MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Xerox
4110
Xerox 4110 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
Xerox
Tamaño
1,61 MB
Páginas
2
Idioma
inglés, español, francés, italiano
Ver documento
Xerox 4110 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
Xerox
Tamaño
1000,80 KB
Categoría
Máquinas plegables
Páginas
54
Idioma
español
Tabla de contenido
Componentes de la máquina
5
Interfaz de usuario
11
Encendido y apagado
13
Encendido
13
Apagado
14
Acerca del disyuntor
14
Modo de ahorro de energía
15
Otras fuentes de información
16
Actualizaciones de la documentación del cliente
16
Impresión
17
Cancelación de un trabajo de impresión
19
Acerca del papel
21
Tipos de papel en las bandejas
21
Función de detección automática del tamaño del papel
21
Selección automática de bandejas
21
Cambio automático de bandeja
22
Colocación de papel en las bandejas 1 y 2
22
Colocación de papel en las bandejas 3 y 4
23
Colocación de papel en la bandeja 5 (especial)
24
Colocación del papel en las bandejas 6 y 7 opcionales
25
Carga de papel en el alimentador de alta capacidad de tamaños grandes (bandeja 6) opcional
26
Colocación de papel en la bandeja 8 (intercalador postproceso)
28
Colocación de separadores en las bandejas 3, 4, 5 y 8
29
Colocación de separadores en la bandeja 5 (especial)
29
Colocación de separadores
30
Colocación de papel en las bandejas 3 y 4
30
Colocación de separadores en la bandeja 5 (especial)
31
Colocación de separadores en la bandeja 8 (intercalador postproceso)
32
Suministros
33
Unidades reemplazables por el cliente (CRU)
34
Solución de errores
35
Problemas de calidad de imagen
35
Atascos de papel
36
Avisos de seguridad
38
Seguridad eléctrica
38
Dispositivo de desconexión
39
Seguridad del láser
40
América del Norte
40
Europa y otros mercados
41
Normas de seguridad
42
América del Norte
42
Europa y otros mercados
42
Seguridad de mantenimiento
42
Seguridad de funcionamiento
43
Seguridad del ozono
44
Avisos
44
Emisiones radioeléctricas
44
FCC en Estados Unidos
44
En Canadá (ICES-003)
45
Información sobre las reglamentaciones de dispositivos de identificación de radiofrecuencia (RFID) para la UE
45
Información sobre las reglamentaciones de dispositivos de identificación de radiofrecuencia (RFID) para Estados Unidos
45
Aprobación de seguridad de tensión extra baja
45
Certificaciones en Europa
46
Está prohibido...
47
En Estados Unidos
47
En Canadá
49
En otros países
50
Avisos sobre el medio ambiente: Estados Unidos
50
Reciclaje y desecho del producto
51
Ver documento
Xerox 4110 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
Xerox
Tamaño
1,14 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
54
Idioma
español
Tabla de contenido
Acerca de este documento
6
Configuración de la impresión
6
Software del usuario
7
Requisitos del sistema
7
Instalación de varios controladores de impresora mediante Apuntar eimprimir
9
Descarga de controladores de impresora medianteWebTools
10
Instalación del controlador de impresora
12
Instalación y conexión de una impresora virtual
16
Conexiones de impresión
17
Realización de la conexión de impresión SMB
17
Realización de las conexiones de impresión TCP/IP y LPR
18
Realización de las conexiones IPX (Novell)
22
Realización de las conexiones IPP
24
Configuración manual de las opciones instalables
26
Configuración de las opciones instaladas y actualización de las opciones de impresión de forma au...
28
Configuración de la conexión para Job Monitor
30
Instalación de las utilidades de impresión
31
Uso de la Utilidad Fiery Printer Delete
32
Configuración de la conexión para Mail Port
33
Utilización del servicio de correo electrónico
35
Cómo funciona el servicio de correo electrónico
35
Impresión mediante un cliente de correo electrónico
36
Control de trabajos
38
Impresión mediante Mail Port
39
Impresión desde las aplicaciones
41
Configuración de opciones e impresión
41
Acceso a las opciones de impresión sin abrir las barras de opciones deimpresión
46
Definición e impresión de tamaños de página personalizados
47
Utilización de los tamaños de página personalizados en el controlador de impresora PCL
50
Cómo guardar los archivos en una ubicación remota
52
Ver documento
Xerox 4110 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
Xerox
Tamaño
1,61 MB
Categoría
Multifuncionales
Páginas
112
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
Xerox
Tamaño
958,25 KB
Categoría
Impresoras de etiquetas
Páginas
22
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
2,39 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
72
Idioma
español
Tabla de contenido
Encendido
13
Apagado
14
Colocación de documentos
20
Alimentador automático de documentos a dos caras
20
Cristal de exposición
21
Procedimiento de copia/escaneado
21
Cancelación de trabajos de copia o escaneado
30
Tipos de papel en las bandejas
35
Selección automática de bandejas
35
Cambio/confirmación de las opciones de bandeja en la pantalla Todos los servicios
48
Trabajos de copia con separadores
50
Impresión por la red en separadores utilizando el controlador de impresión PCL
51
Impresión por la red en separadores utilizando el controlador de impresión PS
51
Seguridad eléctrica
57
Dispositivo de desconexión
58
América del Norte
59
Europa y otros mercados
60
América del Norte
61
Europa y otros mercados
61
Emisiones radioeléctricas
63
FCC en Estados Unidos
63
En Canadá (ICES-003)
64
Información sobre las reglamentaciones de los dispositivos de identificación de radiofrecuencia (RFID)
64
En Estados Unidos
66
En Canadá
68
En otros países
69
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
2,43 MB
Páginas
65
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
2,44 MB
Páginas
63
Idioma
español, portugués
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
4,63 MB
Categoría
Impresoras láser / LED
Páginas
198
Idioma
español
Tabla de contenido
Otras fuentes de información
9
Actualizaciones de la documentación del cliente
9
Presentación del sistema 4110 EPS/4590 EPS
10
Configuración básica
10
Opciones
10
Envío de trabajos y flujo de trabajo
11
Componentes de la máquina
12
Interfaz de usuario
17
Encendido y apagado
19
Encendido
19
Apagado
20
Acerca del disyuntor
20
Modo de ahorro de energía
21
Entrar en el modo de ahorro de energía
21
Salir del modo de ahorro de energía
21
Tipos de papel compatibles
23
Papel común (papel imprimible)
23
Papel de tamaño personalizado (no estándar)
23
Almacenamiento y manipulación del papel
25
Características de las bandejas de papel
26
Función de detección automática del tamaño del papel
26
Función de selección automática del tamaño del papel
26
Cambio automático de bandeja
27
Cargar en funcionamiento
27
Programación de las bandejas de papel
27
Colocación del papel
28
Colocación de papel en las bandejas 1 y 2
28
Colocación de papel en las bandejas 3 y 4
29
Colocar papel en la bandeja 5 (especial)
30
Colocación de papel en el alimentador de alta capacidad (bandejas 6 y 7) opcional
31
Colocación de papel en el alimentador de alta capacidad de tamaños grandes (bandeja 6) opcional
32
Colocación de papel en la bandeja 8 opcional (intercalador postproceso)
34
Colocación de separadores
35
Cambio del tamaño de papel en las bandejas
38
Cambio del tamaño del papel en las bandejas 3 y 4
38
Cambio del tamaño del papel en las bandejas 6 y 7 (alimentador de alta capacidad) opcionales
40
Cambio del tamaño del papel en el alimentador de alta capacidad de tamaños grandes (bandeja 6) opcional
41
Cambio/comprobación de las opciones de Atributos de bandejas de papel
43
Asignación del tipo y peso del papel
43
Programación/Confirmación de las opciones de la bandeja en la pantalla Todos los servicios
45
Programación/Cambio de las opciones de bandeja prefijadas (administración del sistema)
49
Confirmación/cambio manual de las opciones de las bandejas en DocuSP
54
Descripción general de Estado de trabajos
57
Comprobación de los trabajos actuales/pendientes
58
Comprobación de los trabajos terminados
59
Cuando los trabajos no finalizan correctamente
59
Impresión de trabajos en espera
60
Descripción general del estado de la máquina
61
Estado de la máquina
62
Información de la máquina
62
Bandeja de papel
64
Sobrescritura del disco duro (opcional)
65
Modo de impresión
66
Contador de facturación/Imprimir informe
70
Contador de facturación
70
Estado de trabajos
71
Opciones de modo de impresión
72
Consumibles
73
Errores
74
Sustitución de consumibles
75
Manipulación de consumibles
76
Comprobación del estado de los consumibles
76
Sustitución de los cartuchos de tóner
77
Sustitución del contenedor de residuos de tóner
80
Sustitución del cartucho de grapas
82
Sustitución del cartucho de grapas para folletos
84
Sustitución del contenedor de restos de grapas
86
Vaciado del contenedor de recortes de perforación
87
Limpieza de la máquina
89
Solución de problemas
91
Problemas en la máquina
93
Problemas de calidad de imagen
96
Problemas durante el proceso de impresión
101
No se puede imprimir
101
El resultado de la impresión no es el esperado
103
Código de error
105
Otros errores
106
Atascos de papel
117
Atascos de papel en las bandejas 1 a 4
118
Atascos de papel en la unidad de transporte 4
119
Atascos de papel en el módulo a dos caras 3
120
Atascos de papel en la bandeja 5 (especial)
122
Atascos de papel en las bandejas 6 y 7 (alimentador de alta capacidad)
123
Atascos de papel en la bandeja 6 (alimentador de alta capacidad de tamaños grandes)
124
Atascos de papel en la bandeja 8 (intercalador postproceso)
125
Atascos de papel en la cubierta inferior izquierda
126
Atascos de papel en el interior
127
Atascos de papel en el interior de la cubierta izquierda de la acabadora
130
Atascos de papel en el interior de la cubierta derecha de la acabadora
134
Atascos de papel en la unidad de plegado en Z
138
Atascos de papel en el área de salida de la acabadora
146
Atascos de papel en el alimentador de alta capacidad opcional
148
Errores de la grapadora
152
Atascos de grapas en el cartucho de grapas
153
Atascos de grapas en el cartucho de grapas para folletos
155
Solución para la salida de papel curvado
157
Modo y función del botón Eliminar curvatura
158
Especificaciones del motor de la impresora
159
Bandejas 6 y 7 (alimentador de alta capacidad opcional de 2 bandejas)- opcional
162
Bandeja 6 (alimentador de alta capacidad de 1 bandeja de tamaños grandes) - opcional
163
Acabadora D2/Acabadora de folletos D2
164
Módulo de plegado (plegado en Z y en C): opcional
169
Área imprimible
170
Área imprimible estándar
170
Área imprimible ampliada
170
Lista de opciones
171
Precauciones y limitaciones
172
Cuando los resultados de la impresión difieren de los valores especificados
172
Instalación y desplazamiento de la máquina
172
Contadores para la impresión a dos caras
172
Confidencialidad de la red
172
Código de caracteres
173
Procedimientos simples
173
Opciones de funciones comunes
173
Avisos de seguridad
177
Seguridad eléctrica
177
Dispositivo de desconexión
178
Seguridad del láser
179
América del Norte
179
Europa y otros mercados
180
Normas de seguridad
181
América del Norte
181
Europa y otros mercados
181
Seguridad de mantenimiento
181
Seguridad de funcionamiento
182
Seguridad del ozono
183
Avisos
183
Emisiones radioeléctricas
183
Aprobación de seguridad de tensión extra baja
184
Certificaciones en Europa
185
Está prohibido...
186
En Estados Unidos
186
En Canadá
188
En otros países
189
Notas sobre el medio ambiente: Estados Unidos
190
Reciclaje y desecho del producto
191
América del Norte
192
Unión Europea
192
Otros países
192
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
8,68 MB
Categoría
Máquinas plegables
Páginas
546
Idioma
español
Tabla de contenido
Están disponibles las fuentes de información siguientes
114
Actualizaciones de la documentación del cliente
114
Componentes de la máquina
114
Interfaz de usuario
114
Personalización de la interfaz de usuario
114
Encendido y apagado
114
Encendido
114
Apagado
114
Acerca del disyuntor
114
Modo de ahorro de energía
114
Salida del modo de ahorro de energía
114
Procedimiento de copia
115
Paso 1: Colocar los documentos
115
Paso 2: Seleccionar las funciones
115
Paso 3: Introducir la cantidad
115
Cancelar el trabajo de copia
115
Cambiar la cantidad de copias
115
Interrumpir el trabajo de copia
115
Guardar documentos escaneados
115
Ficha Copia básica
115
Ficha Calidad de imagen
115
Ficha Opciones de escaneado
115
Giro de imagen
115
Ficha Formato de salida
115
Ficha Preparación de trabajo
115
Procedimiento de escaneado
422
Kit de escaneado a color opcional
422
Paso 1: Colocar los documentos
422
Paso 2: Seleccionar las funciones
422
Paso 3: Comenzar el trabajo de escaneado
422
Estado de trabajos
422
Paso 5: Guardar los datos escaneados
422
Cancelar el trabajo de escaneado
422
E-mail
422
Escanear a buzón
422
Plantillas de trabajo
422
Escanear a FTP/SMB
422
Escaneado básico
422
Calidad de imagen
422
Opciones de escaneado
422
Formato de salida
422
Procedimiento de comprobación de buzones
423
Paso 1: Abrir la pantalla Comprobar buzón
423
Paso 2: Seleccionar el tipo de buzón
423
Paso 3: Seleccionar un buzón
423
Paso 4: Comprobar/Seleccionar documentos del buzón
423
Paso 5: Controlar los documentos de los buzones
423
Seleccionar Trabajos de copia e impresión
423
de copia e impresión
423
Eliminar documentos de Trabajos de copia e impresión
423
Copiar/Mover documentos de copia e impresión
423
Cambiar nombre del documento
423
Imprimir solo 1ª página
423
Copiar
423
Mover
423
Editar documentos de copia e impresión
423
Eliminar páginas
423
Insertar documento/separadores
423
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
246,46 KB
Páginas
2
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
3,55 MB
Categoría
Impresión
Páginas
136
Idioma
español
Tabla de contenido
Terminología
24
Orientación
24
Alimentación por el borde largo (ABL)
24
Alimentación por el borde corto (ABC)
24
Avisos de seguridad
24
Unidos
24
Otras fuentes de información
24
Actualizaciones de la documentación del cliente
24
Acerca del software
25
Software incluido
25
Requisitos de hardware y software
25
El controlador de impresora Xerox 4110/4590 PS
25
Procedimiento de instalación
25
Si hace clic en No aceptar en el acuerdo de licencia
25
Propiedades del controlador de impresora
25
Ficha Configuración
25
Lista de funciones
25
Ficha Opciones
25
Opciones de hardware
25
Ficha Opciones de salida
25
Tipo de trabajo
25
Opciones varias
25
Uso de la Ayuda
25
Acerca del software
66
Software incluido
66
Requisitos de hardware y software
66
El controlador de impresora Xerox 4110/4590 PS
66
Procedimiento de instalación
66
Si hace clic en No aceptar en el acuerdo de licencia
66
Opciones del dispositivo y opciones de impresión
66
Ficha Configuración de dispositivo
66
Opciones
66
Ficha Configuración
66
Opciones
66
Ficha Opciones detalladas
66
Opciones
66
Ficha Papel/Salida
66
Opciones
66
Ficha Diseño
66
Opciones
66
Acerca del software
67
Software incluido
67
Requisitos de hardware y software
67
El controlador de impresora Xerox 4110/4590 PS
67
Procedimiento de instalación
67
Opciones del dispositivo y opciones de impresión
67
Ficha Configuración de dispositivo
67
Opciones
67
Ficha Configuración
67
Opciones
67
Ficha Opciones detalladas
67
Opciones
67
Ficha Papel/Salida
67
Opciones
67
Ficha Diseño
67
Opciones
67
Acerca del software
117
Software incluido
117
Requisitos de hardware y software
117
Controlador de impresora AdobePS
117
Procedimiento de instalación (Mac OS 9.x o anterior)
117
(Mac OS 9.x o anterior)
117
Procedimiento de instalación (Mac OS X)
117
Adición de una impresora (Mac OS X)
117
Opciones de la impresora
117
Mac OS 9.x o anterior
117
Mac OS X
117
Opciones
117
Opciones de la impresora
117
Mac OS 9.x o anterior
117
Mac OS X
117
Opciones
117
Tipo de trabajo (solamente Mac OS X)
117
Opciones
117
Contabilidad de trabajos (solamente Mac OS X)
117
Opciones
117
Instalación de fuentes de pantalla
117
Acerca de opciones de código de barras
118
Tipos de fuente y juegos de caracteres
118
Programa de prueba y resultados de la impresión
118
Tablas de juegos de caracteres
118
Tabla de juego de caracteres JAN
118
Tabla de juego de caracteres Code
118
Tabla de juego de caracteres NW
118
Tabla de juego de caracteres Code
118
Tabla de juego de caracteres ITF (Entrelazado 2 de 5)
118
cliente
118
Tamaños de códigos de barras
118
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
1,78 MB
Categoría
Fotocopiadoras
Páginas
74
Idioma
español
Tabla de contenido
Terminología y convenciones
8
Introducción
7
Acerca de este documento
9
Acerca de la Ayuda
9
Preparación de la instalación en computadoras Windows
10
Preparación para la instalación en computadoras Mac OS
11
Tipos
11
Command WorkStation, Windows Edition
12
Instalación de Command WorkStation, WindowsEdition
12
Configuración de la conexión al FieryEXP4110
13
Utilización de Command WorkStation, Windows Edition
16
Funciones adicionales
18
Alinear bandejas
18
Papeles mezclados
20
Insertar pestañas
25
Solución de problemas
29
Command WorkStation no puede conectarse al FieryEXP4110
29
Command WorkStation no responde
30
Impose
31
Instalación y habilitación de Impose
31
Instalación de Impose
31
Instalación de Adobe Acrobat y Enfocus PitStop
32
Utilización de Impose
34
Production Printing Package
35
Instalación de Production Printing Package
35
Utilización de Production Printing Package
36
Compose
36
Paper Catalog
37
Preflight
38
Reordenar trabajos
40
Suspender en caso de problemas
41
Imprimir inmediatamente
42
Planificar impresión
42
Imprimir siguiente
43
Procesar Siguiente
43
Insertar pestañas
43
Quick Doc Merge
44
Command WorkStation, Macintosh Edition
47
Instalación de Command WorkStation, MacintoshEdition
47
Configuración de la conexión al FieryEXP4110
48
Utilización de Command WorkStation, Macintosh Edition
50
Planificar impresión
51
Solución de problemas
52
Command WorkStation no puede conectarse al FieryEXP4110
52
Command WorkStation no responde
53
Downloader
54
Instalación de Downloader
54
Configuración de la conexión al FieryEXP4110
55
Utilización de Downloader
57
Visualización del estado de impresión
57
Transferencia de archivos y tipos de impresora
58
Administración de los tipos de impresora
62
Hot Folders
64
Instalación de Hot Folders
64
Utilización de Hot Folders
65
VDP Resource Manager
66
Instalación de VDP Resource Manager
66
Configuración de la conexión al FieryEXP4110
67
Utilización de VDP Resource Manager
69
WebTools
70
Configuración de WebTools
70
Acceso a la página inicial de WebTools
71
Utilización de WebTools
72
Inicio
72
Configurar
72
Imprimir
72
Descargas
72
Índice
73
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
8,65 MB
Categoría
Multifuncionales
Páginas
548
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
3,04 MB
Páginas
46
Idioma
español
Ver documento
Xerox 4110 Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Xerox
Tamaño
2,88 MB
Páginas
30
Idioma
español
Tabla de contenido
Componentes de un trabajo de datos variables
8
Lenguajes compatibles de impresión de datos variables
10
Aplicaciones de datos variables compatibles
11
Características principales del FieryEXP4110 para impresión dedatosvariables
12
Cómo funciona FreeForm
15
Creación del documento maestro
16
Creación del documento variable
17
Combinación del archivo maestro de FreeForm con el documentovariable
18
Indicaciones generales
19
Imposición de trabajos de FreeForm con Impose
25
Imposición de trabajos de FreeForm 2 con Impose
27
Imposición de otros trabajos de datos variables con Impose
27
Ver documento