Adobe Photoshop Elements 7.0 Windows XP Vista Guía del usuario

Marca: Adobe

Modelo: Photoshop Elements 7.0 Windows XP Vista

Categoría: Software de autoedición

Tipo: Guía del usuario

Guía del usuario

WINDOWS® XP

WINDOWS VISTA

™

ADOBE

Photoshop

Elements 7

Uso de Adobe

® Photoshop® Elements 7.0 para Windows®

Si la guía se distribuye con programas que incluyen un contrato de licencia de usuario final, esta guía, así como los programas que se describen en ella, se entregan

bajo licencia y su uso y reproducción sólo se autoriza según lo estipulado en la licencia. Con la excepción de lo establecido en esta licencia, no se permite

reproducir, almacenar en un sistema de recuperación ni transmitir ninguna parte de esta publicación por medio alguno, ya sea electrónico, mecánico, de

grabación u otro, sin permiso previo por escrito de Adobe Systems Incorporated. Recuerde que el contenido de esta guía está protegido por las leyes de propiedad

intelectual, aunque no se distribuya con el programa que incluye el contrato de licencia de usuario final.

Asimismo, el contenido se proporciona únicamente con fines informativos, puede ser objeto de cambios sin previo aviso y no debe entenderse como un

compromiso por parte de Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated no asume responsabilidad ni obligación algunas por los errores o las

imprecisiones que pudieran aparecer en la información de esta guía.

Tenga en cuenta que las ilustraciones e imágenes existentes que desee incluir en su proyecto pueden estar protegidas por las leyes de la propiedad intelectual. La

incorporación no autorizada de dicho material a su trabajo podría suponer una violación de los derechos del propietario del copyright. Asegúrese de obtener los

permisos necesarios del propietario del copyright.

Toda referencia a nombres de empresas en las plantillas de muestra se realiza como una presentación solamente y no se refieren a ninguna organización real.

Adobe, the Adobe logo, Adobe Premiere, Acrobat, Dreamweaver, Flash, Illustrator, InDesign, Photoshop, PostScript, Reader, and XMP are either registered

trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple,

Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Java is a trademark or registered trademark of Sun

Microsystems, Inc. in the United States and other countries. OS/2 is a trademark of International Business Machines Corporation in the United States, other

countries, or both. Dolby is a trademark of Dolby Laboratories. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the US and other countries. SGI is a

trademark of Silicon Graphics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.

Portions include technology used under license from Autonomy, and are copyrighted.

This product includes software developed by the Apache Software Foundation (

http://www.apache.org/).

This Program was written with MacApp

Adobe for distribution only for use in combination with Adobe Photoshop Elements.

Kodak Company.

Portions of this code are licensed from Focoltone Colour System.

Software is produced under DIC's copyrights of color-data-base derived from Sample Books.

This product includes software developed by the OpenSymphony Group (

http://www.opensymphony.com/).

Portions of this code are licensed from Nellymoser (

www.nellymoser.com).

Sorenson Spark

™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.

Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. The Hyphenation portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. ©Copyright

Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.

Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of

“Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202,

as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §§227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and

Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights

as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable

equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment

Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60,

60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference.

Contenido

Capítulo 1: Introducción

Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Uso de la Ayuda y obtención de soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Trabajo con Photoshop Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Capítulo 2: Espacio de trabajo de Photoshop Elements

Acerca de los espacios de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Menús contextuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Paletas y cestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Deshacer, rehacer y cancelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Discos de memoria virtual y plugins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Uso conjunto de Photoshop Elements y Adobe Premiere Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Capítulo 3: Importación de fotografías y vídeos

Acerca de la obtención de fotografías y vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Cámaras y lectores de tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Escáneres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Archivos locales, CD, DVD y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Cámaras de teléfonos móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Capítulo 4: Visualización y corrección de fotografías en el Organizador

Visualización de fotografías en el Organizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Visualización de vídeo e imágenes en pantalla completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Visualización de fotografías en Vista por fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Corrección de fotografías en el Organizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Capítulo 5: Etiquetado y organización de fotografías

Etiquetado de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Edición de etiquetas de palabras clave, categorías y subcategorías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Creación de álbumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Creación y edición de álbumes inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Edición de álbumes y grupos de álbumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Capítulo 6: Búsqueda de fotografías en el Organizador

Búsqueda de fotografías en el Organizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Búsqueda de fotografías por etiquetas de palabras clave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Búsqueda de fotografías por contenido, tipo y metadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Capítulo 7: Gestión de archivos y catálogos

Gestión de catálogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Mover, copiar y cambiar el nombre a los archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Agrupación de fotografías en pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Agrupación de fotografías en conjuntos de versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Nombres y extensiones de archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Adición de pies de ilustración y notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Información de archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Reconexión de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Capítulo 8: Trabajo con el Editor

Apertura de archivos en el Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Visualización de imágenes en el Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Las reglas y la cuadrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Almacenamiento y exportación de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Edición guiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Capítulo 9: Uso de capas

Creación de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Edición de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Copia y organización de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Opacidad y modos de fusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Capas de ajuste y de relleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Estilos de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Capítulo 10: Archivos RAW de cámara

Procesamiento de archivos de imagen RAW de cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Ajustes y controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Color y RAW de cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Capítulo 11: Selección de partes de una imagen

Realización de selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Modificación de selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Suavizado de bordes de selección con suavizado y calado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Movimiento y copia de selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Almacenamiento de selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Capítulo 12: Corrección de color y tonal

Fundamentos de la corrección de color y tonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Ajuste de sombras y luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Corrección de tintes de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Ajuste de la saturación y el tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Filtros de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Capítulo 13: Recorte, cambio del tamaño, retoque y transformación de las fotografías

Recorte de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Tamaño y resolución de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Retoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Transformación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Capítulo 14: Conceptos del color

Conceptos del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Uso de modos de imagen y tablas de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Configuración de la gestión de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Capítulo 15: Filtros, efectos, estilos e imagen

Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Filtros artísticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Filtros de desenfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Filtros de trazos de pincel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Filtros de distorsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Filtros de ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Filtros para pixelizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Filtros para interpretar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Filtros para bosquejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Filtros para estilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Filtros de textura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Filtros de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Otros filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Capítulo 16: Pintura

Introducción a la pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Selección de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Herramientas de pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Configuración de pinceles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Rellenos y trazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Motivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Degradados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Ajustes preestablecidos y bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Capítulo 17: Adición de texto y formas

Añadir y editar texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Trabajo con texto asiático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Creación de formas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Edición de formas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Capítulo 18: Realización de proyectos

Introducción a los proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

Realización de proyectos fotográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Hacer un collage fotográfico, una etiqueta, una tarjeta de felicitación u otro proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

Edición de proyectos fotográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Realización de proyectos digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Creación de proyecciones de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Composición de panoramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

vii

Capítulo 19: Optimización para Web

Optimización de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Uso de transparencia y mates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Tramado en imágenes Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Previsualización de imágenes Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

Capítulo 20: Cómo imprimir y compartir fotografías

Impresión de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Opciones de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

Cómo compartir fotografías utilizando servicios en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Cómo compartir fotografías por correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Cómo visualizar y compartir fotografías en ordenadores Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

Exportación de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Capítulo 21: Métodos abreviados de teclado

Métodos abreviados del Organizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

Métodos abreviados del Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Capítulo 22: Glosario

Buscar definiciones de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

Términos de procesamiento de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

Capítulo 1: Introducción

El software Adobe® Photoshop® Elements combina potencia y simplicidad para dar a sus fotografías un aspecto único,

compartirlas de diversas formas imaginativas y buscar y ver fácilmente las fotografías y los clips de vídeo.

Procedimientos iniciales

Comprobación de requisitos del sistema

Para asegurarse de que Photoshop Elements se puede ejecutar en el equipo, revise la lista completa de requisitos del

sistema y recomendaciones para el software de Adobe®. Consulte el archivo Léame incluido en el CD de instalación del

software.

Instalación del software

1 Cierre todas las aplicaciones de Adobe del ordenador.

2 Inserte el disco de instalación en la unidad de CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

¿Es preciso desinstalar la versión anterior de Photoshop Elements? Si ha instalado una versión de prueba de

Photoshop Elements, conviene desinstalarla primero. Ahora bien, si dispone de la versión anterior de

Photoshop Elements, no hace falta desinstalarla, aunque puede hacerlo si lo prefiere.

¿Cómo se desinstala Photoshop Elements? En el sistema operativo Windows, haga clic en el menú Inicio y elija Panel

de control. En el cuadro de diálogo Panel de control, haga doble clic en Agregar o quitar programas. En el cuadro de

diálogo Agregar o quitar programas, seleccione la versión de Photoshop Elements que desea desinstalar y haga clic en

Quitar. Aparece un cuadro de diálogo donde se le solicita que confirme su deseo de quitar la aplicación del equipo.

Haga clic en “Sí” para proceder a la desinstalación.

Registro

Tras instalar Photoshop Elements, registre el software para recibir soporte gratuito para la instalación, avisos de

actualizaciones y otros servicios.

Si pospone este paso, puede registrarse más adelante seleccionando Ayuda > Registro.

Archivo Léame

El CD de instalación contiene el archivo Léame del software. (Este archivo también se copia en la carpeta de la

aplicación durante la instalación del producto.) Abra el archivo para leer la información importante.

Características nuevas y mejoradas

Visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_features_es para conocer las funciones nuevas y también las que se han

mejorado. Jamás había resultado tan fácil mejorar y manipular las fotografías.

2USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Uso de la Ayuda y obtención de soporte

Uso de la Ayuda de Photoshop Elements

La Ayuda de Photoshop Elements está disponible de varias formas. Para tener acceso a ella, elija Ayuda > Ayuda de

Photoshop Elements (o pulse la tecla F1 del teclado). Si el equipo está conectado a Internet, Photoshop Elements inicia

de forma automática la Ayuda en Web.

Ayuda en Web http://www.adobe.com/go/learn_pse_es constituye la versión más completa y actualizada de la Ayuda

de Photoshop Elements. El equipo debe estar conectado a Internet para tener acceso a ella. Utilice el campo Buscar

para buscar en la Ayuda de Photoshop Elements. Examine todos los temas de la Ayuda de Photoshop Elements.

Ayuda en la aplicación En la Ayuda de la aplicación se explican conceptos y tareas clave. Si el equipo no está conectado

a Internet, Photoshop Elements inicia la Ayuda de la aplicación.

Ayuda en PDF La Ayuda también está disponible en formato PDF optimizado para su impresión. Visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_printpdf_es o haga clic en el vínculo de la Ayuda en PDF en la parte superior de

cada página de ayuda. Ésta es la mejor forma de acceder a la Ayuda más completa si no tiene conexión a Internet.

Enlaces en la aplicación Dentro de Photoshop Elements aparecen algunos enlaces a la Ayuda. Al hacer clic en ellos, se

accede al tema correspondiente de la Ayuda en Web o de la aplicación.

Nota: si intenta acceder a algún tema de ayuda que sólo exista en la Ayuda en Web, Photoshop Elements muestra un

mensaje con una dirección URL y un enlace a la Ayuda completa que hay en Internet.

Consejos para realizar búsquedas en la Ayuda

• Si desea buscar una frase o un grupo de palabras (como “selección directa”), escríbalo entre comillas para delimitar

la búsqueda. El sistema sólo buscará aquellos temas que contengan todas las palabras de la frase.

• Compruebe que la ortografía de los términos de la búsqueda sea correcta.

• Si alguno de los términos de la búsqueda no produce ningún resultado, intente utilizar sinónimos, como "Web" en

lugar de "Internet".

• Si encuentra un tema que desea poder consultar en el futuro, utilice un marcador para acceder a él fácilmente en

otro momento.

Impresión de temas de la Ayuda Para imprimir un tema de la Ayuda, utilice el comando Imprimir del explorador.

Búsqueda de temas de solución de problemas Si desea consultar los principales problemas o buscar problemas

comunes y mensajes de error, visite http://www.adobe.com/es/support. También puede formular preguntas a otros

usuarios de Photoshop Elements en http://www.adobe.com/es/support/forums.

Búsqueda de actualizaciones de Photoshop Elements Si el equipo está conectado a Internet, recibirá notificaciones

cada vez que se actualice Photoshop Elements. Además, puede obtener información sobre las últimas actualizaciones

en http://www.adobe.com/es/downloads/updates.

Soporte técnico

Puede solicitar asistencia poniéndose en contacto con Adobe directamente o enviando consultas por Internet. Visite

http://www.adobe.com/es/support/contact/ para ver la información de contacto. Visite el sitio Web de soporte de

Adobe: http://www.adobe.com/es/support. La página Soporte de Adobe cuenta con información sobre la solución de

problemas, además de información relativa a las opciones de soporte técnico gratuito y de pago.

3USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Trabajo con Photoshop Elements

Photoshop Elements tiene dos espacios de trabajo básicos (el Organizador y el Editor) y permite cambiar del uno al

otro dependiendo de la tarea que esté realizando. Puede empezar por importar fotografías al Organizador, donde

podrá visualizar, gestionar y buscar todas las fotografías y los clips de vídeo. También puede realizar correcciones

rápidas en el Organizador.

Espacio de trabajo del Organizador

En el espacio de trabajo del Editor, podrá perfeccionar aún más las fotografías, así como realizar ediciones básicas,

llevar a cabo tareas de edición guiadas paso a paso o usar herramientas de edición avanzadas.

4USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Espacio de trabajo Edición completa

Después de trabajar con las fotografías en el Organizador o en el Editor, puede crear proyectos fotográficos impresos

o electrónicos, como páginas de álbumes de recortes, proyecciones de diapositivas, libros de fotografías o álbumes en

línea para compartirlos fácilmente con familiares y amigos.

Transferencia (importación) de fotografías al equipo

Puede importar fotografías desde una cámara o un lector de tarjetas, un escáner, una carpeta de un disco duro o incluso

un teléfono móvil. También puede importar fotografías que ya se encuentren en el equipo. Photoshop Elements lleva

una utilidad de descarga de fotografías incorporada, con lo que el proceso de importación de las mismas será más

sencillo.

Photoshop Elements importa los archivos en un catálogo, que es una base de datos que contiene información referente

a las fotografías y los clips de vídeo. En realidad, esta base de datos no contiene los archivos reales, sino referencias a

la ubicación del equipo donde se han descargado. Para obtener más información, visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_getphotos_es.

Nota: si está actualizando una versión anterior de Photoshop Elements, los catálogos existentes se convierten para que

pueda seguir trabajando con ellos.

¿Es necesario importar las fotografías en Photoshop Elements? La importación informa a Photoshop Elements de las

fotografías y los clips de vídeo cuyo seguimiento desea realizar. A diferencia de los exploradores de archivos que sólo

muestran las fotografías a las que se tiene acceso inmediato, el catálogo de Photoshop Elements lleva a cabo el

seguimiento de la ubicación de los archivos. Asimismo, detecta el uso que se da a los archivos y las etiquetas de palabras

clave (informaciones) que se les añaden.

¿Hay que usar la utilidad de descarga de fotografías? No. Al conectar una cámara o un lector de tarjetas al equipo, se

abre el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows. Puede seleccionar cualquier método para

descargar las fotografías. No obstante, recuerde que la utilidad de descarga de fotografías resulta muy útil para

organizar las fotografías al mismo tiempo que se descargan.

5USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Uso de la utilidad de descarga de fotografías para descargar archivos

1 Conecte la cámara o el lector de tarjetas al ordenador. (Consulte la documentación que acompaña al dispositivo si

es necesario).

Se abre el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows con la lista de opciones disponibles para obtener

las fotografías.

2 En el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows, seleccione la opción de Photoshop Elements y

haga clic en Aceptar.

Se inicia Photoshop Elements (si aún no está en ejecución) y, acto seguido, se abre el cuadro de diálogo de la utilidad

de descarga de fotografías. Si Photoshop Elements ya está ejecutándose, elija Archivo > Obtener fotografías y

vídeos > Desde una cámara o un lector de tarjetas para abrir la utilidad de descarga de fotografías.

3 En la sección Origen del cuadro de diálogo de la utilidad de descarga de fotografías, seleccione en el menú Obtener

fotografías de la opción que especifique de dónde se deben copiar o importar las fotografías.

4 En el área Ajustes de importación, defina las opciones siguientes:

Ubicación Especifica la carpeta en la que se descargan las imágenes. Para cambiar la ubicación por defecto de la

carpeta, haga clic en Examinar y especifique una ubicación nueva.

Crear subcarpetas Crea una subcarpeta y le asigna un nombre según el esquema seleccionado en el menú emergente.

Si elige Nombre personalizado, escriba un nombre para la subcarpeta en el cuadro.

Cambiar el nombre de los archivos Cambia los nombres de los archivos con el esquema de nomenclatura seleccionado

en el menú desplegable. Si elige Nombre personalizado, escriba un nombre de archivo básico así como un número

inicial para asignar nombres de archivo numerados secuencialmente a las fotografías.

Nota: si existe el nombre que haya escrito, se añade “-1” u otra forma de indicador numérico a los nombres de los archivos

de imagen copiados.

Conservar nombre de archivo actual en XMP Seleccione esta opción para utilizar el nombre de archivo actual como el

nombre de archivo almacenado en los metadatos de la fotografía.

Opciones de eliminación Especifica si se mantienen las fotografías en la cámara o la tarjeta, si se verifican y eliminan

los archivos o si sólo se eliminan los archivos después de haberlos copiado. Las fotografías que no importe a

Photoshop Elements no se eliminan de la cámara ni de la tarjeta.

Nota: en Windows Vista, si su cámara está conectada en modo PTP, es posible que no pueda ver los archivos RAW o de

vídeo de la cámara en la utilidad de descarga de fotografías. Para ver los archivos RAW o de vídeo de la cámara, conecte

ésta en el modo de almacenamiento masivo USB o extraiga la tarjeta de la cámara y use un lector de tarjetas para

conectarlo a su equipo.

5 (Opcional) Para descargar las fotografías a Photoshop Elements de forma automática al conectar un dispositivo,

seleccione Descarga automática. Las opciones de descarga automática se ajustan en las preferencias de la cámara o

el lector de tarjetas.

6 (Opcional) Para ver más opciones de descarga, haga clic en el botón Cuadro de diálogo avanzado. Visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_advanceddownload_es.

7 Haga clic en Obtener fotografías.

Las fotografías se copian en el disco duro.

8 Haga clic en OK en el cuadro de diálogo Archivos copiados correctamente.

¿Se pueden borrar los archivos del disco duro una vez importados en Photoshop Elements? ¡No! El Organizador

muestra miniaturas que hacen referencia a las fotografías. Si elimina las fotografías, las miniaturas pierden la conexión

con los archivos originales.

6USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

¿Y si surge algún problema a la hora de obtener las fotografías de la cámara? Pruebe alguna de estas sugerencias.

Conecte la cámara a otro puerto USB. Use un lector de tarjetas en lugar de conectar la cámara. Primero, copie las

fotografías en la unidad de disco duro y, luego, importe los archivos a Photoshop Elements.

Revisión de las fotografías

Justo después de importar las fotografías a Photoshop Elements, pulse la tecla F11 para revisarlas en el modo de

pantalla completa. Si ve las imágenes en grande, le resultará más fácil distinguir las que no merece la pena guardar.

Organización de las fotografías

Cuando haya decidido qué fotografías va a conservar, utilice el Organizador para gestionar los archivos. Este paso es

importante para localizar con facilidad fotografías, archivos de vídeo, clips de sonido o documentos PDF de Adobe,

sea cual sea su ubicación en el equipo.

Photoshop Elements organiza las fotografías de forma automática por fecha a medida que las descarga. El Organizador

cuenta con una línea de tiempo (en Ventana > Línea de tiempo) y una vista por fecha que le permiten buscar las

fotografías según la fecha. Es conveniente agrupar las fotos relacionadas entre sí en un álbum. Además de ofrecer el

medio idóneo para compartir fotografías en proyectos, creaciones o álbumes en línea, los álbumes facilitan la búsqueda

de fotografías con algo en común. Otro modo de ordenar las fotografías consiste en añadirles estrellas de clasificación,

apilarlas o asignarles etiquetas de palabras clave .

El Organizador le permite especificar cómo desea ver las fotografías. Puede ver versiones de una fotografía guardadas

anteriormente, ajustar el tamaño de las miniaturas, ver fotografías en el modo de pantalla completa y comparar

fotografías una al lado de otra.

¿Es preciso usar el Organizador? No. Si lo prefiere, limítese a copiar las fotografías en el equipo y corríjalas con el

Editor. Recuerde, de todos modos, que hay multitud de acciones disponibles en el Organizador. Además, cuando tenga

cientos o miles de fotografías guardadas en el equipo, se dará cuenta de que buscarlas y gestionarlas resulta mucho más

sencillo con el Organizador.

Creación de álbumes o grupos de álbumes

Un modo importante de gestionar las fotografías consiste en usar álbumes. Los álbumes sirven para reunir las

fotografías que guardan relación. Por ejemplo, utilice un álbum para recopilar todas las fotografías que desea utilizar

en una proyección de diapositivas sobre una reunión familiar. Para añadir o quitar fotografías de un álbum, basta con

arrastrarlas al álbum o fuera de él.

Puede organizar álbumes en grupos y crear varios niveles de grupos de álbumes. Por ejemplo, puede tener un grupo

de álbumes denominado "Mi viaje a Asia" que contenga el álbum "Las diez mejores fotografías de Japón", junto con

otro álbum denominado "Las diez mejores fotografías de China" y así para cada país de Asia que visite.

1 Haga clic en el botón Crear nuevo álbum o grupo de álbumes en la paleta Álbumes de la ficha Organizar y elija

Nuevo álbum.

2 (Opcional) En el menú Grupo, elija un grupo en el que incluir el álbum.

3 En el cuadro Nombre del álbum, escriba un nombre para el álbum.

4 Arrastre las fotografías a la zona Elementos.

5 Haga clic en Hecho.

El álbum aparece en el grupo de álbumes que ha especificado de la paleta Álbumes.

7USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Véase también

http://www.adobe.com/go/learn_pse_albums_create_es

Creación de un álbum inteligente

También puede crear álbumes inteligentes basados en criterios de búsqueda. Por ejemplo, busque todas las fotografías

tomadas en la playa durante diferentes vacaciones y guarde los resultados como un álbum inteligente. Cuando importe

fotografías nuevas que se adapten a los criterios de un álbum inteligente, se añadirán automáticamente a dicho álbum.

Para obtener más información, visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_albums_smart_es.

Creación de una etiqueta de palabra clave

Las etiquetas de palabras clave son palabras clave personalizadas que se adjuntan a fotografías, clips de vídeo, clips de

sonido, archivos PDF y proyectos fotográficos en el Organizador. Cuando los archivos disponen de etiquetas de

palabras clave, resulta muy fácil organizarlos y encontrarlos. Cuando se utilizan etiquetas de palabras clave, no es

necesario organizar manualmente las fotografías en carpetas específicas por temas ni cambiar el nombre de los

archivos con nombres específicos según el contenido. Puede crear etiquetas de palabras clave nuevas en cualquier

categoría o subcategoría. Las etiquetas de palabras clave nuevas tienen un icono con un signo de interrogación . Para

obtener más información, visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_photos_tag_es.

1 Haga clic en el botón Nueva de la paleta Etiquetas de palabras clave de la ficha Organizar y elija Nueva etiqueta

de palabra clave.

2 En el cuadro de diálogo Crear etiqueta de palabra clave, utilice el menú Categoría para seleccionar la categoría o

subcategoría donde desea colocar la etiqueta.

3 En el cuadro Nombre, asigne un nombre a la etiqueta de palabra clave.

4 En el cuadro Nota, escriba la información que desee añadir sobre la etiqueta. (Por ejemplo, podría escribir que la

etiqueta representa fotografías de vacaciones.)

5 Haga clic en OK.

La etiqueta de palabra clave aparece en la paleta Etiquetas de palabras clave dentro de la categoría o subcategoría

seleccionada.

Nota: la primera vez que adjunte una etiqueta de palabra clave a una fotografía, esa fotografía se utilizará como icono

para esa etiqueta de palabra clave.

Adjuntar etiquetas de palabras clave a fotografías

Una vez creada una etiqueta de palabra clave, puede adjuntarla a fotografías asociadas a la etiqueta. Puede adjuntar

varias etiquetas de palabras clave a una fotografía. Si arrastra varias fotografías a una etiqueta de palabra clave, la

primera fotografía seleccionada se convierte en el icono de esa etiqueta.

1 En el Explorador de fotografías, seleccione las fotografías a las que desea adjuntar la etiqueta. (Para seleccionar más

de una fotografía, haga clic en las fotografías con la tecla Ctrl pulsada.)

2 Para adjuntar una fotografía a una etiqueta, realice una de las acciones siguientes:

• Arrastre la etiqueta desde la paleta Etiquetas de palabras clave hasta las fotografías seleccionadas.

• Arrastre las fotografías hasta la etiqueta en la paleta Etiquetas de palabras clave.

3 Para adjuntar etiquetas de palabras clave a varias fotografías, realice una de las acciones siguientes:

• Arrastre la etiqueta desde la paleta Etiquetas de palabras clave hasta cualquiera de las fotografías seleccionadas.

• Seleccione una o varias etiquetas de palabras clave y, a continuación, arrastre las etiquetas hasta cualquiera de las

fotografías seleccionadas.

8USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Seleccione una o más etiquetas de palabras clave y, a continuación, arrastre las fotografías hasta cualquiera de las

etiquetas seleccionadas de la paleta Etiquetas de palabras clave.

Búsqueda de fotografías

Puede buscar fotografías y archivos multimedia por fecha, clasificación con estrellas, álbum, ubicación de carpeta,

nombre de archivo, tipo de medio, etiqueta de palabra clave, texto u otros criterios. Para obtener más información,

visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_photos_find_es.

Estas son algunas de las funciones del Organizador para buscar fotos:

Escala de tiempo Haga clic en un mes o defina un intervalo para buscar fotografías y archivos multimedia

cronológicamente por fecha, lote de importación o ubicación de carpeta.

Barra de búsqueda Arrastre una fotografía, etiqueta de palabra clave, proyecto o álbum a la barra de búsqueda para

buscar fotografías y archivos multimedia coincidentes o similares.

Paleta Álbumes Seleccione un álbum para ver los archivos multimedia que contiene.

Paleta Etiquetas de palabras clave Seleccione una etiqueta de palabra clave para ver los archivos que tienen dicha

etiqueta.

Cuadro de texto Introduzca texto en el cuadro Buscar para buscar los archivos que coincidan con el texto introducido.

Se buscan coincidencias en elementos como los nombres de los archivos, los metadatos, las etiquetas de las palabras

clave, los pies de las ilustraciones, las notas, los nombres de los álbumes, los grupos de álbumes, la información de la

cámara, las fechas, las carpetas o los formatos.

El Organizador cuenta con muchas herramientas y opciones para buscar fotografías.

Búsqueda de los archivos de las fotografías o los clips multimedia

En ocasiones, debe buscar el archivo real de las fotografías o los clips multimedia, por ejemplo, para cargarlo en un

servidor o incrustarlo en la composición de un documento.

1 En el Organizador, seleccione la fotografía o el clip multimedia cuyo archivo desee encontrar.

2 Pulse Alt+Intro para abrir la ventana Propiedades - General.

3 Haga clic en el icono Descubrir en el Explorador .

Cómo sacar más partido a las fotografías

Puede utilizar sus fotografías para todo tipo de proyectos que podrá compartir con su familia y amigos. Puede crear,

por ejemplo, proyectos fotográficos como álbumes, páginas de álbumes de recortes, tarjetas de felicitación, etiquetas y

carátulas de CD o DVD y collages de fotografías para imprimirlos con su impresora o enviarlos a un servicio de

impresión en línea. También puede utilizar sus fotografías en proyectos digitales, como galerías fotográficas en línea,

proyecciones de diapositivas y libros animados. Para obtener más información, visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_projects_es.

Déle su toque personal a los proyectos personalizando las plantillas. Por ejemplo, ajuste los colores del diseño para que

se complementen mejor con las fotografías y añada nuevos elementos gráficos, texto y efectos tales como sombras

paralelas y resplandores. Utilice la paleta Imagen para examinar rápidamente cientos de marcos, temas, fondos,

imágenes prediseñadas y efectos que podrá aplicar a sus fotografías y proyectos fotográficos.

9USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Creación de una proyección de diapositivas

1 En el Organizador, seleccione las fotografías que desea incluir en la proyección de diapositivas. Si se encuentra en

el Editor, puede usar las fotografías que estén abiertas en la cesta del proyecto.

2 En la ficha Crear , haga clic en Proyección de diapositivas para acceder a Preferencias de proyección de

diapositivas.

3 Cambie cualquiera de estas opciones o simplemente haga clic en OK para utilizar las opciones por defecto.

En el cuadro de diálogo Proyección de diapositivas se encuentran todas las herramientas necesarias para crear una

proyección de diapositivas. Las fotografías seleccionadas para la proyección de diapositivas se encuentran en la parte

inferior de la pantalla.

4 En el Editor de proyección de diapositivas, diviértase añadiendo efectos, texto, gráficos pequeños, música o su

propia narración. El Editor de proyección de diapositivas aporta miles de ideas creativas. Explore todas sus

posibilidades. Desplácese por el panel Extras para descubrir toda la diversión que ofrece.

5 Si desea reordenar las imágenes, arrastre la imagen en miniatura a su nueva ubicación. Las imágenes en miniatura

se muestran en la parte inferior del Editor de proyección de diapositivas. Arrastre una imagen hacia atrás o hacia

delante hasta que aparezca la barra azul y, a continuación, suelte el botón del ratón.

6 Para previsualizar la proyección de diapositivas con todos sus efectos, utilice los botones VCR que están debajo de

la previsualización. Puede volver a editar las diapositivas en cualquier momento si pulsa la tecla Esc.

7 Haga clic en Guardar proyecto (parte superior izquierda del Editor de proyección de diapositivas). Es

recomendable que guarde la proyección de diapositivas de manera habitual conforme trabaja.

Uso compartido de una proyección de diapositivas

Cuando haya terminado de crear la proyección de diapositivas, podrá compartirla de distintas formas.

1 Seleccione Archivo -> Salida de proyección de diapositivas en el Editor de proyección de diapositivas. Tenga en

cuenta que el Editor de proyección de diapositivas tiene su propio conjunto de menús en la parte superior de la

ventana.

2 En el cuadro de diálogo Salida de proyección de diapositivas, elija cómo quiere compartir la proyección. Puede

guardarla como archivo de película o como archivo PDF. También puede grabarla en un disco para poder verla en

un televisor o en un equipo informático.

Uso compartido de fotografías con otros

Después de importar y organizar las fotografías en el equipo, ya están listas para compartirlas con los demás.

Photoshop Elements ofrece varios métodos para compartirlas de manera muy rápida: puede permitir que la gente vea

las fotografías en álbumes en línea interactivos, puede enviar las fotografías por correo electrónico, puede imprimir las

fotografías o llevarlas a algún sitio para hacerlo de forma profesional, o bien puede grabar los archivos o álbumes en

CD o DVD.

Es posible compartir las fotografías desde el Organizador o desde el Editor. En el Organizador, seleccione primero las

fotografías que desea compartir. En el Editor, comparta las fotografías que haya editado o abierto en la cesta del

proyecto. Haga clic en la ficha Compartir y seleccione el método para compartir las fotografías. Para obtener más

información, visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_share_es.

10USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Uso compartido de fotografías por correo electrónico

Photoshop Elements facilita el proceso para compartir fotografías por correo electrónico. Puede adjuntar las

fotografías a un mensaje de correo electrónico o incrustar una fotografía en un mensaje de correo con Photo Mail.

1 Asegúrese de que esté especificado el cliente de correo electrónico en Preferencias. En el Organizador, elija

Edición > Preferencias > Compartir. En el Editor, elija Edición > Preferencias > Organizar y compartir y, a

continuación, seleccione Compartir. Seleccione Microsoft Outlook®, Outlook Express® o Servicio de correo

electrónico de Adobe.

2 Realice una de las acciones siguientes:

• Seleccione una fotografía en el Explorador de fotografías o en Vista por fecha, haga clic en Compartir y, a

continuación, en Photo Mail.

• En Edición completa o Corrección rápida, abra la fotografía que desea enviar por correo electrónico. Haga clic en

Compartir en la barra de accesos directos y, a continuación, en Photo Mail.

3 La primera vez que envíe una fotografía por correo electrónico, se le pedirá que confirme el servicio de correo

electrónico que desea utilizar. Confirme su elección y, a continuación, haga clic en OK.

Aparecerá el cuadro de diálogo Adjuntar elementos seleccionados a correo electrónico. La parte izquierda del cuadro

de diálogo muestra las fotografías seleccionadas para enviar por correo electrónico.

4 Seleccione los destinatarios del correo electrónico realizando una de las acciones siguientes:

• Seleccione un nombre de la lista Seleccionar destinatarios (los nombres que aparecen proceden de su libro de

contactos).

• Si desea añadir el destinatario a su libro de contactos, seleccione la opción Añadir al libro de contactos. Haga clic

en OK y el destinatario aparecerá seleccionado en la lista Seleccionar destinatarios.

5 En el Asistente para diseño de fondo y composición, seleccione un diseño de fondo. A continuación, haga clic en

Siguiente paso y personalice el diseño.

6 Haga clic en Siguiente.

Photoshop Elements abre la aplicación de correo electrónico por defecto.

¿Qué ocurre si se utiliza un servicio de correo electrónico basado en Web? Si utiliza un cliente de correo electrónico

basado en Web como Gmail de Google o Correo Yahoo!, puede exportar las fotografías y adjuntarlas a los mensajes

de correo electrónico. Haga clic en la ficha Compartir y elija Enviar archivos por correo. El asistente de Enviar archivos

por correo le guía por todos los pasos necesarios para crear versiones de las fotografías aptas para el correo electrónico.

Impresión de fotografías

Puede imprimir las fotografías con su impresora doméstica o solicitar una impresión profesional desde

Photoshop Elements a un servicio de impresión en línea. Es posible realizar la impresión desde el Organizador o desde

el Editor.

Si lo hace desde el Editor, tiene a su disposición más controles. Para obtener más información, visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_share_es.

Impresión desde el Organizador

1 Seleccione fotografías o clips de vídeo en el Explorador de fotografías o en Vista por fecha. Si selecciona un clip de

vídeo, sólo se imprimirá el primer fotograma del clip.

2 Elija Archivo > Imprimir.

3 Especifique las opciones de impresión en el cuadro de diálogo Imprimir fotografías y, luego, haga clic en Imprimir.

11USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Impresión en línea

1 En el Organizador, seleccione las fotografías que desea imprimir; en el Editor, abra las fotografías que desee

imprimir.

2 En la ficha Crear o en la ficha Compartir, haga clic en Pedir copias. Siga las instrucciones que aparecen en el cuadro

de diálogo Pedir copias que se abre.

Corrección (edición) de fotografías

Photoshop Elements ofrece varios niveles de edición: desde correcciones simples de un solo clic en el Organizador a

tareas avanzadas de composición y corrección del color en el Editor.

Corrección de fotografías en el Organizador

El Organizador permite llevar a cabo diversas correcciones con un clic para efectuar ajustes básicos en la imagen; por

ejemplo, Corrección inteligente automática, Color automático, Contraste automático y Enfocar automáticamente.

Incluso puede elegir Corrección de ojos rojos automática para eliminar los ojos rojos de las fotografías seleccionadas

sin necesidad de editar las fotografías manualmente. Para obtener más información, visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_fix_organizer_es.

1 En el Organizador, seleccione las fotografías que desee corregir.

2 Haga clic en la ficha Corregir y, luego, en el ajuste de imagen que le interese.

Si no le gustan los resultados, haga clic en Deshacer o pulse Ctrl+Z.

Recorte de una fotografía

Al recortar una fotografía, se quitan las zonas no deseadas.

1 En el Organizador, seleccione la fotografía que desee recortar.

2 Haga clic en la ficha Corregir, seleccione Recortar y, luego, siga las instrucciones del cuadro de diálogo Recortar.

Corrección de fotografías en el Editor

El espacio de trabajo del Editor ofrece tres modos más de edición: Corrección rápida, Edición guiada y Edición

completa. El grado de experiencia en la edición que posea y la complejidad de la edición de la imagen determinan el

modo adecuado para realizar la tarea. Para obtener más información, visite

http://www.adobe.com/go/learn_pse_photos_fix_es o http://www.adobe.com/go/learn_pse_fix_editor_es.

1 En el Organizador, seleccione las fotografías con las que desee trabajar en el Editor.

2 Haga clic en la ficha Corregir y, luego, en Corrección rápida, Edición guiada o Edición completa (según su

experiencia en la edición de fotografías).

Las fotografías aparecen en la cesta del proyecto, situada en la parte inferior del espacio de trabajo del Editor.

Desplácese por las fotografías que desee corregir haciendo doble clic en ellas en la cesta del proyecto.

12USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Corrección rápida aplica ajustes mediante controles simples.

Si trabaja en el modo Corrección rápida, haga clic en los botones Automático a fin de ajustar la iluminación y el color.

Optimice los ajustes con los reguladores. Experimente cuanto desee hasta que la fotografía sea perfecta. Entonces, haga

clic en la marca de verificación o en el botón para rechazar los cambios para finalizar el ajuste. Si precisa más

ayuda, haga clic en el icono de la bombilla .

Si no tiene claro cómo corregir la fotografía, haga clic en la ficha Guiada. Seleccione una de las correcciones y siga las

instrucciones paso a paso. Cuando consiga el ajuste deseado, haga clic en Hecho, en la parte inferior del panel Edición

guiada.

Si desea un control absoluto sobre la corrección de las fotografías, inicie el modo Edición completa. En él, dispone de

acceso a todos los controles y al conjunto completo de herramientas de edición. Aparte de corregir las fotografías,

podrá combinarlas y pintar en ellas o en un lienzo en blanco.

¿Es preciso usar el Organizador para abrir imágenes en el Editor? No. Las fotografías también se pueden abrir desde el

Editor. Elija Archivo > Abrir y busque las fotografías que desee abrir.

¿Qué ocurre si se cambia al Organizador mientras se corrigen fotografías en el Editor? Si cambia al Organizador

mientras hay archivos abiertos en el Editor, aparece una pancarta encima de sus miniaturas. En ella se le informa de

que los archivos no se pueden modificar hasta que los cierre en el Editor.

Almacenamiento de los cambios realizados

Después de editar una imagen en el Editor, debe guardarla o perderá los cambios. Las correcciones realizadas en el

Organizador se guardan de forma automática.

❖ En el Editor, elija Archivo > Guardar.

13USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Las fotografías guardadas en el Editor se almacenan como una versión y se agrupan con otras versiones guardadas y la

fotografía original. Estos conjuntos de versiones se apilan en el Organizador empezando por la última versión

guardada. Para obtener más información, visite http://www.adobe.com/go/learn_pse_photos_save_es o

http://www.adobe.com/go/learn_pse_photos_manage_es.

¿Y si no deseo guardar versiones de una fotografía? Siempre es recomendable guardar versiones de todas las

fotografías a fin de preservar el archivo original. Si, a pesar de todo, no desea guardar una versión de una fotografía,

elija Archivo > Guardar cuando termine de editarla. En el campo Opciones de guardado del cuadro de diálogo Guardar

como, deseleccione la opción Guardar en conjunto de versiones con original. Por defecto, Photoshop Elements guarda

el archivo en formato PSD sin añadir ningún número de versión al nombre del archivo.

Consejos para solucionar problemas

A continuación se enumeran algunos consejos útiles para la solución de problemas de Photoshop Elements. Si desea

obtener más información, visite http://www.adobe.com/es/support/forums.

• Reinicie Photoshop Elements o el equipo.

• Restaure las preferencias de Photoshop Elements. Mantenga pulsadas las teclas Ctrl+Alt+Mayús justo después de

iniciar Photoshop Elements. A continuación, seleccione una tarea en la pantalla de bienvenida.

• Cierre todos los demás programas, incluidos el antivirus, el servidor de seguridad y las aplicaciones de grabación

de CD o DVD que se estén ejecutando en segundo plano.

• Asegúrese de que el sistema operativo del equipo esté actualizado. Instale los últimos controladores de la tarjeta de

vídeo, la tarjeta de sonido, la impresora y otros dispositivos.

• Quite los programas o los dispositivos recién añadidos al equipo. Piense en la última cosa que haya cambiado en el

equipo antes de que comenzara el problema. Piense si ha instalado otra impresora, fuentes nuevas u otro software.

• Si parece que alguna función de Photoshop Elements no funciona correctamente, consulte la Ayuda de

Photoshop Elements.

• Si surge un problema al abrir o editar una fotografía, compruebe si se repite con todas las fotografías o con

fotografías procedentes de cámaras u orígenes diferentes.

Capítulo 2: Espacio de trabajo de

Photoshop Elements

Adobe® Photoshop® Elements tiene dos espacios de trabajo principales: el Organizador y el Editor. Utilice el

Organizador para buscar, organizar y compartir fotografías y archivos multimedia. Utilice el Editor para crear, editar

y corregir imágenes. También es posible añadir funciones con módulos plugin y ampliar la memoria del sistema con

discos de memoria virtual.

Si hace clic en el menú emergente Editor y elige Corrección rápida, Edición completa o Edición guiada cuando hay

una fotografía seleccionada en el Organizador, se abrirá la fotografía en el espacio de trabajo del Editor. Si hace clic en

el botón Organizador mientras trabaja en el espacio de trabajo del Editor, se abrirá el espacio de trabajo del

Organizador.

Si tanto el Organizador como el Editor están abiertos, puede moverse entre ellos haciendo clic en el botón

correspondiente de la barra de tareas del sistema operativo Windows®.

Acerca de los espacios de trabajo

Pantalla de bienvenida

Cuando se abre Photoshop Elements, aparece por defecto la pantalla de bienvenida. Esta pantalla es un cómodo punto

de partida (o eje) para las principales tareas. Seleccione el espacio de trabajo que desee en el menú Iniciar con situado

en la parte inferior de la pantalla de bienvenida.

Haga clic en un botón para abrir el espacio de trabajo que desee. Por ejemplo, haga clic en Organizar para abrir el

Organizador e importar, etiquetar u organizar las fotografías o bien haga clic en Editar para abrir el Editor y mejorar

las imágenes o añadir efectos especiales.

Puede cerrar y volver a abrir la pantalla de bienvenida siempre que lo desee haciendo clic en el botón Pantalla de

bienvenida . No es necesario volver a la pantalla de bienvenida para abrir otros espacios de trabajo: puede abrirlos

desde otro espacio de trabajo.

Espacio de trabajo del Organizador

Utilice el Organizador para buscar, organizar y compartir sus fotografías y archivos multimedia. Utilice el Explorador

de fotografías en el Organizador para ver miniaturas de las fotografías importadas en Photoshop Elements. Puede ver

una miniatura grande de una sola fotografía o miniaturas más pequeñas de varias fotografías. Especifique el tamaño

de las miniaturas con el regulador correspondiente. Si prefiere ver las fotografías por fecha, utilice la opción de fecha

en la vista del Organizador para trabajar con los archivos en el formato de calendario.

En el Explorador de fotografías figuran todas las fotografías así como todos los vídeos y archivos PDF que haya

importado. Los elementos importados aparecen en una ventana general fácil de examinar y filtrar. Incluso puede

mostrar miniaturas de archivos almacenados de forma remota, por ejemplo, archivos que desee guardar en CD.

La mayoría de los problemas más comunes de las fotografías se pueden corregir con las herramientas disponibles en

la ficha Corregir del panel de tareas. Para realizar ediciones más complejas, puede seleccionar una fotografía en el

Organizador y hacer clic en Edición completa en la ficha Corregir. La fotografía se abre en el espacio de trabajo del

Editor.

15USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Puede crear proyectos, desde libros de fotografías impresos hasta proyecciones de diapositivas de ordenador, en la

ficha Crear del panel de tareas.

Finalmente, puede compartir sus fotografías y proyectos con otras personas, mediante cualquiera de las herramientas

de la ficha Compartir del panel de tareas.

Botones y barra de menús del Organizador

A. Botón Pantalla de bienvenida B. Parte izquierda y derecha de la barra de menús C. Botones Deshacer y Rehacer D. Búsqueda de texto

E. Botones Volver a la vista anterior y Pasar a la siguiente vista F. Barra de búsqueda G. Menú Disposición del Explorador de fotografías

H. Filtro de clasificaciones con estrellas I Las cuatro fichas del panel de tareas J. Menú Visualizar K. Menú Edición completa, Corrección

rápida o Edición guiada L. Botones Rotar a la izquierda y Rotar a la derecha M. Regulador Ajustar tamaño de miniatura

El espacio de trabajo del Organizador tiene los siguientes componentes:

Botón Pantalla de bienvenida Abre la pantalla de bienvenida, donde se seleccionan las herramientas para realizar

las tareas principales: Organizar, Edición, Crear o Compartir.

Barra de menús Contiene los menús para realizar diversas tareas. Los menús se organizan por tema: Archivo, Edición,

Búsqueda, Vista, Ventana y Ayuda.

Botón Visualizar Abre el menú de vistas del Explorador de fotografías.

Botón Editor Abre el menú que contiene las selecciones Corrección rápida, Edición completa y Edición guiada.

Botones de navegación Permiten volver a la vista anterior o pasar a la siguiente vista del Explorador de

fotografías.

Barra de búsqueda Arrastre una fotografía, icono de álbum o icono de etiqueta de palabra clave aquí para buscar

fotografías.

Explorador de fotografías Muestra las fotografías, clips de vídeo, archivos de sonido y proyectos en el Organizador, ya

sea uno a uno o en una cuadrícula de miniaturas.

Panel de tareas Contiene las fichas Organizar, Corregir, Crear y Compartir así como las paletas y los botones de cada

una de ellas.

Barra de estado En el Explorador de fotografías, la barra de estado muestra el número de elementos seleccionados y

el número de elementos incluidos en la disposición del Explorador de fotografías.

Nota: si cambia el tema visual de Windows mientras el Organizador está abierto, el espacio de trabajo de éste puede verse

distorsionado tras el cambio. Cierre el Organizador y vuelva a iniciarlo para que recupere su aspecto normal.

16USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Véase también

“Ver y buscar fotografías en Vista por fecha” en la página 63

Espacio de trabajo del Editor

El espacio de trabajo del Editor proporciona tres formas para crear y editar imágenes: Edición completa, Corrección

rápida y Edición guiada. El espacio de trabajo Edición completa tiene herramientas para corregir problemas de

color, crear efectos especiales y mejorar fotografías. El espacio de trabajo Corrección rápida contiene herramientas

sencillas para corregir el color y la iluminación, así como comandos para corregir problemas comunes con rapidez

como los ojos rojos. Si nunca ha trabajado con imágenes digitales, las opciones Corrección rápida o Edición guiada

ofrecen una buena forma de empezar a corregir fotografías.

Si ha trabajado anteriormente con aplicaciones de edición de imágenes, observará que el espacio de trabajo Edición

completa proporciona un entorno flexible y eficaz para la corrección de imágenes. Incluye comandos para corregir el

color y la iluminación, junto con herramientas para corregir defectos de imágenes, realizar selecciones, añadir texto y

pintar en las imágenes. Puede organizar el espacio de trabajo Edición completa como mejor se adapte a sus

necesidades. Mueva, oculte y muestre paletas, organice las paletas de Cesta de paletas, aumente y reduzca la fotografía,

desplácese a otra zona de la ventana del documento y cree varias ventanas y vistas.

Espacio de trabajo Edición completa

A. Barra de menús B. Cuadro de herramientas C. Cesta del proyecto D Barra de estado E Botón Organizador F. Barra de opciones G. Paletas

H. Área de la imagen activa I. Cesta de paletas

Barra de menús Contiene menús para realizar diversas tareas. Los menús se organizan por temas. Por ejemplo, el

menú Mejora contiene comandos para aplicar ajustes a una imagen.

Botones del espacio de trabajo Permite desplazarse entre los espacios de trabajo Corrección rápida , Edición

completa y Edición guiada . Estos botones están en la parte superior del área de trabajo y cambian según el

espacio de trabajo.

Cuadro de herramientas Contiene herramientas para editar las imágenes.

17USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Barra de opciones Ofrece diversas opciones para la herramienta seleccionada.

Cesta del proyecto Muestra miniaturas de las imágenes abiertas y le permite gestionarlas fácilmente.

Paletas Las paletas le ayudan a supervisar y modificar imágenes.

Cesta de paletas La Cesta de paletas le ayuda a organizar las paletas en el área de trabajo.

Barra de estado En el Editor, la barra de estado cuenta con botones para mostrar u ocultar Cesta del proyecto.

Véase también

“Corregir el color en Corrección rápida” en la página 214

“Mostrar información de archivo en la paleta Info o en la barra de estado” en la página 135

Salir de Photoshop Elements

Para salir de Photoshop Elements, debe cerrar los espacios de trabajo del Editor y del Organizador; uno no cierra

automáticamente el otro.

1 En el Editor, el Organizador o ambos espacios de trabajo, realice una de las acciones siguientes:

• Elija Archivo > Salir.

• Haga clic en el botón Cerrar (X) de la esquina superior derecha del espacio de trabajo.

2 Cuando cierre el Editor, elija si desea guardar o no los archivos abiertos.

Véase también

“Guardar los cambios en diferentes formatos de archivo” en la página 151

Menús contextuales

Uso de menús contextuales

Puede utilizar los menús contextuales de los espacios de trabajo del Editor y del Organizador. Los menús contextuales

muestran comandos relevantes para la herramienta, selección o paleta activas. Estos menús constituyen otra forma de

acceder a los comandos de los menús de las ventanas.

18USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Haga clic con el botón derecho del ratón para abrir un menú contextual. Este menú aparece en la Cesta del proyecto en Edición completa.

1 Coloque el puntero sobre una imagen o un elemento de la paleta.

Nota: no todas las paletas ofrecen menús contextuales.

2 Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione un comando del menú.

Uso de comandos de teclado y teclas modificadoras

Puede utilizar métodos abreviados de teclado en los espacios de trabajo del Editor y del Organizador. Los comandos

de teclado le permiten ejecutar rápidamente comandos sin utilizar un menú; las teclas modificadoras le permiten

modificar el funcionamiento de una herramienta. Cuando se dispone de él, el comando de teclado aparece a la derecha

del nombre del comando en el menú.

Véase también

“Teclas para navegar” en la página 436

“Teclas para seleccionar herramientas” en la página 439

Herramientas

Acerca del cuadro de herramientas

Puede acceder a las herramientas del espacio de trabajo del Editor. Las herramientas del cuadro de herramientas

permiten seleccionar, editar y ver imágenes; con algunas de ellas también puede pintar, dibujar y escribir. El cuadro de

herramientas aparece a la izquierda de los espacios de trabajo Edición completa y Corrección rápida. En el espacio de

trabajo Edición completa, puede mover el cuadro de herramientas arrastrando la barra de sujeción de la parte superior

del cuadro.

Seleccione en el cuadro de herramientas la que desee usar. Una vez seleccionada, la herramienta queda resaltada en el

cuadro de herramientas. Sus ajustes opcionales aparecen en la barra de opciones, que se encuentra bajo la barra de

métodos abreviados, en la parte superior del espacio de trabajo del Editor. Algunas herramientas del cuadro de

herramientas tienen herramientas adicionales debajo. Éstas se denominan herramientas ocultas. Un triángulo pequeño

en el lateral inferior derecho del icono de herramienta indica la presencia de herramientas ocultas. Cuando se

selecciona una herramienta, aparecen las herramientas ocultas en la barra de opciones.

19USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Nota: no se puede deseleccionar una herramienta; una vez que selecciona una herramienta, permanece seleccionada

hasta que selecciona otra. Por ejemplo, si ha seleccionado la herramienta Lazo y desea hacer clic en la imagen sin

seleccionar nada, seleccione la herramienta Mano.

Si coloca el puntero sobre cualquier herramienta del cuadro de herramientas, podrá ver información acerca de esa

herramienta. El nombre de la herramienta aparece debajo del puntero; esto se denomina información de herramienta.

En algunas informaciones de herramienta, puede hacer clic en un enlace para ver información adicional acerca de la

herramienta.

Introducción al cuadro de herramientas

Herramientas de

navegación y medida

Mover (V)

Zoom (Z)

Mano (H)

Cuentagotas (I)

Herramientas de

selección

Marco rectangular (M)

Marco elíptico (M)

Lazo (L)

Lazo magnético (L)

Lazo poligonal (L)

Varita mágica (W)

Selección rápida (A)

Pincel de selección (A)

Herramientas de

texto

Texto horizontal (T)

Texto vertical (T)

Máscara de texto

horizontal (T)

Máscara de texto

vertical (T)

Herramientas de

recorte

Recortar (C)

Forma decorativa (Q)

Enderezar (P)

Herramientas de

retoque

Eliminación de ojos

rojos (Y)

Pincel corrector

puntual (J)

Pincel corrector (J)

Tampón de clonar (S)

Tampón de motivo (S)

Borrador (E)

Borrador de fondos (E)

Borrador mágico (E)

Desenfocar (R)

Enfocar (R)

Dedo (R)

Esponja (O)

Sobreexponer (O)

Subexponer (O)

Herramientas de

dibujo y pintura

Pincel (B)

Lápiz (N)

Pincel impresionista (B)

Pincel de sustitución de

color (B)

Pincel inteligente (F)

Pincel inteligente de

detalles (F)

Bote de pintura (K)

Degradado (G)

Herramientas de

forma

Rectángulo (U)

Rectángulo

redondeado (U)

Elipse (U)

Polígono (U)

Línea (U)

Forma personalizada (U)

Selección de forma (U)

Descripción del cuadro de herramientas

Indica la herramienta por defecto * Los accesos directos del teclado entre paréntesis

A D F

20USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Seleccionar una herramienta

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Haga clic en una herramienta del cuadro de herramientas. Si hay un pequeño triángulo en la esquina inferior

derecha de la herramienta, mantenga pulsado el botón del ratón para ver las herramientas ocultas que contiene. A

continuación, haga clic en la herramienta que desea seleccionar.

• Pulse el método abreviado de teclado de la herramienta. El método abreviado se muestra en su información de

herramienta. Por ejemplo, puede seleccionar la herramienta Mover pulsando la tecla V.

Uso de las herramientas

A. Cuadro de herramientas B. Herramienta activa C. Herramientas ocultas D. Nombre de la herramienta E. Método abreviado de la

herramienta F. Triángulo de herramienta oculta

Véase también

“Teclas para seleccionar herramientas” en la página 439

Definir las preferencias de una herramienta

1 En el Editor, seleccione Edición > Preferencias > Generales.

2 Defina una o varias de las opciones siguientes y haga clic en OK.

• Seleccione o deseleccione Mostrar información de herramientas para ver u ocultar la información de las

herramientas.

• Seleccione Usar tecla Mayús para cambiar de herramienta si desea desplazarse a través de un conjunto de

herramientas ocultas manteniendo pulsada la tecla Mayús. Si esta opción no está seleccionada, puede desplazarse

por un conjunto de herramientas ocultas pulsando la tecla de método abreviado (sin necesidad de mantener

pulsada la tecla Mayús).

Definir el aspecto del puntero de una herramienta

1 En el Editor, elija Edición > Preferencias > Pantalla y cursores.

2 Seleccione un ajuste para Cursores de pintura:

Estándar Muestra los punteros como iconos de herramientas.

Preciso Muestra punteros en forma de cruz.

Punta de pincel normal Muestra los punteros como círculos al 50% del tamaño que especifique para el pincel.

Punta de pincel de tamaño completo Muestra los punteros como círculos del tamaño completo que especifique para

el pincel.

D E

21USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Mostrar cruz en punta de pincel Muestra cruces en los círculos cuando se eligen las opciones Punta de pincel normal

o Punta de pincel de tamaño completo.

3 Seleccione un ajuste para Otros cursores:

Estándar Muestra los punteros como iconos de herramientas.

Preciso Muestra punteros en forma de cruz.

Definir las opciones de una herramienta

La barra de opciones aparece debajo de la barra de accesos directos en la parte superior del espacio de trabajo del

Editor. La barra de opciones es contextual, es decir, cambia según la herramienta que se seleccione. Algunos ajustes de

la barra de opciones son comunes a varias herramientas y otros específicos de cada herramienta.

Barra de opciones de Lazo

A. Icono de herramienta B. Herramienta activa C. Herramientas ocultas D. Opciones de herramienta

1 Seleccione una herramienta.

2 Consulte la barra de opciones para ver las opciones disponibles. Para más información sobre la definición de

opciones de una herramienta específica, busque el nombre de la herramienta en la Ayuda de Photoshop Elements.

Nota: para devolver los valores por defecto a una herramienta o a todas, haga clic en el icono de herramienta de la barra

de opciones y, a continuación, seleccione Restaurar herramienta o Restaurar todas en el menú contextual.

Véase también

“Teclas para seleccionar herramientas” en la página 439

Definir una alerta de operaciones finalizadas

1 En el Editor, seleccione Edición > Preferencias > Generales.

2 Seleccione Notificar al terminar y haga clic en OK.

Paletas y cestas

Acerca de las paletas

Las paletas están disponibles en los espacios de trabajo del Editor y del Organizador; sin embargo, se comportan de

forma ligeramente diferente en cada uno. Las paletas le ayudan a administrar, supervisar y modificar imágenes.

Algunas paletas tienen menús con comandos y opciones adicionales. Puede organizar las paletas en el espacio de

trabajo de muchas formas. Es posible almacenar las paletas en la Cesta de paletas de manera que no molesten pero sean

fácilmente accesibles; asimismo, puede mantener abiertas en el espacio de trabajo las paletas que más utilice. Otra

opción es agrupar las paletas o acoplar una paleta a la parte inferior de otra.

Nota: arrastre una paleta fuera de la Cesta de paletas si desea eliminarla de la misma y mantenerla abierta.

22USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Arrastre de una paleta.

Menús de paleta

Algunos comandos aparecen en el menú de la paleta y en la barra de menús. Otros comandos son exclusivos de los

menús de paleta.

Sólo las paletas con un botón Más en su parte superior tienen un menú. Haga clic en Más para seleccionar un comando

del menú de paleta. La ubicación y el aspecto del botón Más dependen de dónde se encuentre la paleta, si en la Cesta

de paletas o en un grupo de paletas.

Reguladores emergentes en paletas

Algunas paletas y cuadros de diálogo contienen ajustes que utilizan reguladores emergentes (por ejemplo, la opción

Opacidad en la paleta Capas). Si hay un triángulo junto al cuadro de texto, puede activar el regulador emergente

haciendo clic en el triángulo. Coloque el puntero en el triángulo situado junto al ajuste, mantenga pulsado el botón del

ratón y arrastre el regulador o el radio del ángulo hasta el valor deseado. Haga clic fuera del cuadro del regulador o

pulse Intro para cerrar el cuadro del regulador. Para cancelar los cambios, pulse Esc.

Para aumentar o disminuir los valores en incrementos del 10% cuando se abra el cuadro del regulador emergente,

mantenga pulsada la tecla Mayús y pulse las teclas de flecha arriba o abajo.

Diferentes formas de introducir valores

A. Dial B. Haga clic aquí para abrir la ventana C. Cuadro de texto D. Flecha de menú E. Regulador de mano F. Casilla de verificación

G. Regulador H Triángulo de regulador emergente

Trabajar con paletas en el Editor

La Cesta de paletas del Editor permite almacenar varias paletas en una misma zona. Resulta muy sencillo configurar,

cerrar o mantener abierta esta cesta así como acceder a ella. Por defecto, la Cesta de paletas aparece en el lado derecho

del espacio de trabajo. Cuando se ajustan paletas, éstas se quedan como se dejen hasta que se restauren o se cambien.

F G H

23USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

La Cesta de paletas

A. Contrae o expande una paleta B. Ajusta la altura de la paleta C. Menú de la paleta D. Desplace este control para ver el resto de la paleta

E. Cambio de herramienta en la paleta F. Muestra u oculta la Cesta de paletas

1 Para mostrar u ocultar la Cesta de paletas, realice una de las acciones siguientes:

• Elija Ventana > Cesta de paletas.

• Para ocultar la Cesta de paletas, haga clic en la barra de color gris oscuro de su borde izquierdo.

• Para mostrar la Cesta de paletas, haga clic en la barra de color gris oscuro del borde derecho de la ventana del Editor.

2 Para ajustar la altura de una paleta, arrastre la barra de la línea de puntos de la parte inferior.

3 Para utilizar paletas en la Cesta de paletas, realice una de las acciones siguientes:

• Para quitar una paleta de la Cesta de paletas, arrastre la barra de título de la paleta fuera de la Cesta de paletas.

• Para añadir una paleta a la Cesta de paletas, arrastre la barra de título de la paleta hasta la Cesta de paletas. O bien,

haga clic en el botón Más de la paleta, seleccione Colocar en Cesta de paletas al cerrar y después cierre la paleta.

• Para reorganizar la Cesta de paletas, arrastre la barra de título de cada paleta hasta una nueva ubicación.

• Para expandir o contraer paletas en la Cesta de paletas, haga clic en el triángulo que aparece junto a su nombre.

4 Para utilizar paletas fuera de la Cesta de paletas, realice una de las acciones siguientes:

• Para abrir una paleta, elija su nombre en el menú Ventana.

• Para cerrar una paleta, elija su nombre en el menú Ventana. También puede hacer clic en el botón Cerrar de la

barra de título de la paleta. (Esta opción funciona en paletas abiertas desde un menú. Si se ha arrastrado la paleta

fuera de una cesta y hace clic en el botón Cerrar, la paleta simplemente vuelve a la cesta.)

• Para cambiar el tamaño de una paleta, arrastre cualquiera de sus esquinas.

• Para agrupar paletas (es decir, disponer de una paleta con varias fichas), arrastre la ficha de la paleta al cuerpo de la

paleta de destino. Cuando el puntero se sitúa sobre el área correcta, aparece una línea gruesa alrededor de la sección

principal de la otra paleta para que se agrupen. Si desea mover una paleta a otro grupo, arrastre su ficha hasta él.

Para separar una paleta de un grupo, arrastre su ficha fuera del grupo.

• Para mover un grupo de paletas, arrastre la barra de título.

C D

24USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Para expandir o contraer una paleta o un grupo de paletas, haga doble clic en la ficha o en la barra de título.

• Para acoplar paletas (paletas apiladas), arrastre la ficha (no la barra de título) de una paleta a la parte inferior de otra

paleta. Cuando el puntero se sitúa sobre el área correcta, aparece una línea doble en la parte inferior de la otra paleta.

No puede acoplar grupos de paletas enteros.

• Para restablecer las posiciones por defecto de las paletas, seleccione Ventana > Restaurar ubicaciones de paletas.

Nota: si desea que las paletas se abran siempre en sus posiciones por defecto en el Editor, elija Edición > Preferencias >

Generales y deseleccione Guardar ubicaciones de paletas. El cambio tendrá efecto la próxima vez que inicie la aplicación.

Trabajar con el panel de tareas en el Organizador

En el Organizador, el panel de tareas aparece en el lado derecho del Explorador de fotografías. Contiene una ficha para

cada uno de los pasos básicos de la edición fotográfica: Organizar, Corregir, Crear y Compartir. Puede abrir el panel

de tareas para tener acceso a las fichas, o bien cerrarlo para ampliar el Explorador de fotografías.

Fichas del panel de tareas con la ficha Organizar seleccionada.

Mostrar u ocultar el panel de tareas

❖ Seleccione Ventana > Mostrar/Ocultar panel de tareas.

Usar paletas en la ficha Organizar

La ficha Organizar almacena varias paletas. Las paletas Álbumes y Etiquetas de palabras clave no se pueden quitar de

la ficha. Sin embargo, puede optar por mostrar la paleta Compartir rápidamente o la paleta Propiedades y puede

desacoplar totalmente la paleta Propiedades de la ficha Organizar.

Ficha Organizar

A. Mostrar u ocultar el panel de tareas B. Contraer o expandir la paleta C. Ajustar la altura de la paleta

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Para contraer o expandir una paleta, haga clic en el triángulo que aparece junto al nombre de la paleta en la ficha

Organizar.

25USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Para mostrar u ocultar la paleta Compartir con un clic, la paleta Propiedades o ambas, seleccione Ventana >

[nombre de la paleta].

• Para mover la paleta Propiedades dentro o fuera del panel de tareas, haga doble clic en la barra de título de la paleta.

Usar las herramientas de las fichas Corregir, Crear y Compartir

1 En el panel de tareas, haga clic en la ficha Corregir, Crear o Compartir.

2 Haga clic en el botón de una de las herramientas que se muestren en dicha ficha.

Usar la Cesta del proyecto en el Editor

La Cesta del proyecto, que está situada en la parte inferior de los espacios de trabajo Edición completa y Corrección

rápida, muestra las miniaturas de las fotografías abiertas. Resulta útil para pasar de una fotografía a otra cuando hay

varias abiertas en el espacio de trabajo. La Cesta del proyecto tiene varios controles que le permiten abrir o cerrar

imágenes, ocultar imágenes, desplazarse por las imágenes abiertas, convertir una imagen determinada en la primera

imagen, duplicar una imagen, rotar una imagen o ver la información de archivo. Como la Cesta del proyecto aparece

tanto en Edición completa como en Corrección rápida, puede pasar fácilmente las imágenes abiertas a Corrección

rápida para editarlas. Los proyectos con varias páginas aparecen resaltados con un cuadro gris alrededor de sus

miniaturas de página. Para mostrar u ocultar páginas concretas, haga clic en el borde derecho del cuadro.

Cesta del proyecto

A. Fotografía seleccionada B. Creación fotográfica contraída C. Haga clic para ampliar la creación fotográfica D. Arrastre hacia arriba o

hacia abajo para ajustar la altura de la Cesta del proyecto E. Muestra u oculta la Cesta del proyecto F. Menú desplegable de la Cesta del

proyecto

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Para abrir una imagen, arrastre el archivo hasta la Cesta del proyecto desde cualquier ubicación del ordenador

(como el Explorador de fotografías) o desde cualquier dispositivo de almacenamiento conectado al ordenador.

• Para traer una imagen abierta hacia delante y que quede por encima, haga doble clic en una miniatura.

• Para reorganizar fotografías, arrastre las miniaturas en la Cesta del proyecto. Este orden no afecta al orden en el

Organizador.

• Para cerrar una imagen, haga clic con el botón derecho del ratón en una miniatura en la Cesta del proyecto y elija

Cerrar.

• Para ocultar una imagen, haga clic con el botón derecho del ratón en la miniatura y elija Minimizar en el menú

contextual.

Nota: para volver a mostrar una imagen después de ocultarla, haga doble clic en su miniatura de la Cesta del proyecto o

haga clic con el botón derecho del ratón en la miniatura y seleccione Restaurar en el menú contextual.

• Para ver la información de archivo de una fotografía, haga clic con el botón derecho del ratón en una miniatura y

elija Información de archivo en el menú contextual.

B CAD

26USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Para duplicar una imagen, haga clic con el botón derecho del ratón en una miniatura, seleccione Duplicar en el

menú contextual y asigne un nombre al archivo.

• Para rotar una imagen, haga clic con el botón derecho del ratón en una miniatura y elija Rotar 90° a la izquierda o

Rotar 90° a la derecha en el menú contextual.

• Para mostrar los nombres de archivo, haga clic con el botón derecho del ratón en la Cesta del proyecto y elija

Mostrar nombres de archivo en el menú contextual.

• Para abrir o cerrar la Cesta del proyecto, seleccione Ventana > Cesta de proyecto.

• Para mostrar u ocultar manualmente la Cesta del proyecto, haga clic en el botón Cesta del proyecto. Para mostrar

u ocultar automáticamente la Cesta del proyecto, seleccione Edición > Preferencias > Generales y seleccione la

opción para ocultar automáticamente la Cesta del proyecto, o bien haga clic con el botón derecho del ratón en la

Cesta del proyecto y elija Ocultar automáticamente en el menú contextual.

Deshacer, rehacer y cancelar

Deshacer, rehacer o cancelar operaciones

Muchas operaciones del Organizador y el Editor se pueden deshacer y rehacer. Por ejemplo, puede restaurar la última

versión guardada de una imagen completa o parte de la misma. Sin embargo, es posible que la memoria disponible

limite el uso de estas opciones.

1 Para deshacer o rehacer una operación, seleccione Edición > Deshacer, o elija Edición > Rehacer.

2 Para cancelar una operación, mantenga pulsada la tecla Esc hasta que se detenga la operación en curso.

Uso de la paleta Historia (sólo Editor)

La paleta Historia (Ventana > Historia) permite ir a cualquier estado reciente de la imagen creada durante la sesión de

trabajo actual. Cada vez que aplica un cambio a los píxeles de una imagen, el nuevo estado de esa imagen se añade a la

paleta Historia. No es necesario que guarde los cambios para que aparezcan en la paleta Historia.

Por ejemplo, si selecciona, pinta y gira parte de una imagen, cada uno de estos estados aparece de forma independiente

en la lista de la paleta. A continuación, puede seleccionar cualquiera de estos estados y la imagen recuperará el aspecto

que tenía al aplicar dicho cambio por primera vez. Ahora ya puede trabajar desde ese estado.

Algunas acciones, como por ejemplo aumentar/reducir o desplazarse por la imagen, no afectan a los píxeles de la

imagen y, por tanto, no aparecen en la paleta Historia. Tampoco aparecen los cambios que afectan a todo el programa,

como cambios en paletas, ajustes de color y preferencias.

Paleta Historia

A. Estado original B. Estado C. Estado seleccionado y regulador de estado

27USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Tenga presentes las siguientes pautas al utilizar la paleta Historia:

• Por defecto, la paleta Historia recoge los últimos 50 estados. Los estados más antiguos se eliminan automáticamente

para liberar memoria en Photoshop Elements. Puede cambiar el número de estados mostrados en la paleta Historia

en las preferencias de rendimiento (Edición > Preferencias > Rendimiento). El número máximo de estados es 1000.

• El estado original de la fotografía siempre aparece en la parte superior de la paleta Historia. Siempre puede devolver

una imagen a su estado original haciendo clic en el estado superior. Hacer clic en el estado original también resulta

práctico para realizar comparaciones entre el antes y el después de las ediciones.

• Cuando se cierra y vuelve abrir el documento, todos los estados de la última sesión de trabajo se borran de la paleta.

• Los estados se van añadiendo a la parte inferior de la lista. Es decir, el estado más antiguo se encuentra al principio

de la lista y el más reciente, al final.

• Cada estado aparece listado con el nombre de la herramienta o comando utilizado para modificar la imagen.

• Al seleccionar un estado, se atenúan los siguientes. De esta forma se ven claramente los cambios que se descartarán

si continúa trabajando desde el estado seleccionado.

• Si selecciona un estado y, a continuación, modifica la imagen, se eliminan todos los estados posteriores. Igualmente,

al eliminar un estado se elimina ese estado y todos los siguientes.

Cómo volver a la última versión guardada

Cuando edite una fotografía en Edición completa o Corrección rápida, puede volver a la última versión guardada.

❖ Elija Edición > Volver.

Nota: volver se añade como un estado de historia en la paleta Historia y esta operación se puede deshacer.

Volver a un estado anterior de una imagen

❖ En Edición completa o Corrección rápida, realice una de las acciones siguientes:

• Haga clic en el nombre del estado en la paleta Historia.

• Arrastre el regulador situado a la izquierda del estado hacia arriba o hacia abajo hasta un estado diferente de la

paleta Historia.

• Haga clic en el botón Deshacer o Rehacer en la barra de accesos directos.

• Seleccione Rehacer o Deshacer en el menú de la paleta Historia o en el menú Edición.

Para establecer el comando de teclado para Paso adelante o Paso atrás, elija Edición > Preferencias > Generales y

seleccione una opción en el menú Paso atrás/adelante.

Eliminar uno o más estados de la paleta Historia

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Para eliminar un estado, haga clic en el nombre del estado y seleccione Eliminar en el menú de la paleta Historia.

Los estados posteriores al seleccionado también se eliminarán.

• Para eliminar la lista de estados de la paleta Historia sin modificar la imagen, seleccione Borrar Historia en el menú

de la paleta o bien seleccione Edición > Borrar > Historia. Borrar la historia resulta útil para liberar memoria, sobre

todo si recibe una alerta de que Photoshop Elements dispone de poca.

Nota: si se borra la paleta Historia no se puede volver a rehacer.

28USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Borrar la memoria utilizada por el Portapapeles y la paleta Historia

Elimine elementos copiados en el Portapapeles o estados en la paleta Historia para liberar memoria.

❖ En Edición completa, realice una de las acciones siguientes:

• Para borrar la memoria utilizada por el Portapapeles, seleccione Edición > Borrar > Contenido del Portapapeles.

• Para borrar la memoria utilizada por la paleta Historia, seleccione Edición > Borrar > Historia o elija Borrar

Historia en el menú de la paleta Historia.

• Para borrar la memoria utilizada por el Portapapeles y la paleta Historia al mismo tiempo, seleccione Edición >

Borrar > Todo.

Nota: la acción de borrar el Portapapeles o la paleta Historia no se puede deshacer.

Restaurar preferencias por defecto

Los ajustes de las preferencias controlan el modo en que Photoshop Elements muestra las imágenes, los cursores y las

transparencias, guarda los archivos, utiliza los plugins y los discos de memoria virtual, etc. Si la aplicación muestra

algún comportamiento inesperado, es posible que el archivo de las preferencias esté dañado. Puede restaurar todas las

preferencias a sus ajustes por defecto.

❖ Mantenga pulsadas las teclas Alt+Ctrl+Mayús inmediatamente después de que Photoshop Elements empiece a

iniciarse. Haga clic en Sí para eliminar el archivo de ajustes de Adobe Photoshop Elements.

La próxima vez que inicie Photoshop Elements, se creará un nuevo archivo de preferencias. Para obtener más

información acerca de una opción de preferencia determinada, busque el nombre de la preferencia en la Ayuda.

Volver a ver los mensajes de aviso desactivados

En ciertas ocasiones, se muestran mensajes que tienen avisos o indicaciones. Puede seleccionar la opción No volver a

mostrar en el mensaje para que estos mensajes no se muestren y restaurar los mensajes desactivados en otro momento.

1 En el Editor, seleccione Edición > Preferencias > Generales.

2 Haga clic en Restaurar todos los cuadros de diálogo de aviso y, a continuación, en OK.

Discos de memoria virtual y plugins

Acerca de los discos de memoria virtual

Cuando el sistema no dispone de suficiente memoria RAM para llevar a cabo una operación, Photoshop Elements

utiliza discos de memoria virtual. Un disco de memoria virtual es cualquier unidad o partición de una unidad con

memoria libre. Por defecto, Photoshop Elements utiliza la unidad de disco duro en la que está instalado el sistema

operativo como disco de memoria virtual principal.

Puede cambiar el disco de memoria virtual principal o designar un segundo, tercero o cuarto disco que pueda usarse

cuando el disco principal de memoria virtual esté lleno. El disco de memoria virtual principal debe ser la unidad de

disco duro más rápida y disponer de mucho espacio desfragmentado disponible.

Para un rendimiento óptimo, siga estas pautas para asignar discos de memoria virtual:

• Los discos de memoria virtual no deben estar en la misma unidad física que Photoshop Elements o archivos de gran

tamaño que esté editando.

29USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Los discos de memoria virtual no deben estar en la misma unidad física utilizada para la memoria virtual del sistema

operativo.

• Estos discos de memoria virtual deben estar en una unidad local. Es decir, no pueden ser discos a los que se acceda

desde la red.

• Los discos de memoria virtual deben ser discos convencionales (no extraíbles).

• Los discos RAID/matrices de discos resultan adecuados para utilizarlos como volúmenes dedicados a memoria

virtual.

• Las unidades con discos de memoria virtual deben desfragmentarse periódicamente. O, mejor aún, utilice una

unidad vacía o con mucho espacio libre para evitar problemas de fragmentación.

Cambiar los discos de memoria virtual

Photoshop Elements necesita espacio contiguo en el disco duro para crear un disco de memoria virtual. Por esta razón,

debe desfragmentar a menudo el disco duro. Adobe recomienda usar una utilidad de mantenimiento de discos, como

Desfragmentador de disco de Windows, para desfragmentar su disco duro periódicamente. Consulte la documentación

de Windows para obtener información sobre utilidades de desfragmentación.

1 En el Editor, seleccione Edición > Preferencias > Modo de ejecución.

2 Seleccione los discos deseados en el menú Discos de memoria virtual (puede asignar hasta cuatro discos) y haga clic

en OK.

3 Reinicie Photoshop Elements para que se apliquen los cambios.

Acerca de los módulos de plugin

Los módulos de plugin son programas de software desarrollados por Adobe Systems y otros desarrolladores que añaden

funcionalidad a Photoshop Elements. Su programa incluye varios plugins que sirven para importar, exportar y añadir

efectos especiales; se encuentran en la carpeta Plug-ins de Photoshop Elements. Puede seleccionar una carpeta de

plugins adicional para cargar plugins compatibles almacenados con otra aplicación. También puede crear un método

abreviado para un plugin almacenado en otra carpeta del sistema. Posteriormente, puede añadir ese método abreviado

o alias a la carpeta Plug-ins para utilizarlo con Photoshop Elements. Una vez instalados, los módulos de plugin

aparecen como opciones añadidas a los menús Importar o Exportar, como filtros añadidos al menú Filtro o como

formatos de archivo en los cuadros de diálogo Abrir y Guardar como. Si instala muchos plugins, puede que

Photoshop Elements no pueda mostrarlos todos en los menús correspondientes. En tal caso, los plugins recién

instalados aparecen en el submenú Filtro > Otros. Para evitar que se cargue un plugin o una carpeta de plugins, añada

un carácter de tilde (~) al principio del nombre del plugin, de la carpeta o del directorio. Al reiniciarse, la aplicación

omitirá ese archivo (o todos los archivos de la carpeta). Para ver información acerca de los plugins instalados, elija

Ayuda > Acerca de los plugins y seleccione un plugin en el submenú.

Véase también

“Filtros plugin” en la página 317

Instalar módulos de plugin

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Utilice el instalador del plugin, si se dispone de uno.

• Siga las instrucciones de instalación que acompañan al módulo de plugin.

30USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Asegúrese de que los archivos de plugin no están comprimidos y cópielos en la carpeta Plug-ins correspondiente

de la carpeta de Photoshop Elements.

Selección de una carpeta de plugins adicionales

Puede seleccionar una carpeta de plugins adicional para cargar plugins compatibles almacenados con otra aplicación.

1 En el Editor, seleccione Edición > Preferencias > Plugins.

2 En el cuadro de diálogo Preferencias, seleccione Carpeta de plugins adicional, elija una carpeta de la lista y haga clic

en Seleccionar.

3 Para mostrar el contenido de una carpeta, haga doble clic en el directorio. La ruta de la carpeta aparece en la ventana

de preferencias.

Nota: no seleccione una ubicación dentro de la carpeta Plug-ins para Photoshop Elements.

4 Reinicie Photoshop Elements para cargar los plugins.

Uso conjunto de Photoshop Elements y Adobe Premiere

Elements

Acerca de Photoshop Elements y Adobe Premiere Elements

A continuación se muestra una serie de métodos para compartir archivos entre Photoshop Elements y Adobe ®

Premiere® Elements:

• Organice sus fotografías, clips de vídeo y clips de sonido en Photoshop Elements y arrástrelos al panel de medios

de Adobe Premiere Elements.

• Cree una proyección de diapositivas en Photoshop Elements con pies de ilustración, transiciones, efectos, música,

narración, gráficos y títulos e impórtela, a continuación, a Adobe Premiere Elements para continuar la edición. O

importe las fotografías individuales a Adobe Premiere Elements y cree allí la proyección de diapositivas.

• Personalice plantillas de menús de DVD en Photoshop Elements y úselas, después, en los proyectos de Adobe

Premiere Elements. (Las plantillas de DVD son archivos PSD almacenados en la carpeta de la aplicación Adobe

Premiere Elements.)

• Cree un archivo de Photoshop Elements con los ajustes de un proyecto de vídeo, mejórelo en Photoshop Elements

y, a continuación, úselo en Adobe Premiere Elements.

Organizar el área de trabajo

Para compartir archivos entre Photoshop Elements y Adobe Premiere Elements, es útil tener ambos programas

abiertos y accesibles en el monitor del equipo.

1 Inicie Photoshop Elements y Adobe Premiere Elements.

2 Si tiene la pantalla maximizada, haga clic en el botón Restaurar en la esquina superior derecha de la ventana de

cada aplicación.

3 Coloque las ventanas de las aplicaciones una junto a la otra o superpóngalas ligeramente.

31USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Diferencias en la compatibilidad con tipos de archivo

Photoshop Elements y Adobe Premiere Elements admiten muchos tipos de archivo iguales, lo que facilita la

transferencia de la mayor parte de archivos entre ambos programas. Por ejemplo, puede catalogar los archivos de

Photoshop (PSD) en el Organizador y añadirlos después como imágenes fijas a un proyecto de Adobe Premiere

Elements.

Sin embargo, los siguientes tipos de archivo no se reconocen en ambos programas:

Nota: el Organizador cataloga los archivos AVI de vídeo correctamente, pero los archivos AVI de sonido se muestran con

iconos de miniatura de vídeo defectuosos. Sin embargo, se reproducen correctamente. Asimismo, los colores creados en

los canales de tinta plana de un archivo en Photoshop no se mostrarán al importar el archivo a Photoshop Elements.

El Editor puede importar fotogramas de vídeo individuales de archivos ASF, AVI, MPEG y Windows Media.

(Seleccione Archivo > Importar > Fotogramas.)

Organizador de Photoshop

Elements

Editor de Photoshop Elements Adobe Premiere Elements

MOD (.mod; JVC Everio)

PDF de Adobe (.pdf) PDF de Adobe (.pdf)

TIFF con compresión LZW (.tif) TIFF con compresión LZW (.tif)

Illustrator (.ai) Illustrator (.ai)

AIFF (.aiff) AIFF (.aiff)

ASF (.asf) ASF (.asf)

Película AVI (.avi; sólo compatible

parcialmente)

AVI (.avi; sólo compatible parcialmente)

Sonido Dolby (.ac3) Sonido Dolby (.ac3)

DVD (.vob) DVD (.vob)

Flash video (.flv) Flash video (.flv)

MPEG (.mpg, .mp3, .mp4) MPEG (.mpg, .mp3, .mp4)

QuickTime (.mov) QuickTime (.mov)

WAV (.wav) WAV (.wav)

Windows Media (.wmv, .wma) Windows Media (.wmv, .wma)

Capítulo 3: Importación de fotografías y

vídeos

El primer paso para utilizar Adobe® Photoshop® Elements es incluir todos los archivos multimedia en uno o más

catálogos.

Utilice el Organizador para incluir en catálogos los archivos multimedia de cualquier origen, ya sea una cámara, un

escáner, un CD, una carpeta del disco duro o un teléfono móvil. Sin embargo, si simplemente desea empezar a editar

una fotografía del disco duro o si conoce el nombre de archivo y la ubicación de la misma, puede usar los comandos

Abrir o Colocar del Editor para acceder al archivo.

Acerca de la obtención de fotografías y vídeos

Importación de fotografías y vídeos al Organizador

Use el Organizador para añadir fotografías y vídeos a un catálogo de Photoshop Elements. Si elige el comando

Archivo > Importar o el comando Archivo > Abrir en el Editor, seleccione la opción Incluir en Organizador cuando

guarde el archivo para añadirlo al catálogo.

Si cuenta con un sistema de carpetas en su ordenador que desea seguir utilizando como forma de organización, puede

utilizar la vista Ubicación de carpeta del Organizador para ver los archivos tal y como aparecen en el disco duro. Desde

la vista Ubicación de carpeta también puede etiquetar las imágenes con sus nombres de carpeta al instante.

Al elegir el comando Archivo > Obtener fotografías y vídeos del Organizador para importar una fotografía del

disco duro en un catálogo, Photoshop Elements crea un enlace a la fotografía: no copia ni mueve la imagen original a

menos que así lo especifique. Al obtener una fotografía desde un CD o DVD, o desde un dispositivo, como un escáner,

cámara, lector de tarjetas o teléfono, Photoshop Elements copia primero la fotografía en una carpeta del disco duro y,

a continuación, crea un enlace a esa copia.

Importante: si elimina el archivo original del disco duro, no puede editarlo en Photoshop Elements, aunque la miniatura

permanezca en un catálogo.

Véase también

“Abrir un archivo” en la página 140

“Ver y gestionar archivos por ubicación de carpeta” en la página 54

“Crear y adjuntar etiquetas de palabras clave basadas en nombres de carpetas” en la página 77

“Mover archivos de un catálogo” en la página 114

“Guardar los cambios en diferentes formatos de archivo” en la página 151

Pauta para obtener fotografías de dispositivos

Al descargar archivos de imagen de una cámara, un lector de tarjetas o un teléfono móvil, es conveniente organizar las

fotografías durante el proceso de importación. Puede dividir estas fotografías en dos carpetas que se llamen Lugares y

Familia y, a continuación, darles el nombre que corresponda.

33USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Véase también

“Acerca de las cámaras y lectores de tarjetas” en la página 35

“Acerca del escaneado” en la página 41

“Acerca de los catálogos” en la página 107

“Acerca de las etiquetas de palabras clave” en la página 70

Ajustar las preferencias de la importación de archivos

El ajuste de las preferencias de la importación de archivos determina cómo Photoshop Elements gestiona los archivos

importados al Organizador desde cualquier origen.

1 En el Organizador, elija Edición > Preferencias > Archivos.

2 Seleccione cualquiera de las opciones siguientes y, a continuación, haga clic en OK:

Utilizar fecha de "Última modificación" si no se encuentra la fecha EXIF Utiliza la fecha de modificación para guardar y

organizar las fotografías que no tienen datos EXIF (EXchangeable Image File Format). Si no está seleccionada, el

archivo se guarda con fecha desconocida.

Importar pie de ilustración EXIF Importa el pie de ilustración que se guardó con la fotografía en la cámara. Anule la

selección de esta opción si desea eliminar esta información y escribir el pie de ilustración de cada fotografía usted

mismo. (Recuerde que los datos de los pies de ilustración pueden estar almacenados en lugares distintos de un archivo.

Al deseleccionar esta opción sólo se bloquean los datos de pies de ilustración EXIF.)

Buscar automáticamente y volver a conectar los archivos que faltan Busca archivos que faltan porque están

desconectados. Seleccione esta opción para no recibir mensajes sobre archivos desconectados.

Solicitar automáticamente la copia de seguridad de archivos y catálogos Le solicita que haga una copia de seguridad

cuando abre un catálogo que contiene más de 500 transacciones, como adquisiciones de fotografías y ediciones.

Activar grabación multisesión en CD/DVD Permite grabar (copiar) archivos en un disco varias veces, para aprovechar

al máximo el espacio libre del disco. Normalmente, sólo se puede grabar una vez en cada CD o DVD y el espacio no

utilizado se pierde.

Rotar JPEG usando metadatos de orientación Esta opción acelera la rotación de las fotografías en el Explorador de

fotografías utilizando miniaturas de resolución inferior. Seleccione esta opción si gira imágenes JPEG con frecuencia.

Deselecciónela si desea ver miniaturas de mayor resolución.

Rotar TIFF usando metadatos de orientación Esta opción acelera la rotación de las fotografías en el Explorador de

fotografías utilizando miniaturas de resolución inferior. Seleccione esta opción si gira imágenes TIFF con frecuencia.

Deselecciónela si desea ver miniaturas de mayor resolución.

Carpetas de archivos guardados Especifica la carpeta donde se guardan los proyectos y otros archivos por defecto.

Para cambiar la ubicación, haga clic en Examinar y desplácese hasta la ubicación nueva.

Tamaño del archivo de previsualización Especifica el tamaño de los archivos de previsualización que utiliza el

Organizador cuando guarda fotografías sin conexión.

Si ha modificado la configuración y no consigue importar las fotografías, haga clic en el botón Restaurar ajustes por

defecto del cuadro de diálogo Preferencias para restaurar la configuración original.

Véase también

“Definir el tamaño de archivos de previsualización” en la página 46

“Reconexión de archivos que faltan en el Organizador” en la página 136

34USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Importar etiquetas adjuntas a fotografías

Cuando recibe fotografías que contienen etiquetas o metadatos de palabras clave, puede importar esta información

junto con la fotografía. Tiene la posibilidad de mantener la etiqueta adjunta, cambiarle el nombre o asignarla a una de

sus etiquetas. Si importa una etiqueta nueva, aparecerá en la paleta Etiquetas de palabras clave y podrá utilizarla para

etiquetar otras fotografías.

Aparecerá una etiqueta importada en la paleta Etiquetas de palabras clave.

1 Asegúrese de haber conectado la cámara o el lector de tarjetas al equipo o de haber copiado en él las fotografías que

desea importar.

2 En el Organizador, elija Archivo > Obtener fotografías y vídeos y seleccione cualquier método de obtención de

fotografías y vídeos.

Nota: si las fotografías incluyen etiquetas o metadatos de palabras clave, aparecerá el cuadro de diálogo Importar

etiquetas adjuntas.

3 Realice una de las siguientes acciones:

• Seleccione las etiquetas que desea importar. Las etiquetas seleccionadas se añaden a la paleta Etiquetas de palabras

clave cuando se importan las fotografías. Si la etiqueta lleva un asterisco (*), significa que ya hay una etiqueta con

el mismo nombre en el catálogo y que se adjunta la etiqueta existente a las fotografías.

• Haga clic en Avanzado para ver opciones adicionales.

4 Si selecciona Avanzado, realice una de las siguientes acciones y, a continuación, haga clic en OK:

• Seleccione las etiquetas que desea importar haciendo clic en las casillas que aparecen junto a sus nombres. Al

seleccionar una etiqueta, se activan las opciones de la parte derecha de la etiqueta.

• Para cambiar el nombre de una etiqueta que vaya a importar, seleccione las etiquetas que desee importar haciendo

clic en las casillas que aparecen junto a sus nombres. Haga clic en el botón situado a la derecha de la etiqueta en

Importar como etiqueta nueva denominada y escriba un nombre en el cuadro de texto. Photoshop Elements añade

una etiqueta con el nuevo nombre al catálogo y la adjunta a las fotografías importadas.

• Para asignar una etiqueta importada a una etiqueta existente en el catálogo, seleccione las etiquetas que desee

importar haciendo clic en las casillas que aparecen junto a sus nombres. Haga clic en el botón situado en la columna

derecha, en Utilizar una etiqueta existente, y seleccione una etiqueta en el menú emergente. El nombre de la

etiqueta que seleccione se adjunta a las fotografías importadas en lugar del nombre de la etiqueta original.

• Haga clic en Restaurar a básico para borrar los cambios y volver al cuadro de diálogo Importar etiquetas adjuntas.

35USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Nota: si las fotografías que va a importar tienen un número elevado de etiquetas adjuntas, aparece un cuadro de diálogo.

Puede elegir importar todas las etiquetas o no importar ninguna. Si prefiere seleccionar etiquetas individuales para

importar, deshaga la importación en Edición > Deshacer Importar elementos o seleccione todo el lote de importación y

elimínelo del catálogo. A continuación, vuelva a importar las fotografías en lotes más pequeños.

Véase también

“Acerca de las etiquetas de palabras clave” en la página 70

Cámaras y lectores de tarjetas

Acerca de las cámaras y lectores de tarjetas

Puede descargar (copiar) fotografías de cámaras y lectores de tarjetas de varias formas:

• Copie las fotografías de una cámara o un lector de tarjetas e impórtelas directamente al Organizador de

Photoshop Elements mediante las opciones del cuadro de diálogo de la utilidad de descarga de fotografías. Se

recomienda utilizar este método por lo rápido y sencillo que resulta y, además, porque permite organizar las

fotografías durante la importación.

• Utilice el software que venía con la cámara digital para descargar las imágenes al ordenador y, a continuación,

impórtelas a Photoshop Elements con el comando Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde

archivos y carpetas del Organizador.

• Si su cámara o lector de tarjetas se muestran como una unidad en Mi PC, puede arrastrar los archivos directamente

hasta el Organizador. O bien, puede arrastrar los archivos hasta una carpeta del disco duro y, a continuación,

importarlos a Photoshop Elements con el comando Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde

archivos y carpetas del Organizador.

En algunos casos, es necesario instalar los controladores que venían con la cámara para descargar las fotografías a

su ordenador. Puede que también tenga que configurar las preferencias de cámara y lector de tarjetas en

Photoshop Elements.

Véase también

“Importación de fotografías y vídeos al Organizador” en la página 32

“Obtener fotografías desde archivos y carpetas” en la página 43

“Ajustar las preferencias de la cámara y el lector de tarjetas” en la página 40

Obtención de fotografías de cámaras digitales o lectores de tarjetas

1 Conecte la cámara o el lector de tarjetas al ordenador. (Consulte la documentación que acompaña al dispositivo si

es necesario).

Se abre el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows con la lista de opciones disponibles para obtener

las fotografías.

2 En el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows, seleccione la opción Photoshop Elements.

Se abre la utilidad de descarga de fotografías si Photoshop Elements ya está abierto. También puede elegir Archivo >

Obtener fotografías y vídeos > Desde una cámara o un lector de tarjetas para abrir la utilidad de descarga de

fotografías.

36USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

3 En la sección Origen del cuadro de diálogo de la utilidad de descarga de fotografías, seleccione en el menú Obtener

fotografías de la opción que especifique de dónde se deben copiar o importar las fotografías.

4 En el área Ajustes de importación, defina las opciones siguientes:

Ubicación Especifica la carpeta en la que se descargan las imágenes. Para cambiar la ubicación por defecto de la

carpeta, haga clic en Examinar y especifique una ubicación nueva.

Crear subcarpetas Crea una subcarpeta y le asigna un nombre según el esquema seleccionado en el menú emergente.

Si elige Nombre personalizado, escriba un nombre para la subcarpeta en el cuadro.

Si emplea los métodos abreviados de teclado para crear las subcarpetas (Alt+C) o para cambiar el nombre de los

archivos (Alt+R), pulse la barra espaciadora para expandir el menú. A continuación, sírvase de las teclas de flecha

para seleccionar una opción.

Cambiar el nombre de los archivos Cambia los nombres de los archivos con el esquema de nomenclatura seleccionado

en el menú desplegable. Si elige Nombre personalizado, escriba un nombre de archivo básico así como un número

inicial para asignar nombres de archivo numerados secuencialmente a las fotografías.

Nota: si existe el nombre que haya escrito, se añade “-1” u otra forma de indicador numérico a los nombres de los archivos

de imagen copiados.

Conservar nombre de archivo actual en XMP Seleccione esta opción para utilizar el nombre de archivo actual como el

nombre de archivo almacenado en los metadatos de la fotografía.

Opciones de eliminación Especifica si se mantienen las fotografías en la cámara o la tarjeta, si se verifican y eliminan

los archivos o si sólo se eliminan los archivos después de haberlos copiado. Si elimina los archivos automáticamente,

no tiene que eliminar las fotografías una por una en la cámara. Las fotografías que no importe a Photoshop Elements

no se eliminan del dispositivo.

Descarga automática En lo sucesivo, importa las fotografías de inmediato al seleccionar Photoshop Elements en el

cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows. Esta opción usa los valores de descarga automática

especificados en las preferencias de la cámara o del lector de tarjetas.

5 (Opcional) Para ver más opciones de descarga, haga clic en el botón Cuadro de diálogo avanzado. Consulte

“Establecer opciones avanzadas de descarga de fotografías” en la página 37.

6 Haga clic en Obtener fotografías.

Las fotografías se copian en el disco duro. Si las fotografías copiadas contienen metadatos de palabras clave, aparece el

cuadro de diálogo Importar etiquetas adjuntas; especifique si desea copiar las etiquetas.

7 Haga clic en OK en el cuadro de diálogo Archivos copiados correctamente. Dispone de una opción para visualizar

sólo los archivos nuevos en el Explorador de fotografías.

37USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Selección de un dispositivo en la utilidad de descarga de fotografías de Photoshop Elements.

Los ajustes especificados se podrán cambiar aquí más adelante. En el Organizador, seleccione Edición >

Preferencias > Cámara o lector de tarjetas.

Establecer opciones avanzadas de descarga de fotografías

El cuadro de diálogo Avanzado de la utilidad de descarga de fotografías de Adobe ofrece todas las opciones del cuadro

de diálogo Estándar junto con varias otras opciones. Así, por ejemplo, le permite ver todas las fotografías almacenadas

en el dispositivo o previsualizar vídeos antes de importarlos. Además, puede añadir metadatos de derechos de autor,

especificar un álbum para las fotografías importadas y corregir de manera automática los ojos rojos a la vez que se

importan las imágenes. Los ajustes que se especifiquen en este cuadro de diálogo retendrán sus valores hasta que se

restauren.

38USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Cuadro de diálogo de opciones avanzadas de la utilidad de descarga de fotografías de Adobe Photoshop Elements

A. Nombre del dispositivo conectado B. Opciones para guardar archivos C. Haga clic en el cuadro para descargar una fotografía. D. Botones

de rotación E. Nombre para todos los archivos F. Selecciona plantillas de metadatos G. Activar o desactivar todas las fotografías H. Obtener

fotografías

1 En el cuadro de diálogo Estándar de la utilidad de descarga de fotografías de , haga clic en el cuadro de diálogo

Avanzado.

Aparecen las imágenes en miniatura de todos los archivos de imagen que hay en el dispositivo.

2 Para mostrar u ocultar diferentes tipos de archivos, haga clic en los botones de imagen , vídeo o sonido .

Si el dispositivo contiene archivos duplicados, el botón de duplicados también estará disponible.

Nota: los archivos duplicados son archivos que ya están en el Organizador o que ya se han copiado en el disco duro. Si se

descargaran archivos duplicados, se copiarían en la unidad del disco duro, sin añadirse al Organizador.

3 Seleccione las fotografías que desea descargar mediante una de las siguientes acciones:

• Para seleccionar fotografías individuales, haga clic en las casillas que aparecen debajo de sus miniaturas.

• Para seleccionar varias fotografías, arrastre un rectángulo que encierre sus miniaturas. A continuación, haga clic

con el botón derecho del ratón y seleccione Activar seleccionados o haga clic en la casilla debajo de alguna de las

imágenes seleccionadas; de este modo, se activan las casillas de todas esas imágenes.

• Para seleccionar todas las fotografías, haga clic en Activar todo. Para deseleccionar todas las imágenes, haga clic en

Desactivar todo.

4 Para rotar una fotografía o varias, seleccione las oportunas haciendo clic en las imágenes (no en las casillas de

verificación). A continuación, haga clic en el botón Rotar a la izquierda o en el botón Rotar a la derecha .

39USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

5 En la sección Opciones de guardado, realice una de las acciones siguientes:

• Especifique el destino donde se deben copiar las fotografías. Haga clic en el botón Examinar para buscar la

ubicación.

• Seleccione una opción de nomenclatura en el menú Crear subcarpetas. La opción avanzada Grupos personalizados

crea una subcarpeta con el formato de nombre de grupo que se seleccione en el cuadro Nombre del grupo. El

nombre de etiqueta del grupo facilita la búsqueda e identificación de fotografías dentro de una categoría.

Nota: si cambia al cuadro de diálogo Estándar, se pierden los ajustes de Grupos personalizados.

• Seleccione un esquema de nomenclatura en el menú Cambiar nombre de los archivos si desea modificar el nombre

de las fotografías durante la importación. Si elige Nombre personalizado, escriba un nombre de archivo básico así

como un número inicial para asignar nombres de archivo numerados secuencialmente a las fotografías.

Nota: si existe el nombre que haya escrito, se añade “-1” u otra forma de indicador numérico a los nombres de los archivos

de imagen copiados.

6 En la sección Opciones avanzadas, seleccione una de las siguientes opciones:

Corregir automáticamente los ojos rojos Aplica el comando para eliminar los ojos rojos a todas las fotografías

seleccionadas.

Nota: la corrección automática de los ojos rojos en un número considerable de archivos de imagen aumenta el tiempo

necesario para importar las fotografías.

Sugerir automáticamente pilas de fotografías Combina las fotografías seleccionadas en las pilas de fotografías

sugeridas según su similitud visual.

Marcar Nombre personalizado de grupo como una etiqueta Aplica la etiqueta de nombre personalizado del grupo que

se ha especificado a las fotografías seleccionadas. Utilice esta opción sólo si ha asignado grupos personalizados. Aplicar

etiquetas al descargar facilita la búsqueda de fotografías en el Organizador.

Importar en álbum Permite especificar o crear el álbum en el que se van a importar las fotografías. Haga clic en Ajustes

para seleccionar o crear el álbum y, luego, haga clic en OK.

7 En el menú situado en la parte inferior de la sección Opciones avanzadas, seleccione una opción para especificar la

acción de Photoshop Elements una vez copiadas las fotografías: mantener los archivos originales, verificar la

correcta importación y eliminar los archivos originales o eliminar éstos de inmediato.

8 Para añadir metadatos, seleccione la plantilla que desee utilizar y defina los siguientes campos:

Creador Especifica el usuario que creó el archivo. La información introducida en este campo se añade a los metadatos

de creador del archivo.

introducida en este campo sobrescribe los datos que pudiera haber en los metadatos de copyright del archivo.

9 (Opcional) Para descargar las fotografías a Photoshop Elements de forma automática al conectar un dispositivo,

seleccione Descarga automática. Las opciones de descarga automática se ajustan en las preferencias de la cámara o

el lector de tarjetas. Consulte “Ajustar las preferencias de la cámara y el lector de tarjetas” en la página 40.

10 Haga clic en Obtener fotografías.

Véase también

“Designar un álbum durante la descarga de fotografías” en la página 87

40USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Ajustar las preferencias de la cámara y el lector de tarjetas

Photoshop Elements permite establecer las preferencias para un dispositivo concreto. Estas preferencias se aplican si

selecciona la opción Photoshop Elements en el cuadro de diálogo de reproducción automática de Windows que

aparece al conectar el dispositivo. Las preferencias permanecen intactas a menos que las modifique. Si utiliza una

cámara o lector de tarjetas diferente, asegúrese de definir las preferencias específicas para ese dispositivo.

Definición de preferencias para obtener fotografías de cámaras digitales y lectores de tarjetas.

1 En el Organizador, elija Edición > Preferencias > Cámara o lector de tarjetas.

2 Defina las opciones de importación específicas para los archivos:

Guardar archivos en Especifica en qué ubicación del disco duro se copian los archivos. Haga clic en Examinar para

especificar una ubicación nueva.

Corregir automáticamente los ojos rojos Corrige los problemas de ojos rojos mientras se descargan los archivos.

Sugerir automáticamente pilas de fotografías Sugiere pilas de fotografías según fecha y similitud visual.

3 Para editar las opciones de un dispositivo concreto, seleccione el perfil del dispositivo y haga clic en Editar. Elija

una opción de descarga en el menú que aparece y luego haga clic en OK. Para eliminar un dispositivo de la lista,

selecciónelo y haga clic en Eliminar.

4 Para especificar valores por defecto para las descargas automáticas, defina cualquiera de las siguientes opciones:

Comenzar descarga Especifica cuándo empieza la descarga una vez conectado el dispositivo.

Crear subcarpetas usando Especifica si y cómo separar y dar nombre a las carpetas con fotografías tomadas en fechas

diferentes.

Opciones de eliminación Especifica si y cómo eliminar las fotografías originales de la cámara después de copiarlas en

el disco duro.

Copiar sólo archivos nuevos (omitir archivos ya importados) Hace que la utilidad de descarga omita los archivos que

ya se encuentran en el disco duro.

Si ha modificado la configuración y no consigue importar las fotografías, haga clic en Restaurar ajustes por defecto

para restaurar la configuración original.

41USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Escáneres

Acerca del escaneado

Photoshop Elements se conecta al escáner para que pueda obtener imágenes de sus fotografías, negativos y

diapositivas. Hay dos formas de obtener fotografías desde un escáner:

• Utilice el módulo de plugin que venía con el escáner. Este software es compatible con Photoshop Elements o utiliza

la interfaz TWAIN® para escanear y abrir las imágenes directamente en Photoshop Elements.

• Utilice el software independiente que venía con el escáner para escanear y guardar las imágenes. A continuación,

puede importar las fotografías a Photoshop Elements con el comando Archivo > Obtener fotografías y vídeos >

Desde archivos y carpetas.

En Windows® XP y Windows Vista™, puede definir las preferencias para que Photoshop Elements se inicie en

cuanto el ordenador detecte que el escáner está conectado. Para obtener más información, consulte la Ayuda de

Windows.

Antes de intentar escanear y abrir fotografías en Photoshop Elements, asegúrese de haber instalado todo el software

que venía con el escáner. Lea atentamente la documentación que acompaña al escáner para comprobar que se

encuentra correctamente conectado al ordenador. Si tras hacer clic en Obtener fotografías en Windows aparece el

cuadro de diálogo Preferencias, configure las preferencias del escáner.

Obtener fotografías desde un escáner

1 Compruebe que el escáner está conectado y encendido.

2 En el Organizador, seleccione Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde un escáner en el menú

emergente.

Nota: también puede obtener fotografías desde un escáner dentro de Edición completa.

3 Si aparece el cuadro de diálogo Obtener fotografías de un escáner, elija el nombre del escáner en el menú Escáner.

Nota: si en el menú emergente Escáner aparece el mensaje Ninguno detectado, asegúrese de que el escáner está encendido

y correctamente conectado al ordenador.

4 Haga clic en Examinar para seleccionar la ubicación donde guardar las fotografías.

5 Seleccione un formato de archivo en el menú Guardar como. JPEG, el formato por defecto, suele ser la mejor

opción. Si selecciona JPEG, arrastre el regulador de calidad hasta la configuración que desee. Cuanto mayor sea la

calidad, más grande será el tamaño del archivo.

Arrastrar el regulador Calidad para aumentar o disminuir el tamaño y la calidad del archivo.

6 Haga clic en OK. Si utiliza un escáner con controladores TWAIN, Photoshop Elements inicia el controlador que

acompaña al escáner. Para escanear las fotografías, siga las instrucciones que se incluyen con el software del

controlador. Normalmente, también puede seleccionar una zona para escanear o corregir algún problema de color

que observe.

42USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Nota: en Windows XP, Photoshop Elements inicia la interfaz de escaneado de Windows XP cuando se usa el escáner WIA

(Windows Imaging Architecture). Puede encontrar más instrucciones en la Ayuda en línea de Windows XP. En los

escáneres que admiten TWAIN, se inicia una interfaz de usuario específica del proveedor.

Una vez que la fotografía está escaneada, se muestra una previsualización de ésta en el cuadro de diálogo Obtener

fotografías. Photoshop Elements asigna la fecha de importación a las fotografías.

Véase también

“Formatos de archivo para guardar” en la página 150

“Cambiar la fecha y la hora de los archivos” en la página 128

“Acerca del tamaño y la resolución de las imágenes” en la página 250

Ajustar las preferencias del escáner

1 En el Organizador, elija Edición > Preferencias > Escáner.

2 Seleccione el nombre de su escáner en el menú Escáner.

Nota: es necesario seleccionar el dispositivo de la lista cada vez que se conecta a un escáner diferente. El escáner conectado

aparece indicado para ayudarle a identificarlo.

3 Seleccione un formato de archivo en el menú Guardar como. JPEG, el formato por defecto, suele ser la mejor

opción. Si selecciona JPEG, arrastre el regulador de calidad hasta la configuración que desee. Cuanto mayor sea la

calidad, más grande será el tamaño del archivo.

4 Seleccione una ubicación para almacenar las fotografías escaneadas y, a continuación, haga clic en OK.

Escanear fotografías en el Editor usando un controlador TWAIN

TWAIN es un controlador de software utilizado para adquirir imágenes que capturan determinados escáneres,

cámaras digitales y capturadores de pantalla. Para que el dispositivo TWAIN funcione en Photoshop Elements, el

fabricante debe proporcionar un administrador de origen y la fuente de datos TWAIN.

Debe instalar el dispositivo TWAIN con su software y reiniciar el equipo antes de poder utilizar el escáner para

importar imágenes en Photoshop Elements. (Para obtener información sobre la instalación, consulte la

documentación que incluye el fabricante del dispositivo.)

❖ En el Organizador, seleccione Archivo > Obtener fotografías y vídeos y elija el dispositivo que desea utilizar en

el submenú.

Una vez escaneada, la fotografía aparece en una ventana sin título de Photoshop Elements.

Nota: tras pulsar el botón de escaneado por primera vez en algunos escáneres, como el Canon MP960, la barra de

progreso del escaneado se abrirá por detrás de Photoshop Elements. Puede reducir la ventana de Photoshop Elements

para traer la barra de progreso al primer plano.

Véase también

“Formatos de archivo para guardar” en la página 150

“Acerca del tamaño y la resolución de las imágenes” en la página 250

43USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Archivos locales, CD, DVD y vídeo

Uso de carpetas vigiladas

El Organizador detecta automáticamente las fotografías que se añaden a alguna de las carpetas vigiladas. Por defecto,

la carpeta Mis imágenes es una carpeta vigilada, pero puede añadir carpetas adicionales a la lista de carpetas vigiladas

del Organizador.

Puede elegir que las fotografías que se han añadido a una carpeta vigilada se añadan automáticamente a un catálogo.

O bien, puede indicar que se le consulte antes de que se añadan las fotografías. Cuando se le solicite, haga clic en Sí

para añadir las fotografías al catálogo o en No para dejarlas fuera. Tanto si importa los archivos de fotografía al

Organizador como si no, estos permanecen en sus carpetas a menos que los elimine.

Añadir carpetas a la lista de carpetas vigiladas

1 Seleccione Archivo > Vigilar carpetas.

2 Haga clic en Añadir y vaya hasta la carpeta.

3 Seleccione la carpeta y, a continuación, haga clic en OK. El nombre de la carpeta aparece en la lista Carpetas para

vigilar.

Para añadir rápidamente carpetas vigiladas cuando el Organizador esté en la vista de Ubicación de carpeta, haga clic

con el botón derecho del ratón en una carpeta y elija Añadir a carpetas vigiladas.

Cambiar los ajustes de carpetas vigiladas

1 Seleccione Archivo > Vigilar carpetas.

2 Seleccione una de las opciones siguientes:

• Notificarme, para decidir si los archivos se añaden al catálogo.

• Añadir archivos automáticamente al Organizador, para que las fotografías se añadan al catálogo en cuanto se

detecten.

Obtener fotografías desde archivos y carpetas

Puede importar fotografías en el Organizador desde un disco duro o desde una unidad de disco óptico del equipo

arrastrándolas del Explorador de Windows al Explorador de fotografías del Organizador, buscándolas con el comando

Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde archivos y carpetas, buscándolas en el equipo con el comando

Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Por búsqueda, o seleccionando la opción Añadir archivos no

administrados al catálogo, disponible en la vista Ubicación de carpeta del Explorador de fotografías.

Nota: después de arrastrar fotografías desde el Explorador de Windows hasta el Explorador de fotografías, es posible que

el Explorador de Windows deje de responder hasta que se hayan importado las fotografías. Sin embargo, puede conmutar

cualquier cuadro de diálogo Photoshop Elements que se abra durante la importación pulsando Alt-Tab o haciendo clic

en el icono Organizador en la barra de tareas de Windows.

Véase también

“Mover archivos de un catálogo” en la página 114

“Importar etiquetas adjuntas a fotografías” en la página 34

“Reconexión de archivos que faltan en el Organizador” en la página 136

44USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

“Crear y adjuntar etiquetas de palabras clave basadas en nombres de carpetas” en la página 77

“Importar etiquetas adjuntas a fotografías” en la página 34

Examinar archivos en el ordenador

1 En el Organizador, elija Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde archivos y carpetas en el menú.

2 En el cuadro de diálogo, vaya hasta la carpeta que contiene los archivos que desea importar al Organizador. Utilice

el menú Buscar en y los demás controles de desplazamiento de la izquierda y la parte superior.

3 Mantenga el cursor sobre un archivo para mostrar información sobre la fotografía o selecciónelo para mostrar una

previsualización.

4 Realice una de las siguientes acciones para seleccionar fotografías:

• Para obtener una sola fotografía, selecciónela.

• Para obtener varias fotografías, pulse Ctrl y haga clic en los archivos que desee. O bien, haga clic en el primer archivo

y, a continuación, pulse Mayús y haga clic en el último archivo de la lista que desea seleccionar.

• Para importar todas las fotografías de una carpeta, vaya al nivel inmediatamente superior al actual en el cuadro de

diálogo Obtener fotografías de archivos y carpetas y seleccione la carpeta que desee. Para importar fotografías de

subcarpetas dentro de esa carpeta, seleccione Obtener fotografías de subcarpetas.

Puede importar archivos PDF o proyectos de Photoshop Elements en formato PDF. El texto de los archivos PDF

importados forma parte de la imagen (el texto no se puede editar).

5 Defina las opciones de importación específicas para los archivos:

Corregir automáticamente los ojos rojos Corrige los problemas de ojos rojos mientras se descargan los archivos.

Sugerir automáticamente pilas de fotografías Sugiere pilas de fotografías según fecha y similitud visual.

6 Haga clic en Obtener fotografías. Las fotografías aparecen en el Organizador.

Importación de fotografías usando el menú Buscar en y haciendo clic en Obtener fotografías.

Buscar archivos en el ordenador

1 Seleccione Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Por búsqueda.

45USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Búsqueda de fotografías en el ordenador

A. Búsqueda de ubicación B. Botón Buscar C. Importación de carpeta seleccionada de la ventana Resultados de la búsqueda D. Previsualizar

permite ver miniaturas de las fotografías. E. Ventana Resultados de la búsqueda F. Carpeta seleccionada para importar G. Miniaturas de

fotografías de la carpeta seleccionada

2 Seleccione una opción de búsqueda en el menú Buscar en.

3 Defina las opciones para restringir la búsqueda:

Excluir carpetas de programas y del sistema Excluye de la búsqueda carpetas que tienen pocas probabilidades de

contener fotografías.

Excluir archivos menores de Incluye los archivos que tienen el tamaño suficiente para ser fotografías a tamaño

completo. A continuación, en el cuadro de texto KB, escriba un tamaño de archivo mínimo en kilobytes.

Nota: por defecto, la búsqueda no se realiza en medios extraíbles (CD, DVD) ni en unidades de red.

4 Haga clic en Buscar. La búsqueda puede tardar un rato. Si desea detener la búsqueda, haga clic en Detener

búsqueda.

La búsqueda muestra todas las carpetas que contienen fotografías y clips de vídeo.

5 Haga clic en una carpeta para seleccionarla. Para seleccionar varias carpetas, pulse Ctrl y haga clic en otro nombre

de carpeta. Si desea previsualizar los elementos de una carpeta, haga clic en el nombre de la carpeta en la lista.

6 (Opcional) Seleccione Corregir automáticamente los ojos rojos para corregir fotografías con problemas de ojos

rojos cuando se importan al Organizador.

7 Haga clic en el botón Importar carpetas. Las fotografías aparecen en el Explorador de fotografías.

Nota: si las fotografías que importa llevan etiquetas adjuntas, aparece el cuadro de diálogo Importar etiquetas adjuntas.

46USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Añadir archivos de carpetas concretas

1 En el Organizador, desde el menú Visualizar , seleccione Ubicación de carpeta.

Se abre un panel con la jerarquía de carpetas en la parte izquierda del Explorador de fotografías.

2 En el panel con la jerarquía de carpetas, acceda a la carpeta que contiene los archivos que desee importar.

3 Haga clic con el botón derecho del ratón y elija Añadir archivos no administrados al catálogo.

El cuadro de diálogo Obtención de fotografías le indicará si se han importado los archivos.

4 Haga clic en OK.

Si los archivos se han importado, el icono de carpeta sin administrar pasa a ser un icono de carpeta

administrada .

Acerca de los archivos de previsualización

Al importar fotos, puede elegir descargar copias de resolución completa de las fotografías originales al ordenador

(opción por defecto) o copias de baja resolución, denominadas archivos de previsualización. Los archivos de

previsualización aparecen en el catálogo como copias de los originales de alta resolución que ahorran espacio. Cuando

realice una operación que precisa de la fotografía original, se le pedirá que inserte el disco en el que está almacenada la

fotografía sin conexión. Puede decidir si desea utilizar el archivo de previsualización o importar una copia de alta

resolución de la fotografía.

Si decide utilizar el archivo de previsualización, es necesario que asigne un nombre de volumen sin conexión al CD o

DVD que contiene los archivos originales. No olvide escribir el nombre de volumen sin conexión en el CD o DVD para

que, cuando Photoshop Elements solicite el disco original (le proporciona el nombre de referencia), pueda insertar el

disco correcto.

Definir el tamaño de archivos de previsualización

1 En el Organizador, elija Edición > Preferencias > Archivos.

2 En Volúmenes sin conexión, seleccione la dimensión en píxeles de los archivos de previsualización. El tamaño 640

x 480 suele ser el adecuado en la mayoría de los casos. Utilice un tamaño más pequeño si desea ahorrar espacio en

el disco, o uno más grande en caso de que desee una calidad de imagen mejor.

Obtener fotografías desde un CD o DVD

Puede copiar fotografías desde un CD o DVD al disco duro y al Organizador. Puede realizar copias de resolución

completa, por ejemplo, para editarlas; o bien, para ahorrar espacio en el disco, copias de baja resolución sin conexión

denominadas archivos de previsualización.

1 En el Organizador, seleccione Archivo > Obtener fotografías y vídeos > Desde archivos y carpetas.

2 Vaya hasta la unidad de CD o DVD y seleccione las fotografías que desea copiar.

3 (Opcional) Especifique cualquiera de las siguientes opciones:

Copiar archivos al importar Crea una copia a resolución completa del archivo en el disco duro.

Generar previsualizaciones Crea una copia de baja resolución del archivo del disco duro, lo que permite ahorrar

espacio en disco.

4 (Opcional) Si va a mantener una fotografía original sin conexión, escriba un nombre de volumen para el CD o DVD

en el que esté almacenada y escriba este nombre en el propio disco. De este modo, resulta fácil encontrar y descargar

el original cuando se le solicite.

47USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

5 (Opcional) Si desea que Photoshop Elements corrija los ojos rojos nada más importar las fotografías al

Organizador, seleccione Corregir automáticamente los ojos rojos.

Nota: esta opción no está disponible para los archivos sin conexión.

6 (Opcional) Seleccione Sugerir automáticamente pilas de fotografías si desea que Photoshop Elements agrupe

fotografías visualmente similares, lo que le permite decidir si dichos grupos se colocan en pilas.

7 Haga clic en Obtener fotografías para importar las fotografías al Organizador.

Si las fotografías contienen metadatos de palabras clave, aparecerá el cuadro de diálogo Importar etiquetas adjuntas.

Nota: un archivo de previsualización tiene el icono de CD en su miniatura. Su ubicación de archivo hace referencia

a la unidad en la que se insertó el CD que contiene el archivo original.

La información del historial muestra el nombre del volumen sin conexión de una fotografía sin conexión en el Organizador.

Véase también

“Crear y adjuntar etiquetas de palabras clave basadas en nombres de carpetas” en la página 77

“Importar etiquetas adjuntas a fotografías” en la página 34

Obtener fotografías de un vídeo

Puede capturar fotogramas de un vídeo digital si éste está en un formato que Photoshop Elements reconoce, como

ASF, AVI, MPEG, MPG, M1V y WMV. Las fotografías capturadas se guardan con el nombre del archivo de vídeo y

un número (por ejemplo, clip de vídeo 01, clip de vídeo 02, etc.).

Nota: para crear fotografías desde la más amplia gama de formatos de vídeo, instale la última versión del software de

vídeo estándar, como QuickTime o Reproductor de Windows Media.

48USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Obtención de fotografías fijas de un clip de vídeo.

1 En el Editor, elija Archivo > Importar > Fotogramas.

2 En el cuadro de diálogo Fotograma, haga clic en el botón Examinar para buscar el vídeo del que desea obtener

cuadros estáticos y, a continuación, haga clic en Abrir.

3 Para iniciar el vídeo, haga clic en Reproducir .

4 Para obtener un fotograma del vídeo como imagen estática, haga clic en el botón Capturar fotograma o pulse la

barra espaciadora cuando se vea el fotograma en pantalla. Si desea capturar más fotogramas, puede desplazarse

hacia delante y hacia atrás por el vídeo.

Nota: algunos formatos de vídeo no permiten el rebobinado ni el avance rápido. En estos casos, los botones

Rebobinar y Avance rápido no están disponibles.

5 Una vez que tenga los fotogramas deseados, haga clic en Hecho.

6 Seleccione Archivo > Guardar para guardar las imágenes estáticas en el ordenador.

Cámaras de teléfonos móviles

Acerca de las cámaras de teléfonos móviles

Si tiene un teléfono móvil con cámara integrada, quizás pueda transferir las fotografías a su catálogo. Asegúrese de que

su teléfono guarda las fotografías en un formato de archivo que pueda importar al catálogo. Para averiguar el formato

de archivo del teléfono, consulte las instrucciones que lo acompañan.

Para importar las fotografías al catálogo, siga uno de estos métodos.

Transferencia directa Si tiene un teléfono compatible con NOKIA® PC Suite 6.5 o posterior, o si su teléfono almacena

las fotografías en una memoria extraíble o una tarjeta de memoria, puede importar las fotografías de su teléfono a

Photoshop Elements usando la utilidad de descarga de fotografías de Adobe. Para determinar el modo de

almacenamiento, consulte las instrucciones que acompañan al teléfono.

49USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Transferencia con o sin cable Transfiera las imágenes al disco duro por cable o de forma inalámbrica. Para obtener

más información, consulte con el fabricante del teléfono o lea las instrucciones que se incluyen con éste. Una vez

transferidas las fotografías al ordenador, en el Organizador, utilice el comando Archivo > Obtener fotografías y

vídeos para importarlas al catálogo. En algunas cámaras de teléfonos móviles, la utilidad de descarga de fotografías de

Adobe aparece automáticamente al conectarse por cable o por red inalámbrica, sin que sea necesario seleccionar

Archivo > Obtener fotografías y vídeos.

Nota: no todos los teléfonos y operadores permiten transferir fotografías al ordenador mediante los métodos que se

acaban de describir. Su operador o fabricante del teléfono puede informarle de las opciones que tiene disponibles.

También puede consultar el sitio Web de Adobe para ver la información más reciente.

Capítulo 4: Visualización y corrección de

fotografías en el Organizador

Puede utilizar el Organizador para ver y ordenar clips multimedia de varias formas, además de corregir los problemas

fotográficos más habituales. El Explorador de fotografías le permite realizar un seguimiento de las fotografías, clips de

vídeo y archivos de sonido mediante el empleo de iconos de miniatura que muestran la fecha de creación, las etiquetas

de palabras clave, los pies de ilustración y otra información relacionada con un clip. Por ejemplo, las diferentes vistas

le permiten mostrar sólo los clips de vídeo, mostrar fotografías una al lado de otra, mostrarlas por ubicación geográfica

o visualizarlas en un mapa.

Las herramientas del panel Corregir del Organizador le permiten corregir los problemas más habituales de las

fotografías de una forma rápida. Por ejemplo, basta con hacer clic en un botón para eliminar un matiz verde de una

fotografía, mejorar su contraste o eliminar el rojo de las pupilas de las personas que aparecen en la fotografía.

Visualización de fotografías en el Organizador

Acerca del Explorador de fotografías

El Explorador de fotografías muestra miniaturas de las fotografías en el área central del Organizador. (Para volver al

Explorador de fotografías desde la Vista por fecha, seleccione Visualizar > Explorador de fotografías.) Utilice el

Explorador de fotografías para ver y buscar miniaturas de sus fotografías, clips de vídeo y archivos de sonido en

cualquiera de los catálogos. Puede seleccionar elementos en el Explorador de fotografías para adjuntarles etiquetas,

añadirlos a proyectos o editarlos.

51USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

El Explorador de fotografías muestra sus fotografías para acceder a ellas fácilmente.

A. Rotar a la izquierda y Rotar a la derecha B. Regulador para ajustar el tamaño de las miniaturas C. Volver a la vista anterior D. Escala de

tiempo E. Barra de búsqueda F. Ventana principal

Véase también

“Espacio de trabajo del Editor” en la página 16

“Acerca de las etiquetas de palabras clave” en la página 70

“Acerca de la escala de tiempo” en la página 95

“Buscar con la barra de búsqueda” en la página 96

“Buscar fotografías con una búsqueda de texto” en la página 101

“Visualización de fotografías en pantalla completa o una al lado de otra” en la página 58

Abrir el Explorador de fotografías

❖ Para abrir el Explorador de fotografías desde la Vista por fecha del Organizador, realice una de las acciones

siguientes:

• Seleccione Visualizar > Explorador de fotografías.

• Haga clic en Volver al Explorador de fotografías en la parte inferior del Organizador.

Definir las preferencias de visualización del Explorador de fotografías

1 En el Explorador de fotografías, seleccione Edición > Preferencias > Generales.

52USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

2 Especifique las opciones que desee, por ejemplo:

• Para ordenar las imágenes dentro de un día con el fin de que aparezcan primero las más recientes, elija Mostrar

primero la más reciente dentro de cada día.

• Para cambiar la escala de las fotografías a más del 100% del tamaño actual, hasta el tamaño máximo según el espacio

disponible, seleccione Permitir que las fotografías cambien de tamaño. Deseleccione esta opción para mostrar

imágenes pequeñas en su tamaño real, incluso si hay más espacio disponible para mostrar.

• Para activar de nuevo los cuadros de diálogo que había elegido no mostrar, haga clic en Restaurar todos los cuadros

de diálogo de aviso.

Iconos del Explorador de fotografías

Algunos de los siguientes iconos aparecen sólo cuando se selecciona la opción Detalles mientras que otros aparecen

siempre:

Icono Pila Indica que la miniatura representa una pila de fotografías.

Icono Conjunto de versiones Indica que la miniatura representa una pila de versiones editadas de una fotografía.

Icono Vídeo Indica que la miniatura representa un clip de vídeo.

Icono Disco Indica que la miniatura representa una fotografía sin conexión.

Icono Sonido Indica que la miniatura incluye un pie de ilustración con sonido.

Iconos de etiqueta de palabra clave , , , Indica que la fotografía tiene etiquetas de palabras clave adjuntas.

Sitúe el puntero sobre el icono de etiqueta para ver el nombre de la etiqueta. Éstos son los iconos de etiqueta por

defecto. Si la miniatura se muestra con un tamaño pequeño, se pueden combinar varios iconos de etiqueta en un solo

icono.

Icono de álbum Indica que la fotografía es parte de un álbum. Sitúe el puntero sobre el icono para ver el nombre

del álbum.

Icono de proyecto Indica que la fotografía se utiliza en un proyecto.

Icono de proyecto fotográfico Indica que la fotografía forma parte de un producto de varias páginas.

Estrellas de clasificación Muestra la clasificación de la fotografía en una escala de hasta cinco estrellas.

Seleccionar una vista del Explorador de fotografías

❖ Seleccione Visualizar > [opción de visualización].

Elija entre las siguientes opciones de visualización:

Vista de miniaturas Muestra miniaturas de los archivos en el orden de clasificación especificado.

Lote importado Muestra las fotografías según los lotes en que se importaron y muestra cómo se importaron.

Ubicación de carpeta Muestra las fotografías según las carpetas donde están almacenadas.

Vista por fecha Abre la Vista por fecha desde cualquier vista del Explorador de fotografías. Muestra un calendario que

muestra miniaturas en las fechas cuando se tomaron las fotografías.

Explorador de fotografías Abre la Vista de miniaturas del Explorador de fotografías desde la Vista por fecha.

53USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Las opciones del menú Visualizar del Explorador de fotografías ofrecen diferentes vistas en la escala de tiempo y el Explorador de fotografías.

Ocultar y mostrar fotografías en el Explorador de fotografías

Puede marcar fotografías para ocultarlas de la vista en el Explorador de fotografías sin eliminarlas del disco duro.

También puede hacer que vuelvan a aparecer los archivos ocultos temporalmente o eliminar sus marcas para que los

archivos siempre estén visibles.

Ocultar fotografías marcándolas

1 Seleccione la fotografía o las fotografías que desee ocultar. Pulse Mayús y haga clic en la primera y en la última

fotografía de un grupo de fotografías adyacentes para seleccionar todo el grupo. Pulse Ctrl y haga clic en fotografías

no adyacentes para seleccionarlas.

2 Elija Edición > Visibilidad > Marcar como oculto para marcar las fotografías que desee ocultar.

Aparece un icono de oculto en la esquina inferior izquierda de cada fotografía seleccionada.

3 Para ocultar las fotografías seleccionadas en el Organizador, elija Edición > Visibilidad y, a continuación,

seleccione Ocultar archivos ocultos.

Los comandos de visibilidad también se encuentran disponibles en el menú contextual que se abre al hacer clic con el

botón derecho en las miniaturas.

Mostrar fotografías marcadas como ocultas

❖ Elija Edición > Visibilidad y, después, elija una de las opciones siguientes:

Mostrar todos los archivos Muestra los archivos que están ocultos junto con los que son visibles.

Mostrar sólo archivos ocultos Sólo se muestran los archivos ocultos en el Organizador.

Los comandos de visibilidad también se encuentran disponibles en el menú contextual que se abre al hacer clic con el

botón derecho en las miniaturas.

Eliminar la marca de oculto de las fotografías

1 En el Explorador de fotografías, muestre las fotografías marcadas como ocultas.

2 Seleccione las fotografías de las que desea eliminar la marca de oculto . Pulse Mayús y haga clic en la primera y

en la última fotografía de un grupo de fotografías adyacentes para seleccionar todo el grupo. Pulse Ctrl y haga clic

en fotografías no adyacentes para seleccionarlas.

3 Elija Edición > Visibilidad > Marcar como visible.

Los comandos de visibilidad también se encuentran disponibles en el menú contextual que se abre al hacer clic con el

botón derecho en las miniaturas.

54USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Ver y gestionar archivos por ubicación de carpeta

La vista Ubicación de carpeta del Organizador divide el Explorador de fotografías en dos secciones: un panel con la

jerarquía de carpetas y un panel de miniaturas de imágenes. Desde esta vista, puede administrar las carpetas, añadir

archivos al catálogo, etiquetar archivos automáticamente utilizando el nombre de carpeta como etiqueta de palabra

clave, y añadir o eliminar carpetas del estado de carpetas vigiladas.

Por defecto, el panel con la jerarquía de carpetas muestra todas las carpetas del disco duro. Las carpetas que contienen

archivos administrados tienen un icono de carpeta administrada . Los archivos administrados son los que ha

importado a un catálogo, manual o automáticamente. Las carpetas vigiladas tienen un icono de carpeta vigilada .

Photoshop Elements importa automáticamente los archivos compatibles guardados en carpetas vigiladas. Las carpetas

que contienen archivos tanto administrados como vigilados, tienen un icono de carpeta administrada y vigilada .

Por defecto, el panel de miniaturas muestra las miniaturas de todos los archivos del disco duro, empezando por los de

la carpeta seleccionada. Puede cambiar esto para que muestren únicamente las miniaturas de los archivos de la carpeta

seleccionada .

Nota: puede cambiar la vista por defecto de cada panel eligiendo Edición > Preferencias > Vista Ubicación de carpeta y

seleccionando las opciones deseadas.

1 En el Explorador de fotografías, seleccione Ubicación de carpeta en el menú Visualizar situado en la esquina

superior derecha del Organizador.

Aparece la jerarquía de carpetas en el lado izquierdo del Organizador y las miniaturas de imágenes en el centro.

2 Realice una de las acciones siguientes para especificar qué archivos aparecen en el panel de miniaturas de imágenes:

• Para ver en el panel de miniaturas de imágenes sólo los archivos de la carpeta seleccionada, haga clic con el botón

derecho del ratón en el panel con la jerarquía de carpetas y deseleccione Mostrar todos los archivos. (Está

deseleccionada cuando no tiene una marca de comprobación al lado.)

• Para ver todos los archivos administrados en el panel de miniaturas de imágenes, haga clic con el botón derecho del

ratón en el panel con la jerarquía de carpetas y seleccione Mostrar todos los archivos. (Está seleccionada cuando

tiene una marca de comprobación al lado.)

Si desea buscar todos los archivos administrados mientras esté en la vista Ubicación de carpeta, debe seleccionar

Mostrar todos los archivos.

3 Para buscar la ubicación de carpeta de un archivo, haga clic en la miniatura del archivo en el panel de miniaturas

de imágenes. Se resalta la carpeta del archivo en el panel izquierdo.

4 Para buscar archivos en una carpeta específica, haga clic en el panel con la jerarquía de carpetas. Las miniaturas de

los archivos de esa carpeta aparecen en el panel de miniaturas de imágenes, agrupadas bajo el nombre de la carpeta.

5 Para etiquetar los archivos de manera instantánea con su ubicación de carpeta, haga clic en el icono Etiqueta de

palabra clave instantánea en el panel de miniaturas de imágenes para cada grupo de carpetas que desee etiquetar.

(Consulte “Crear y adjuntar etiquetas de palabras clave basadas en nombres de carpetas” en la página 77.)

6 Para administrar archivos y carpetas, seleccione una carpeta y realice una de las acciones siguientes:

• Para mover un archivo a otra carpeta, arrastre la miniatura del archivo del panel de miniaturas de imágenes a una

carpeta del panel con la jerarquía de carpetas.

• Para ver la carpeta en el Explorador, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel con la jerarquía de carpetas

y elija Descubrir en el Explorador.

• Para añadir o quitar la carpeta del estado de carpetas vigiladas, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel

izquierdo y elija Añadir a carpetas vigiladas o Quitar de las carpetas vigiladas.

• Para añadir archivos de la carpeta al catálogo, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel con la jerarquía

de carpetas y elija Añadir archivos no administrados al catálogo.

55USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• Para cambiar el nombre de la carpeta, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel con la jerarquía de

carpetas y elija Cambiar nombre de la carpeta. Escriba un nombre nuevo.

• Para eliminar la carpeta, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel con la jerarquía de carpetas y elija

Eliminar carpeta.

7 Para crear una nueva carpeta, haga clic con el botón derecho del ratón en el panel con la jerarquía de carpetas y elija

Nueva carpeta.

Véase también

“Uso de carpetas vigiladas” en la página 43

“Obtener fotografías desde archivos y carpetas” en la página 43

“Acerca de las etiquetas de palabras clave” en la página 70

Especificar los tipos de medios que se muestran

❖ En el Explorador de fotografías, seleccione Vista > Tipos de medios > [tipo de archivo].

Nota: después de importar los elementos, aparecen temporalmente todos los tipos de medios en el Explorador de

fotografías.

Ordenar archivos en el Explorador de fotografías

❖ Elija una opción de orden en el menú Disposición del Explorador de fotografías situado en la esquina superior

derecha de éste. Puede seleccionar las siguientes opciones de orden:

Fecha (la más reciente primero) Muestra primero las fotografías realizadas o importadas más recientemente. (Dentro

de un mismo día, las fotografías se muestran en el orden en que se tomaron, la más antigua primero, a menos que se

especifique lo contrario en el cuadro de diálogo Preferencias generales). El orden de la más reciente primero resulta

conveniente cuando necesita adjuntar etiquetas a las fotografías importadas más recientemente.

Fecha (la más antigua primero) Muestra todas las fotografías en orden cronológico.

Orden del álbum Muestra las fotografías en el orden en el que se colocaron en un álbum (está disponible únicamente

cuando está seleccionado un álbum).

El menú Disposición del Explorador de fotografías ordena las miniaturas por orden cronológico, por orden cronológico inverso o por el orden

en el álbum.

Cambiar el tamaño, actualizar u ocultar miniaturas

Puede cambiar el tamaño de las miniaturas o actualizarlas después de editar una imagen en otra aplicación. Además,

puede rotar las miniaturas con rapidez para que aparezcan correctamente en la ventana.

• Para cambiar gradualmente el tamaño de la miniatura, arrastre el regulador de tamaño de miniaturas de la barra de

métodos abreviados

56USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Arrastre el regulador de tamaño de miniaturas hacia la derecha para aumentar el tamaño de la miniatura.

• Para mostrar las miniaturas con el tamaño más pequeño posible, haga clic en el botón situado a la izquierda del

regulador.

• Para mostrar una sola fotografía, haga clic en el botón situado a la derecha del regulador.

• Para actualizar la vista de miniaturas, elija Vista > Actualizar.

• Para rotar una imagen en el sentido contrario a las agujas del reloj, haga clic en Rotar a la izquierda en la parte

superior del Explorador de fotografías; para rotar una imagen en el sentido de las agujas del reloj, haga clic en Rotar

a la derecha .

Véase también

“Actualizar la miniatura de un elemento” en la página 129

Seleccionar elementos en el Explorador de fotografías

Para trabajar con una fotografía u otro elemento del Explorador de fotografías, primero debe seleccionarlo. Una

miniatura de fotografía seleccionada se resalta con un contorno azul oscuro.

❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Para seleccionar un solo elemento, haga clic en su miniatura.

• Para seleccionar varios elementos adyacentes, mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en el primer y último

elemento que desea seleccionar.

• Para seleccionar varios elementos no adyacentes, mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en los elementos que

desee.

• Para seleccionar o deseleccionar todos los elementos del Explorador de fotografías, elija Edición > Seleccionar

todos o Edición > Deseleccionar.

Mostrar y editar detalles de fotografías

Puede elegir si se muestran los detalles de cada miniatura y cómo se muestran ciertos detalles en el Explorador de

fotografías. También puede añadir o editar los pies de ilustración, incluidos los pies de ilustración con sonido, y añadir

y editar la información de fecha y hora.

Véase también

“Acerca de la información de archivo (metadatos)” en la página 132

“Cambiar la fecha y la hora de los archivos” en la página 128

Especificar el formato de la fuente y la fecha de los detalles

1 Seleccione Edición > Preferencias > Generales.

2 En el área Opciones de visualización, especifique el formato de las fechas y la fuente usada para mostrar los detalles

seleccionando una de estas opciones:

Formato de fecha (Esta opción no se encuentra disponible en todos los idiomas.) Seleccione el formato MM/DD/AA

o DD/MM/AA.

57USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Usar fuente del sistema Elija esta opción para mostrar los detalles con la fuente del sistema.

Cambiar la fecha y hora haciendo clic en las fechas de las miniaturas. Seleccione esta opción para editar los detalles de

fecha y hora de cualquier fotografía haciendo clic en ellas.

Ver u ocultar los detalles de fotografía

❖ Active o desactive la casilla de verificación Detalles de la esquina superior derecha del Explorador de fotografías.

Editar detalles de fotografías

Puede editar información de las fotografías como la fecha, las etiquetas adjuntas, el nombre de archivo, el pie de

ilustración y el pie de ilustración con sonido.

❖ En el Explorador de fotografías, realice cualquiera de las acciones siguientes:

• Para añadir o editar un pie de ilustración de texto, active la casilla de verificación Detalles, haga clic en el botón Vista

de una fotografía y después en el pie de ilustración, si lo hay, o bien en Haga clic aquí para añadir un pie de

ilustración.

• Para añadir, escuchar o editar un pie de ilustración con sonido, active la casilla de verificación Detalles, haga clic en

el botón Vista de una fotografía y después en el botón Grabar pie de ilustración con sonido .

Detalles de una fotografía

A. Fecha y hora B. Álbumes a los que pertenece una fotografía C. Etiquetas de palabras clave adjuntas a la fotografía D. Desplazarse a la

fotografía anterior o siguiente. E. Haga clic aquí para añadir o cambiar el pie de ilustración. F. Haga clic aquí para añadir o reproducir un pie

de ilustración con sonido.

• Para cambiar la fecha asignada a una fotografía, seleccione la miniatura y elija Edición > Ajustar fecha y hora y, a

continuación, especifique las opciones deseadas en los cuadros de diálogo que aparecen.

Si desea cambiar las fechas sólo con hacer clic en la fecha, elija Edición > Preferencias > Generales y seleccione

Cambiar la fecha y hora haciendo clic en las fechas de las miniaturas.

Visualización de vídeo e imágenes en pantalla completa

Ver clips de vídeo

En el Explorador de fotografías, el primer cuadro de un clip de vídeo aparece como miniatura. El icono de tira de

imágenes identifica un clip de vídeo en el Explorador de fotografías.

1 Haga doble clic en el clip de vídeo en el Explorador de fotografías.

58USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Nota: para ver películas de QuickTime en Photoshop Elements, debe tener el reproductor QuickTime instalado en el

equipo. Si aún no lo tiene instalado, descargue y ejecute el instalador de QuickTime de

www.apple.com/quicktime/download.

2 Cuando aparezca el reproductor multimedia de Photoshop Elements, haga clic en el botón Reproducir para iniciar

el vídeo. Para visualizarlo cuadro a cuadro, arrastre el regulador de posición. Si se trata de un clip de vídeo largo,

puede saltarse varios cuadros.

Reproductor multimedia de Photoshop Elements

A. Botones Inicio y Fin B. Grabar C. Botón Reproducir D. Botón Detener E. Tiempo transcurrido F. Arrastre el regulador de posición por el

clip de vídeo G. Control de volumen

3 Cuando termine de verlo, haga clic en el botón Cerrar para cerrar el reproductor multimedia de

Photoshop Elements.

Para capturar tomas de los fotogramas de un clip de vídeo, elija Archivo > Importar > Fotogramas.

Visualización de fotografías en pantalla completa o una al lado de otra

Las funciones Vista en pantalla completa y Vista una al lado de otra permiten ver las imágenes sin la distracción de

otros elementos de la interfaz, como ventanas, menús y paletas. La barra de control, que contiene botones para

reproducir, rotar, aplicar zoom, etc., desaparece si no mueve el ratón durante un par de segundos. (Para que aparezca

de nuevo, mueva el ratón.)

El comando Ver fotografías en pantalla completa muestra un conjunto de fotografías en forma de proyección de

diapositivas en pantalla completa, una forma divertida y eficaz de ver un conjunto de fotografías. Puede personalizar

la proyección de diapositivas; por ejemplo, puede reproducir un archivo de sonido mientras ve las imágenes, mostrar

miniaturas de los archivos seleccionados en una tira de imágenes en el lado derecho de la pantalla, o añadir una

transición entre imágenes. Una vez que haya decidido qué fotografías desea incluir en la proyección de diapositivas y

haya realizado las modificaciones necesarias, puede enviarlas directamente desde esta vista al Editor de proyección de

diapositivas haciendo clic en el botón Crear proyección de diapositivas.

Vista en pantalla completa con el pie de ilustración en un círculo

AB C DA E

59USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

El comando Comparar fotografías una al lado de otra muestra dos fotografías simultáneamente. La Vista una al lado

de otra es útil cuando necesita centrarse en detalles y diferencias entre las fotografías. Puede seleccionar dos o más

fotografías para comparar. En la Vista una al lado de otra, la fotografía seleccionada tiene un borde azul. Al hacer clic

en el botón Fotografía siguiente , la imagen seleccionada cambia a la siguiente imagen de la selección. Si ha activado

la tira de imágenes, puede hacer clic en cualquier imagen de la tira para verla en lugar de la fotografía seleccionada (que

tiene el borde azul).

Utilice la Vista una al lado de otra para analizar la composición y los detalles. La imagen 1 está marcada para imprimirla.

Puede cambiar entre vistas haciendo clic en el botón Vista en pantalla completa o Vista una al lado de otra .

Mientras esté en una de estas vistas, puede marcar sus fotografías favoritas para imprimirlas, corregir los ojos rojos,

añadir una fotografía a un álbum, aumentar fotografías, rotar o eliminar una fotografía y aplicarle etiquetas de palabras

clave.

Véase también

“Acerca de las proyecciones de diapositivas” en la página 377

Usar la Vista en pantalla completa o la Vista una al lado de otra

1 Seleccione las fotografías que desea ver realizando una de las acciones siguientes:

• En el Explorador de fotografías, seleccione una etiqueta de palabra clave o fotografías individuales.

• En Vista por fecha, seleccione una fecha que contenga una fotografía.

Nota: si selecciona sólo una fotografía, aparecerá en primer lugar en la Vista en pantalla completa o en la Vista una al

lado de otra, y las demás fotografías de la Cesta de fotografías aparecerán como miniaturas en una tira de imágenes en

la vista.

60USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

2 Realice una de las acciones siguientes:

• Elija Vista > Comparar fotografías una al lado de otra. (Esta opción no se encuentra disponible en todos los

idiomas.)

• Cerca de la esquina superior derecha del Organizador, elija Visualizar > Ver fotografías en pantalla completa.

Una vez abierta una de estas vistas, puede cambiar entre ellas haciendo clic en el botón Vista en pantalla

completa o Vista una al lado de otra en la barra de control.

3 (Sólo Vista en pantalla completa) En el cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa que aparece,

especifique las opciones de presentación siguientes y haga clic en OK. Consulte “Opciones de Vista en pantalla

completa” en la página 61. O bien, haga clic en Cancelar para no aplicar estas opciones.

4 Vea las fotografías realizando una de las acciones siguientes:

• (Sólo Vista en pantalla completa) Para comenzar la proyección de diapositivas, haga clic en Reproducir o pulse

la barra espaciadora.

• Para pasar a la fotografía anterior o siguiente, utilice las teclas de flecha izquierda y derecha o haga clic en Fotografía

anterior o Fotografía siguiente .

Controles de la proyección de diapositivas.

A. Fotografía anterior B. Reproducir/Pausa C. Fotografía siguiente D. Salir E. Mostrar todos los controles

Nota: la barra de control desaparece si no mueve el ratón durante unos segundos. Para que aparezca de nuevo, mueva

el ratón.

• (Sólo Vista en pantalla completa) Para ir directamente a una fotografía, haga clic en una miniatura en la tira de

imágenes en el lado derecho de la pantalla. Para ver la tira de imágenes en miniatura, seleccione Mostrar tira de

imágenes en el cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa.

• (Sólo Vista una al lado de otra) Para cambiar la fotografía seleccionada, haga clic en una miniatura en la tira de

imágenes del lado derecho de la pantalla.

• (Sólo Vista una al lado de otra) Para ver dos fotografías una encima de otra en lugar de una al lado de otra, haga clic

en el triángulo que aparece junto al icono Una al lado de otra y elija Encima y debajo.

• Para rotar una imagen, haga clic en Rotar 90º a la izquierda o Rotar 90º a la derecha . La imagen permanece

rotada al volver al Explorador de fotografías.

Controles de rotación, acción y visualización

A. Rota 90 grados a la izquierda B. Rota 90 grados a la derecha C. Menú Acción D. Vista en pantalla completa E. Vista una al lado de otra

F. Haga clic para cambiar entre las vistas una al lado de otra y Encima y debajo

Si no ve todos los controles, como Rotar 90º a la izquierda, haga clic en el triángulo del lado derecho de la barra de

control.

5 Para eliminar una imagen del catálogo, haga clic en Eliminar .

Nota: seleccione Eliminar también los elementos seleccionados del disco duro si está seguro de que no desea conservar la

imagen.

A B

E F

61USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

6 Para aumentar o reducir una imagen, haga clic en Aumentar o Reducir, o bien arrastre el regulador situado entre

los dos iconos de zoom. También puede hacer clic en Ajustar a ventana o Píxeles reales para ver la imagen con esas

dimensiones.

Nota: para asignar valores de ampliación a ambas imágenes en la Vista una al lado de otra, haga clic en Zoom y

desplazamiento sincronizados.

Controles de zoom

A. Encaja la imagen en la ventana B. Muestra la imagen al 100% C. Reducir D. Nivel de zoom E. Aumentar F. Sincroniza el zoom y la

panorámica de las imágenes G. Estrellas de clasificación H. Botón Ocultar

7 Para aplicar una etiqueta, corregir automáticamente una fotografía, eliminar los ojos rojos, mostrar propiedades,

añadir fotografías a una colección o eliminarlas, o realizar otras acciones, seleccione una opción en el menú

Acción .

8 Para imprimir fotografías, elija Seleccionar para imprimir en el menú Acción. Aparece un icono de impresora

en las miniaturas de las fotografías seleccionadas para imprimir. Al cerrar la Vista en pantalla completa o la Vista

una al lado de otra, aparece el cuadro de diálogo de impresión para que pueda enviar las fotografías a una impresora

en línea.

9 Para enviar las imágenes directamente al Editor de proyección de diapositivas donde puede mejorar la proyección

añadiendo transiciones, aplicando zoom o desplazamiento y añadiendo texto y gráficos, haga clic en Crear

proyección de diapositivas.

Cuando se envían imágenes al Editor de proyección de diapositivas, se utilizan determinadas especificaciones que

realizó en la Vista en pantalla completa, como el sonido de fondo, la duración de la diapositiva y los pies de ilustración

de texto y sonido añadidos.

10 Para cerrar cualquiera de las vistas, pulse Esc o haga clic en Salir .

Véase también

“Creación de una proyección de diapositivas” en la página 377

“Acerca de las proyecciones de diapositivas” en la página 377

Opciones de Vista en pantalla completa

Opciones del cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa

Música de fondo Especifica el archivo de sonido que se reproduce durante la proyección de diapositivas. Para elegir

otro archivo, haga clic en Examinar para buscar y seleccionar el archivo deseado.

Reproducir pies de ilustración con sonido Especifica que se reproduzcan los pies de ilustración con sonido de los

archivos seleccionados durante la proyección de diapositivas. Puede utilizar archivos mp3, WAV y WMA para los pies

de ilustración con sonido.

Duración de página Especifica el tiempo que se muestra cada imagen en pantalla antes de que aparezca la siguiente

imagen.

Incluir pies de ilustración Muestra los pies de ilustración en la parte inferior de la pantalla.

Permitir que las fotografías/los vídeos cambien de tamaño Cambia el tamaño de las fotografías o vídeos para

ajustarlos a la pantalla.

A B

D E F G H

62USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Mostrar tira de imágenes Muestra todas las imágenes seleccionadas en una tira de miniaturas en el lado derecho de la

pantalla. Para elegir la imagen que se muestra en pantalla completa, haga clic en una miniatura.

Transición entre fotografías Añade una transición entre las imágenes durante la proyección de diapositivas.

Iniciar reproducción automáticamente Inicia la proyección de diapositivas en cuanto aparece la imagen en la Vista en

pantalla completa. Cuando se selecciona esta opción, no es necesario hacer clic en el botón Reproducir para iniciar la

proyección de diapositivas.

Repetir proyección de diapositivas Reproduce la proyección de diapositivas una y otra vez hasta que la detenga.

Clasificar fotografías o borrar clasificaciones en el modo de pantalla completa

1 En el Explorador de fotografías, haga clic con el botón derecho del ratón en una fotografía y seleccione Ver

fotografías en pantalla completa.

2 En el cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa, seleccione las opciones que desee para la vista en

pantalla completa y haga clic en OK o, para simplemente ver las fotografías a pantalla completa, haga clic en

Cancelar. Consulte “Opciones de Vista en pantalla completa” en la página 61.

La fotografía se muestra a pantalla completa, con una barra de control superpuesta.

3 En la barra de control, realice una de las siguientes acciones:

• Seleccione una estrella para asignar una clasificación a la fotografía.

• Si desea borrar la clasificación de una fotografía, haga clic en la estrella dorada que hay más a la derecha para

hacerlo.

Seleccione hasta cinco estrellas para clasificar la fotografía.

Corregir, etiquetar, añadir a álbumes, imprimir y mucho más en el modo de

pantalla completa.

1 En el Explorador de fotografías, haga clic con el botón derecho del ratón en una fotografía y seleccione Ver

fotografías en pantalla completa.

2 En el cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa, seleccione las opciones que desee para vista en

pantalla completa y haga clic en OK o, para ver las fotografías a pantalla completa, haga clic en Cancelar.

La fotografía se muestra a pantalla completa, con una barra de control superpuesta.

3 En la barra de control, haga clic en el botón de menú Acción para abrir un menú de opciones.

4 Seleccione una de las siguientes opciones del menú.

Eliminar fotografías en el modo de pantalla completa

1 En el Explorador de fotografías, haga clic con el botón derecho del ratón en una fotografía y seleccione Ver

fotografías en pantalla completa.

2 En el cuadro de diálogo Opciones de Vista en pantalla completa, seleccione las opciones que desee para vista en

pantalla completa y haga clic en OK o, para ver las fotografías a pantalla completa, haga clic en Cancelar.

La fotografía se muestra a pantalla completa, con una barra de control superpuesta.

3 En la barra de control, haga clic en el botón Eliminar .

63USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Visualización de fotografías en Vista por fecha

Ver y buscar fotografías en Vista por fecha

Vista por fecha permite examinar las fotografías en orden cronológico o buscar las de un día, mes o año determinado.

Cuando haya encontrado el día que busca, puede ver las fotografías correspondientes a ese día como una

miniproyección de diapositivas. También puede realizar un seguimiento de eventos recurrentes, como vacaciones y

cumpleaños, y añadir notas a cualquier día. En esta vista, puede realizar con las fotografías muchas de las mismas

operaciones que realiza en el Explorador de fotografías.

Vista por fecha

A. Haga clic para seleccionar un mes B. Haga clic para seleccionar un año C. Fecha actualmente seleccionada D. Haga clic para ver el mes

anterior/siguiente E. Haga clic para seleccionar una vista por año, mes o día F. Haga clic para seleccionar una fecha G. Haga clic para ver el

día anterior/siguiente H. Número de fotografías en la fecha seleccionada I. Controles para ver la proyección de diapositivas J. Añadir un

evento K. Introducir una nota diaria

Nota: el calendario de Vista por fecha no se puede imprimir. Para crear un calendario de pared, haga clic en el botón

Calendario de fotografías en la ficha Crear.

1 Haga clic en Visualizar > Vista por fecha en la parte superior derecha del Organizador. Se abre la Vista por

fecha y muestra el mes y el día de la fotografía seleccionada en el Explorador de fotografías.

2 Haga clic en los botones Año , Mes o Día de la parte inferior de la Vista por fecha.

3 Vaya hasta el mes y el día que desea ver mediante una de las siguientes acciones:

• Haga clic en el botón Anterior o Siguiente para ir hacia delante o hacia atrás. Mantenga pulsado el botón

para moverse con rapidez.

• Haga clic en el año y elija un año en la lista que aparece. Un icono de fotografía situado junto a un año indica

que dicho año contiene fotografías.

CAB

64USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

• En la Vista mensual, haga clic en el nombre del mes y elija un mes en la lista que aparece. Un icono de fotografía

situado junto a un mes indica que dicho mes contiene fotografías.

• Haga clic en la pantalla de fecha que se encuentra en la parte superior derecha y seleccione la fecha que desea buscar

en el cuadro de diálogo Ajustar fecha.

• En la Vista mensual o anual, haga doble clic en un día. El calendario cambia a la Vista de día y muestra la primera

fotografía de ese día.

4 Si hay más de una fotografía en el día, puede ver las fotografías de ese día de las siguientes formas:

• En la Vista de día, vea una fotografía haciendo clic en su miniatura en la columna de la derecha.

• En la Vista de día, seleccione Visualizar > Ver fotografías en pantalla completa para ver las fotografías del

día seleccionado en la vista en pantalla completa.

• En la vista mensual o anual, vea todas las fotografías del día seleccionado como una proyección de diapositivas

haciendo clic en Reproducir debajo de la imagen de la derecha.

5 En la vista de día, para ver una fotografía en el Explorador de fotografías, haga clic en el botón Volver al Explorador

de fotografías de la parte inferior derecha de la fotografía.

Muchos de los comandos de fotografías que se utilizan en el Explorador de fotografías se pueden emplear también en

Vista por fecha. Haga clic con el botón derecho del ratón en una fotografía y verá un menú de comandos disponibles.

Véase también

“Enviar fotografías a servicios de impresión en línea” en la página 424

“Usar la Vista en pantalla completa o la Vista una al lado de otra” en la página 59

Cambiar la fotografía que se muestra en un día del calendario

Por defecto, la Vista por fecha muestra la primera fotografía escaneada o tomada en una fecha concreta. Si la fotografía

por defecto no es un ejemplo adecuado del grupo de fotografías tomadas ese día, puede elegir otra.

❖ En Vista por fecha, realice una de las acciones siguientes:

• En la vista de mes o año, utilice los controles de proyección de diapositivas para buscar la fotografía que desea usar.

A continuación, haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana de proyección de diapositivas y seleccione

Establecer en primera posición.

• En la vista de día, seleccione la fotografía en la lista de miniaturas, haga clic con el botón derecho del ratón sobre la

imagen grande o la miniatura y seleccione Establecer en primera posición.

65USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Selección de una imagen en la vista de día.

Ver fotografías con fechas desconocidas

Puede ver fotografías en la Vista por fecha si contienen un año. Si el año es desconocido, la fotografía no aparece en la

Vista por fecha.

❖ En Vista por fecha, realice una de las acciones siguientes:

• Si la fotografía contiene un año y un mes, pero no un día, haga clic en el icono Fecha desconocida que aparece

en la esquina superior derecha del mes en la vista de mes o año.

• Si la fotografía contiene un año, pero no un mes ni un día, haga clic en el icono Fecha desconocida que aparece en

la esquina superior derecha del año en la vista de año.

• Si el icono representa más de una fotografía, haga clic en él y vea las fotografías en una proyección de diapositivas.

Véase también

“Cambiar la fecha y la hora de los archivos” en la página 128

Añadir una nota diaria a la Vista por fecha

En Vista por fecha, puede escribir notas y realizar un seguimiento de los eventos de un determinado día. Puede que

desee escribir notas sobre las fotografías que tomó ese día. Las notas diarias no son lo mismo que los pies de ilustración,

ya que corresponden a un día del calendario, no a una fotografía determinada. Puede acceder a las notas diarias sólo

en la Vista por fecha.

1 Seleccione un día en Vista por fecha.

2 Escriba la nota en el cuadro Nota diaria.

Las notas se pueden añadir a cualquier día de Vista por fecha, incluso aunque no tenga fotografías. En la vista de mes,

aparece el icono Nota en los días que tienen una nota diaria.

66USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Añadir un evento a Vista por fecha

En Vista por fecha, puede realizar un seguimiento de los eventos de un determinado día o de eventos anuales, como

los cumpleaños.

Adición de un evento al calendario.

1 Seleccione un día en Vista por fecha.

2 Realice una de las acciones siguientes:

• Haga clic en el icono Evento .

• En la vista de mes o año, haga clic con el botón derecho del ratón en un día y, en el menú contextual, seleccione

Añadir evento.

3 Escriba un nombre para el evento en el cuadro Nombre del evento.

4 Si es necesario, cambie las fechas que se muestran en los menús emergentes.

5 Si el evento es anual, seleccione Repetir evento. Si lo desea, escriba un año que indique cuándo finaliza el evento

recurrente. Haga clic en OK.

En las vistas de mes y año del calendario, las vacaciones y los eventos se muestran con colores especiales.

Puede utilizar la opción Calendario del cuadro de diálogo Preferencias para añadir, quitar y editar eventos.

Añadir o cambiar un pie de ilustración en Vista por fecha

1 En la Vista por fecha, muestre la fotografía cuyo pie de ilustración desea editar.

2 Haga clic en el botón Día para abrir la vista de día.

3 Escriba texto en el cuadro Pie de ilustración de la esquina inferior derecha.

Ajustar las preferencias de Vista por fecha

1 Seleccione Edición > Preferencias > Vista por fecha.

2 Seleccione Usar lunes como primer día de la semana para comenzar la semana en lunes; de lo contrario, la semana

comienza en domingo.

3 En la lista Días festivos, seleccione los días festivos que desea marcar en el calendario.

67USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

4 Añada, elimine y edite eventos de las siguientes formas:

• Para añadir un evento, haga clic en Nuevo e introduzca información en el cuadro de diálogo Crear evento nuevo.

• Para editar un evento, seleccione el evento y haga clic en Editar. Cambie la información del cuadro de diálogo Editar

evento.

• Para eliminar un evento, selecciónelo de la lista y haga clic en Eliminar.

5 Haga clic en OK para cerrar el cuadro Preferencias.

Corrección de fotografías en el Organizador

Con las herramientas de la ficha Corregir del Organizador, puede corregir de forma rápida los problemas más

habituales de las fotografías. Las versiones personalizables de algunas de estas herramientas también están disponibles

en el Editor, pero estas versiones sencillas están diseñadas para hacer correcciones de una forma fácil y rápida.

Nota: utilice el Editor de Photoshop Elements para realizar cambios más elaborados o sutiles en las fotografías. Haga clic

en Edición completa en la ficha Corregir para abrir el Editor.

Realizar ajustes rápidos utilizando la Corrección inteligente automática

Corrección inteligente automática analiza las fotografías y corrige los problemas provocados habitualmente por una

exposición, un contraste, un equilibrio de color y una saturación del color deficientes.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 Seleccione una o varias fotografías en el Explorador de fotografías. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías

para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Corrección inteligente automática.

La función Corrección inteligente automática crea copias de las fotografías seleccionadas, realiza los ajustes en dichas

copias y las guarda en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

Corregir el color con Color automático

La función Color automático analiza las fotografías y corrige problemas habituales en el equilibrio de color tales como

el matiz verdoso de las fotografías que se realizan bajo lámparas fluorescentes, o el matiz azulado de las fotografías

realizadas en exteriores con ajustes de iluminación interior en la cámara.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 Seleccione una o varias fotografías en el Explorador de fotografías. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías

para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Color automático.

La función Color automático crea copias de las fotografías seleccionadas, corrige el color en dichas copias y las guarda

en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

68USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Definir los niveles con Niveles automáticos

La función Niveles automáticos analiza las fotografías y corrige problemas habituales de luminancia tales como la falta

de detalle en las fotografías subexpuestas o sobreexpuestas.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 Seleccione una o varias fotografías en el Explorador de fotografías. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías

para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Niveles automáticos.

La función Niveles automáticos crea copias de las fotografías seleccionadas, ajusta los niveles de luminancia en dichas

copias y las guarda en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

Mejorar el contraste con Contraste automático

La función Contraste automático analiza las fotografías y corrige problemas habituales de contraste, como la falta de

distinción entre las áreas claras y oscuras.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 Seleccione una o varias fotografías en el Explorador de fotografías. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías

para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Contraste automático.

La función Contraste automático crea copias de las fotografías seleccionadas, ajusta el contraste en dichas copias y las

guarda en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

Enfocar fotografías con Enfocar automáticamente

La función Enfocar automáticamente analiza las fotografías y corrige problemas habituales de enfoque, como el

desenfoque ocasionado por un enfoque incorrecto de la cámara.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 Seleccione una o varias fotografías en el Explorador de fotografías. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías

para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Enfocar automáticamente.

La función Enfocar automáticamente crea copias de las fotografías seleccionadas, ajusta el enfoque en dichas copias y

las guarda en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

Eliminar los ojos rojos con Corrección de ojos rojos automática

La función Corrección de ojos rojos automática busca las pupilas rojas en las personas de la fotografía y las cambia a

un color negro natural.

1 Haga clic en la ficha Corregir para abrirla.

2 En el Explorador de fotografías, seleccione una o varias fotografías en las que la persona o personas tengan las

pupilas rojas. (Pulse la tecla Ctrl y haga clic en las fotografías para seleccionar más de una.)

3 En la ficha Corregir, haga clic en Corregir ojos rojos.

69USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

La función Corrección de ojos rojos automática crea copias de las fotografías seleccionadas, cambia las pupilas de color

rojo a negro en dichas copias y las guarda en los conjuntos de versiones de las fotografías en las que se basan.

Rotar fotografías

1 En el Explorador de fotografías, seleccione una o más fotografías. Pulse Mayús y haga clic para seleccionar

fotografías adyacentes o pulse Ctrl y haga clic para seleccionar fotografías no contiguas.

2 En la barra de métodos abreviados, realice una de las siguientes acciones:

• Para rotar la fotografía 90 grados hacia la izquierda, haga clic en el botón Rotar a la izquierda .

• Para rotar la fotografía 90 grados hacia la derecha, haga clic en el botón Rotar a la derecha .

Capítulo 5: Etiquetado y organización de

fotografías

Puede usar etiquetas de palabras clave para identificar fotografías y clips con palabras clave y recuperar fotografías

individuales o álbumes de fotografías. Como los álbumes de fotografías en soporte físico, los álbumes de

Adobe® Photoshop® Elements le permiten agrupar fotografías y otros archivos multimedia por categoría y colocarlos

en el orden deseado.

Etiquetado de fotografías

Acerca de las etiquetas de palabras clave

Las etiquetas de palabras clave son palabras clave personalizadas, como "Papá" o "Florida", que se adjuntan a

fotografías, clips de vídeo, clips de sonido, archivos PDF y proyectos fotográficos en el Explorador de fotografías para

organizarlas y encontrarlas fácilmente. Cuando se utilizan etiquetas de palabras clave, no es necesario organizar

manualmente las fotografías en carpetas específicas por temas ni cambiar el nombre de los archivos con nombres

específicos según el contenido. En su lugar, sólo hay que adjuntar una o varias etiquetas de palabras clave a cada

fotografía y, para recuperar las que desee, seleccionar una o varias etiquetas en la paleta Etiquetas de palabras clave.

Para buscar fotografías, también puede escribir su palabra clave en el cuadro de texto Buscar.

Por ejemplo, puede crear una etiqueta de palabra clave llamada "Anna" y adjuntarla a cada fotografía donde aparezca

su hermana Anna. Después, puede buscar instantáneamente todas las fotografías de Anna seleccionando la etiqueta

Anna en la paleta Etiquetas de palabras clave, independientemente de dónde estén almacenadas las fotografías en el

ordenador.

Puede crear etiquetas de palabras clave utilizando las palabras clave que desee. Por ejemplo, puede crear etiquetas de

palabras clave para personas, lugares y eventos. Cuando las fotografías tienen varias etiquetas de palabras clave, puede

seleccionar una combinación de etiquetas para buscar una persona concreta en un lugar o evento concreto. Por

ejemplo, puede buscar todas las etiquetas de palabras clave "Anna" y todas las etiquetas de palabras clave "Marie" con

el fin de encontrar todas las fotografías donde aparezcan Anna y su hija Marie. O buscar todas las etiquetas de palabras

clave "Anna" y todas las etiquetas "Cabo" para encontrar todas las fotografías de las vacaciones de Anna en Cabo San

Lucas.

71USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Utilice etiquetas de palabras clave para organizar y buscar fotografías por su contenido. Especifique palabras clave para las etiquetas y elija el

icono de fotografía que representa cada etiqueta.

Véase también

“Buscar fotografías por sus etiquetas de palabras clave” en la página 76

“Buscar fotografías con una búsqueda de texto” en la página 101

“Adjuntar etiquetas de palabras clave a fotografías” en la página 73

Uso de la paleta Etiquetas de palabras clave

Las etiquetas de palabras clave se crean y se trabaja con ellas en la paleta Etiquetas de palabras clave de la ficha

Organizar.

Paleta Etiquetas de palabras clave

A. Categoría B. Subcategoría C. Etiqueta de palabra clave D. Cuadro de búsqueda E. Etiqueta de palabra clave seleccionada F. El triángulo

expande o contrae las etiquetas de palabras clave de esa categoría o subcategoría

En la paleta Etiquetas de palabras clave, Photoshop Elements incluye cuatro categorías por defecto: Gente, Lugares,

Eventos y Otra. Además, si importa imágenes que ya tienen etiquetas adjuntas, esas etiquetas aparecen en la categoría

Etiquetas importadas. Puede organizar las etiquetas bajo estas categorías y crear sus propias categorías y subcategorías.

72USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

En la paleta Etiquetas de palabras clave, puede realizar las siguientes tareas:

• Ver todas las etiquetas de palabras clave, categorías de etiquetas y subcategorías de etiquetas. Haga clic en el

triángulo situado junto a una categoría o subcategoría para expandir o contraer las etiquetas de palabras clave

que contiene.

• Crear, editar y eliminar etiquetas de palabras clave.

• Organizar etiquetas de palabras clave en categorías y subcategorías.

• Desplazarse hacia arriba o hacia abajo en la lista de etiquetas de palabras clave.

• Ocultar todas las etiquetas de palabras clave haciendo clic en el triángulo situado junto a Etiquetas de palabras

clave.

Véase también

“Definir las preferencias de las paletas Etiquetas de palabras clave y álbumes.” en la página 83

“Buscar fotografías por sus etiquetas de palabras clave” en la página 76

Crear una etiqueta de palabra clave

Puede crear nuevas etiquetas de palabras clave, dentro de cualquier categoría o subcategoría, para organizar fotografías

que ha añadido recientemente al catálogo. Las etiquetas de palabras clave nuevas tienen un icono con un signo de

interrogación .

El cuadro de diálogo Crear etiqueta de palabra clave permite crear etiquetas de palabras clave.

1 Haga clic en el botón Nueva en la paleta Etiquetas de palabras clave de la ficha Organizar y elija Nueva etiqueta

de palabra clave.

2 En el cuadro de diálogo Crear etiqueta de palabra clave, utilice el menú Categoría para seleccionar la categoría o

subcategoría donde desea colocar la etiqueta.

3 En el cuadro Nombre, asigne un nombre a la etiqueta de palabra clave.

4 En el cuadro Nota, escriba la información que desee añadir sobre la etiqueta. (Por ejemplo, podría escribir que la

etiqueta representa fotografías de vacaciones.)

5 Haga clic en OK.

La etiqueta de palabra clave aparece en la paleta Etiquetas de palabras clave dentro de la categoría o subcategoría

seleccionada.

73USO DE PHOTOSHOP ELEMENTS 7

Nota: la primera vez que adjunte una etiqueta de palabra clave a una fotografía, esa fotografía se utilizará como icono

para esa etiqueta de palabra clave. Para cambiar el icono, consulte “Cambiar un icono de etiqueta de palabra clave” en

la página 78.

Adjuntar etiquetas de palabras clave a fotografías

Una vez creada una etiqueta de palabra clave, puede adjuntarla a fotografías asociadas con la etiqueta. Puede adjuntar

varias etiquetas de palabras clave a una fotografía. La primera vez que adjunte una etiqueta a una fotografía, esa

fotografía se utilizará como icono para esa etiqueta. Si arrastra varias fotografías a una etiqueta de palabra clave, la