Transcripción de documentos

SEGURIDAD DEL PRODUCTO ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, como plomo y di (2-etilhexilo) ftalato (DEHP), que el estado de California reconoce como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para más información visite www.P65Warnings.ca.gov. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Antes de cargar, lea las instrucciones. 2. Use los cargadores sólo para su propósito diseñado específicamente. 3. No use este producto cerca de agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavamanos, fregadero y tina de lavandería, en un sótano húmedo o cerca de una alberca. 4. No use el dispositivo de carga en exteriores. 5. No abra la unidad y manténgala lejos del alcance de los niños. 6. Asegúrese que la conexión entre el cargador y su equipo esté colocada correctamente. 7. Mantenga las ranuras del cargador libres de objetos extraños y proteja contra suciedad y humedad. Guarde en un lugar seco y libre de congelamiento. 8. Cuando cargue su equipo, asegúrese que el cargador esté en un área bien ventilada y lejos de materiales inflamables. Asegúrese que su equipo y el cargador no se dejen sin supervisión durante la carga. 9. Desconecte de su equipo cuando no lo esté cargando o termine la carga. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas eléctricas, incendios y/o heridas graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones para consulta futura. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA LA BATERÍA a) No desensamble, abra o triture el paquete de batería. b) No exponga el paquete de batería a calor o fuego. Evite guardar a la luz directa del sol. c) No ponga en corto circuito el paquete de batería. No guarde el paquete de batería de forma aleatoria en una caja o cajón donde puedan ponerse en corto circuito entre sí o ponerse en corto circuito por otros objetos metálicos. Cuando el paquete de batería no esté en uso, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, como sujetadores de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan establecer una conexión de una terminal a otra. El corto circuito de las terminales de la batería puede causar quemaduras o incendios. d) No retire el paquete de la batería de su empaque original hasta que se requiera para el uso. e) No someta el paquete de batería a impacto mecánico. f) En el caso de fuga de la batería, no permita que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si hay contacto, lave el área afectada con bastante agua y busque atención médica. g) Observe las marcas positiva (+) y negativa (–) en la parte posterior de la batería y el equipo para asegurar su uso correcto. h) No use ningún paquete de batería que no esté diseñado para uso con el equipo. i) Mantenga el paquete de batería fuera del alcance de los niños. j) Busque atención médica de inmediato si se ingiere una celda o una batería. k) Siempre adquiera el paquete de batería recomendado por el fabricante del dispositivo para el equipo. l) Mantenga el paquete de batería limpio y seco. m) Limpie las terminales del paquete de batería con una tela seca limpia su se ensucian. n) El paquete de batería se necesita cargar antes del uso. Siempre use el cargador correcto y consulte las instrucciones del fabricante o el manual del equipo para saber las instrucciones correctas de carga. o) No deje el paquete de batería en carga prolongada cuando no esté en uso. p) Después de periodos prolongados de almacenamiento, puede ser necesario cargar y descargar el paquete de batería varias veces para obtener el desempeño máximo. q) El paquete de batería proporciona su mejor desempeño cuando se opera en temperatura ambiente normal(60 °F - 80 °F) (20 °C ± 5 °C). . r) Cuando deseche los paquetes de batería, mantenga los paquetes de batería de diferentes sistemas electromecánicos separados entre sí. s) Recargue únicamente con el cargador especificado por WORX. No use cargadores que no sean los específicamente suministrados para uso con el equipo. Adaptador de cargador USB inalámbrico de 20V ES 9  Un cargador que es adecuado para un tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otro paquete de batería. t) Conserve la literatura el producto original para referencia futura. u) Sólo use el paquete de batería en la aplicación para la que está diseñado. v) Retire el paquete de batería del equipo cuando no esté en uso. w) Deséchelo adecuadamente. SÍMBOLOS Precaución Sólo para uso en interiores Lea el manual del operador Batería de iones de litio. Recolección por separado. La batería deberá reciclarse 10 1. BOTÓN DE CARGA EN SOPORTE DE CARGA 2. INDICADOR DE CARGA 3. PUERTO DE CARGA USB No todos los accesorios ilustrados o descritos se incluyen junto con el producto estándar. DATOS TÉCNICOS Salida 2.0 ampéres-hora, máximo Entrada 2.0 ampéres-hora, máximo Puerto de carga USB 12V~20V 88g/0.19lbs Peso Temperatura de ambiente de -5°C~40°C / 23°F~104°F operación Temperatura de ambiente de almacenamiento -20°C~85°C/ -4°F~185°F Rango de voltaje de entrada DC14-21.5V Teléfono celular aplicable POSITEC Inc. ha establecido una asociación con la empresa RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean el sello RBRC-call2recycle. Para contribuir con la protección del medio ambiente, no deseche las baterías como residuos normales. Después de que haya finalizado el ciclo de vida útil de la batería, comuníquese al 1-800-822-8837 para acceder al servicio gratuito. Batería de litio Voltaje de paquete de batería No arrojar al fuego Las baterías pueden entrar al ciclo de agua si se desechan incorrectamente, lo que puede ser peligroso para el ecosistema. No deseche las baterías de desperdicio como desperdicio municipal sin clasificar 2 Tipo de batería Teléfonos celulares con sistema Android, Teléfonos celulares Apple, teléfonos celulares Samsung, etc. Tipo de paquete de batería aplicable Paquete de batería de plataforma 20V Voltaje de salida: 5V±0.25V Le recomendamos que compre todos los accesorios en la tienda donde adquirió la herramienta. Consulte el empaque de los accesorios para obtener más detalles. El personal de la tienda también puede ayudarle y aconsejarle. PASOS DE CARGA Nota: Por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de usar. ADVERTENCIA: El asiento de carga y el paquete de batería están diseñados para ser compatibles. No use otros cargadores para cargar el paquete de batería o use este cargador para cargar otros paquetes de batería Adaptador de cargador USB inalámbrico de 20V ES  y baterías no recargables regulares. Está prohibido hacer contacto con cualquier objeto metálico con el cargador o el electrodo del paquete de batería. De otra manera, habrá un corto circuito o peligro del circuito. INSTALACIÓN Y OPERACIÓN 1. Inserte el soporte de carga en el paquete de batería Inserte el soporte de carga en el paquete de batería cargado y fuércelo en su lugar. 2. Retire el soporte de carga Primero, presione el botón del paquete de batería, después arrastre el soporte de carga para deslizarlo hacia afuera. Nota: Cuando no esté en uso, se debe retirar el soporte de carga del paquete de batería. 3. Botón de carga en soporte de carga El soporte de carga tiene un botón on/off (1). Conecte el soporte de carga al paquete de batería y después conecte el teléfono celular. Necesita presionar el botón de carga para cargar. El indicador de energía LED (2) se ilumina por cinco segundos y después se apaga. Durante la carga, presione el botón de carga para mostrar la energía restante del paquete de batería en el Indicador de carga. La luz indicadora se apagará después de 5 segundos. 4. Carga Indicador de energía LED Cuando el soporte de carga se conecta en el paquete de batería y se presiona el botón del interruptor (1), el indicador de energía LED (2) se iluminará, mostrando el estado de energía del paquete de la batería durante 5 segundos. El indicador de energía LED muestra la energía restante del paquete de batería como sigue: Presione el botón, el indicador muestra diferentes estados de acuerdo con la energía del paquete de batería. Cuando se libera el botón, la luz indicadora estará encendida por 5 segundos. Estado Capacidad 90%-100% restante 70%-90% restante 40%-70% restante 10%-40% restante La electricidad restante es menor o igual a 10%. ” significa luz encendida “ ” significa Nota: “ ” significa que la luz no está parpadeo “ encendida. Nota: Si la energía es menor al 10%, el soporte de carga dejará de cargar. Esto significa que el paquete de batería se necesita cargar. 5. Puerto de carga USB El soporte de carga está equipado con dos puertos de carga USB (3), y la corriente de salida total es de 2.1A. Nota: Para prolongar la vida de servicio del soporte de carga, no inserte un teléfono celular cuya corriente de carga exceda la corriente mostrada en la etiqueta del soporte de carga. Cuando cargue un teléfono celular, inserte un conector USB en uno de los puertos de carga. MANTENIMIENTO No hay partes que se puedan reparar en su soporte de carga. Para ajuste, reparación o mantenimiento, por favor llévelo a un centro profesional. No intente reparar el soporte de carga usted mismo. Su soporte de carga no se necesita lubricar o mantenimiento de otra manera. No limpie el cargador con agua o un agente de limpieza químico, sólo límpielo con una tela seca. Guárdelo en un ambiente seco. FCC Parte 15 Declaración de Conformidad del Proveedor Descripción del producto : Adaptador de cargador USB inalámbrico de 20V Número de Modelo :: WA3769 Nombre comercial : WORX Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que puede causar la operación indeseada. Parte Responsable: Positec USA, Inc. 10130 Perimeter Parkway, Charlotte, NC 28216 USA Tel.: (704) 599-3711 Fax: (704) 599-6390 Adaptador de cargador USB inalámbrico de 20V ES 11