Kobalt 55311 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
13
Número de serie Fecha de compra
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
ARTÍCULO #0535112
MODELO #0055311
60,96 CM
CORTADOR DE BALDOSAS
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3 KOBALT (1-888-356-2258), de lunes a
viernes de 8 a.m. a 8 p.m, hora estándar del Este.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
Lea y comprenda completamente este manual antes de usar el producto.
ADVERTENCIA
Use siempre lentes de protección que cumplan con las normas ANSI Z87.1 actuales. Desconecte
siempre la fuente de alimentación antes de usar herramientas en cajas o conectores eléctricos, o
en piezas de trabajo que puedan conducir electricidad. Podría ocurrir una descarga eléctrica o
electrocución.
No mueva la herramienta con la baldosa en ella.
14
CONTENIDO DEL PAQUETE
CARACTERÍSTICAS GENERALES
PIEZA CANTIDAD
11Cortador de baldosas
DESCRIPCIÓN
24 in
60,96 cm
16,9 x 16,9 in
43 x 43 cm
5/8 in
1,6 cm
1 in
2,54 cm
Mínimo
Ideal para baldosas de cerámica, no para materiales de alta dureza como baldosas de vidrio,
porcelana y mármol.
15
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
3
1
3. Hay un seguro en el soporte frontal (retire
el seguro para liberar el mango antes de
empezar a usarlo), el cual enganchará el
mango durante el movimiento del cortador
de baldosas para evitar cualquier
deslizamiento o impacto.
4. Marque la baldosa para cortarla al ancho
adecuado. Coloque la baldosa a 90° y
con suficiente presión marque la baldosa
una vez desde el borde posterior hasta el
borde frontal.
1. Coloque los brazos de extensión, la regla
lateral (perilla de liberación A) y la guía de
ángulo (perilla de liberación B) como lo
desee para obtener un posicionamiento
estable de la baldosa (no se incluye) para
marcar.
2.
Una rueda de corte de repuesto
(se vende por separado, artículo
#845102) se puede almacenar
dentro del mango de agarre.
A
B
4
CORTE CUADRADO
2
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
16
8
1
2
5
6
7
7.
Alinee la barra rompedora con la esquina
de la baldosa y presione el mango.
8. Corte la baldosa como se muestra.
5.
Alinee la barra rompedora con el borde
frontal de la baldosa y presione el mango.
6. Coloque la baldosa a 45° y con suficiente
presión marque la baldosa una vez desde
la esquina posterior hasta la esquina
frontal.
CORTE EN DIAGONAL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
17
REEMPLAZO DEL DISCO DE CORTE
9
11.
Inserte el nuevo disco de corte.
12. Vuelva a colocar el pasador del anillo.
9.
Empuje y retire el pasador del anillo. Es
posible que necesite empujar con fuerza
el pasador del anillo para retirarlo.
10. Retire el disco de corte sin filo.
10
12
11
18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
3 AÑOS DE GARANTÍA SIN PROBLEMAS
Este producto cuenta con una garantía limitada de 3 años. Si el producto presenta defectos, llame
al 1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora estándar del Este, o devuelva el
artículo al lugar de compra junto con una copia del recibo de venta original. El distribuidor, a su
elección, reparará o reemplazará el producto. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. No incluye la
cuchilla.
1. No debe usar aceite en este cortador de baldosas. El uso de aceite hará que las piezas
móviles de peguen y se adhieran a medida que el aceite se mezcla con la suciedad y el polvo
de las baldosas de cerámica. Use un paño seco y suave para limpiar los rieles después de
cada uso.
2. El desgaste es normal en los rieles y se puede distribuir de forma uniforme girando de vez en
cuando los dos rieles.
3. La única pieza que necesita reemplazar de forma regular es el disco de corte.
4. Retire todos los desechos de la base del cortador antes de efectuar el próximo corte.
Impreso en China
PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA
Las baldosas no
se marcan bien.
Acumulación de polvo. Limpie las barras de los rieles con
un paño seco y lubríquelas.
El mango no
desliza suavemente.
1. El disco de corte no
tiene filo.
2. Múltiples pasadas realizadas
en la baldosa.
1. Reemplace la rueda de corte.
Reemplace con el artículo #845102
(se vende por separado).
2. Marque la baldosa una vez
desde el borde posterior al frontal.

Transcripción de documentos

ARTÍCULO #0535112 60,96 CM CORTADOR DE BALDOSAS MODELO #0055311 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3 KOBALT (1-888-356-2258), de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m, hora estándar del Este. 13 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA 1 DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cortador de baldosas 1 CARACTERÍSTICAS GENERALES Mínimo 24 in 60,96 cm 16,9 x 16,9 in 43 x 43 cm 5/8 in 1,6 cm 1 in 2,54 cm Ideal para baldosas de cerámica, no para materiales de alta dureza como baldosas de vidrio, porcelana y mármol. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de usar el producto. PRECAUCIÓN No mueva la herramienta con la baldosa en ella. ADVERTENCIA Use siempre lentes de protección que cumplan con las normas ANSI Z87.1 actuales. Desconecte siempre la fuente de alimentación antes de usar herramientas en cajas o conectores eléctricos, o en piezas de trabajo que puedan conducir electricidad. Podría ocurrir una descarga eléctrica o electrocución. 14 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1 2 B A 1. Coloque los brazos de extensión, la regla lateral (perilla de liberación A) y la guía de ángulo (perilla de liberación B) como lo desee para obtener un posicionamiento estable de la baldosa (no se incluye) para marcar. 2. Una rueda de corte de repuesto (se vende por separado, artículo #845102) se puede almacenar dentro del mango de agarre. 3 4 CORTE CUADRADO 3. Hay un seguro en el soporte frontal (retire el seguro para liberar el mango antes de empezar a usarlo), el cual enganchará el mango durante el movimiento del cortador de baldosas para evitar cualquier deslizamiento o impacto. 4. Marque la baldosa para cortarla al ancho adecuado. Coloque la baldosa a 90° y con suficiente presión marque la baldosa una vez desde el borde posterior hasta el borde frontal. 15 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5 6 CORTE EN DIAGONAL 5. Alinee la barra rompedora con el borde frontal de la baldosa y presione el mango. 6. Coloque la baldosa a 45° y con suficiente presión marque la baldosa una vez desde la esquina posterior hasta la esquina frontal. 7 8 1 2 7. Alinee la barra rompedora con la esquina de la baldosa y presione el mango. 8. Corte la baldosa como se muestra. 16 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO REEMPLAZO DEL DISCO DE CORTE 10 9 9. Empuje y retire el pasador del anillo. Es posible que necesite empujar con fuerza el pasador del anillo para retirarlo. 10. Retire el disco de corte sin filo. 12 11 11. Inserte el nuevo disco de corte. 12. Vuelva a colocar el pasador del anillo. 17 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. No debe usar aceite en este cortador de baldosas. El uso de aceite hará que las piezas móviles de peguen y se adhieran a medida que el aceite se mezcla con la suciedad y el polvo de las baldosas de cerámica. Use un paño seco y suave para limpiar los rieles después de cada uso. 2. El desgaste es normal en los rieles y se puede distribuir de forma uniforme girando de vez en cuando los dos rieles. 3. La única pieza que necesita reemplazar de forma regular es el disco de corte. 4. Retire todos los desechos de la base del cortador antes de efectuar el próximo corte. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Las baldosas no se marcan bien. CAUSA POSIBLE 1. El disco de corte no tiene filo. 2. Múltiples pasadas realizadas en la baldosa. El mango no desliza suavemente. Acumulación de polvo. ACCIÓN CORRECTIVA 1. Reemplace la rueda de corte. Reemplace con el artículo #845102 (se vende por separado). 2. Marque la baldosa una vez desde el borde posterior al frontal. Limpie las barras de los rieles con un paño seco y lubríquelas. 3 AÑOS DE GARANTÍA SIN PROBLEMAS Este producto cuenta con una garantía limitada de 3 años. Si el producto presenta defectos, llame al 1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora estándar del Este, o devuelva el artículo al lugar de compra junto con una copia del recibo de venta original. El distribuidor, a su elección, reparará o reemplazará el producto. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. No incluye la cuchilla. Impreso en China 18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Kobalt 55311 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas