Air Comfort 6202QRB Manual de usuario

Marca
Air Comfort
Modelo
6202QRB
Tipo
Manual de usuario
DREAM EASY QUEEN RAISED AIR MATTRESS
INSTRUCTION MANUAL - MODEL# 6202QRB | VERSION 09.19.01
General Care and Maintenance Instructions
Setting Up / Storing Away
Inating: Deating:
Important Safety Information and Warnings:
Clean product with mild soap
and water only.
Do not let product come in
contact with tools, pets, or
sharp objects that may
puncture material.
Do not smoke while
using. Keep away from
open ames.
Never unfold or inate
the product in cold
temperatures.
• Do not over or under inate
• CAUTION: After ination, a change to hot weather will
cause air to expand. You must release air to prevent
airbed from deating due to overpressure. A change to
cold weather will cause air to contract. You may need to
add air to maintain rmness.
• Avoid using in extreme temperatures.
• Keep away from sharp edges, nails, or any sharp or
pointed objects.
• Do not stand, walk, or jump on bed. Do not allow
children to play or jump on bed.
• Keep away from open ame and heaters.
• Do not smoke on the bed.
• This is not a life saving device. Do not use as a otation or
as a water toy.
• Do not let young children sleep on this mattress until
mature enough to sleep in an adult bed. Young children
can suocate, especially in the case of unexpected
deation. Never leave a child unattended or sleep on
same mattress as a young child.
• Fill with cold air only. Never use a hair dryer to inate.
• Maximum Weight: 500 Lbs/226 Kgs Total.
1) Check your sorroundings for any sharp objects
on the ground/oor that may cause damage
to the bed (nails, screws, sharp rocks, etc.)
2) Unfold the bed and lay it at on the oor.
3) Ensure the pump is in the “OFF” position.
4) Connect the pump cord to an electrical outlet
as shown.
5) Make sure the air inlet vents are clear of any
obstructions.
6) Rotate the pump knob clockwise to the
“INFLATE” position as shown.
7) When the air mattress reaches the desired
rmness rotate the pump knob back to the
“OFF” position as shown.
DO NOT OVERINFLATE. INFLATE UNTIL THE
WRINKLES IN PVC ARE ALMOST GONE, AND
THE MATTRESS IS FIRM.
1) Connect the pump cord to an electrical outlet
as shown above.
2) Rotate the pump knob counter-clockwise
past the “OFF” setting to “DEFLATE”
3) Allow the bed to fully deate, and then turn
the knob to the “OFF” position.
4) Disconnect the pump cord from the outlet
and place it into the cord storage pocket.
5) Fold the bed and place into the carry bag.
OPEN SWITCH
DISCLAIMER:
GREAT CARE AND ATTENTION HAS BEEN TAKEN TO ENSURE THE QUALITY OF THIS PRODUCT. WE
ARE NOT LIABLE FOR ANY ACTIONS THAT MAY RESULT IN INJURY, DEATH, DAMAGE TO PROPERTY,
OR LOSS OF INCOME.
LIMITED WARRANTY:
THIS AIR BED IS GUARANTEED TO BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP FOR
1 YEAR AT THE TIME OF PURCHASE. ANY DAMAGE THAT OCCURS AFTER PURCHASE AS A RESULT
OF NORMAL USE (SCUFFS OR PUNCTURES) IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY AND IS THE SOLE
RESPONSIBILITY OF THE CUSTOMER.
INFLATING WITH EMERGENCY FILL VALVE:
IN THE EVENT OF A FAILURE OF THE BUILT-IN PUMP, THIS BED IS EQUIPPED WITH A SECONDARY
INFLATION VALVE. EXTEND SMALL VALVE OUT FROM SIDE OF BED. OPEN VALVE CAP AND FILL BED
WITH EXTERNAL PUMP (NOT INCLUDED). DO NOT USE A HIGH PRESSURE PUMP. A MANUAL PUMP
- SUCH AS A FOOT PUMP OR BIKE PUMP WITH ADAPTER IS RECOMMENDED. CLOSE VALVE CAP
AND PUSH VALVE BACK INTO BED WHEN DONE. DO NOT OVERINFLATE.
CUSTOMER SERVICE: 866-498-5269 | CUSTOMERSERVICE@GQBRANDS.COM | WEB: AIRCOMFORTBEDS.COM | ADDRESS: 4401 SAMUELL BLVD, STE 150, MESQUITE, TX 75149
COLCHON DOBLE ELEVADO DREAM EASY
• No sobre ine de mas o desine de mas.
PRECAUCIÓN: Después de la inación, el clima caliente hará que el
aire se expanda. Debe liberar aire para evitar que el colchon se
desine debido a la sobrepresión. Un cambio a clima frío hará que el
aire se contraiga. Es posible que tenga que añadir aire para
mantener la rmeza.
• Evite el uso en temperaturas extremas.
• Mantenga alejado de bordes alados, clavos, o cualquier objetos
alados o puntiagudos.
• No se pare, camine, o salte en la cama. No permita que los niños
jueguen o salten en la cama.
• Manténgase alejado de llamas abiertas y calentadores
• No fume en la cama.
• Esto no es un dispositivo salvavida. No utilice como una otación o
como un juguete de agua.
• No permita que los niños pequeños duerman en este colchón
hasta que sean lo suciente maduros para dormir en una cama para
adultos. Los niños pequeños pueden asxiarse, especialmente en el
caso de deación inesperada. Nunca deje a un niño solo o duerma
en el mismo colchón con un niño pequeño.
• Llene sólo con aire frío. Nunca use un secador de pelo para inar.
• Peso máximo: 500 Lbs / 226 Kgs totales.
1) Revise sus alrededores para objetos
punteagudos en el suelo que puedann causar
daños a la cama (clavos, tornillos, rocas
aladas, etc.)
2) Despliegue la cama y déjelo sobre el suelo.
3) Asegúrese de que la bomba está en la
posición "OFF".
4) Conecte el cable de la bomba a una toma de
corriente como se enseña la imagen.
5) Asegúrese de que las rejillas de entrada de aire
estén libres de cualquier obstrucción.
6) Gire el mando de la bomba de las agujas del
reloj a la posición "INFLATE" como se muestra
en la imagen.
7) Cuando el colchón de aire llega a la rmeza
deseada, gire el mando de la bomba de nuevo
a la posición "OFF" como se muestra en la
imagen.
NO INFLE DE MAS. INFLE HASTA QUE LAS
ARRUGAS CASI SE HAYAN IDO, Y EL COLCHÓN
ESTE FIRME.
ABRA LA TAPA
MANUAL DE INSTRUCCIONES - MODELO# 6202QRB
Cuidados generales y Instrucciones de Mantenimiento:
Conguración / Almacenamiento
Importantes indicaciones de seguridad y advertencias del colchon
No deje que el producto haga
contacto con herramientas,
animales domésticos, o objetos
alados.
No fume mientras uso
del producto.
Mantenga alejado de
llamas.
Limpie el producto con
jabón suave y agua.
Nunca despliege o ine el
producto en
temperaturas frías.
Inación: Desinar:
1) Conecte el cable de la bomba a una toma de corriente.
2) Gire la perilla de la bomba hacia la izquierda más allá de la "OFF" a
"DEFLATE"
3) Permita que la cama se desine totalmente, y luego gire la perilla a la
posición "OFF".
4) Desconecte el cable de la bomba de la toma y colóquelo en el
bolsillo de almacenaje y cierre la puerta.
5) Doble la cama y coloque en la bolsa de transporte.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:
GRAN CUIDADO Y ATENCIÓN SE HA TOMADO PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE ESTE PRODUCTO. NO
SOMOS RESPONSABLES POR ACCIONES QUE PUEDEN RESULTAR EN LESIONES, MUERTE, DAÑOS A LA
PROPIEDAD, O PÉRDIDA DE INGRESOS.
GARANTÍA LIMITADA:
ESTA CAMA DE AIRE SE GARANTIZA DE SER LIBRE DE DEFECTOS DE MATERIALES Y MANO DE OBRA EN EL
MOMENTO DE LA COMPRA. CUALQUIER DAÑO QUE OCURRA DESPUÉS DE LA COMPRA COMO
CONSECUENCIA DEL USO NORMAL (DESGASTES O PERFORACIONES) NO ESTÁ CUBIERTO POR ESTA
GARANTÍA Y ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL CLIENTE.
INFLADO CON VALVULA DE LLENADO DE EMERGENCIA:
EN EL CASO DE UN FALLO DE LA BOMBA INCORPORADA,. ESTA CAMA ESTÁ EQUIPADA CON UNA
VÁLVULA DE INFLACIÓN SECUNDARIA. EXTIENDA PEQUEÑA VÁLVULA FUERA DE UN LADO DE LA CAMA.
ABRA TAPA DE LA VÁLVULA Y LLENE LA CAMA CON BOMBA EXTERNA (NO INCLUIDA). NO USE UNA
BOMBA DE ALTA PRESIÓN. SE RECOMIENDA UNA BOMBA MANUAL- UNA BOMBA DE PIE O BOMBA DE
BICICLETA CON ADAPTADOR. CIERRE LA TAPA DE LA VÁLVULA Y LA VÁLVULA DE PRESIÓN DE REGRESO A
LA CAMA CUANDO HAYA TERMINADO. NO INFLE DEMASIADO.
SERVICIO AL CLIENTE: 866-498-5269 | [email protected] / PÁGINA WEB: AIRCOMFORTBEDS.COM / DIRECCIÓN: 4401 SAMUELL BLVD, STE 150, MESQUITE, TX 75149
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Air Comfort 6202QRB Manual de usuario

Marca
Air Comfort
Modelo
6202QRB
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos