MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Xerox
6030
Xerox 6030 Administration Guide
Tipo
Administration Guide
Marca
Xerox
Tamaño
349,99 KB
Categoría
Impresoras de etiquetas
Páginas
74
Idioma
español
Tabla de contenido
Reconocimiento de marcas comerciales
2
Contenido
3
Visión general
6
Requisitos del sistema
8
Plataformas respaldadas
8
Requisitos mínimos
8
Instalación de la herramienta de administración de cuentas AccXES
9
Desde la Internet
9
Desde el CD-ROM
10
Windows e Unix
10
Mac OS X
11
RedHat
11
Instalación en limpio
13
Tutorial
14
Antes de utilizar la herramienta de administración de cuentas
14
Utilización de la herramienta de administración de cuentas
15
Ficha Cuentas
26
Visión general
26
Utilización de la ficha Cuentas
26
Agregar una cuenta a la base de datos de cuentas
26
Eliminar una cuenta en la base de datos de cuentas de AMT
27
Buscar una cuenta en la base de datos de cuentas
27
Estado
28
Ficha Usuarios
29
Visión general
29
Utilización de la ficha Usuarios
29
Ver la lista de usuarios definidos actualmente
29
Agregar un usuario a la base de datos de usuarios
29
Eliminar un usuario de la base de datos de usuarios
30
Buscar un usuario en la base de datos de usuarios
31
Estado
31
Ficha Impresoras
32
Visión general
32
Utilización de la ficha Impresoras
32
Ver la lista de impresoras actualmente definidas
32
Agregar impresoras a la base de datos
32
Editar una impresora en la base de datos
34
Eliminar impresoras de la base de datos
34
Buscar una impresora en la base de datos de Impresoras
35
que contienen marcas de verificación
35
Significado de las demás columnas en la lista de impresoras
36
Estado
37
Editar asociaciones de cuenta
38
Editar pantalla de asociaciones
38
asociaciones de cuenta
39
Ficha Contabilidad de trabajos de la impresora
41
Visión general
41
Utilización de la ficha Contabilidad de trabajos de la impresora
42
una versión anterior a la
42
Visualización de datos de contabilidad de trabajos de AMT
42
registrados de AMT
44
Eliminación manual de registros
44
Exportación de datos sin procesar o registrados de la base de datos
45
Estado
45
Opciones de contabilidad del trabajo
46
Seleccione Opciones del trabajo de la impresora
46
Importación de los datos a AMT
49
Importación de un archivo Pre 7.5 de AccXES
50
Importación de una archivo que no es de AccXES
52
archivo
54
Visión general
54
Exportación de datos
54
Desinstalación de la herramienta de administración de cuentas AccXES
56
Windows
56
Mac OS X
57
RedHat
58
Apéndice
59
1. Activación de contabilidad de trabajos
59
Desde Web PMT
59
Desde el escáner compatible con AccXES
59
SYSTEM (8825/8830/8850)
59
cada impresora antes de cargar el firmware AccXES
60
Apéndice
63
Descripciones de los campos de datos
63
Resolución de la base de datos de AMT
66
Base de datos de contabilidad de trabajos sin procesar
66
Base de datos de contabilidad de trabajos registrados
67
Apéndice
69
Comandos del menú
69
Menú Archivo
69
Menú Ver
69
Menú Configuración
69
Menú Transacción
70
Menú Ayuda
70
Índice
71
Ver documento
Xerox 6030 Administration Guide
Tipo
Administration Guide
Marca
Xerox
Tamaño
261,46 KB
Categoría
Impresión
Páginas
20
Idioma
español
Tabla de contenido
Descripción general
6
Inicio de Web PMT
6
Parámetros de dirección TCP/IP en el panel de control de la impresora
7
(Impresoras 510dp, 8825, 8830, 8850):
7
TCP/IP con LPR
8
Instalación de archivos de ayuda
8
Seguridad
9
Cambio de la clave del sistema
9
Destinos de escaneado FTP
9
Sobrescribir imagen en el disco
9
Activación del sistema de escaneado para que se comunique con la impresora FreeFlow Xerox de formato ancho
9
Impresión de una prueba
10
En Web PMT:
10
Desde el panel de control de la impresora:
10
Revisión de impresiones de prueba
10
Prueba de impresión de Configuración
11
Detalles de la prueba de impresión de Configuración
11
Prueba de impresión de Ajustes
14
Ajuste de valores prefijados de configuración
15
Configuración de prefijados de procesamiento
16
Controladores
17
Instalación
17
Client Tools
17
Descripción general
17
Instalación
17
Herramienta de administración de cuentas (AMT)
17
Descripción general
17
Instalación
17
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
361,09 KB
Categoría
Impresión
Páginas
18
Idioma
español
Tabla de contenido
Prefacio
3
Uso de esta guía
4
Índice
7
Instalación del controlador del trazador
9
1.1 Instalación
10
Copia del controlador
10
Instalación y configuración del controlador
10
1.2 Referencias sobre la operación del controlador
15
Modificación de la configuración del controlador
15
Comprobación de la configuración del controlador
17
Índice alfabético
18
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
9,37 MB
Categoría
Impresoras láser / LED
Páginas
340
Idioma
español
Tabla de contenido
Modos de funcionamiento
42
Inserción de hojas del tamaño del papel
50
Corte manual del papel en rollo
55
Información acerca de la impresora Xerox 6030/6050/ 6050A de formato ancho
62
Operaciones de servicio de impresión
66
Funciones de impresión principales
68
Operaciones básicas del panel de control de la impresora
76
Descripción general del menú Operación
77
Ambiente de funcionamiento
82
Inicio y cierre de Servicios de impresión en la Web
83
Organización de Servicios de impresión en la Web
84
Usuarios
88
Uso del menú principal de la Herramienta de administración de impresión web
89
Definiciones de los parámetros de comunicación
92
Serie del papel
149
Asignación de tamaño/papel
151
Suministro de papel
154
Tipo de papel
156
Tamaño definido por el usuario
157
Opción de entrada
158
Margen del tamaño de entrada
160
Área de trazado
162
Prioridad
167
Bloque de título
168
Dividir dibujo
169
Opción de mensaje
171
Copia impresa
173
Opción de salida
174
Reconocimiento del tamaño
177
Opción de color
179
Transformación
180
Definir una sola pluma
182
Definir plumas múltiples
186
Opción de pluma
187
Emulación
188
Comando PS
189
Comando EOP (fin de página)
190
Estilo de pluma VCGL (Pluma definida VCGL)
191
Ancho de pluma VCGL
193
Pluma VRF definida (Definir una sola pluma)
194
Plumas múltiples VRF definidas
196
Opción TIFF
197
Opción CALS
198
Opción PS/PDF
199
Selección del tipo de papel
201
Uso de papel que no sea de la serie de papel prefijada
202
Cambio de papel de rollo de salida para un trabajo completo
203
Ampliaciones y reducciones mediante la asignación de tamaño
204
Impresión de documentos largos
205
Visualización de la cola de impresión
206
Cancelación y cambio de las prioridades de los trabajos
209
Administración de los registros de trabajos y errores
211
Visualización del estado de la impresora
220
Iniciar y parar la recepción de trabajos, la impresión y el Servicio de impresión
223
Impresión de un patrón de prueba
224
Impresión de un informe de diagnóstico
226
Registro de trabajos
242
Registro de errores (sólo 6030/6050)
244
Configuración del papel
249
Registro de sistema host
259
Registro de la impresora remota
260
Registro de sistema host
262
Registro de la impresora remota
263
Impresión
265
Otros subcomandos
268
Lista de mensajes
269
Impresión (Comando lpr)
274
Impresión (comando lp) (para SunOS 5.x)
277
Mostrar estado (comando lpq)
278
Cancelar (comando lprm)
280
Lista de mensajes (sólo 6030/6050)
283
Atascos en el alimentador (papel en rollo)
295
Atascos en la impresora y en el puerto de expulsión
297
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
1,73 MB
Categoría
Impresoras de etiquetas
Páginas
86
Idioma
español
Tabla de contenido
Prefacio
3
Uso de esta guía
4
Índice
6
Instalación del controlador de Windows
9
1.1 Instalación del controlador de Windows (Windows XP)
10
Configuración de la impresora de la red utilizando un puerto LPR
10
Ajuste del spool de la impresora
20
Adición de una impresora de red (Windows 2000 o Windows XP)
22
Instalación de controladores de Windows adicionales
26
1.2 Instalación del controlador de Windows (Windows 2000)
29
Instalación de una impresora de la red utilizando un puerto LPR
29
Ajuste del spool de la impresora
39
Adición de una impresora de red (Windows 2000 o Windows XP)
40
Instalación de controladores de Windows adicionales
44
1.3 Instalación del controlador de Windows (Windows 98/Windows Me)
45
Ajuste del spool de la impresora
50
Configuración de la impresión
53
2.1 Impresión
54
2.2 Configuración del controlador de Windows
56
Visualización de la pantalla de configuración del controlador de Windows
56
Configuración del controlador de Windows
58
Ficha [Paper] (Papel)
58
Ficha [Tray/Output] (Bandeja/Salida)
64
Ficha [Graphics] (Gráficos)
67
Ficha Header/Footer (Cabecera/Pie de página)
69
Ficha [Default Settings] (Ajustes prefijados)
71
Precauciones y limitaciones relacionadas con el sistema
75
3.1 Sistema operativo
76
Versiones compatibles con el firmware de la impresora
76
Configuración del PC
76
3.2 Conexiones de red
77
¿Qué son las impresoras lógicas?
77
3.3 Conexiones de red en Windows 98/Me
78
Método de conexión
78
3.4 Precauciones al configurar los parámetros de la impresora
81
Desinstalación del controlador de Windows
83
4.1 Procedimiento de desinstalación
84
Índice alfabético
85
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
183,49 KB
Categoría
Impresoras de etiquetas
Páginas
72
Idioma
español
Tabla de contenido
Reconocimiento de marcas comerciales
3
Contenido
4
Especificaciones del sistema Web PMT
7
Descripción general de Web PMT
8
Seguridad
8
Menú Principal
8
CONFIGURACIÓN DE SESIÓN
8
VALORES PREFIJADOS DE IMPRESORA
9
CONTABILIDAD
9
AYUDA
9
ACERCA DE
9
Menú Lateral
9
Iniciación rápida
11
Inicio de Web PMT
11
Cola de trabajos y estado del papel
12
Configuración de impresora e impresión de prueba
13
Introducción de la clave de impresora
13
Idioma de la impresora
14
Página de Instalar archivos de Ayuda
14
Cargar un archivo
14
Cancelación de un trabajo de impresión
15
Página de Programar unidades a mostrar
15
Ajuste del modo de contabilidad
16
Adición de etiqueta
16
Carga de sellos en la impresora
16
Cola Discordante
17
Modo de discordancia de papel
17
Seleccione Parámetro de color
17
Página de Material de impresión (papel)
17
Página de Reproducción
18
ESCANEO DE IMÁGENES/DOCUMENTOS
18
Fonts GL/2 residentes de la impresora
20
Tamaños del papel y del rollo
20
Formatos de archivo compatibles con el controlador AccXES
20
Otras Funciones
20
Página principal y Cola de trabajos de la impresora
21
Menú principal
21
Lista de cola de trabajos
21
Página del Trabajo de impresión seleccionado
22
Página de Impresión de prueba
23
Página de Configurar Sesión
24
UTILIDADES
25
Página de Configuración
25
Página Configuración de la función
25
Página de Cargar archivo
25
Página de Cambiar clave
26
Página Configuración de la impresora remota
26
Página de Restablecer ajustes prefijados
28
Página de Restablecer registro de errors (X2)
28
Página de Ajustes de WebPMT
28
Página de Instalar archivos de Ayuda
28
Página de Puertos
30
Página de NetBEUI (Impresoras 8830/8825 solamente)
32
TCP/IP
33
Página de IPX/SPX (Impresoras 8830/8825 solamente)
34
CONFIGURACIÓN DE IMPRESORA
36
Página Otro
36
Página de Paletas de la pluma
38
Página de Patrones de la pluma
40
Página de Etiquetas de trazado
41
Página de Fonts
43
Página de sellos
43
Página de Fecha/Hora
44
Página de Ahorro de energía (8855)
44
EMULACIONES
46
Página de HPGL
46
Página de CalComp
47
Página de Ráster Versatec
48
Página de VDS
49
Página de CGM
50
Página de VCGL
50
Página de TIFF
51
Página de PostScript
51
VALORES PREFIJADOS DE PROCESO
53
Página de Acabadora
53
Página de Justificación
54
Página de Márgenes
55
Página de Papel
55
Página de Transformación
59
Página de reproducción
60
Página de Contabilidad
62
Introducción
62
Mensajes de error de la contabilidad de trabajos
64
Índice
66
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
96,80 KB
Páginas
16
Idioma
español
Tabla de contenido
Notas de seguridad
5
Visión general del apilador
7
Introducción
7
Identificación de las partes del apilador
7
Funcionamiento del apilador
8
Resolución de problemas
10
Eliminación de atascos
10
Cómo mover el apilador
11
Resolución de problemas
11
Datos técnicos
12
Cambio de sitio del apilador
12
Datos técnicos
12
Ubicación del número de serie del apilador
14
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
3,48 MB
Categoría
Multifuncionales
Páginas
207
Idioma
español
Tabla de contenido
ANCHO
17
Selección del papel
26
Área de calidad de imagen
31
Supresión de fondo
34
Copia
35
Reducción/Ampliación
36
Visor gráfico y teclas de desplazamiento
38
Teclado numérico y teclas de funciones especiales /control
40
Teclas de funciones especiales
42
Teclas de control de escaneo
42
ANCHO
43
Encendido inicial
43
Encendido del sistema de escaneo
43
(Serie 721P XEROX DE FORMATO ANCHO)
45
(Controladores PUN, YKE, YKE-N y FRX)
46
Encendido del sistema
49
Apagado del sistema
49
Calentamiento del sistema de escaneo
50
CALIDAD DE DOCUMENTOS
53
y centrado de documentos
54
Características de un documento de buena calidad
55
Características de un documento de mala calidad
55
CALIDAD DE IMAGEN
61
COPIA
62
Tipo, Normal, Línea, Foto
62
ESCANEO
64
Tipo, Normal
64
Tipo Línea
65
Tipo Foto
65
Tipo, Color
67
REALIZACIÓN DE COPIAS
73
Control de escaneo
73
Calidad de imagen
75
ESCANEO Y USO DE LA PLEGADORA
81
Pantalla Lista para copiar de la acabadora
82
ESCANEO DE ORIGINALES DE GRAN TAMAÑO
83
LARGOS
83
ANCHOS
83
TECLAS DE FUNCIONES ESPECIALES
85
Último trabajo
88
Plantillas de trabajos
91
Guardar plantilla predeterminada
95
Restauración de valores de fábrica
95
Opciones del menú de la Acabadora
97
Preparación para la creación del juego
101
Creación e impresión de juegos
101
Márgenes
104
Justificación
106
Transformación
107
Muestra del modo de copia
111
Muestra del modo de escaneo
111
ESCANEO EN ENTORNOS DE RED (MODO DE ESCANEO)
114
ESCANEO)
114
ESCANEO
115
ESCANEAR
116
ESCANEO
117
MENÚ PRINCIPAL
123
LOCALIZACIÓN
125
PANEL DE CONTROL
126
OPCIONES DE COPIA
128
MEJORA DE IMÁGENES
133
TEMPORIZADORES
135
AHORRO DE ENERGÍA
136
CONTROL DEL ESCÁNER
137
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
139
LISTA DE ERRORES RECIENTES
141
IMPRESIONES DE CONFIGURACIÓN
142
Introducción de la clave de administración del sistema
144
CONTABILIDAD DE TRABAJOS
145
SISTEMA DE ARCHIVOS
146
CAMBIO DE LA CLAVE
149
AJUSTES DE SEGURIDAD
151
CONTADORES DE USO
153
RESTAURAR CONTADORES
154
DIAGNÓSTICOS DEL ESCÁNER
154
CLAVE
169
CONTABILIDAD DE TRABAJOS
171
Desde el panel de control del sistema de escaneo
173
Mediante la red
174
Finalizar la utilización a cargo de una cuenta
174
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: SISTEMA DE ESCANEO
177
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
181
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
4,13 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
288
Idioma
español
Tabla de contenido
Prefacio
3
Notas de seguridad
5
Información reglamentaria
14
Cumplimiento ambiental
15
Reciclaje y desecho de productos
16
Copias e impresiones ilegales
17
Contenido
21
Componentes principales y sus funciones
25
1.1 Configuración del sistema
26
1.2 Componentes principales y sus funciones (frente)
28
1.3 Componentes principales y sus funciones (parte trasera)
30
1.4 Encendido y apagado
31
Familiarícese con su impresora
35
2.1 Resumen del servicio de impresión 6030/6050 de formato ancho
36
¿Qué es el servicio de impresión 6030/6050 de formato ancho?
36
Operaciones de servicio de impresión
38
Funciones de impresión principales
40
2.2 Operaciones desde el panel de control de la impresora
47
Operaciones básicas del panel de control de la impresora
48
Resumen del menú Operación
49
2.3 Operaciones desde Servicios de impresión en la Web
54
Ambiente de funcionamiento
54
Inicio y cierre de Servicios de impresión en la Web
55
Organización de las páginas de Servicios de impresión en la Web
56
Configuración
61
3.1 Configuración de parámetros de comunicación
62
Parámetros de comunicación
62
Ajuste de los parámetros desde el panel de control de la impresora
67
Ajuste de los parámetros desde Servicios de impresión en la Web
74
3.2 Configuración de los parámetros del sistema
76
Ajuste de los parámetros desde el panel de control de la impresora
76
Ajuste de los parámetros desde Servicios de impresión en la Web
80
Operaciones básicas de la máquina
85
4.1 Operaciones básicas de la máquina
86
Configuración de impresoras lógicas
86
Selección de tipos de papel
89
Uso de papel que no sea de la serie de papel prefijada
89
Cambio de papel de rollo de salida para un trabajo completo
90
Ampliación y reducción
91
Impresión de documentos largos
92
Impresión con alimentación manual
93
Solución de problemas
94
4.2 Operaciones de trabajo
96
Cómo mostrar una lista de trabajos
96
Cancelación y cambio de las prioridades de los trabajos
98
Administración de los registros de trabajos
100
4.3 Operaciones de la impresora
103
Mostrar el estado de la impresora
103
Inicio y suspensión de trabajos recibidos, impresión y el servidor
106
4.4 Impresión de prueba
107
4.5 Ajustes de la impresora lógica
108
Serie del papel
110
Definir una sola pluma
111
Definir plumas múltiples
113
Estilo de pluma Versatec
114
Ancho Versatec
115
Pluma definida Versatec
115
Def. plumas múltiples Versatec
116
Emulación
117
Opción de pluma
117
Opción TIFF
118
Opción CALS
118
Transformar
119
Área de trazado
121
Opción de mensaje
125
Margen del papel
126
Asignación del tamaño/papel
127
Dividir dibujo
130
Prioridad
131
Dirección de giro del dibujo
131
Comando Skip (saltar)
132
Comando EOP
132
Opción de color
133
Salida de papel
133
Seleccionar bandeja
134
Copia impresa
134
Opción de entrada
135
Opción de salida
136
Tipo de papel
138
DEFINIR TAMAÑO
138
Prioridad de reconocimiento del tamaño
139
Configuración a través del panel de control de la impresora
141
5.1 Lista de los elementos de menú
142
5.2 Configuración de impresoras lógicas
153
Configuración de impresoras lógicas
155
Configuración de la impresora lógica prefijada
176
Impresión de una lista de ajustes
177
5.3 Impresión de prueba
178
5.4 Administración de los diferentes registros
179
Administración del registro de trabajos
179
Administración del registro de errores
181
5.5 Volver a imprimir
183
5.6 Confirmación de contadores
184
5.7 Operaciones desde el panel de control de la impresora
185
5.8 Ajustes de la impresora
189
5.9 Modo de ahorro de energía
192
Servicio de impresión Ethernet (para UNIX)
195
6.1 Resumen del servicio de impresión Ethernet
196
6.2 Registro del sistema de impresora 6030/6050 de formato ancho
197
Registro de sistema host
197
Registro de la impresora remota
198
6.3 Impresión con el comando ftp
200
Impresión
200
Otros subcomandos
203
Lista de mensajes
204
6.4 Impresión con el comando lp/lpr
209
Impresión (Comando lpr)
209
Impresión (comando lp) (para SunOS 5.x)
211
Mostrar estado (comando lpq)
212
Cancelar (comando lprm)
214
Lista de mensajes
217
Métodos de corte del borde de avance
219
7.1 Corte del borde de avance
220
7.2 Corte automático
221
7.3 Corte manual
222
Colocación del papel
227
8.1 Pantalla que se muestra cuando se acaba el papel
228
8.2 Colocación de papel en rollo
229
8.3 Indicadores del tamaño del papel del módulo
232
8.4 Carga de papel manual
235
Relleno de tóner
237
9.1 Relleno de tóner en la impresora de formato ancho
238
Calentador de papel
241
10.1 Uso del calentador de papel
242
Solución de problemas
245
11.1 Pantalla de configuración / panel de control de la impresora
246
11.2 Calidad de imagen deficiente
247
11.3 Otros errores
248
Despeje de atascos de papel
249
12.1 Pantalla de atascos de papel
250
12.2 Atascos de originales
251
12.3 Atascos en el alimentador (papel en rollo)
252
12.4 Atascos en la unidad (MSI) de insertador de hojas múltiples/ alimentación manual
254
12.5 Atascos en la unidad de salida y el puerto de expulsión
256
Especificaciones
259
13.1 Especificaciones principales
260
13.2 Especificaciones del papel
264
13.3 Especificaciones de la máquina
265
Apéndices
267
Lista de comandos
270
Índice
286
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
1,73 MB
Páginas
116
Idioma
español
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
3,30 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
183
Idioma
español
Tabla de contenido
Claves de funciones
16
Componentes estándar del sistema de escaneado
18
Componentes compactos del sistema de escaneado
21
Panel de control del sistema de escaneado
23
Selección de papel
24
Área de Calidad de Imagen
28
Supresión de Fondo
31
Copia
32
Reducción/Ampliación
33
Visor gráfico y teclas de desplazamiento
35
Teclado numérico y teclas de funciones especiales /control
37
Teclas de funciones especiales
38
Teclas de control de escaneado
38
La impresora y el controlador FreeFlow Accxes
39
Encendido del SISTEMA DE COPIA DE FORMATO ANCHO
39
Encendido inicial
39
Encendido del sistema de escaneado
40
ANCHO 8825/8830/8850)
40
Interruptores de encendido del controlador
41
8825/8830/8850/Serie 510/721P DE FORMATO ANCHO)
41
Encendido de la impresora y el controlador
43
Calentamiento del sistema de escaneado
44
Apagado del sistema
45
Calidad de documentos
47
Supresión de Fondo dinámica
47
Función de detección automática de los bordes y centrado de documentos
48
Calidad del documento
49
Características de un documento de buena calidad
49
Características de un documento de mala calidad
49
Preparación de documentos
50
Estrategias de escaneado
51
Tipo de documento
54
MODO DE COPIA
54
Tipo: Normal, Líneas, Foto
54
MODO DE ESCANEADO
56
Tipo, Normal
56
Tipo, Líneas
56
Tipo, Foto
57
Tipo, Color
58
Supresión de Fondo
60
Copia
61
Realización de copias
63
Control del Escáner
63
Calidad de Imagen
65
Realización de copias con la configuración prefijada
66
Realización de copias del mismo tamaño que el documento original
67
Ajuste de la imagen a un tamaño fijo
68
Escaneado y uso de la plegadora
69
Pantalla Lista para copiar de la acabadora
70
Escaneado de originales de gran tamaño
71
DOCUMENTOS LARGOS
71
DOCUMENTOS ANCHOS
71
Teclas de funciones especiales
73
Tecla Interrumpir impresora
74
Tecla Memoria
75
Último trabajo
75
Plantillas de trabajos
77
Guardar plantilla predeterminada
81
Restauración de valores de fábrica
82
Tecla Acabadora
82
Opciones del menú de la Acabadora
84
Tecla Juegos
87
Preparación para la creación del juego
87
Creación e impresión de juegos
87
Tecla Batch
89
Tecla Transformar
90
Márgenes
90
Justificación
92
Transformar
93
Tecla Muestra
96
Muestra del modo de Copia
96
Muestra del modo de escaneado
96
Escanear a red (modo ESCANEAR)
99
Conmutación entre los modos COPIAR y ESCANEAR
100
Pantalla LISTA PARA ESCANEAR
101
Selecciones desactivadas en el modo ESCANEAR
102
Funcionamiento en ESCANEAR
102
Eliminación de imágenes escaneadas
104
Administración del sistema de archivos
104
Menú principal
107
Menú Configuración
108
LOCALIZACIÓN
109
PANEL DE CONTROL
110
OPCIONES DE COPIA
111
MEJORA DE IMÁGENES
116
TEMPORIZADORES
117
AHORRO DE ENERGÍA
118
CONTROL DEL ESCÁNER
119
Menú Información del sistema
121
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
122
LISTA DE ERRORES RECIENTES
123
IMPRESIONES DE CONFIGURACIÓN
124
Menú Administración del sistema
126
Introducción de la clave de administración del sistema
126
CONTABILIDAD DE TRABAJOS
127
SISTEMA DE ARCHIVOS
127
CAMBIAR CLAVE
131
AJUSTES DE SEGURIDAD
132
Menú Diagnósticos
133
CONTADORES DE USO
134
RESTAURAR CONTADORES
135
DIAGNÓSTICOS DEL ESCÁNER
135
CLAVE
150
Contabilidad de trabajos
153
Descripción general
153
Menú Modo contabilidad de trabajos
154
Envío de trabajos
154
Desde el panel de control del sistema de escaneado
155
Mediante la red
156
Finalizar la utilización a cargo de una cuenta
156
Limpieza y mantenimiento: Sistema de escaneado
157
Limpieza de la tira de calibración
159
Resolución de problemas
161
Especificaciones
167
Apéndice 1: Resoluciones y velocidades de escaneado
169
Apéndice 2: Tamaños de hojas de papel
170
Apéndice 3: Tamaños de papel en rollo
171
Apéndice 4: Formatos de archivo
172
Apéndice 5: LEDs de estado
173
Apéndice 6: Estructura del Menú principal
174
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
568,23 KB
Categoría
Impresión
Páginas
36
Idioma
español
Tabla de contenido
Introducción
3
Uso de esta guía
4
Índice
5
Descripción general
7
1.1 Acerca de BT-PlotAssistant
8
1.2 Ambiente de funcionamiento de BT- PlotAssistant
9
Instalación
11
2.1 Instalación de BT-PlotAssistant
12
Precauciones con respecto a la instalación
12
Procedimiento de instalación de BT-PlotAssistant
12
2.2 Desinstalación de BT-PlotAssistant
15
Operación básica
17
3.1 Cómo abrir/cerrar BT-PlotAssistant
18
3.2 Guía para el funcionamiento general de BT-PlotAssistant
19
Registro de Extensión, Nombre del propietario y Nombre de impresora
21
Creación del archivo de ajustes del trabajo
23
Impresión
26
Conexión a Servicios de impresión en la Web
30
Mensajes de error
31
4.1 Lista de mensajes de error
32
Índice alfabético
35
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
9,33 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
433
Idioma
español
Tabla de contenido
Prefacio
3
Notas de seguridad
5
Información reglamentaria
14
Cumplimiento ambiental
15
Reciclaje y desecho de productos
16
Copias e impresiones ilegales
17
Contenido
21
Componentes principales y sus funciones
29
1.1 Configuración del sistema
30
1.2 Componentes principales y sus funciones (frente)
32
1.3 Componentes principales y sus funciones (parte trasera)
34
1.4 Encendido y apagado
35
Familiarícese con su copiadora
39
2.1 Funciones principales
40
2.2 Utilización del panel de control
42
Utilización de las pantallas de configuración
45
2.3 Ajuste/Recorte del papel
47
Ajustes
47
Ajuste/Recorte del papel
48
2.4 Funciones múltiples
50
Operaciones básicas de copia
53
3.1 Creación de copias básicas
54
Modo automático y modo manual
54
Flujo de operaciones básicas de copia
56
Flujo de operaciones de copia cuando deben copiarse documentos subsiguientes
57
Flujo de operaciones para copias alimentadas de manera manual
60
Ajuste de densidad y supresión de fondo
62
Selección del modo de corte de papel
63
Selección de porcentajes
64
Selección de suministro de papel
65
3.2 Interrupción de copia
66
3.3 Copiar de la memoria
67
3.4 Copias de muestra
69
Funciones de copia
73
4.1 Resumen de funciones de copia
74
4.2 Creación de copias en el modo automático
75
4.3 Selección del tipo de imagen de un documento
78
4.4 Ajuste de la nitidez de los contornos de la imagen
80
4.5 Especificación de porcentajes para hacer copias
81
4.6 Especificación independiente de porcentajes de longitud y anchura
83
4.7 Selección de suministro de papel
86
4.8 Corte del papel en rollo
87
4.9 Ajuste de densidad de imagen
91
4.10 Supresión de fondo del documento
92
4.11 Cambio de la ubicación de la imagen para hacer copias
95
4.12 Borrado de bordes del documento para hacer copias
98
4.13 Especificación de la posición de inicio de escaneo de un documento para hacer copias
100
4.14 Inversión de la imagen a espejo para hacer copias
102
4.15 Inversión del contraste de una imagen para hacer copias
103
4.16 Nivel del límite para ajuste de escala de grises
105
4.17 Clasificación de datos para la salida utilizando el clasificador electrónico
107
4.18 Clasificación de datos con la función de Trabajos múltiples
113
Funciones de trabajo almacenado
117
5.1 Resumen de Trabajo almacenado
118
5.2 Almacenamiento de un trabajo
120
5.3 Recuperación del trabajo almacenado
122
5.4 Eliminación del trabajo almacenado
123
5.5 Impresión de listas de los ajustes de trabajo almacenado
125
Funciones de escáner
127
6.1 Resumen de funciones de escáner
128
Flujo de operaciones básicas de escaneo
129
Preajustes personalizados/ Comprobación del contador
131
7.1 Funciones Preajustes personalizados/ Comprobación del contador
132
7.2 Configuración de las especificaciones comunes
135
Fecha y hora
136
Temporizador
137
Autodespejar / Contraluz apagada
139
Cómo comenzar a escanear
140
Serie de tamaño del documento
141
Velocidad de escaneo
142
Tono de atención
143
Otros preajustes del sistema
144
7.3 Configuración de las especificaciones de copia
147
Botones de cambio de funciones
148
Funciones de copia prefijadas
150
Tipo de papel para el modo automático
152
Preajuste R/A
153
Preajuste de longitud variable
154
Ajuste de Giro automático de la imagen
155
Preajuste del orden de salida
156
Preajuste de clasificación de programa
157
Otros preajustes de copia
161
7.4 Comprobación del contador
163
Familiarícese con su impresora
165
8.1 Resumen del servicio de impresión de 6030/6050 de formato ancho
166
¿Qué es el servicio de impresión de 6030/6050 de formato ancho?
166
Operaciones de servicio de impresión
168
Funciones de impresión principales
170
8.2 Operaciones desde el panel de control de la impresora
177
Operaciones básicas del panel de control de la impresora
178
Resumen del menú Operación
179
8.3 Operaciones desde Servicios de impresión en la Web
184
Ambiente de funcionamiento
184
Inicio y cierre de Servicios de impresión en la Web
185
Organización de las páginas de Servicios de impresión en la Web
186
Configuración de la impresora
191
9.1 Configuración de parámetros de comunicación
192
Parámetros de comunicación
192
Ajuste de los parámetros desde el panel de control de la impresora
197
Ajuste de los parámetros desde Servicios de impresión en la Web
204
9.2 Configuración de los parámetros del sistema
206
Ajuste de los parámetros desde el panel de control de la impresora
206
Ajuste de los parámetros desde Servicios de impresión en la Web
210
Operaciones básicas de la impresora
215
10.1 Operaciones básicas de la máquina
216
Configuración de impresoras lógicas
216
Selección de tipos de papel
219
Uso de papel que no sea de la serie de papel prefijada
219
Cambio de papel de rollo de salida para un trabajo completo
220
Ampliación y reducción
221
Impresión de documentos largos
222
Impresión con alimentación manual
223
Solución de problemas
224
10.2 Operaciones de trabajo
226
Mostrar una lista de trabajos
226
Cancelación y cambio de las prioridades de los trabajos
228
Administración de los registros de trabajos
230
10.3 Operaciones de la impresora
233
Mostrar el estado de la impresora
233
Inicio y suspensión de trabajos recibidos, impresión y el servidor
236
10.4 Impresión de prueba
237
10.5 Ajustes de la impresora lógica
238
Serie del papel
240
Definir una sola pluma
241
Definir plumas múltiples
243
Estilo de pluma Versatec
244
Ancho Versatec
245
Pluma definida Versatec
245
Def. plumas múltiples Versatec
246
Emulación
247
Opción de pluma
247
Opción TIFF
248
Opción CALS
248
Transformar
249
Área de trazado
251
Opción de mensaje
255
Margen del papel
256
Asignación del tamaño/papel
257
Dividir dibujo
260
Prioridad
261
Dirección de giro del dibujo
261
Comando Skip (saltar)
262
Comando EOP
262
Opción de color
263
Salida de papel
263
Seleccionar bandeja
264
Copia impresa
264
Opción de entrada
265
Opción de salida
266
Tipo de papel
268
DEFINIR TAMAÑO
268
Prioridad de reconocimiento del tamaño
269
Configuración a través del panel de control de la impresora
271
11.1 Lista de los elementos de menú
272
11.2 Configuración de impresoras lógicas
283
Configuración de impresoras lógicas
285
Configuración de la impresora lógica prefijada
306
Impresión de una lista de ajustes
307
11.3 Impresión de prueba
308
11.4 Administración de los diferentes registros
309
Administración del registro de trabajos
309
Administración del registro de errores
311
11.5 Volver a imprimir
313
11.6 Confirmación de contadores
314
11.7 Operaciones desde el panel de control de la impresora
315
11.8 Ajustes de la impresora
319
11.9 Modo de ahorro de energía
322
Servicio de impresión Ethernet (para UNIX)
325
12.1 Resumen del servicio de impresión Ethernet
326
12.2 Registro del sistema de impresora 6030/6050 de formato ancho
327
Registro de sistema host
327
Registro de la impresora remota
328
12.3 Impresión con el comando ftp
330
Impresión
330
Otros subcomandos
333
Lista de mensajes
334
12.4 Impresión con el comando lp/lpr
339
Impresión (Comando lpr)
339
Impresión (comando lp) (para SunOS 5.x)
341
Mostrar estado (comando lpq)
342
Cancelar (comando lprm)
344
Lista de mensajes
347
Carga de documentos
349
13.1 Documentos
350
13.2 Colocación de originales en el escáner
351
Precauciones para el manejo de documentos
353
Interrupción del escaneo de documentos
354
Métodos de corte del borde de avance
355
14.1 Corte del borde de avance
356
14.2 Corte automático
357
14.3 Corte manual
358
Colocación del papel
363
15.1 Pantalla que se muestra cuando se acaba el papel
364
15.2 Colocación de papel en rollo
365
15.3 Indicadores del tamaño del papel del módulo
368
15.4 Carga de papel manual
371
Relleno de tóner
373
16.1 Relleno de tóner en la Copiadora/ Impresora Xerox 6030/6050 de formato ancho c/escáner
374
Cuidado diario
379
17.1 Limpieza del escáner
380
17.2 Uso del calentador de papel
381
Solución de problemas
383
18.1 Pantalla de configuración / panel de control de la impresora
384
18.2 Calidad de imagen deficiente
385
18.3 Otros errores
386
18.4 Solución de problemas en la impresora
387
Despeje de atascos de papel
391
19.1 Pantalla de atascos de papel
392
19.2 Atascos de originales
393
19.3 Atascos en el alimentador (papel en rollo)
394
19.4 Atascos en la unidad (MSI) de insertador de hojas múltiples/ alimentación manual
396
19.5 Atascos de papel en unidad de salida y puerto de expulsión
398
Especificaciones
401
20.1 Especificaciones principales
402
20.2 Especificaciones del papel
406
20.3 Especificaciones de la máquina
407
Apéndices
409
Apéndice 1 Especificaciones de conectores
410
Apéndice 2 Lista de comandos HP-GL/HP- GL2
412
Lista de comandos
412
Apéndice 3 Lista de comandos HP-RTL
418
Apéndice 4 Lista de etiquetas TIFF
421
Índice
429
Ver documento
Xerox 6030 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
617,57 KB
Páginas
44
Idioma
español
Ver documento