Realme Q2s Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Conteúdo na embalagem
Fone de ouvido
Borrachas do fone (P/M/G, M instalado por padrão)
Cabo de carregamento tipo C
Guia do usuário
Parâmetros básicos
Modelo: RMA2105
Taxa de potência máxima: < 10dBm
Entrada USB tipo C: 5V 700mA
Frequência de operação: Bluetooth2.400-2.483,5MHz
Dicas
Descrição de temperatura
User Guide
Existem baterias de lítio no produto. Se não for usado por muito tempo, a vida útil do fone de ouvido pode ser
reduzida. Carregue-o pelo menos uma vez a cada 3 meses.
O fone de ouvido deve ser usado em um ambiente com temperatura de 0°C a 45°C e umidade de 45% a 85%, e a
temperatura de armazenamento deve ser de -20°C a 35°C. O uso do fone de ouvido será afetado em caso de
temperatura muito alta ou muito baixa e ele e a bateria podem ser danificados nessas condições. O fone de
ouvido deve ser carregado entre 0°C e 45°C, e pode ser carregado rapidamente entre 15°C e 45°C. O uso do fone
de ouvido será influenciado em caso de temperatura muito alta ou muito baixa durante o carregamento e ele e a
bateria podem ser danificados nessas condições.
Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp., Ltd.
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Chongqing, China
A bateria de lítio incorporada do produto está proibida de ser desmontada, impactada, extrudada
ou colocada no fogo. A bateria em pressão de ar muito baixa pode resultar em explosão ou fuga
de líquido inflamável ou gás. Evite que a bateria esteja em ambientes de alta temperatura ou
exposta à lluz directa do sol para prevenir explosão. Não utilize a bateria continuamente no caso
de inchar. A bateria deve ser manuseada conforme os regulamentos locais e não deve ser deitada
fora como lixo doméstico. Não tente reparar, remover ou encaixar a bateria. Pode ocorrer explosão
se a bateria for substituída pelo modelo incorrecto. Não comprima nem fure a bateria com
objectos duros. Pode ocorrer fuga, sobreaquecimento ou resultar em incêndio se a bateria for
destruída.
Aviso de bateria
O produto cumpre com o método de gestão de motores radioactivos de onda eléctrica de baixa
energia:
Artigo 12. Em relação ao motor de frequência de rádio de baixa energia passar na autenticação
de formulário, a empresa, firma ou utilizador não podem alterar a frequência, aumentar a potência
ou alterar as características e funções originais sem permissão.
Artigo 14 A utilização de motores de frequência de rádio de baixa energia não pode influenciar a
segurança de vôo ou perturbar a comunicação legal; Pare imediatamente a utilização e realize
melhoramentos quando verificar fenómenos de interferência, e continue a utilização quando não
existir interferência. A comunicação legal acima mencionada refer-se a telecomunicações sem fios
que confirmam as provisões de telecomunicação. O motor de frequência de rádio de energia
baixa deve aguentar com a interferência de equipamentos de motor radiactivos de comunicação
ou onda eléctrica para tratamento médico e de indústria e ciência.
Informações Regulatórias Brasil Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência
prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para maiores
informações, consulte o site da ANATEL www.gov.br/anatel/pt-br
Obrigado por comprar os produtos da realme. Pode desfrutar do serviço de garantia da nossa
empresa no caso qualquer problema de qualidade de produto dentro de 6 meses após a data de
compra.
Avisos:
1. A prova de compra válida deve ser emitida pela unidade de vendas no acto da compra.
2. O cartão de garantia e a prova de compra devem ser guardados pelo cliente sem substituição
se perder.
3. No caso da avaria do produto ser devido a motivos não humanos, o utilizador pode proceder à
reparação gratuíta no centro de apoio ao cliente da realme com o cartão de garantia e prova de
compra durante o período de garantia.
Situações não cobertas pela garantia:
Não será fornecida garantia no caso de uma das seguintes situações no processo de utilização do
utilizador:
1. Quando acabar o período de garantia
2. Danos causados devido ao incumprimento dos requisitos nas especificações ou guia de
operação.
3. Danos causados por motivos humanos.
4. Avaria causada por desmontagem, reparação e modificação não autorizada do produto.
5. Danos resultantes de força maior (como inundação, terramoto e trovoada).
6. Ausência de cartão de garantia ou fatura ou inconsistência de informação entre os mesmos.
7. Desgaste natural do produto.
8. Outras avarias e danos não causados por problemas de qualidade do produto.
Website: www.realme.com
Política de garantia e informação do apoio ao cliente Cartão de garantia (cópia de esboço)
Estimados utilizadores, obrigado por utilizarem o nosso produto. Leia e guarde o cartão de
garantia de forma adequada após comprar o produto.
Cartão de garantia (cópia do cliente)
Estimados utilizadores, obrigado por utilizarem o nosso produto. Leia e guarde o cartão de garantia
de forma adequada após comprar o produto.
Informação do utilizador
Nome de utilizador
Número de contacto
Endereço do utilizador
Email
Informação do produto
Modelo do produto
Série do produto
Informação de vendas
Data de compra
Número da fatura
Unidade de venda
Endereço de vendas
Número de telefone
Informação do utilizador
Nome de utilizador
Número de contacto
Endereço do utilizador
Email
Informação do produto
Modelo do produto
Série do produto
Informação de vendas
Data de compra
Número da fatura
Unidade de venda
Endereço de vendas
Número de telefone
1. Não coloque o produto num ambiente líquido ou evite que o produt seja exposto a alta
humidade.
2. Evite extrusão para prevenir danos no produto.
3. Não tente desmontar o produto. Coloque o produto num local fresco e seco se for ser
armazenado durante um longo período de tempo.
4. Evite tocar no ímã forte para prevenir que os fones magnéticos seja desmagnetizados.
5. Evite ambientes com pó, molhados e sujos onde o circuíto electrónico do equipamento possa ser
danificado se estiver a ser utilizado.
6. Não utilize o equipamento durante trovoadas uma vez que podem criar avarias no equipamento
ou perigo de choque.
7. Não utilize o equipamento quando conduzir motas, bicicletas ou carros ou quando atravessar a
rua para garantir a sua segurança.
8. Mantenha o equipamento fora do alcance das crianças ou animais de estimação para prevenir
os danos.
9. Não lave o equipamento cm químicos, lavadores ou detergentes fortes.
Não ouça a voz com pressão de som alta e volume alto durante um longo período de
tempo para prevenir possível deficiência autiditva quando os fones forem utilizados.
Este símbolo significa que de acordo com as leis e regulamentos locais, o seu produto
e/ou a sua bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando
este produto alcançar o fim do seu tempo de funcionamento, o utilizador tem a escolha
de entregar este produto a uma organização de reciclagem competente. A reciclagem
adequada do seu produto protege a saúde humana e o ambiente.
Aviso Informações Regulatórias Brasil
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar
interferência em sistemas devidamente autorizados.
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.gov.br/anatel/pt-br.
HQXXXXXXXXXXX
Información de garantía del producto
Gracias por usar los auriculares realme. Le ofrecemos nuestro producto con amplios servicios de
garantía de acuerdo con las legislaciones y regulaciones nacionales aplicables. En caso de existir
algún conflicto entre las siguientes políticas y las políticas nacionales o las comisiones,
prevalecerán las políticas nacionales.
1. Es muy importante que rellene la tarjeta de garantía de los auriculares de forma completa,
correcta y fiel, o bien le pida al vendedor que emita una factura o tique de compra para que
pueda guardarlo en un lugar seguro.
2. Recibo de compra o factura válida: la factura deberá indicar el número de serie de los
auriculares, número de serie de fábrica (número de lote) de los accesorios (batería y cargador),
el modelo, la fecha de venta, el sello del vendedor, el importe, etc.
3. La tarjeta de garantía y el recibo de compra o la factura válidos son esenciales para proteger
sus derechos de garantía. La información que incluya en la tarjeta de garantía debe ser
completa, veraz y correcta sin modificaciones. Si pierde la tarjeta de garantía o la factura o
tique de compra válidos y no puede proporcionarnos una fotocopia de este documento, le
proporcionaremos un servicio de garantía a partir de la fecha de activación de sus auriculares
o desde el día 90 a partir de la fecha de fabricación de sus auriculares.
4. Nuestra garantía no cubre otros accesorios del producto (por ejemplo, manual del usuario,
tarjeta de garantía, etc.).
5. Si el producto está en garantía, por el presente acepta transferir la propiedad de las piezas
defectuosas reemplazadas, que pasarán automáticamente a ser propiedad de realme.
6. Antes de que se proporcione el servicio de garantía, debe seguir los siguientes pasos:
-Siga los procedimientos de solicitud de servicio especificados por el proveedor de servicios.
-Realice una copia de seguridad de los datos y elimine cualquier información confidencial o
personal del producto. realme no se hace responsable de daños o pérdidas de ningún
programa, datos o medios de almacenamiento extraíbles.
-Quite todas las funciones, piezas, opciones, modificaciones y accesorios que no estén
cubiertos por la garantía.
7. Ningún vendedor/distribuidor/minorista tiene autoridad para modificar los términos de la
garantía anterior.
Aviso: La garantía anterior solo es válida para los productos vendidos en este país. realme puede
realizar una revisión e interpretación final de la política de garantía.
I. Condiciones de servicio -La garantía ha vencido.
-Cuando no haya tarjeta de garantía o factura de compra, o cuando exista alguna alteración
en la tarjeta de garantía o en la factura de compra.
-Modificaciones, reparaciones o instalaciones no autorizadas realizadas por personas no
autorizadas.
-Pérdida o daño de sus datos como consecuencia del uso del producto.
ed y erawtfos ed nóicalatsni al rop sodasuac otcerrocni otneimanoicnuf y samelborP-
configuraciones incorrectas por parte del usuario.
-Fallos o daños resultantes de mal uso, abuso, accidente, modificación, entorno físico u
operativo inadecuado, sobrecargas eléctricas, mantenimiento inadecuado o uso que no se
realice de acuerdo con los materiales de información del producto.
-Daños debidos a una instalación o conexión incorrectas con dispositivos periféricos (como
monitores, teclados, etc.)
-Daños debidos a cuidados inadecuados (accidente, mal uso o negligencia), exposición al
o soidnecni ,senoicadnuni
omoc sotiutrof sohceh rop sodasuac soñad y sodiuqíl/auga
terremotos.
-Daño al producto causado por software o virus de terceros, o pérdida de software o de datos
que pueda producirse durante la reparación o el reemplazo.
-Productos no adquiridos en distribuidores autorizados de realme (recomendamos que se
ponga en contacto con el punto de venta si necesita ayuda).
realme se reserva el derecho de interpretar las disposiciones de esta información sobre la
garantía.
La información de esta tarjeta de garantía puede cambiar sin previo aviso. Visite el sitio de
soporte de realme en https://www.realme.com/es/legal/warranty-terms información
actualizada y completa sobre la garantía.
II. Esta garantía no cubre los siguientes casos:
Contacto del servicio de mantenimiento:
Correo electrónico: service.eu@realme.com
Sitio web: www.realme.com
Información del usuario
Nombre del usuario
Número de teléfono
Dirección
Correo electrónico
Información del producto
Modelo
Número de serie del producto
Información de ventas
Fecha de compra
Número de factura
Unidad de ventas
Número de teléfono
Dirección
Estimado cliente, esta tarjeta de garantía es la prueba para solicitar la garantía en el
futuro. Colabore con el vendedor para cumplimentar la información y guárdela
correctamente para su uso futuro.
TARJETA DE GARANTÍA (resguardo)
Información del usuario
Nombre del usuario
Número de teléfono
Dirección
Correo electrónico
Información del producto
Modelo
Número de serie del producto
Información de ventas
Fecha de compra
Número de factura
Unidad de ventas
Número de teléfono
Dirección
Estimado cliente, esta tarjeta de garantía es la prueba para solicitar la garantía en el
futuro. Colabore con el vendedor para cumplimentar la información y guárdela
correctamente para su uso futuro.
TARJETA DE GARANTÍA (copia para el cliente)
Packaging List
Earphone
Eartips (S/M/L, M installed by default)
Type-C charging cable
User Guide
Temperature Description
Tips
The headset shall be used under the environment with 0°C~45°C temperature and 45%~85% humidity, and the
may be damaged in case of too high or too low temperature. The headset shall be charged at 0°C~45°C which
can be charged quickly at 15°C~45°C. The headset use will be influenced, and even the headset and battery may
be damaged in case of too high or too low temperature when charging.
There are lithium-batteries in the product. If it is not used for a long time, the life of the headset may be attenuated.
Please charge it at least once every 3 months.
Basic Parameters
Model: RMA2105
Max power rate: < 10dBm
USB type-C input: 5.0V 700mA
Operation frequency: Bluetooth2400-2483.5MHz
1. Don't place the product into a liquid environment or avoid the product exposed to high humidity.
2. Avoid extrusion to avert the damage to the product.
3. Don't attempt to dismantle the product. Put the product in a cool and dry place to keep it dry if stored for a long time.
4. Avoid touching the strong magnet to prevent the magnetic headset from being demagnetized.
5. Avoid the dusty, wet and dirty environment where the electronic circuit of the equipment may be damaged if being
used.
6. Don't use the equipment at the moment of thunderstorm because the thunderstorm may incur equipment fault or
shock hazard.
7. Don't use the equipment when riding a motorcycle or a bicycle, driving a car or crossing the road to ensure your safety.
8. Keep the equipment out of reach of children or pets to avert the damage.
9. Don't wash the equipment with chemical, cleanser or strong detergent.
Warning
FCC statement Battery warning
The built-in lithium battery of the product is forbidden to be disassembled, impacted, extruded or put into fire. The
battery under the very low air pressure may result in explosion or flammable liquid or gas leakage. Avoid the battery
in a high-temperature environment or being exposed to strong sunlight to avert explosion. Don't use the battery
continuously in case of serious ballooning. The battery shall be handled pursuant to the local regulations and shall
not be disposed as household garbage. Don't try to repair, remove or refit the battery. An explosion may happen if
the battery is replaced by the one subject to incorrect model. Don’t compress or puncture the battery with a hard
object. Battery leakage, overheating or outbreak of a fire may occur if the battery is destroyed.
Warranty
Matters Needing Attention:
Non-warranty situation:
Thank you for purchasing realme products. If any manufacturing defect problems occur within 12 months from the
date of purchase, user can enjoy our company's warranty service.
This warranty does not cover the following cases:
1. Out of warranty period.
2. Damage caused by use not in accordance with the instructions.
3. Damage caused by man-made causes.
4. Failure caused by unauthorized disassembly, maintenance, or modification of the product.
5. Damage caused by force majeure factors (such as floods, earthquakes, lightning, etc.).
6. There is no warranty card, invoice, or warranty card that does not match the invoice information.
7. The product wears naturally.
8. Other failures and damages that are not caused by the quality of the product itself.
Website: www.realme.com
1. When you buy the product, the sales unit will issue a valid proof of purchase.
2. The warranty card and the proof of purchase should be kept by the user properly, and it will not be replaced if lost.
3. If the product fails due to non-human factors, the user can present the warranty card and proof of purchase to
the realme customer service center for free maintenance during the warranty period.
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the warranty card after
purchasing the product so that we can provide better services to you.
Warranty Card (Stub Copy)
User Information
User's name
Phone Number
Address
Email
Product Information
Product Model
Product Serial Number
Sales Information
Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
Warranty Card (Customer Copy)
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the warranty card after
purchasing the product so that we can provide better services to you.
User Information
User's name
Phone Number
Address
Email
Product Information
Product Model
Product Serial Number
Sales Information
Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
realme Buds Q2s
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures: --Reorient or relocate the receiving antenna.
--Increase the separation between the equipment and receiver.
--Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
--Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo
com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência
prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e,
se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de
rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento
causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou TV, o que pode ser determinado desligando e ligando o
equipamento, é recomendado que o usuário tente corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
--Mudar a direção ou posição da antena receptora. --Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.
--Conectar o equipamento em uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
--Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições
a seguir: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer
interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
Declaração da FCC
Este equipo fue probado y se halló que cumple con los límites correspondientes a un aparato digital de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección
razonable contra interferencias nocivas en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía
de radiofrecuencia, por lo que si no se instala y no se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
nocivas en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en alguna
instalación en particular. Si este equipo causa interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo cual puede
determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante
una o más de las siguientes medidas: reoriente o reubique la antena receptora, aumente la separación entre el equipo
y el receptor, conecte el equipo a una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor o consulte al
distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
Este aparato cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes: (1) este aparato no debe causar interferencias nocivas, y (2) este aparato debe aceptar las interferencias
recibidas, incluidas las que puedan causar un funcionamiento indeseado.
Declaración en relación con la FCC
Encienda el Bluetooth en el smartphone, busque y
conéctese a “realme Buds Q2s”.
Saque los dos auriculares del estuche de carga y
presiónelos ambos a la vez durante 5 segundos.
Los auriculares también pueden ingresar al modo de
emparejamiento de forma manual.
Abra el estuche de los auriculares y toque los dos
auriculares durante más de 10 segundos a la vez.
Los auriculares se restauran así a los valores de
fábrica.
Reproducir o pausar
Doble clic
Triple clic
Toque largo de cualquiera de
ambos lados
Toque largo simultáneo
Responder una llamada
Finalizar una llamada
Pista siguiente
Rechazo de una llamada
entrante
Funciona con
realme Link
Modo de juego2 s
2 s
Los usuarios pueden descargar realme Link para instalar
funciones adicionales para los realme Buds Q2s.
Busque realme Link en la APP Store o escanee este código QR
para la descarga
1. 1 par de auriculares 2. 6 almohadillas (dos están colocadas)
3. 1 guía del usuario 4. 1 cable de carga tipo C
realme Buds Q2s
Nombre del producto
Modelo del producto
Versión de Bluetooth
Protocolo de Bluetooth
Código de Bluetooth
Interfaz de carga
Duración (música)
Tiempo de carga
Distancia de comunicación por Bluetooth
Frecuencia de funcionamiento
Potencia nominal máx.
Contenido
Parámetros básicos
RMA2110
Bluetooth 5.2
HFP/A2DP/AVRCP
SBC, AAC
Tipo C
Aproximadamente 2 h
≤ 10 m
2,402 GHz ~ 2,480 GHz
≤ 10 dBm
Aproximadamente 6 h (miniauriculares)
Aproximadamente 25 h (uso con
estuche de carga)
Conexión del auricular Modo de emparejamiento manual Restablecimiento a datos de fábrica
Uso con realme Link
Primer uso: Abra el estuche de los auriculares. Ingresarán
automáticamente al modo de emparejamiento.
También puede colocarse los dos auriculares, mantenerlos
presionados más de 3 s al mismo tiempo, y los auriculares ingresarán
al modo de emparejamiento.
Ingreso al modo de emparejamiento
Primeiro uso: abra o estojo do fone de ouvido e ele entrará
automaticamente no modo de pareamento.
Você também pode colocar os dois fones de ouvido, pressionar e
manter pressionado por mais de 3 segundos ao mesmo tempo e eles
entrarão no modo de pareamento.
Entrar no modo de pareamento Ative o Bluetooth no smartphone, procure e conecte-se
a "realme Buds Q2s".
Conectar o fone de ouvido Retire os dois fones de ouvido do estojo de
carregamento e pressione ambos os fones de ouvido
por 5 segundos ao mesmo tempo.
O headest também pode entrar no modo de
pareamento manualmente.
Modo de pareamento manual
Retire os dois fones de ouvido do estojo de
carregamento e pressione ambos os fones de ouvido
por 5 segundos ao mesmo tempo.
O headest também pode entrar no modo de
pareamento manualmente.
Modo de pareamento manual
Reproduzir ou pausar
Toque duplo
Toque triplo
Toque logo em qualquer um dos lados
Toque longo simultâneo
Atender chamada
Encerrar chamada
Próxima música
Rejeitar chamada recebida
Modo de jogo2s
2s
Funciona com o
realme Link
Os usuários podem baixar o realme Link para instalar recursos
adicionais para os fones realme Buds Q2s.
Procure realme Link na APP Store ou digitalize o código QR a
seguir para baixar.
Use com o realme Link
1. Fone de ouvido *1 2. Ear tips *6 (dois instalados de fábrica)
3. Guia do usuário *1 4. Cabo de carregamento tipo C *1
realme Buds Q2s
Nome do produto
Modelo do produto
Versão Bluetooth
Protocolo Bluetooth
Codecs de Bluetooth
Interface de carregamento
Duração de bateria (música)
Tempo de carga
Distância de comunicação por Bluetooth
Frequência em funcionamento
Taxa de potência máxima
O que vem na embalagem
Parâmetros básicos
RMA2110
Bluetooth 5.2
HFP/A2DP/AVRCP
SBC, AAC
Tipo C
Aproximadamente 2h
≤ 10m
2,402GHz~2,480 GHz
≤10dBm
Cerca de 6h (fones de ouvido)
Aproximadamente 25h (uso com o estojo
de carregamento)
Enter pairing mode
1
First use: open the earphone case and the earphone will
automatically enter pairing mode.
You can also put on the two earphones ,press and hold for more than
3s at the same time, earphones will enter the pairing mode.
Connect earphone
Turn on Bluetooth on smartphone, search and connect
to "realme Buds Q2s".
2
Bluetooth
Available equipment
realme Buds Q2s
Take the two earphones out of the charging case and
press both earphones for 5 seconds at the same time.
The headset can also enter the pairing mode manually.
3
Manual pairing mode Open the earphone case and touch both earphones
for more than 10 seconds at the same time.
The earphone is restored to factory settings.
4
Factory data reset
Long touch either side
Simultaneous long touch
Double click
Three click
Use with realme Link
Users can download realme Link to install additional features for
realme Buds Q2s.
Search realme Link in APP Store, or scan the following QR code to
download .
Basic Parameters
Product name realme Buds Q2s
Product model RMA2110
Bluetooth version Bluetooth 5.2
Bluetooth protocol HFP/A2DP/AVRCP
Bluetooth code SBC, AAC
Charging interface Type-C
Endurance (music) About 6h (earbuds)
About 25h (use with charging case)
Packing List
Charging time
Bluetooth communication distance
Working frequency
Max power rate
About 2h
≤10m
2.402GHz~2.480 GHz
≤10dBm
1. Earphone *1 2.Ear tips *6 (two of them have been mounted)
3.User Guide *1 4.Type-C charging cable * 1
The SAR limit of USA (FCC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device
types RMA2110 (FCC ID: 2AUYFRMA2110) has also been tested against this SAR limit.
  • Page 1 1

Realme Q2s Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

En otros idiomas