Logic3 MIP100K Ficha de datos

Categoría
Altavoces de acoplamiento
Tipo
Ficha de datos
Manual de usuario del JiveBox MIP100
Gracias por comprar el Logic3 JiveBox para iPod, el último altavoz de nuestra extensa y conocida
gama. Como con todos los productos Logic3, JiveBox se ha fabricado las más estrictas normas
para proporcionarle la tecnología más avanzada. Este producto se ha diseñado específicamente
para funcionar con iPod, y Logic3 certifica que cumple todos los requisitos de funcionamiento de
Apple.
El JiveBox establece un nuevo punto de referencia en el mundo de los sistemas de audio ultra
compactos. El JiveBox es la solución ideal para escuchar, cargar y sincronizar su iPod, y es el
primer sistema de altavoces del mundo que proporciona tecnología de altavoces de alta definición.
Además, proporciona conectividad a otros dispositivos de audio y dispone de una serie de
funciones entre las que se encuentran el procesamiento de sonido digital (DSP), una barra de luz
LED y un mando a distancia multifuncional que lo convierten en la solución de sonido perfecta.
Instalación
1. Conecte el cable del AC Adaptor a la conexión "DC IN" de la parte inferior del JiveBox
(VÉASE FIG. D1).
2. Conecte el cable de toma de corriente de la fuente de alimentación de corriente alterna al
AC Adaptor (VÉASE FIG. D2/FIG. D3).
3. Encienda la fuente de alimentación de corriente alterna poniéndola en la posición ON.
4. En el AC Adaptor se iluminará una luz LED azul para indicar que llega corriente a JiveBox.
Conexión al iPod
5. Retire la cubierta del Dock para mostrar el conector para la base Dock de 30 contactos
(VÉASE FIG. E1).
6. Asegúrese de que el conector para la base Dock de 30 contactos está alineado
verticalmente antes de conectar el iPod (VÉASE FIG. E2).
7. Conecte su iPod al conector para la base Dock de 30 contactos (VÉASE FIG. E3).
8. Tras colocarlo en el conector para la base Dock, empuje levemente el iPod hacia atrás
para dejarlo apoyado en ángulo (VÉASE FIG. E4).
9. Antes de desconectar el iPod, échelo suavemente hacia adelante para asegurarse de que
el conector para la base Dock queda en posición vertical
10. Desconecte el iPod y vuelva a colocar la cubierta sobre la conexión de la base Dock de 30
contactos.
Encendido
11. Pulse el botón POWER de la parte delantera del JiveBox o en el mando a distancia para
encender o apagar el JiveBox.
12. Espere al menos 4 segundos para que se encienda el JiveBox. Cuando la unidad esté
preparada, se iluminará la barra de luz LED.
13. El iPod comenzará a cargarse automáticamente.
14. Utilice la rueda de clic del iPod para navegar por las pantallas del menú del iPod.
15. Utilice el mando a distancia para controlar las funciones de reproducción/pausa, repetición,
reproducción aleatoria, álbumes y listas de reproducción del iPod a distancia.
Mando a distancia
El mando a distancia del JiveBox proporciona una serie de funciones para controlar el iPod (VÉASE
FIG. H).
Control de volumen
1. Para ajustar el volumen del JiveBox, pulse los botones  de la parte frontal del JiveBox
o los botones VOLUME+ o - del mando a distancia.
Graves y agudos
2. Pulse los botones BASS + o - del mando a distancia para controlar el nivel de los graves
de la unidad.
3. Pulse los botones TREBLE + o - del mando a distancia para controlar el nivel de los
agudos de la unidad.
Silenciar
4. Pulse el botón MUTE del mando a distancia para que la música reproducida en ese
momento en el JiveBox deje de sonar.
5. Para cancelar esta función y que vuelva a sonar la música, pulse otra vez el botón MUTE,
o bien los botones de volumen de la unidad o del mando a distancia.
Reproducción y pausa
6. El botón PLAY/PAUSE del mando a distancia funciona de modo similar a la función del
iPod, pulse el botón PLAY/PAUSE para reproducir o detener temporalmente la música que
reproduce el iPod.
Pista
7. Pulse los botones RW |<< o FW >>| del mando a distancia para retroceder o avanzar,
respectivamente, entre los títulos de las canciones.
8. Mantenga pulsado el botón RW |<< o el botón FW >>| del mando a distancia para
retroceder o avanzar, respectivamente, en la canción que se reproduce en ese momento.
Álbum/Lista de reproducción
9. Pulse los botones ALBUM NEXT/PREVIOUS del mando a distancia para elegir entre los
álbumes de su iPod.
10. Pulse los botones PLAYLIST NEXT/PREVIOUS del mando a distancia para elegir entre las
listas de reproducción de su iPod.
Atención: el control del álbum y la lista de reproducción lo son compatibles con iPod de
cuarta generación o modelos de iPod más recientes.
Repetición/Aleatorio
11. Pulse el botón REPEAT para seleccionar: Repetir canción Repetir todas - Desactivado
12. Pulse el botón SHUFFLE para seleccionar: Canción aleatoria Álbum Aleatorio -
Desactivado
Control del color de la barra LED
13. Para cambiar el color de la barra LED, utilice el botón COLOUR del mando a distancia para
escoger entre azul, rojo o verde.
Control de intensidad brillo de la barra LED
14. La barra LED tiene 3 niveles de brillo, DESACTIVADO - MEDIO - ALTO. Para ajustar el
brillo, pulse el botón DIMMER del mando a distancia.
Entrada de audio de 3,5 mm.
El JiveBox también puede usarse como sistema de altavoces junto con otros dispositivos de audio
portátiles, como por ejemplo reproductores MiniDisc, de MP3 o de CD portátiles (VÉASE FIG. F).
1. Conecte el cable de 3,5 mm. (incluido) en la entrada de auriculares del dispositivo de audio
y a la conexión de entrada de la parte inferior del JiveBox (VÉASE FIG. C).
2. Ahora puede usar el JiveBox para reproducir sonido de dispositivos de audio externos.
Atención: cuando el cable de entrada está conectado a la parte inferior del JiveBox, éste tiene
prioridad sobre el conector del iPod.
Sincronización de datos
El JiveBox permite la sincronización de datos con su iPod mediante la entrada estándar del iPod de
30 contactos al cable USB (no proporcionado).
1. Conecte el cable de 30 contactos del iPod al puerto de conexión para base Dock de 30
contactos situado en la parte inferior del JiveBox (VÉASE FIG. C).
2. Conecte el conector USB a un puerto USB disponible en su PC o Mac.
3. Ahora el iPod será reconocido en iTunes y esto le permitirá sincronizar datos con su iPod.
Salida de vídeo compuesto (Sólo compatible con iPod de 5ª gen. / iPod photo)
El JiveBox tiene una salida de vídeo compuesto para conectarlo al televisor (VÉASE FIG. G).
1. Encienda la opción "Salida TV" en su iPod mediante los ajustes del iPod.
2. Conecte un cable de vídeo compuesto (no proporcionado) desde la conexión de vídeo
compuesto (VÉASE FIG. C) de la parte inferior del JiveBox al televisor.
3. Utilice el iPod para ver fotos y reproducir vídeos en el televisor.
Guía de resolución de problemas
Si JiveBox no reproduce música o no se enciende:
Asegúrese de que el cable de alimentación y AC Adaptor están correctamente conectados a la
parte inferior del JiveBox y a la fuente de alimentación de corriente alterna.
Asegúrese de que la fuente de alimentación de corriente alterna se encuentra en la posición de
encendido (ON).
Asegúrese de que la luz LED del AC Adaptor está iluminada en azul.
Asegúrese de que tiene la última actualización de software de iPod con la última versión de
iTunes. Para ello, utilice la opción "Check for update" (Comprobar actualización) en la página
de resumen de iTunes.
Encienda el JiveBox pulsando el botón POWER del JiveBox o el mando a distancia.
Espere 4 segundos antes de que se encienda el JiveBox.
Asegúrese de que el cable de entrada no está conectado en la parte inferior del JiveBox, ya que
tendrá prioridad sobre el conector de iPod.
Si el mando a distancia no funciona:
Asegúrese de que la pila está bien colocada.
Si el mando a distancia no permite elegir entre álbumes y listas de reproducción:
Primero seleccione todos los álbumes del menú del iPod.
El control de álbum y la lista de reproducción sólo es compatible con iPod de cuarta generación
o más recientes.
Este símbolo del relámpago en un triángulo alerta a los usuarios de la
presencia de alto voltaje no aislado en el interior del producto
que presenta un riesgo de descarga eléctrica.
El símbolo de exclamación en un triángulo alerta a los usuarios de la presencia
de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la
documentación que acompaña a este producto.
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está
sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debería causar interferencias
nocivas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las
interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Si tiene problemas de conexión o instalación con el Logic3 JiveBox, contacte con nuestra línea de
atención técnica a través del +44 01923 471 000 (tarifa de llamada internacional) o mediante
correo electrónico: support@logic3.com

Transcripción de documentos

Manual de usuario del JiveBox MIP100 Gracias por comprar el Logic3 JiveBox para iPod, el último altavoz de nuestra extensa y conocida gama. Como con todos los productos Logic3, JiveBox se ha fabricado las más estrictas normas para proporcionarle la tecnología más avanzada. Este producto se ha diseñado específicamente para funcionar con iPod, y Logic3 certifica que cumple todos los requisitos de funcionamiento de Apple. El JiveBox establece un nuevo punto de referencia en el mundo de los sistemas de audio ultra compactos. El JiveBox es la solución ideal para escuchar, cargar y sincronizar su iPod, y es el primer sistema de altavoces del mundo que proporciona tecnología de altavoces de alta definición. Además, proporciona conectividad a otros dispositivos de audio y dispone de una serie de funciones entre las que se encuentran el procesamiento de sonido digital (DSP), una barra de luz LED y un mando a distancia multifuncional que lo convierten en la solución de sonido perfecta. Instalación 1. Conecte el cable del AC Adaptor a la conexión "DC IN" de la parte inferior del JiveBox (VÉASE FIG. D1). 2. Conecte el cable de toma de corriente de la fuente de alimentación de corriente alterna al AC Adaptor (VÉASE FIG. D2/FIG. D3). 3. Encienda la fuente de alimentación de corriente alterna poniéndola en la posición ON. 4. En el AC Adaptor se iluminará una luz LED azul para indicar que llega corriente a JiveBox. Conexión al iPod 5. Retire la cubierta del Dock para mostrar el conector para la base Dock de 30 contactos (VÉASE FIG. E1). 6. Asegúrese de que el conector para la base Dock de 30 contactos está alineado verticalmente antes de conectar el iPod (VÉASE FIG. E2). 7. Conecte su iPod al conector para la base Dock de 30 contactos (VÉASE FIG. E3). 8. Tras colocarlo en el conector para la base Dock, empuje levemente el iPod hacia atrás para dejarlo apoyado en ángulo (VÉASE FIG. E4). 9. Antes de desconectar el iPod, échelo suavemente hacia adelante para asegurarse de que el conector para la base Dock queda en posición vertical 10. Desconecte el iPod y vuelva a colocar la cubierta sobre la conexión de la base Dock de 30 contactos. Encendido 11. Pulse el botón POWER de la parte delantera del JiveBox o en el mando a distancia para encender o apagar el JiveBox. 12. Espere al menos 4 segundos para que se encienda el JiveBox. Cuando la unidad esté preparada, se iluminará la barra de luz LED. 13. El iPod comenzará a cargarse automáticamente. 14. Utilice la rueda de clic del iPod para navegar por las pantallas del menú del iPod. 15. Utilice el mando a distancia para controlar las funciones de reproducción/pausa, repetición, reproducción aleatoria, álbumes y listas de reproducción del iPod a distancia. Mando a distancia El mando a distancia del JiveBox proporciona una serie de funciones para controlar el iPod (VÉASE FIG. H). Control de volumen 1. Para ajustar el volumen del JiveBox, pulse los botones  de la parte frontal del JiveBox o los botones VOLUME+ o - del mando a distancia. Graves y agudos 2. Pulse los botones BASS + o - del mando a distancia para controlar el nivel de los graves de la unidad. 3. Pulse los botones TREBLE + o - del mando a distancia para controlar el nivel de los agudos de la unidad. Silenciar 4. Pulse el botón MUTE del mando a distancia para que la música reproducida en ese momento en el JiveBox deje de sonar. 5. Para cancelar esta función y que vuelva a sonar la música, pulse otra vez el botón MUTE, o bien los botones de volumen de la unidad o del mando a distancia. Reproducción y pausa 6. El botón PLAY/PAUSE del mando a distancia funciona de modo similar a la función del iPod, pulse el botón PLAY/PAUSE para reproducir o detener temporalmente la música que reproduce el iPod. Pista 7. Pulse los botones RW |<< o FW >>| del mando a distancia para retroceder o avanzar, respectivamente, entre los títulos de las canciones. 8. Mantenga pulsado el botón RW |<< o el botón FW >>| del mando a distancia para retroceder o avanzar, respectivamente, en la canción que se reproduce en ese momento. Álbum/Lista de reproducción 9. Pulse los botones ALBUM NEXT/PREVIOUS del mando a distancia para elegir entre los álbumes de su iPod. 10. Pulse los botones PLAYLIST NEXT/PREVIOUS del mando a distancia para elegir entre las listas de reproducción de su iPod. Atención: el control del álbum y la lista de reproducción sólo son compatibles con iPod de cuarta generación o modelos de iPod más recientes. Repetición/Aleatorio 11. Pulse el botón REPEAT para seleccionar: Repetir canción – Repetir todas - Desactivado 12. Pulse el botón SHUFFLE para seleccionar: Canción aleatoria – Álbum Aleatorio Desactivado Control del color de la barra LED 13. Para cambiar el color de la barra LED, utilice el botón COLOUR del mando a distancia para escoger entre azul, rojo o verde. Control de intensidad brillo de la barra LED 14. La barra LED tiene 3 niveles de brillo, DESACTIVADO - MEDIO - ALTO. Para ajustar el brillo, pulse el botón DIMMER del mando a distancia. Entrada de audio de 3,5 mm. El JiveBox también puede usarse como sistema de altavoces junto con otros dispositivos de audio portátiles, como por ejemplo reproductores MiniDisc, de MP3 o de CD portátiles (VÉASE FIG. F). 1. Conecte el cable de 3,5 mm. (incluido) en la entrada de auriculares del dispositivo de audio y a la conexión de entrada de la parte inferior del JiveBox (VÉASE FIG. C). 2. Ahora puede usar el JiveBox para reproducir sonido de dispositivos de audio externos. Atención: cuando el cable de entrada está conectado a la parte inferior del JiveBox, éste tiene prioridad sobre el conector del iPod. Sincronización de datos El JiveBox permite la sincronización de datos con su iPod mediante la entrada estándar del iPod de 30 contactos al cable USB (no proporcionado). 1. Conecte el cable de 30 contactos del iPod al puerto de conexión para base Dock de 30 contactos situado en la parte inferior del JiveBox (VÉASE FIG. C). 2. Conecte el conector USB a un puerto USB disponible en su PC o Mac. 3. Ahora el iPod será reconocido en iTunes y esto le permitirá sincronizar datos con su iPod. Salida de vídeo compuesto (Sólo compatible con iPod de 5ª gen. / iPod photo) El JiveBox tiene una salida de vídeo compuesto para conectarlo al televisor (VÉASE FIG. G). 1. Encienda la opción "Salida TV" en su iPod mediante los ajustes del iPod. 2. Conecte un cable de vídeo compuesto (no proporcionado) desde la conexión de vídeo compuesto (VÉASE FIG. C) de la parte inferior del JiveBox al televisor. 3. Utilice el iPod para ver fotos y reproducir vídeos en el televisor. Guía de resolución de problemas Si JiveBox no reproduce música o no se enciende:  Asegúrese de que el cable de alimentación y AC Adaptor están correctamente conectados a la parte inferior del JiveBox y a la fuente de alimentación de corriente alterna.  Asegúrese de que la fuente de alimentación de corriente alterna se encuentra en la posición de encendido (ON).  Asegúrese de que la luz LED del AC Adaptor está iluminada en azul.  Asegúrese de que tiene la última actualización de software de iPod con la última versión de iTunes. Para ello, utilice la opción "Check for update" (Comprobar actualización) en la página de resumen de iTunes.  Encienda el JiveBox pulsando el botón POWER del JiveBox o el mando a distancia.  Espere 4 segundos antes de que se encienda el JiveBox.  Asegúrese de que el cable de entrada no está conectado en la parte inferior del JiveBox, ya que tendrá prioridad sobre el conector de iPod. Si el mando a distancia no funciona:  Asegúrese de que la pila está bien colocada. Si el mando a distancia no permite elegir entre álbumes y listas de reproducción:  Primero seleccione todos los álbumes del menú del iPod.  El control de álbum y la lista de reproducción sólo es compatible con iPod de cuarta generación o más recientes. Este símbolo del relámpago en un triángulo alerta a los usuarios de la presencia de alto voltaje no aislado en el interior del producto que presenta un riesgo de descarga eléctrica. El símbolo de exclamación en un triángulo alerta a los usuarios de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación que acompaña a este producto. Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debería causar interferencias nocivas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Si tiene problemas de conexión o instalación con el Logic3 JiveBox, contacte con nuestra línea de atención técnica a través del +44 01923 471 000 (tarifa de llamada internacional) o mediante correo electrónico: [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Logic3 MIP100K Ficha de datos

Categoría
Altavoces de acoplamiento
Tipo
Ficha de datos