Sagem AF 5075 Manual de usuario

La página se está cargando ...

Ambiente

La preservación del medio ambiente como parte des desarrollo sostenible es una preocupación esencial

para AgfaPhoto. El deseo de AgfaPhoto es hacer funcionar sistemas observando el medioambiente y por

lo tanto se ha decidido integrar diseños ambientales en el ciclo de vida de estos productos, de la fabricación

hasta el uso y por último la eliminación.

EMPAQUETADO

La pre sencia del logo significa que una contribución es donada a una organización nacional aprobada

para mejorar la recuperación del paquete y reciclando las infraestructuras para facilitar. Por favor

respete las reglas establecidas localmente para esta clase de desperdicios.

BATERÍAS

Si su producto contiene baterías, deben ser dispuestas en el punto apropiado para su recogida.

EL PRODUCTO

El cubo de la basura tachado pegado en el producto significa que este pertenece a la familia

de equipamiento eléctrico y electrónico. Respecto a ello, las regulaciones europeas piden que

usted disponga de él selectivamente:

- En los puntos de ventas en el momento de la compra de equipamiento similar.

- En los puntos de la recogida disponibles para usted en su localidad (centros de entrega, de

colección selectiva, etc.).

De esta manera usted puede participar en la reutilización y aumento de basura de equipamiento

eléctrico y electrónico, que puede tener efectos en el ambiente y la salud humana.

Su marco de fotos y sus accesorios

Ponga su sistema delante de usted. Saque los diferentes componentes para su marco fotos y compruebe

que los componentes mostrados abajo están presentes:

Una fuente de alimentación Un marco y un soporte

Un mando a distancia (con la batería) Marcos Intercambiables

Una guía del usuario

Características

Pantalla de 7” de alta definición TFT LCD

Compatible con la mayoría de las cámaras fotográficas digitales que almacenan imágenes JPEG

Slideshow automático con tiempo ajustable de exhibición

Soporta tarjetas de memoria de MS ,XD , SD ,MMC y dispositivo del USB.

Soporta fotos rotativas y funciones strech

Incluye mando a distancia infrarrojo

Diagrama Esquemático

1. Para rotar la foto.

2. Salta a la foto anterior

3. Para comenzar o detener brevemente la reproducción

4. Salta a la foto siguiente

5. Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto

6. Para cambiar el tiempo de exposición de cada foto

7. Botón de encendido

8. Ranura de MS, XD, SD y MMC

9. Puerto Usb

10. Adaptador D.C. 9V

Mando A distancia

1. : Botón standby, para encender o apagar el aparato

2. 4:3: Para cambiar a la exhibición de la pantalla 4:3 LCD

3. 16:9: Para cambiar a la exhibición de pantalla 16:19 LCD

4. : Para comenzar la reproducción.

5. ::Salta a la foto anterior.

6. 5s/10s/30s/60s:Para cambiar el tiempo de visionado de cada foto . Hay cuatro posibilidades

disponibles: 5.10.30.60 segundos.

7. Strech: Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto.

8. Rotate: Para girar las foto y conseguir diversas visiones de ángulo.

9.

: Para detener brevemente el aparato de lectura.

10.

: Salta a la foto siguiente.

Cómo utilizar el mando a distancia

Instale la batería en el mando a distancia

Quite la cubierta de la batería en la parte posterior del mando a distancia e inserte la batería Asegúrese

que las polaridades (+ y -) se alinean correctamente.

Nota:

Normalmente las baterías pueden duran por alrededor un año. Si el mando a distancia no funciona, por

favor, substituyan las baterías.

Si el reproductor no es usado durante mucho tiempo, saque las baterías para prevenir fugas y posibles

daños al mando a distancia.

No mezcle las baterías nuevas y viejas. Nunca mezcle distintos tipos de baterías.

RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES SUBSTITUIDA POR UN DISPOSITIVO INCORRECTO

DE BATERÍAS .DISPONGA LAS BATERIAS SEGÚN LAS INSTRUCCIONES INDIQUEN.

Cómo utilizar el mando a distancia

Apunte con el mando a distancia al sensor en el panel delantero del reproductor. Sus límites de funcionamiento

están dentro de un ángulo de 30

o

y a una distancia de 2m. Al usar el mando a distancia, no debe haber

ningún obstáculo entre el mando a distancia y el sensor remoto.

Operación Básica

El Comienzo

Junte el soporte del marco digital de fotografías en la parte de atrás para ensamblarlo, inserte la

toma de adaptador DC en la primera unidad y entonces enchúfelo en un enchufe corriente.

·

Una vez que usted tenga fotos en la tarjeta de memoria o el dispositivo USB, inserte el dispositivo

USB en la ranura apropiada. No fuerce la tarjeta en la ranura.

Cambie el interruptor en el panel trasero del reproductor para encenderlo .La pantalla será como

la abajo

Nota

El reproductor seleccionará una tarjeta de memoria para utilizar aunque puedan ser instaladas más.

si usted inserta una tarjeta de memoria y dispositivo del USB al mismo tiempo, el reproductor

ejecutará el archivo en la tarjeta de memoria en primer lugar.

Y entonces el reproductor comenzará la exposición de fotografías.

Operación Básica

Durante el proceso de visionado de fotografías, si se aprieta cualquier botón en el panel trasero del

reproductor, o en el mando a distancia (menos ) el reproductor aparecerá como abajo

: Para rotar la foto en diversos ángulos para la visión

: Para saltar a la foto anterior

: Para comenzar o detenerse brevemente

: Para saltar a la foto siguiente

: Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto

: Cambiar el tiempo de visionado de cada foto

Las seis herramientas están disponibles. Puede establecer el efecto del visionado de fotografías en

función de su preferencia. Pulse el botón en el mando a distancia o en la parte trasera del reproductor,

el icono correspondiente del menú se iluminará. Pulse el botón repetidamente, podrá disfrutar de

diversos visionados.

Indica

PROBLEMAS SOLUCIONES

El marco digital no se

enciende

Compruebe usted que el adaptador AC conecta al marco

correctamente.

Después de encenderlo, el

visionado de fotografías no

comienza

Compruebe que usted haya insertado la tarjeta de memoria o el USB

Compruebe que la tarjeta de memoria o el dispositivo del USB esté

insertada correctamente.

Compruebe que sea la tarjeta de memoria o el dispositivo del USB

soportan al reproductor

Compruebe que el formato de la foto sea permitido por el reproductor

Especificaciones

Modelo Nº. : AF5075

Producto : 7”LCD screen

Formatos de la entrada : SD/MMC/MS/XD

Formato del archivo : JPEG

Puerto del Usb : 2.0

Energía : DC9V/1.8A

Dimensión : 216.5x149.5x26.5mm

Peso : 0.439kg

Aprobación : CE & ROHS

Todos los datos se proporcionan con intención de consulta. AgfaPhoto se reserva la posibilidad de realizar cambios

sin aviso anterior.

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

Ambiente La preservación del medio ambiente como parte des desarrollo sostenible es una preocupación esencial para AgfaPhoto. El deseo de AgfaPhoto es hacer funcionar sistemas observando el medioambiente y por lo tanto se ha decidido integrar diseños ambientales en el ciclo de vida de estos productos, de la fabricación hasta el uso y por último la eliminación. EMPAQUETADO La pre sencia del logo significa que una contribución es donada a una organización nacional aprobada para mejorar la recuperación del paquete y reciclando las infraestructuras para facilitar. Por favor respete las reglas establecidas localmente para esta clase de desperdicios. BATERÍAS Si su producto contiene baterías, deben ser dispuestas en el punto apropiado para su recogida. EL PRODUCTO El cubo de la basura tachado pegado en el producto significa que este pertenece a la familia de equipamiento eléctrico y electrónico. Respecto a ello, las regulaciones europeas piden que usted disponga de él selectivamente: - En los puntos de ventas en el momento de la compra de equipamiento similar. - En los puntos de la recogida disponibles para usted en su localidad (centros de entrega, de colección selectiva, etc.). De esta manera usted puede participar en la reutilización y aumento de basura de equipamiento eléctrico y electrónico, que puede tener efectos en el ambiente y la salud humana. Su marco de fotos y sus accesorios Ponga su sistema delante de usted. Saque los diferentes componentes para su marco fotos y compruebe que los componentes mostrados abajo están presentes: Una fuente de alimentación Un marco y un soporte Un mando a distancia (con la batería) Marcos Intercambiables Una guía del usuario Características Pantalla de 7” de alta definición TFT LCD Compatible con la mayoría de las cámaras fotográficas digitales que almacenan imágenes JPEG Slideshow automático con tiempo ajustable de exhibición Soporta tarjetas de memoria de MS ,XD , SD ,MMC y dispositivo del USB. Soporta fotos rotativas y funciones strech Incluye mando a distancia infrarrojo Diagrama Esquemático 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Para rotar la foto. Salta a la foto anterior Para comenzar o detener brevemente la reproducción Salta a la foto siguiente Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto Para cambiar el tiempo de exposición de cada foto Botón de encendido Ranura de MS, XD, SD y MMC Puerto Usb Adaptador D.C. 9V Mando A distancia 1. : Botón standby, para encender o apagar el aparato 2. 4:3: Para cambiar a la exhibición de la pantalla 4:3 LCD 3. 16:9: Para cambiar a la exhibición de pantalla 16:19 LCD 4. : Para comenzar la reproducción. 5. ::Salta a la foto anterior. 6. 5s/10s/30s/60s:Para cambiar el tiempo de visionado de cada foto . Hay cuatro posibilidades disponibles: 5.10.30.60 segundos. 7. Strech: Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto. 8. Rotate: Para girar las foto y conseguir diversas visiones de ángulo. : Para detener brevemente el aparato de lectura. 9. 10. : Salta a la foto siguiente. Cómo utilizar el mando a distancia Instale la batería en el mando a distancia Quite la cubierta de la batería en la parte posterior del mando a distancia e inserte la batería Asegúrese que las polaridades (+ y -) se alinean correctamente. Nota: Normalmente las baterías pueden duran por alrededor un año. Si el mando a distancia no funciona, por favor, substituyan las baterías. Si el reproductor no es usado durante mucho tiempo, saque las baterías para prevenir fugas y posibles daños al mando a distancia. No mezcle las baterías nuevas y viejas. Nunca mezcle distintos tipos de baterías. RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES SUBSTITUIDA POR UN DISPOSITIVO INCORRECTO DE BATERÍAS .DISPONGA LAS BATERIAS SEGÚN LAS INSTRUCCIONES INDIQUEN. Cómo utilizar el mando a distancia Apunte con el mando a distancia al sensor en el panel delantero del reproductor. Sus límites de funcionamiento están dentro de un ángulo de 30o y a una distancia de 2m. Al usar el mando a distancia, no debe haber ningún obstáculo entre el mando a distancia y el sensor remoto. Operación Básica El Comienzo Junte el soporte del marco digital de fotografías en la parte de atrás para ensamblarlo, inserte la toma de adaptador DC en la primera unidad y entonces enchúfelo en un enchufe corriente. · Una vez que usted tenga fotos en la tarjeta de memoria o el dispositivo USB, inserte el dispositivo USB en la ranura apropiada. No fuerce la tarjeta en la ranura. Cambie el interruptor en el panel trasero del reproductor para encenderlo .La pantalla será como la abajo Nota El reproductor seleccionará una tarjeta de memoria para utilizar aunque puedan ser instaladas más. si usted inserta una tarjeta de memoria y dispositivo del USB al mismo tiempo, el reproductor ejecutará el archivo en la tarjeta de memoria en primer lugar. Y entonces el reproductor comenzará la exposición de fotografías. Operación Básica Durante el proceso de visionado de fotografías, si se aprieta cualquier botón en el panel trasero del reproductor, o en el mando a distancia (menos ) el reproductor aparecerá como abajo : Para rotar la foto en diversos ángulos para la visión : Para saltar a la foto anterior : Para comenzar o detenerse brevemente : Para saltar a la foto siguiente : Para cambiar el tamaño de la exhibición de la foto : Cambiar el tiempo de visionado de cada foto Las seis herramientas están disponibles. Puede establecer el efecto del visionado de fotografías en función de su preferencia. Pulse el botón en el mando a distancia o en la parte trasera del reproductor, el icono correspondiente del menú se iluminará. Pulse el botón repetidamente, podrá disfrutar de diversos visionados. Indica PROBLEMAS SOLUCIONES El marco digital no se enciende Compruebe usted que el adaptador AC conecta al marco correctamente. Después de encenderlo, el visionado de fotografías no comienza Compruebe que usted haya insertado la tarjeta de memoria o el USB Compruebe que la tarjeta de memoria o el dispositivo del USB esté insertada correctamente. Compruebe que sea la tarjeta de memoria o el dispositivo del USB soportan al reproductor Compruebe que el formato de la foto sea permitido por el reproductor Especificaciones Modelo Nº. Producto Formatos de la entrada Formato del archivo Puerto del Usb Energía Dimensión Peso Aprobación : AF5075 : 7”LCD screen : SD/MMC/MS/XD : JPEG : 2.0 : DC9V/1.8A : 216.5x149.5x26.5mm : 0.439kg : CE & ROHS Todos los datos se proporcionan con intención de consulta. AgfaPhoto se reserva la posibilidad de realizar cambios sin aviso anterior.

Sagem AF 5075 Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

Sagem AF 5075 Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos