WR-809 UHF
Sistema con 2
micrófonos inalámbricos UHF
Manual de instrucciones
V0.0 / 0517v
2
WR-809 UHF
PRECAUCIONES
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier
mal funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a
actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com
para obtener la versión más reciente de este manual.
• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Siempre utilice un paño seco y suave para limpiar los dispositivos.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiar los micrófonos ni el receptor.
• No use ni almacene el producto en lugares donde existan goteras y salpicaduras.
• No exponga los equipos a temperaturas extremas.
• Cualquier reparación no autorizada puede ocasionar mal funcionamiento y anulará la
garantía.
• No coloque objetos pesado sobre los dispositivos.
• Este aparato NO está destinado a ser utilizado por personas con capacidades diferen-
tes, a menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas.
3
PARTES
Receptor
Controles de volumen
para micrófonos (A y B)
Antenas
Salida de audio
desbalanceada
6,3 mm
Salida de audio
balanceada
Entrada de
alimentación
Indicadores de señal RF
(micrófono encendido)
Indicadores de
señal AF
(saturación en
el micrófono)
Botón de
encendido / apagado
Indicador de receptor
encendido
4
Micrófono
Rejilla
Interruptor de
encendido/apagado/
silencio
Compartimento
para baterías
5
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS
Gire la tapa del
compartimento para
baterías y retírela del
micrófono.
Inserte dos baterías AA. Tome en cuenta
la polaridad.
Repita el proceso en el otro micrófono
6
CONEXIONES
7
INSTRUCCIONES
Presione el botón para encender el
receptor.
Encienda los micrófonos.
Identique la perilla de volu-
men correspondiente como
se muestra en la imagen.
Una vez realizadas las conexiones...
8
ESPECIFICACIONES
Micrófono
Entrada: 3 V - - - (2 x AA)
Rango de frecuencia: 614 MHz – 806 MHz
Poder de transmisión: 10 dBm
Máximo nivel de entrada: 0 dBV
Temperatura de operación: -10 a 50 °C
Receptor
Alimentación: 13 -15 V - - - 1 A
Rango de frecuencia: 614 MHz – 806 MHz
Respuesta en frecuencia: 40 Hz a 18 KHz ± 3 dB
Relación señal/ruido: >105 dB
Distorsión: <0.5%
Convertidor ca/cc
Alimentación: 100 - 240 V~ 50/60 Hz 10 W
Salida: 13,5 V - - - 1 A
Las especicaciones pueden cambiar sin previo aviso
WR-809 UHF
UHF cordless microphone
system
V0.0 / 0517v
User manual
10
WR-809 UHF
CAUTIONS
Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The
info in this manual is shown as reference. Due to updates can exist differences. Consult
our website www.steren.com to obtain the current version of this manual.
• This product is NOT a toy; keep it away from children.
• Always use a soft and dry cloth to clean it..
• Don’t use abrasive liquids to clean the microphone or receiver.
• Don’t use or store the device in places where exist water or splashes.
• Don’t expose the device to extreme temperatures.
• Any reparation not authorized may cause malfunction and avoid the warranty.
• Don’t place heavy objects over the devices.
• This device cannot be used by people with different abilities, unless they have prepara-
tion and supervision.
11
PARTS
Receiver
Microphones volume
controls (A and B)
Antennas
6.3 mm unbalanced
audio output
Balanced audio
output
Power input
RF signal indicators
(microphone working)
AF signal
indicator
(microphone
saturation)
On / Off button
Working indicator
12
Microphone
Grill
On / Mute / Off
switch
Batteries compartment
13
BATTERIES PLACEMENT
Turn and remove the
batteries compartment
cover.
Insert two AA batteries. Ensure that the
polarity is right.
Repeat this steps with the second microphone
14
CONNECTIONS
15
INSTRUCTIONS
Press the button to turn on the rceiver.
Turn on the microphones.
Identify the corresponding
volume knob as shown in
the image.
Once make the connections...
16
SPECIFICATIONS
Microphone
Input: 3V - - - (2xAA)
Frequency range: 614 MHz – 806 MHz
Transmission power: 10 dBm
Maximum input level: 0 dBV
Operating temperature: -10 to 50°C
Receiver
Input: 13-15 V - - - 1 A
Frequency range: 614 MHz – 806 MHz
Frequency repsonse: 40 Hz to 18 KHz ±3 dB
SNR: > 105 dB
THD: < 0.5%
AC/DC converter
Input: 100 - 240 V~ 50/60 Hz 10 W
Output: 13.5 V - - - 1 A
Specications may change without notice
17
18
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
