Kichler Lighting 43889BK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Kichler Lighting 43889BK es un accesorio de iluminación diseñado para montaje en pared, fácil de instalar y con conexión a tierra para mayor seguridad. Ofrece flexibilidad en la instalación, ya que permite ajustar la posición del accesorio según sus necesidades. Con sus capacidades de conexión de cables versátiles, puede adaptarse a diferentes tipos de cables de suministro. Recuerde siempre desconectar la electricidad antes de la instalación para evitar riesgos de descarga eléctrica.

El Kichler Lighting 43889BK es un accesorio de iluminación diseñado para montaje en pared, fácil de instalar y con conexión a tierra para mayor seguridad. Ofrece flexibilidad en la instalación, ya que permite ajustar la posición del accesorio según sus necesidades. Con sus capacidades de conexión de cables versátiles, puede adaptarse a diferentes tipos de cables de suministro. Recuerde siempre desconectar la electricidad antes de la instalación para evitar riesgos de descarga eléctrica.

Date Issued: 05/23/16 IS-43889-US
Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
1) Fije la correa de montaje a la caja de salida. La correa de
montaje puede ser ajustada para adaptarse a la posición del
artefacto.
2) Instrucciones para poner a tierra: (Ver ilustraciones A o B)
A) En artefactos donde se suministra la abrazadera de
mon taje con un agujero y dos depresiones onduladas.
Envuelva el conductor de tierra de la caja de salida
alrededor del tornillo de tierra verde y atornille en el
agujero.
B) En artefactos donde se suministra una arandela
cóncava. Fije el conductor de tierra de la caja de salida
debajo de la arandela cóncava y el tornillo de tierra
verde y enrosque en la abrazadera de montaje.
Si se suministra el artefacto con conductor de tierra.
Conecte el conductor de tierra del artefacto al conductor de
tierra de la caja de salida con conector de tierra después
de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el conductor
de tierra a los cables de alimentación eléctrica negros o
blancos.
3) Haga las conexiones de cables. Consulte la gráfica de abajo
con la conexiones correctas y haga el cableado que
corresponde.
4) Empuje el artefacto a la pared. Asegúrese
de no pellizcar los alambres entre la pared y el escudete del
artefacto.
5) Tornillo de 2 dos tornillos, uno en cada extremo.
6) Atornille la bombilla recomendada (no incluida).
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor
automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y
durante la instalación.
ARANDELA
CONCAVA
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
DEPRESIONES
TIERRA
ARTEFACTO
CONECTOR DE ALAMBRE
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
TIERRA
ARTEFACTO
A
B
Conectar el alambre de
suministro negro o rojo al
Conectar el alambre de
suministro blanco al
Negro Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso)
*Cordon paralelo (cuadrado y estriado)
Claro, marrón, amarillio o negro
sin hebra identificadora
Claro, marrón, amarillio o negro
con hebra identificadora
Alambre aislado (diferente del verde)
con conductor de cobre
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de plata
*Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo
(SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma
cuadrada o estriada y el otro alambre será de
forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
CAJA DE SALIDA
CORREA DE MONTAJE
CON TORNILLO DE TIERRA
(2) TORNILLO DE
MONTAJE DE LA
ABRAZADERA
(2) TORNILLO DE MONTAJE

Transcripción de documentos

Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación. 1) Fije la correa de montaje a la caja de salida. La correa de montaje puede ser ajustada para adaptarse a la posición del artefacto. 2) Instrucciones para poner a tierra: (Ver ilustraciones A o B) A) En artefactos donde se suministra la abrazadera de mon taje con un agujero y dos depresiones onduladas. Envuelva el conductor de tierra de la caja de salida alrededor del tornillo de tierra verde y atornille en el agujero. B) En artefactos donde se suministra una arandela cóncava. Fije el conductor de tierra de la caja de salida debajo de la arandela cóncava y el tornillo de tierra verde y enrosque en la abrazadera de montaje. Si se suministra el artefacto con conductor de tierra. Conecte el conductor de tierra del artefacto al conductor de tierra de la caja de salida con conector de tierra después de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el conductor de tierra a los cables de alimentación eléctrica negros o blancos. A TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TORNILLO DE TIERRA, VERDE CONECTOR DE ALAMBRE DEPRESIONES TORNILLO DE TIERRA, VERDE Conectar el alambre de suministro negro o rojo al Conectar el alambre de suministro blanco al Negro Blanco Claro, marrón, amarillio o negro sin hebra identificadora Claro, marrón, amarillio o negro con hebra identificadora Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de cobre Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de plata *Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón). 4) 5) 6) TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA Haga las conexiones de cables. Consulte la gráfica de abajo con la conexiones correctas y haga el cableado que corresponde. *Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y estriado) B TIERRA ARTEFACTO TIERRA ARTEFACTO 3) Hilo Neutral Empuje el artefacto a la pared. Asegúrese de no pellizcar los alambres entre la pared y el escudete del artefacto. Tornillo de 2 dos tornillos, uno en cada extremo. Atornille la bombilla recomendada (no incluida). ARANDELA CONCAVA CORREA DE MONTAJE CON TORNILLO DE TIERRA CAJA DE SALIDA (2) TORNILLO DE MONTAJE DE LA ABRAZADERA (2) TORNILLO DE MONTAJE Date Issued: 05/23/16 IS-43889-US
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Kichler Lighting 43889BK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Kichler Lighting 43889BK es un accesorio de iluminación diseñado para montaje en pared, fácil de instalar y con conexión a tierra para mayor seguridad. Ofrece flexibilidad en la instalación, ya que permite ajustar la posición del accesorio según sus necesidades. Con sus capacidades de conexión de cables versátiles, puede adaptarse a diferentes tipos de cables de suministro. Recuerde siempre desconectar la electricidad antes de la instalación para evitar riesgos de descarga eléctrica.