Transcripción de documentos

Gracias por haber escogido un aparato previsto exclusivamente para preparar alimentos. ES Descripción a. - Bloque del motor b. - Botón de puesta en marcha c. - Pie de la batidora (de plástico o de acero inoxidable en función del modelo) d. - Vaso graduado de 0,8 l e. f. - Minipicadora de 150 ml (según el modelo) e1. Tapa e2. Cuchilla e3. Bol de la minipicadora - Recogecables Instrucciones de seguridad • Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez: un uso no conforme con las instrucciones de uso eximirá al fabricante de cualquier responsabilidad. • Este aparato no está pensado para su uso por parte de personas (incluidos los niños) cuyas facultades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, ni por aquellas que no tengan experiencia o conocimientos, salvo si están sometidas a vigilancia o han recibido instrucciones previas en relación al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. • Conviene vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato. • Asegúrese de que la tensión de alimentación del aparato se corresponde efectivamente con la de la instalación eléctrica. Los errores de conexión o de manipulación anulan la garantía. • No toque las piezas en movimiento (fig. 2). • No toque la cuchilla del pie de la batidora mientras el aparato está conectado. • Desconecte el aparato antes de realizar cualquier intervención: montaje, desmontaje y limpieza del pie (fig. 3). • Desconecte el aparato cuando vaya a quedarse desatendido. • No desmonte nunca el cuerpo del aparato. No debe realizar ninguna intervención que no sean la limpieza o el mantenimiento habituales. • Si el cable de alimentación o el enchufe se deterioran, no utilice el aparato. Para evitar cualquier peligro, solicite a un Centro de Servicio Autorizado que los sustituya (consulte la lista en el folleto de servicio). • Por su seguridad, utilice únicamente accesorios y piezas de recambio adaptados al aparato. • Manipule la cuchilla de la minipicadora de 150 ml (e2) por su soporte antes de quitar el preparado. • No ponga en funcionamiento el pie de la batidora (c) y la minipicadora (e) en vacío. • No ponga en funcionamiento el pie de la batidora con ingredientes secos (nueces, avellanas, etc.) • No utilice la minipicadora como recipiente y no vierta líquido hirviendo en ella. 13  Puesta en servicio • Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave los accesorios con agua y jabón. Aclárelos y séquelos cuidadosamente. • Ponga los alimentos en un recipiente lo suficientemente alto para evitar las salpicaduras. • Enrosque el pie de la batidora sobre el bloque del motor (a) y, a continuación, enchufe el aparato (fig. 4). • Sumerja el pie de la batidora en el fondo del recipiente y pulse el botón de puesta en marcha (b). • El recipiente que utiliza no debe llenarse con más de 50 cl (15 Oz) para evitar las salpicaduras (fig. 5). El preparado debe cubrir como mínimo la campana del pie de la batidora para garantizar la eficacia del producto. • Retire el recipiente de cocción de la fuente de calor para batir preparaciones calientes. No dude en mover el pie de la batidora (c) en el recipiente para optimizar la eficacia del producto. • No utilice el aparato durante más de 20 segundos ; de lo contrario, espere a que se enfríe. • Coloque el pie de la batidora en el preparado, sumerja sólo la campana, ponga el aparato en marcha y deje que el preparado se haga. Es inútil aplastar los alimentos con el pie de la batidora para obtener un buen resultado. Minipicadora de 150 ml • Antes de utilizar la minipicadora de 150 ml, coloque la cuchilla (e2) con cuidado en el bol (e3) sobre el eje central. Ponga los alimentos en el bol. Coloque la tapa (e1) sobre el bol y, a continuación, coloque el bloque del motor (a) sobre ella (fig. 8). • Para desmontar el accesorio después de la utilización, retire el bloque del motor (a) de la tapa (e1), retire con cuidado la cuchilla (e2) (sujetándola por la parte de plástico) y, a continuación, retire los alimentos. • Esta minipicadora de 150 ml le permite picar hierbas, carne, etc. Con este accesorio, puede picar 70 g de pechuga de pollo cruda en 3 segundos. Limpieza • Antes de limpiar el aparato, desconéctelo. • No ponga el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. • No meta el bloque del motor (a) en el lavavajillas. No lo sumerja en agua ni lo ponga bajo el grifo. • Límpielo con una esponja húmeda. • El pie de la batidora (desde la cuchilla), el vaso, la cuchilla y el bol de la minipicadora pueden meterse en el lavavajillas. • Le aconsejamos que desmonte y limpie el pie de la batidora rápidamente después de cada uso. 14  • En caso de que alimentos como las zanahorias tiñan las partes de plástico, frote con un paño empapado en aceite de cocina y, a continuación, realice la limpieza habitual. Recogida del cable • Su batidora Simply Invent cuenta con un recogecables. • Utilice el recogecables (f) para poder ajustar la longitud del cable de alimentación antes de comenzar a preparar una receta (fig. 6). • Después de cada uso, recoja el cable de alimentación con el recogecables (f) previsto para tal efecto (fig. 7). Accesorios Podrá conseguir los siguientes accesorios en un Centro de Servicio Autorizado de Tefal: * Minipicadora de 150 ml: ref. MS-5981762 * Vaso de 0,8 l (d): ref. MS-4946320 Colaboremos en la protección del medio ambiente El aparato contiene numerosos materiales aprovechables o reciclables. Lleve el aparato a un punto de recogida o deséchelo en un Centro de Servicio Autorizado para su procesamiento. 15