MOBILE+ MB-SB401 PRO El manual del propietario

Categoría
Rastreadores de actividad
Tipo
El manual del propietario
PULSERA INTELIGENTE WIRELESS
SMART WIRELESS BRACELET
MB-SB401 PRO
Leer cuidadosamente este manual antes de usar el dispositivo por primera vez.
Guarde el manual para futuras consultas.
Read this manual carefully before using the device for the first time.
Save the manual for future reference.
3
Estimado cliente:
Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este
producto MOBILE+ Nuestro principal empeño es ofrecer artículos
excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y
cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo
de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
CPU: TL-8266.
Pantalla táctil: 0.96 TFT. 80*160px.
Memoria RAM: 16KB.
Memoria Flash ROM: 512KB.
Para sistemas Android 4.4 / iOS8.5 / ó superiores.
Batería: 3.7V/90mAh (Polímero de litio).
Pantalla Táctil.
Método de sincronización: Bluetooth 4.0.
Carga: Mediante adaptador de 5V 1A (No incluido).
Tamaño: 240*18 mm.
Material de la correa: TPU.
Funciones
- Frecuencia cardíaca. - Anti Pérdida bidireccional.
- Presión arterial. - Cámara remota.
- Termómetro. - Recordatorio de llamada.
- Podómetro. - Notificaciones
- Distancia deportiva. (mensajes, Facebook, Twitter, etc.).
- Hora / fecha de calorías. - Monitoreo del sueño.
- Recordatorio sedentario.
4
USO CORRECTO
La pulsera se usa mejor después de la estiloides cubital.
Ajuste el tamaño de la muñeca de acuerdo con el orificio de ajuste. El
sensor debe estar cerca de la piel, evite moverse.
CARGA LA PULSERA
Si la pulsera no se enciende, conecte el cargador al dispositivo, el
dispositivo se encenderá automáticamente.
INSTALA LA APLICACIÓN DE PULSERA EN TU TELÉFONO
Escanee el código QR o descargue LEFUN HEALTH en la tienda de
aplicaciones.
Requisitos del sistema: Android 4.4 o superior; iOS 8.5 ó
superior. Soporte para bluetooth 4.0.
CONEXN DEL DISPOSITIVO
Por primera vez, necesita la aplicación para la calibración. Después de
que la conexión sea exitosa, la pulsera sincronizará automáticamente la
hora.
5
1- Abra la aplicación - haga clic para comenzar a escanear - haga clic
en la conexión del dispositivo.
2- Después de que el emparejamiento sea exitoso, la aplicación
guardará automáticamente la dirección Bluetooth del brazalete,
y cuando la aplicación se abra o se ejecute en segundo plano,
buscará y conectará automáticamente el brazalete.
3- Teléfono móvil Android: asegúrese de que la aplicación se ejecute
en segundo plano y que la configuración del sistema tenga todos
los permisos para su uso.
FUNCIÓN DE PULSERA
Cuando el dispositivo está apagado, toque y mantenga
presionado el botón de función durante más de 3 segundos para
encender el dispositivo.
En la interfaz Bluetooth del brazalete, mantenga presionado 2
segundos para apagar.
Restablecimiento de la pulsera: esta función borrará todos los
datos de la pulsera (como el conteo de pasos)
Cuando está activado, presione brevemente la tecla de función
para iluminar la pantalla.
RELOJ
La pulsera se sincronizará automáticamente con la hora del teléfono
móvil. Mantenga presionada la interfaz de espera durante 2 segundos
para cambiar a 12h / 24h.
Número de pasos
Registre el número de pasos diarios.
6
Distancia
la distancia se estima en función del número de pasos.
Calorías
Calcule las calorías quemadas según los pasos, la frecuencia cardíaca,
presión arterial y el oxígeno en la sangre. (esta función depende de si la
pulsera tiene sensor de monitor de frecuencia cardíaca y presión arterial)
Modo multideportivo modo
de funcionamiento
En esta interfaz, puede registrar las calorías y la duración de la carrera.
Modo de saltar la comba
Puede registrar las calorías y la duración de saltar la comba.
Modo sentadillas
Puedes registrar las calorías y la duración de los abdominales.
Monitor de sueño
Cuando te duermas, el brazalete ingresará automáticamente al modo
de monitoreo del sueño; detectará automáticamente tu profundidad y
calidad de sueño. Los datos del sueño solo se pueden ver en la aplicación.
FUNCIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN
Configura tu información personal entrando en la aplicación
Configuración - información personal, puede ingresar edad, altura, peso.
También puedes establecer tus pasos de objetivo diario.
Llamada entrante
Si la función de alerta de llamada está habilitada, cuando reciba una
7
llamada, la pulsera vibrará y mostrará el nombre y el número de la
persona que llama. (debe dar permiso a la aplicación para acceder a la
libreta de direcciones)
Notificación por SMS
Si la función de SMS está habilitada, la pulsera vibrará cuando reciba
un mensaje.
Otras notificaciones
Cuando hay un mensaje como WeChat, QQ, Facebook, etc., la pulsera
vibrará para recordar y mostrar el contenido recibido por la aplicación.
(debe dar permiso a la aplicación para recibir notificaciones. La pulsera
puede mostrar entre 20 y 40 palabras).
Otras funciones
Active vibrar para configurar esta función. Cuando hay un mensaje,
llamada u otro recordatorio, la pulsera vibrará. Si esta función no está
habilitada, la pulsera solo tendrá un recordatorio de pantalla sin
vibración para evitar molestias.
CONSEJOS PARA USUARIOS DE ANDROID
Cuando utilice la función de recordatorio, debe configurarla para
permitir que "LEFUN HEALTH" se ejecute en segundo plano, se
recomienda agregar LEFUN HEALTH a la administración de derechos y
abrir todos los permisos.
Ajuste de alarma
Se pueden configurar 8 alarmas. Después de configurarlo, se sincronizará
con la pulsera; alarma fuera de línea es compatible. Después de su
sincronización, incluso si la aplicación no está conectada, la pulsera te
avisara según el tiempo establecido.
8
Encontrar pulsera
haga clic en la opción "buscar pulsera" y la pulsera vibrará.
Cámara remota
ingrese a la interfaz de la cámara remota desde la aplicación o la pulsera,
agite/gire la muñeca/toque la pulsera y tome una foto automáticamente
después de 3 segundos. Permita que la aplicación acceda al álbum de
fotos para guardar la foto.
Recordatorio sedentario
Activar para habilitar la función de recordatorio sedentario. Puede
configurar el intervalo de recordatorio. Si te sientas durante mucho
tiempo en el tiempo establecido, el brazalete te avisara.
Iluminar pantalla
Activa esta función para iluminar la pantalla: Levante la mano y gire la
pantalla hacia usted para iluminar la pantalla del dispositivo.
Modo no molestar
Puede configurar el período de tiempo de no molestar. Durante este
tiempo establecido, la pulsera deja de recibir mensajes de notificación
para evitar recordatorios.
Reinicio del dispositivo
Configurar esta función borrará todos los datos de la pulsera.
Eliminar dispositivo
Esta característica borrará los datos y eliminará el dispositivo.
9
Precauciones:
1- La pulsera no debe usarse durante la ducha y la natación.
2- Conecta la pulsera al sincronizar datos.
3- Use el cable de carga incluido para cargar.
4- No exponga el brazalete a alta humedad, temperaturas muy
altas o muy bajas durante largos períodos de tiempo
MEDIO AMBIENTE
Este electrodoméstico no debe depositarse en la basura doméstica
al final de su durabilidad, sino que debe ofrecerse en un punto
central para el reciclaje de electrodomésticos eléctricos y
electrónicos.
Los materiales utilizados en este aparato pueden reciclarse. Al reciclar
electrodomésticos usados, usted contribuye de manera importante a la
protección de nuestro medio ambiente. Solicite a las autoridades locales
información sobre el punto de recolección.
CONDICIONES DE GARANTÍA
Este aparato escubierto contra cualquier defecto de fábrica.
El aparato se cambiará siempre y cuando esté dentro del plazo.
De cambio y se devuelva con todos sus accesorios y embalaje.
La garantía será válida siempre y cuando el aparato vaya acompañado de su
factura o ticket de compra donde salga reflejado el aparato o también su
tarjeta de garantía debidamente cumplimentada y sellada.
El aparato estará exento de garantía (no cubierto) cuando:
o El aparato tenga señales de golpes y/o caídas.
o El aparato presente signos de mal uso.
o El aparato presente signos de uso excesivo.
o El aparato esté manipulado inadecuadamente.
o No tenga documento acreditativo (tarjeta, ticket o factura compra).
o El aparato no se ha usado según las instrucciones de uso.
10
11
Dear Customer:
We thank you very much for having purchased this MOBILE+ product.
We kindly ask you to read and save this instruction manual.
SPECIFICATIONS
CPU: TL-8266.
Touch screen: 0.96 TFT. 80*160px.
RAM Memory: 16KB.
ROM Flash Memory: 512KB.
Android 4.4 systems or above / iOS 8.5 systems or above.
Battery: 3.7V/90mAh (Lithium-ion Polymer)
Touch Panel.
Method of synchronization: Bluetooth 4.0.
Charging with 5V-1Ah adapter (not included).
Product Size: 240*18 mm.
Band Material: TPU.
Functions
- Heart rate. - Bidirectional Anti Loss.
- Blood pressure. - Remote camera.
- Thermometer. - Call reminder.
- Pedometer. - Notifications
- Sports distance. (messages, Facebook, Twitter, etc.).
- Time / date of calories. - Sleep monitoring.
- Sedentary reminder.
12
WEAR IT PROPERLY
The wristband is best worn after the ulnar styloid Adjust the size of
the wrist according to the adjustment hole; Buckle belt buckle.
The sensor should be close to the skin to avoid moving.
CHARGE THE BRACELET
For the fírst time, make sure that the battery is in normal power. If the
power is not turned on normally, please connect the charger to
charge the device, and the bracelet will automatically turn on.
INSTALL THE BRACELET APP ON YOUR PHONE
Scan the QR code or go to the App Store, app download and install the
app LEFUN HEALTH.
DEVICE CONNECTION
For the first time, you need to connect to the APP for calibration. After
the connection is successful, the bracelet will automatically
synchronize the time.
13
Open the phone app > click to start scanning > click on the
device connection
After the pairing is successful, the APP will automatically save
the Bluetooth address of the bracelet, and when the APP is
opened or running in the background, it will automatically
search and connect the bracelet;
Android mobile phone Please ensure that the APP runs in the
background and the mobile phone system settings are given
all permissions such as running the background and reading
the contact information.
BRACELET FUNCTION DESCRIPTION
When the device is turned off, touch and hold the function
button for more than 3 seconds to turn the device on
In the Bluetooth address interface of the bracelet, press and
hold the 2 seconds wrist switch to turn off the phone. Short
press will exit the shutdown page
Bracelet reset device This function will clear all data of the
bracelet (such as step counting)
Under the power on state, touch the short press function key
to light up the screen
Whether the default clock page of the bracelet, press the short
press function key to switch to view different pages, no
operation default five-second screen.
Switch to the heart rate three-in-one interface to start the test,
heart rate three-in-one interface 60s timeout automatically
off screen (heart rate and blood pressure need bracelet
hardware support)
14
CLOCK INTERFACE
After syncing with the phone, the bracelet will automatically calibrate
the time:
Press and hold the standby interface for 2 seconds to switch the clock
interface of 24/12 hours.
Number of steps
Wear the bracelet and record the number of daily movement steps to
view the current real-time steps.
Distance
The distance of motion is estimated based on the number of walking
steps.
Calorie
Estimate the calories burned based on the number of walking steps
Heart rate, blood pressure, blood oxygen three-in-one.
After entering the heart rate three-in-one test interface for a few
seconds, the current heart rate, blood pressure, and blood oxygen
test results are displayed. This feature requires a wristband to support
heart rate and blood pressure sensors
MULTI-SPORT MODE
Running Mode
Under this interface, you can record the calories and duration of
running. (Skipping rope mode)
15
Under this interface, you can record the calories and duration of rope
skipping. (Sit-up mode).
Under this interface, you can record the calories and duration of sit-
ups.
Sleep mode
When you fall asleep, the bracelet will automatically enter the sleep
monitoring mode. Automatically detect your deep sleep/shallow
sleep/wake up all night and calculate your sleep quality. Sleep data is
only supported for APP viewing. Note: Wearing a bracelet to sleep will
have sleep data and start to detect sleep at 10 o'clock in the evening.
Sleeping 3/4 hours of sleep data will be synchronized to the APP while
sleeping.
Information mode
When the bracelet pushes multiple reminder messages, enter this
interface to view the last 3 message records.
APP FUNCTION AND SETTINGS
Personal information
Please set your personal information after entering the app.
Settings > Personal Information, you can set gender - age - height -
weight
You can also set your daily goal steps to monitor daily completions-
(Application push) incoming call
In the connected state, if the call alert function is enabled, when the
call comes in, the wristband will vibrate and display the name or
16
number of the caller. You need to give APP read address book
permission.
SMS notification
In the connected state, if the SMS reminder function is enabled, the
bracelet will vibrate when there is a text message.
Other reminders
In the connected state, if this function is enabled, when there is a
message such as WeChat, QQ, Facebook, etc., the bracelet will
vibrate to remind and display the content received by the app.(You
can also view the last three message records in the ring information
menu).(You need to give the APP permission to get system
notifications. The wristband can display 20-40 words).
Other functions
Turn on vibration to set this function,When there is a call, message
or other reminder, the bracelet will vibrate. If it is closed, the bracelet
will only have a screen reminder without shaking to avoid disturbing.
Tips for Android users
When using the reminder function, you need to set it to allow
"Lefun Health" to run in the background; it is recommended to add
"Lefun Health" to the rights management and open all permissions.
Alarm setting
In the connected state, 8 alarms can be set. After setting, it will be
synchronized to the bracelet; offline alarm is supported. After the
synchronization is successful, even if the APP is not connected, the
bracelet will be reminded according to the set time.
17
Looking for a bracelet
In the connected state, click the “Look for the bracelet” option and
the bracelet will vibrate.
Remote photography
In the connected state, start the photo from the wristband or the APP
to enter the remote camera interface, shake/turn the wrist/touch
the bracelet, and automatically take a photo after 3 seconds of
counting down. Please allow the APP to access the photo album to
save the self-portrait photo.
Sedentary reminder
Set whether to enable the sedentary reminder function, you can set
the reminder interval, if you sit for a long time in the set time, the
bracelet will remind.
Raise your hand to brighten
Turn this function on. When the wristband is in the state of the
screen, lift your wrist and turn the screen to yourself to light up the
screen.
Do not disturb mode
Turn on the Do Not Disturb mode. You can set the Do not disturb
time period. During the set time period, the bracelet stops receiving
notification messages to avoid reminding messages.
Device reset
Setting this feature reset will erase all data in the bracelet (such as
step counting)
Remove device
This feature will erase data and remove device.
18
PRECAUTIONS
Bathing and swimming should not be worn.
Please connect the bracelet when synchronizing data.
Use the included charging cable to charge.
Do not expose the bracelet to high moisture, high
temperature, or very low temperatures for long periods of
time.
The bracelet appears to crash and restart. Please check the
phone memory information clear and try again, or exit the
APP and reopen it.
ENVIRONMENT
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use
separate collection facilities. Contact your local council for information
regarding the collection systems available.
If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous
substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging
your health and well-being.
WARRANTY CONDITIONS
1. This appliance is covered against any factory defects.
2. The device is changed for a new one as long as it is within the
change period and is returned with all accessories and
packaging in good condition.
3. The guarantee will be valid as long as the appliance is
accompanied by your invoice or purchase ticket where the
19
exact device and model, or your warranty card duly completed
and sealed, is reflected.
4. The appliance will be exempt from warranty when:
The appliance has signs of knocks and / or falls.
The appliance shows signs of misuse.
The appliance has signs of overuse.
The appliance is improperly handled.
No supporting document. (Card, ticket or invoice).
The appliance has not been used in accordance with the
instructions for use.
NOTES:
Under no circumstances will direct change or direct payment be made
without first reviewing the device and the causes for which it has
failed.
PULSERA INTELIGENTE WIRELESS
MB-SB401 PRO
EAN:
Negro/Black: 8436588772268
Azul/Blue: 8436588772275
Rojo/Red: 843658877228
www.thulos.com
Servicio Técnico: sat@grupothulos.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

MOBILE+ MB-SB401 PRO El manual del propietario

Categoría
Rastreadores de actividad
Tipo
El manual del propietario

en otros idiomas