 7686
Letzeburgesch; 7666
Limburgan; Limburger 7673
Lingala 7678
Lithuanian 7684
Luxembourgish; 7666
Macedonian 7775
Malagasy 7771
Magyar 7285
Malayalam 7776
Maltese 7784
Manx 7186
Maori 7773
Marathi 7782
Marshallese 7772
Moldavian 7779
Mongolian 7778
Nauru 7865
Navaho; Navajo 7886
Ndebele, North 7868
Ndebele, South 7882
Ndonga 7871
Nederlands 7876
Nepali 7869
Norsk 7879
Northern Sami 8369
North Ndebele 7868
Norwegian Nynorsk; 7878
Occitan; Provencal 7967
Old Bulgarian; Old Slavonic 6785
Oriya 7982
Oromo 7977
Ossetian; Ossetic 7983
Pali 8073
Panjabi 8065
Persian 7065
Polski 8076
Português 8084
Pushto 8083
Russian 8285
Quechua 8185
Raeto-Romance 8277
Romanian 8279
Rundi 8278
Samoan 8377
Sango 8371
Sanskrit 8365
Sardinian 8367
Serbian 8382
Shona 8378
Shqip 8381
Sindhi 8368
Sinhalese 8373
Slovensky 8373
Slovenian 8376
Somali 8379
Sotho; Southern 8384
South Ndebele 7882
Sundanese 8385
Suomi 7073
Swahili 8387
Swati 8383
Svenska 8386
Tagalog 8476
Tahitian 8489
Tajik 8471
Tamil 8465
Tatar 8484
Telugu 8469
Thai 8472
Tibetan 6679
Tigrinya 8473
Tonga (Tonga Islands) 8479
Tsonga 8483
Tswana 8478
Türkçe 8482
Turkmen 8475
Twi 8487
Uighur 8571
Ukrainian 8575
Urdu 8582
Uzbek 8590
Vietnamese 8673
Volapuk 8679
Walloon 8765
Welsh 6789
Wolof 8779
Xhosa 8872
Yiddish 8973
Yoruba 8979
Zulu 9085
Ё᭛
L
anguage
C
o
d
e
4

555
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Philips DCM3060/12 Manual de usuario

DCM3060/12
Philips
Marca
Philips
Modelo
DCM3060/12
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados