RIDGID WD0319 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

20
1. La aspiradora tiene una área práctica para
almacenar la manguera de aspiración.
2. Enrolle un extremo de la manguera debajo
del asa del cabezal del motor y deslícelo hasta
el área de almacenamiento de la manguera.
Acople a presión el otro extremo de la
manguera en el orificio de entrada del
cabezal del motor.
3. Coloque la herramienta multiuso en el área
de almacenamiento rebajada que está debajo
del asa.
Almacenamiento de la manguera y los accesorios
Familiarización con su aspiradora inalámbrica
Familiarícese con los controles y las características de su aspiradora para mojado/seco inalámbrica
antes de utilizarla.
Asa
Entrada del orificio
de aspiración
Compartimiento de
la batería
Manguera
Tambor
Pestillo
Interruptor
Orificio del
soplador
Cabezal
del motor
Herramienta
multiuso
Asa
Manguera
Orificio de
aspiración
SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 20
Instalación de la batería
24
ADVERTENCIA: Apague la unidad antes
de retirar o instalar la batería.
!
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
descargas eléctricas, no maneje la batería
con las manos mojadas ni coloque la batería
en el cargador cuando esté mojada.
!
NOTA: La batería de ion litio y el cargador se
venden por separado.
Instalación de la batería
NOTA: Use SÓLO baterías de 18 V de la marca
RIDGID.
La WD03180 funcionará con los siguientes tipos
de baterías: Números de batería de 18 V
R84008, R840083, R840084, R840085
R840086 y R840087.
1. Mientras sujeta el asa de la aspiradora para
mojado/seco con una mano, tire de la
cubierta del compartimiento de la batería para
abrir dicho compartimiento.
2. Deslice la batería completamente cargada al
interior del receptáculo para la batería hasta
que oiga un clic audible. No oprima los
botones de liberación de la batería en este
momento.
Remoción de la batería
1. Oprima al mismo tiempo ambos botones de
liberación, ubicados a cada lado de la batería,
y deslice la batería hasta sacarla del
receptáculo para la batería.
2. Enchufe el cargador en un tomacorriente de
pared y ponga la batería en el cargador para
recargarla.
Botón de
liberación (2)
Receptáculo
para la batería
Cargador de baterías
Cubierta del
compartimiento
para la batería
Batería de
iones de litio
Batería de
iones de litio
DESLIZAR
DESLIZAR
SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 24
25
Mantenimiento
Remoción del filtro
1. Agarre los pestillos del tambor ubicados
tanto en el lado derecho como en el lado
izquierdo del cabezal del motor. Tire
lentamente de los pestillos del tambor
alejándolos del tambor. Levante el cabezal
del motor hasta separarlo del tambor. Ponga
a un lado el ensamblaje de la tapa.
2. Para retirar el filtro con el fin de limpiarlo o
reemplazarlo, desenrosque la tuerca del filtro
de la jaula del filtro. Agarre las lengüetas del
filtro en cada mano.
3. Con un pulgar sobre el tornillo roscado, que
sobresale a través de la placa de filtro
integrada, levante las lengüetas del filtro a la
vez que empuja hacia abajo sobre el tornillo.
3. Esta acción hará que el filtro se suelte de la
jaula del filtro. Deslice el filtro hasta retirarlo
de la jaula.
Instalación del filtro
1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula
del filtro y presione hacia abajo sobre el
borde exterior del filtro hasta que el empaque
de goma ubicado en la parte inferior del filtro
se asiente firmemente alrededor de la base de
la jaula del filtro y contra la tapa.
2. Alinee el agujero central pequeño ubicado en
la parte superior del filtro sobre el vástago
roscado ubicado en la jaula del filtro, dejando
que sobresalga a su través.
NOTA: El filtro adoptará la forma de la jaula oval
del filtro cuando esté colocado en la posición
correcta.
3. Coloque la tuerca del filtro en el tornillo
roscado y apriétela hacia abajo. Apriétela
sólo con los dedos.
NOTA: La palanca de la tuerca del filtro deberá
estar alejada de la tapa del filtro de la manera
que se muestra en la ilustración.
IMPORTANTE: No apriete excesivamente la
tuerca, ya que esto podría deformar o agrietar la
jaula del filtro o el filtro.
4. Para ensamblar el cabezal del motor en el
tambor, posicione dicho cabezal del motor
sobre el tambor, con los pestillos del tambor
Cabezal
del motor
Tire del pestillo
hacia fuera
desde la parte
de arriba y
hacia arriba
desde la parte
de abajo
Pestillo (uno
a cada lado)
Tuerca
del filtro
Jaula
del filtro
Ensamblaje
de la tapa
alineados en el entrante del tambor (el cabe -
zal del motor sólo encajará de una manera
sobre el tambor).
5. Posicione la parte inferior del pestillo en el
entrante del tambor. Empuje la parte superior
del pestillo hacia el cabezal del motor para
bloquearlo.
6. Una vez hecho esto, la aspiradora estará lista
para utilizarse.
ADVERTENCIA: No quite la jaula del
filtro ni el flotador. El flotador evita que
entre agua en el impulsor y dañe el motor.
La jaula impide que los dedos toquen el
impulsor cuando éste está en movimiento.
!
Placa de filtro
integrada con agujero
central
EMPUJE
HACIA
ABAJO
Lengüetas
del filtro (2)
Tornillo roscado
JALE
HACIA
ARRIBA
SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 25

Transcripción de documentos

SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 20 Familiarización con su aspiradora inalámbrica Familiarícese con los controles y las características de su aspiradora para mojado/seco inalámbrica antes de utilizarla. Orificio del soplador Asa Entrada del orificio de aspiración Cabezal del motor Compartimiento de la batería Interruptor Pestillo Tambor Manguera Almacenamiento de la manguera y los accesorios 1. La aspiradora tiene una área práctica para almacenar la manguera de aspiración. Herramienta multiuso 2. Enrolle un extremo de la manguera debajo del asa del cabezal del motor y deslícelo hasta el área de almacenamiento de la manguera. Acople a presión el otro extremo de la manguera en el orificio de entrada del cabezal del motor. Asa Manguera 3. Coloque la herramienta multiuso en el área de almacenamiento rebajada que está debajo del asa. 20 Orificio de aspiración SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 24 Instalación de la batería ! ADVERTENCIA: Apague la unidad antes de retirar o instalar la batería. Batería de iones de litio NOTA: La batería de ion litio y el cargador se venden por separado. ZA DESLI Instalación de la batería R Cubierta del compartimiento para la batería NOTA: Use SÓLO baterías de 18 V de la marca RIDGID. La WD03180 funcionará con los siguientes tipos de baterías: Números de batería de 18 V R84008, R840083, R840084, R840085 R840086 y R840087. AR DESLIZ 1. Mientras sujeta el asa de la aspiradora para mojado/seco con una mano, tire de la cubierta del compartimiento de la batería para abrir dicho compartimiento. Botón de liberación (2) Receptáculo para la batería 2. Deslice la batería completamente cargada al interior del receptáculo para la batería hasta que oiga un clic audible. No oprima los botones de liberación de la batería en este momento. Batería de iones de litio Remoción de la batería 1. Oprima al mismo tiempo ambos botones de liberación, ubicados a cada lado de la batería, y deslice la batería hasta sacarla del receptáculo para la batería. Cargador de baterías 2. Enchufe el cargador en un tomacorriente de pared y ponga la batería en el cargador para recargarla. ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no maneje la batería con las manos mojadas ni coloque la batería en el cargador cuando esté mojada. 24 SP6920 ESF 3 gallon.qxp_SP6585 WD4050EX 5/13/14 4:54 PM Page 25 Mantenimiento Remoción del filtro Cabezal del motor 1. Agarre los pestillos del tambor ubicados tanto en el lado derecho como en el lado izquierdo del cabezal del motor. Tire lentamente de los pestillos del tambor alejándolos del tambor. Levante el cabezal del motor hasta separarlo del tambor. Ponga a un lado el ensamblaje de la tapa. 2. Para retirar el filtro con el fin de limpiarlo o reemplazarlo, desenrosque la tuerca del filtro de la jaula del filtro. Agarre las lengüetas del filtro en cada mano. 3. Con un pulgar sobre el tornillo roscado, que sobresale a través de la placa de filtro integrada, levante las lengüetas del filtro a la vez que empuja hacia abajo sobre el tornillo. 3. Esta acción hará que el filtro se suelte de la jaula del filtro. Deslice el filtro hasta retirarlo de la jaula. Pestillo (uno a cada lado) Tire del pestillo hacia fuera desde la parte de arriba y hacia arriba desde la parte de abajo ! ADVERTENCIA: No quite la jaula del Placa de filtro integrada con agujero central filtro ni el flotador. El flotador evita que entre agua en el impulsor y dañe el motor. La jaula impide que los dedos toquen el impulsor cuando éste está en movimiento. EMPUJE HACIA ABAJO JALE HACIA ARRIBA Lengüetas del filtro (2) Instalación del filtro 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro y presione hacia abajo sobre el borde exterior del filtro hasta que el empaque de goma ubicado en la parte inferior del filtro se asiente firmemente alrededor de la base de la jaula del filtro y contra la tapa. 2. Alinee el agujero central pequeño ubicado en la parte superior del filtro sobre el vástago roscado ubicado en la jaula del filtro, dejando que sobresalga a su través. NOTA: El filtro adoptará la forma de la jaula oval del filtro cuando esté colocado en la posición correcta. 3. Coloque la tuerca del filtro en el tornillo roscado y apriétela hacia abajo. Apriétela sólo con los dedos. NOTA: La palanca de la tuerca del filtro deberá estar alejada de la tapa del filtro de la manera que se muestra en la ilustración. IMPORTANTE: No apriete excesivamente la tuerca, ya que esto podría deformar o agrietar la jaula del filtro o el filtro. 4. Para ensamblar el cabezal del motor en el tambor, posicione dicho cabezal del motor sobre el tambor, con los pestillos del tambor Tuerca del filtro Tornillo roscado Jaula del filtro Ensamblaje de la tapa alineados en el entrante del tambor (el cabezal del motor sólo encajará de una manera sobre el tambor). 5. Posicione la parte inferior del pestillo en el entrante del tambor. Empuje la parte superior del pestillo hacia el cabezal del motor para bloquearlo. 6. Una vez hecho esto, la aspiradora estará lista para utilizarse. 25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

RIDGID WD0319 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para