Transcripción de documentos

Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre su producto y obtenga asistencia en ES Guía de inicio rápido CEM2000  1 a e b c d f g h 2 3 4 5 B a a b A c c a a b b c c d d d d e g b f h  6 m 5m 5m m  Descripción general de las piezas 1 A continuación se enumeran las piezas suministradas para conectar e instalar la unidad. a Sistema de audio para el auto b Manga Conector Conectar a 1 ANTENA Antena 2 LÍNEA FRONTAL SALIDA DERECHA (toma) Parlante frontal derecho 3 LÍNEA FRONTAL SALIDA IZQUIERDA (toma) Parlante frontal izquierdo 4 LÍNEA POSTERIOR SALIDA DERECHA (toma) Parlante posterior derecho 5 LÍNEA POSTERIOR SALIDA IZQUIERDA (toma) Parlante posterior izquierdo 6 SUBWOOFER Subwoofer c Panel frontal d Marco del tablero e Almohadilla de goma f Herramientas de desmontaje g Tornillos (4 piezas) h Conector ISO estándar Selecciona el país o región 1 2 3 Pulse para encender la unidad. Pulse para seleccionar una opción: • [USA] (Estados Unidos) • [Latin] (América Latina) • [Europe] (Europa occidental) • [ASIA] (Pacífico Asiático) • [Mid-East ] (Medio Oriente) • [Russia] (Rusia) Pulse para confirmar. Conexión Precaución Para automóviles sin conectores ISO 4 5 Precaución • Conecte el cable negro a tierra en primer lugar. 1 2 3 • Recuerde proteger todos los cables sueltos con cinta aisladora. Para automóviles con conectores ISO 234 1 2 3 4 Conecte la antena y el amplificador tal como se muestra en la imagen, si corresponde. Corte el extremo más grande del conector estándar incluido. Compruebe cuidadosamente el cableado del vehículo y conecte los cables en el conector estándar incluido. Conecte el conector estándar incluido a la unidad. 1 Banda verde/ negra Parlante izquierdo (posterior) 2 Terminal blanco/negro Parlante izquierdo (frontal) Conecte el otro extremo del conector estándar incluido en la unidad. 3 Terminal gris/ negro Parlante derecho (frontal) Conecte la antena y el amplificador tal como se muestra en la imagen, si corresponde. Puede conectar el sistema de audio del auto al amplificador mediante los cables RCATO-RCA (no incluidos). 4 Terminal violeta/negro Parlante derecho (posterior) Extraiga los conectores ISO del panel del auto y conéctelos en el extremo más grande del conector estándar incluido.  e ROJO Llave de encendido+12V de CC en ON/ACC 2 f AZUL Cable de control del relé de la antena eléctrica / del motor / Cable de control del relé del amplificador 3 g NEGRO Tierra h AMARILLO A la batería del auto de +12 V que recibe alimentación constante Montaje en el tablero del auto 6 1 2 3 4 5 6 7 Si el auto no dispone de una unidad de a bordo o de un equipo de navegación, desconecte el terminal negativo de la batería del auto. • Si desconecta la batería en un auto que dispone de una unidad de a bordo o un equipo de navegación, puede borrarse la memoria del equipo. • Si la batería del auto está conectada, controle que los cables pelados no se toquen entre sí para evitar cortocircuitos. Extraiga los dos tornillos de la parte superior de la unidad. Extraiga la manga de montaje con las herramientas de desmontaje suministradas. Presione la parte izquierda del panel hasta que el mecanismo quede fijado correctamente en su lugar. Encendido 1 Pulse • para encender la unidad. Para apagar la unidad, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos. Ajuste del reloj 1 2 3 4 5 6 Pulse MENU. Pulse o varias veces hasta que aparezca la hora actual. Gire hora. Pulse hacia la derecha para configurar la para confirmar. Gire hacia la izquierda para configurar los minutos. Pulse para confirmar. Visualización del reloj 1 Mantenga pulsado OPTIONS hasta que aparezca el reloj. Instale la manga en el tablero y doble las pestañas hacia fuera para fijarla. Cómo escuchar la radio Coloque la protección de goma suministrada sobre el extremo del perno de montaje. 1 Deslice la unidad en el tablero hasta que oiga un clic. 2 Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería del auto. Coloque el panel frontal 6 1 Coloque el lado derecho del panel en la carcasa hasta que encaje correctamente. Coloque el marco del tablero. 3 Pulse SOURCE varias veces para seleccionar el sintonizador. Pulse o para seleccionar la banda: [FM1], [FM2], [FM3], [AM1], o [AM2]. o para sintonizar una radio Presione manualmente. • Se emitirá la estación de radio. • Para buscar emisoras de radio automáticamente, mantenga presionado o durante 3 segundos.   © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: CEM2000_55_QSG_V2.1