Hama 00086521 El manual del propietario

La página se está cargando...

26

e Instrucciones de uso

Vista general:

1. Contenido del paquete

2. Instalación del software

3. Instalación del hardware

4. Información de contacto y de soporte

5. Instrucciones de seguridad

1. Contenido del paquete

• Memoria USB Bluetooth

• CD de instalación / controladores

• Instrucciones breves de instalación (impresas)

• Instrucciones de instalación (en el CD de instalación)

2. Instalación del software

Importante: Antes de empezar con la instalación del hard-

ware, ﬁ nalice la instalación del software.

Coloque el CD de controladores en la unidad de CD-Rom

de su PC/portátil.

27

Seleccione seguidamente el idioma que desee.

Encontrará más idiomas en „More Languages“.

Haga clic en “Install Driver” para iniciar la instalación

controladores.

28

En la lista, busque el idioma en el que desee instalar el

software y continúe con „Ok“.

Continúe haciendo clic en “Siguiente”.

29

Acepte las condiciones del acuerdo de licencia y continúe

con “Siguiente”. Si no acepta las condiciones del acuerdo

de licencia, la instalación del software ﬁ nalizará automáti-

camente.

Seleccione el directorio de instalación del software.

30

El programa se instala por defecto en la partición del siste-

ma de su sistema operativo. Si desea cambiar el directorio,

haga clic en „Cambiar”. Ahora tiene la posibilidad de elegir

el directorio. Haga clic en “Siguiente” para continuar.

Haga clic en „Instalar” para iniciar la instalación.

El software se instala ahora.

31

Concluya la instalación haciendo clic en “Finalizar”.

Para poder utilizar el software, es necesario reiniciar el

sistema.Haga clic en “Sí” para reiniciar inmediatamente su

sistema.

Si desea reiniciar el sistema posteriormente, haga clic en

„No”. Recuerde que en este caso, deberá reiniciar manual-

mente el sistema.

32

3. Instalación del hardware.

Una vez reiniciado el sistema, puede enchufar el Dongle

Bluetooth en un puerto USB libre de su PC/portátil.

4. Información de contacto y de soporte

En caso de productos defectuosos:

Si tiene que hacer alguna reclamación sobre nuestros pro-

ductos, diríjase a su proveedor o a su asesor de productos

Hama.

Internet/World Wide Web

Encontrará soporte para sus productos, nuevos controlado-

res o información sobre los productos en www.hama.com.

33

5. Instrucciones de seguridad

• El aparato es apropiado sólo para el uso en interiores,

no al aire libre.

• No abra la carcasa del aparato.

• Mantenga alejado el aparato de fuentes de calor.

• No opere el aparato en entornos húmedos ni polvorientos.

La declaración de conformidad según la directiva

R&TTE 99/5/CE la encontrará en www.hama.com

La página se está cargando...

Transcripción de documentos

e Instrucciones de uso Vista general: 1. 2. 3. 4. 5. Contenido del paquete Instalación del software Instalación del hardware Información de contacto y de soporte Instrucciones de seguridad 1. Contenido del paquete • • • • Memoria USB Bluetooth CD de instalación / controladores Instrucciones breves de instalación (impresas) Instrucciones de instalación (en el CD de instalación) 2. Instalación del software Importante: Antes de empezar con la instalación del hardware, ﬁnalice la instalación del software. Coloque el CD de controladores en la unidad de CD-Rom de su PC/portátil. 26 Seleccione seguidamente el idioma que desee. Encontrará más idiomas en „More Languages“. Haga clic en “Install Driver” para iniciar la instalación controladores. 27 En la lista, busque el idioma en el que desee instalar el software y continúe con „Ok“. Continúe haciendo clic en “Siguiente”. 28 Acepte las condiciones del acuerdo de licencia y continúe con “Siguiente”. Si no acepta las condiciones del acuerdo de licencia, la instalación del software ﬁnalizará automáticamente. Seleccione el directorio de instalación del software. 29 El programa se instala por defecto en la partición del sistema de su sistema operativo. Si desea cambiar el directorio, haga clic en „Cambiar”. Ahora tiene la posibilidad de elegir el directorio. Haga clic en “Siguiente” para continuar. Haga clic en „Instalar” para iniciar la instalación. El software se instala ahora. 30 Concluya la instalación haciendo clic en “Finalizar”. Para poder utilizar el software, es necesario reiniciar el sistema.Haga clic en “Sí” para reiniciar inmediatamente su sistema. Si desea reiniciar el sistema posteriormente, haga clic en „No”. Recuerde que en este caso, deberá reiniciar manualmente el sistema. 31 3. Instalación del hardware. Una vez reiniciado el sistema, puede enchufar el Dongle Bluetooth en un puerto USB libre de su PC/portátil. 4. Información de contacto y de soporte En caso de productos defectuosos: Si tiene que hacer alguna reclamación sobre nuestros productos, diríjase a su proveedor o a su asesor de productos Hama. Internet/World Wide Web Encontrará soporte para sus productos, nuevos controladores o información sobre los productos en www.hama.com. 32 5. Instrucciones de seguridad • El aparato es apropiado sólo para el uso en interiores, no al aire libre. • No abra la carcasa del aparato. • Mantenga alejado el aparato de fuentes de calor. • No opere el aparato en entornos húmedos ni polvorientos. La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE la encontrará en www.hama.com 33

Hama 00086521 El manual del propietario

Transcripción de documentos

Hama 00086521 El manual del propietario

en otros idiomas

Artículos relacionados