Ravensburger Star Wars Labyrinth El manual del propietario

Categoría
Juegos de mesa
Tipo
El manual del propietario

Ravensburger Star Wars Labyrinth es un juego de mesa para 2 a 4 jugadores a partir de 7 años, basado en la popular saga de películas.

El objetivo del juego es ser el primero en recorrer el laberinto galáctico hasta la meta con tu nave espacial, avanzando por los pasadizos entre planetas y sistemas estelares.

El juego incluye un tablero de juego, 34 losetas de laberinto, 24 cartas de imagen, 4 naves espaciales en diferentes colores y un dado.

Cada jugador elige una nave espacial y la coloca en la casilla de salida correspondiente. Luego, se reparten las cartas de imagen entre los jugadores, que las mantienen boca abajo frente a ellos.

Ravensburger Star Wars Labyrinth es un juego de mesa para 2 a 4 jugadores a partir de 7 años, basado en la popular saga de películas.

El objetivo del juego es ser el primero en recorrer el laberinto galáctico hasta la meta con tu nave espacial, avanzando por los pasadizos entre planetas y sistemas estelares.

El juego incluye un tablero de juego, 34 losetas de laberinto, 24 cartas de imagen, 4 naves espaciales en diferentes colores y un dado.

Cada jugador elige una nave espacial y la coloca en la casilla de salida correspondiente. Luego, se reparten las cartas de imagen entre los jugadores, que las mantienen boca abajo frente a ellos.

- 17 -
E
Juegos Ravensburger® Nº 26 590 9
Autor: Max J. Kobbert
Diseño: Martin Knoorp
El divertido juego de astucia para
2–4 jugadores a partir de 7 años.
Contenido:
1 tablero
34 cartas cuadradas de laberinto
24 cartas con imágenes
4 chas de naves espaciales de color rojo,
amarillo, verde y azul
1 cha de Darth Vader (para la variante de juego)
5 pedestales
Luke Skywalker, Yoda, R2-D2 y muchos más personajes
famosos de la saga de Star Wars se han escondido en el
laberinto galáctico y esperan que les encontréis. ¡Emprended
la búsqueda tras ellos en vuestras naves espaciales! Solo los
que modifi quen la galaxia hábilmente llegarán hasta los
Caballeros Jedi, los Lores Sith, los Droides y otros habitantes
del Imperio. ¡Que la Fuerza os acompañe!
El objetivo del juego es ser el primero en descubrir todas sus
cartas con imágenes y volver a su casilla de salida.
Preparación del juego
Antes de jugar por primera vez, se deben separar con cuida-
do todas las piezas de cartón de los paneles troquelados.
Luego se barajan las cartas de laberinto boca abajo y se
colocan boca arriba sobre las casillas libres del tablero. De
esta manera, se forma un laberinto aleatorio. Sobrará una
carta de laberinto, que se debe dejar boca arriba junto al
tablero, ya que luego se utilizará durante la partida para
desplazar las cartas del laberinto galáctico.
A continuación se mezclan las 24 cartas con imágenes y se
reparten por igual entre los jugadores. Cada jugador agrupa
sus cartas con imágenes, sin mirarlas, en un mazo y lo coloca
en la mesa delante de él.
Por último, cada jugador debe elegir una fi cha de nave espa-
cial, colocarla en un pedestal y ponerla en la casilla de salida
correspondiente a su color situada en una de las cuatro
esquinas del tablero.
La fi cha de Darth Vader no se utiliza en el modo de juego
básico. Hay una carta de laberinto y cuatro cartas con imá-
genes que tienen unos símbolos de Darth Vader. Estas cartas
se utilizan también en el modo de juego básico, pero se
deben ignorar los símbolos de Darth Vader.
- 18 -
E
Desarrollo del juego
Primero cada jugador mira la carta de arriba de su mazo
de cartas con imágenes sin mostrarla a los demás jugado-
res. Empieza la partida el jugador más joven y se continúa
en el sentido de las agujas del reloj. Cuando sea tu turno,
tendrás que intentar llegar a la casilla con la misma
imagen que se muestra en la primera carta de tu mazo.
Para ello, primero tendrás que modifi car el laberinto des-
plazando una carta de laberinto y luego mover tu fi cha.
Cómo mover el laberinto
En los bordes del laberinto hay 12 echas de Soldados
Clon. El jugador al que le toque tiene que elegir una de
estas fl echas e introducir por ese lado la carta de laberin-
to sobrante para que en el otro extremo del tablero salga
desplazada otra carta de laberinto. La carta que ha salido
se deja junto al borde del tablero hasta que el siguiente
jugador la coja y la introduzca de nuevo al laberinto por
otra parte.
No se puede introducir una carta de laberinto en el mismo
sitio de donde el anterior jugador la había sacado.
Es obligatorio desplazar el laberinto galáctico en cada turno,
aunque el jugador pueda llegar a la imagen deseada sin
necesidad de moverlo.
Si al modifi car el laberinto, tu fi cha de nave espacial o la de
otro jugador sale desplazada fuera del tablero, hay que colo-
car la fi cha en el otro extremo sobre la carta que se acaba de
introducir en el laberinto. El desplazamiento de esta fi cha no
se considera como jugada.
Cómo mover tu fi cha de nave espacial
Después de desplazar el laberinto, el jugador mueve la fi cha
de su nave espacial. El jugador puede moverla hasta cual-
quier casilla que esté conectada con su fi cha mediante un
camino ininterrumpido, pero si lo desea, puede quedarse en
la casilla donde está. Se puede mover una fi cha a una casilla
ya ocupada por la fi cha de otro jugador.
- 19 -
E
Si al mover su fi cha de nave espacial, el jugador no llega
directamente al objetivo deseado, puede moverla igual-
mente para que en la próxima jugada parta de una posi-
ción favorable, o puede dejarla donde está sin moverla.
Cuando el jugador llega al objetivo que buscaba, coloca
la carta con la imagen correspondiente boca arriba junto
a su mazo de cartas tapadas, como prueba de que lo ha
conseguido. A continuación ya puede mirar la siguiente
carta de arriba de su mazo. Ese nuevo objetivo será el que
tendrá que buscar en su siguiente jugada.
Fin del juego
El juego termina cuando un jugador consigue descubrir
todas las cartas con imágenes y vuelve con su fi cha de
nave espacial a su casilla de salida. ¡Ese jugador habrá
ganado!
Variante de juego con Darth Vader:
La preparación y el desarrollo del juego son los mismos
que en el modo básico, pero con las siguientes variaciones:
Al colocar las cartas de laberinto sobre el tablero al inicio
del juego, los jugadores han de tener en cuenta que la
carta de laberinto con el símbolo negro de Darth Vader
tiene que estar en el tablero (no puede ser la carta
sobrante). Sobre esta carta se coloca la fi cha de Darth
Vader. ¡Esta fi cha no pertenece a ningún jugador!
Cuando a un jugador le toque una carta con imagen
que incluya el símbolo de Darth Vader arriba a la derecha,
deberá intentar llegar a ese objetivo con la fi cha de Darth
Vader, no con su fi cha de nave espacial. Las reglas para
mover la fi cha de Darth Vader son las mismas que para
las naves espaciales.
La partida se hace particularmente emocionante cuando
dos jugadores tienen que avanzar a la vez con la fi cha de
Darth Vader, porque tienen objetivos diferentes.
Variante de juego para los más jóvenes:
La partida se prepara y se desarrolla como en el modo básico.
Para simplifi car el juego, los jugadores pueden mirar todas
sus cartas con imágenes al inicio de la partida. De esta
forma, los jugadores pueden decidir en cada jugada qué
objetivo quieren buscar a continuación.
También se puede acordar al inicio de la partida que no hace
falta llevar la fi cha hasta la casilla de salida, sino que se pue-
de salir del laberinto por cualquier parte del tablero.
Cuando el jugador llega ya al objetivo, se deja la fi cha de
Darth Vader en esa casilla hasta que entre de nuevo en
acción. El jugador sigue moviendo otra vez con la fi cha de
su nave espacial (excepto cuando la siguiente carta de su
mazo también tiene el símbolo de Darth Vader).
Éstas son las cartas que tienen el símbolo de Darth Vader:
© 2012 Ravensburger Spieleverlag
General
Grievous
Darth Maul Darth Sidious Conde Dooku

Transcripción de documentos

E Luego se barajan las cartas de laberinto boca abajo y se colocan boca arriba sobre las casillas libres del tablero. De esta manera, se forma un laberinto aleatorio. Sobrará una carta de laberinto, que se debe dejar boca arriba junto al tablero, ya que luego se utilizará durante la partida para desplazar las cartas del laberinto galáctico. Juegos Ravensburger® Nº 26 590 9 Autor: Max J. Kobbert Diseño: Martin Knoorp El divertido juego de astucia para 2–4 jugadores a partir de 7 años. Contenido: 1 tablero 34 cartas cuadradas de laberinto 24 cartas con imágenes 4 fichas de naves espaciales de color rojo, amarillo, verde y azul 1 ficha de Darth Vader (para la variante de juego) 5 pedestales Luke Skywalker, Yoda, R2-D2 y muchos más personajes famosos de la saga de Star Wars se han escondido en el laberinto galáctico y esperan que les encontréis. ¡Emprended la búsqueda tras ellos en vuestras naves espaciales! Solo los que modifiquen la galaxia hábilmente llegarán hasta los Caballeros Jedi, los Lores Sith, los Droides y otros habitantes del Imperio. ¡Que la Fuerza os acompañe! El objetivo del juego es ser el primero en descubrir todas sus cartas con imágenes y volver a su casilla de salida. Preparación del juego Antes de jugar por primera vez, se deben separar con cuidado todas las piezas de cartón de los paneles troquelados. - 17 - A continuación se mezclan las 24 cartas con imágenes y se reparten por igual entre los jugadores. Cada jugador agrupa sus cartas con imágenes, sin mirarlas, en un mazo y lo coloca en la mesa delante de él. Por último, cada jugador debe elegir una ficha de nave espacial, colocarla en un pedestal y ponerla en la casilla de salida correspondiente a su color situada en una de las cuatro esquinas del tablero. La ficha de Darth Vader no se utiliza en el modo de juego básico. Hay una carta de laberinto y cuatro cartas con imágenes que tienen unos símbolos de Darth Vader. Estas cartas se utilizan también en el modo de juego básico, pero se deben ignorar los símbolos de Darth Vader. E Desarrollo del juego Primero cada jugador mira la carta de arriba de su mazo de cartas con imágenes sin mostrarla a los demás jugadores. Empieza la partida el jugador más joven y se continúa en el sentido de las agujas del reloj. Cuando sea tu turno, tendrás que intentar llegar a la casilla con la misma imagen que se muestra en la primera carta de tu mazo. Para ello, primero tendrás que modificar el laberinto desplazando una carta de laberinto y luego mover tu ficha. Cómo mover el laberinto En los bordes del laberinto hay 12 flechas de Soldados Clon. El jugador al que le toque tiene que elegir una de estas flechas e introducir por ese lado la carta de laberinto sobrante para que en el otro extremo del tablero salga desplazada otra carta de laberinto. La carta que ha salido se deja junto al borde del tablero hasta que el siguiente jugador la coja y la introduzca de nuevo al laberinto por otra parte. No se puede introducir una carta de laberinto en el mismo sitio de donde el anterior jugador la había sacado. Es obligatorio desplazar el laberinto galáctico en cada turno, aunque el jugador pueda llegar a la imagen deseada sin necesidad de moverlo. Si al modificar el laberinto, tu ficha de nave espacial o la de otro jugador sale desplazada fuera del tablero, hay que colocar la ficha en el otro extremo sobre la carta que se acaba de introducir en el laberinto. El desplazamiento de esta ficha no se considera como jugada. Cómo mover tu ficha de nave espacial Después de desplazar el laberinto, el jugador mueve la ficha de su nave espacial. El jugador puede moverla hasta cualquier casilla que esté conectada con su ficha mediante un camino ininterrumpido, pero si lo desea, puede quedarse en la casilla donde está. Se puede mover una ficha a una casilla ya ocupada por la ficha de otro jugador. - 18 - E Si al mover su ficha de nave espacial, el jugador no llega directamente al objetivo deseado, puede moverla igualmente para que en la próxima jugada parta de una posición favorable, o puede dejarla donde está sin moverla. Cuando el jugador llega al objetivo que buscaba, coloca la carta con la imagen correspondiente boca arriba junto a su mazo de cartas tapadas, como prueba de que lo ha conseguido. A continuación ya puede mirar la siguiente carta de arriba de su mazo. Ese nuevo objetivo será el que tendrá que buscar en su siguiente jugada. Fin del juego El juego termina cuando un jugador consigue descubrir todas las cartas con imágenes y vuelve con su ficha de nave espacial a su casilla de salida. ¡Ese jugador habrá ganado! Cuando el jugador llega ya al objetivo, se deja la ficha de Darth Vader en esa casilla hasta que entre de nuevo en acción. El jugador sigue moviendo otra vez con la ficha de su nave espacial (excepto cuando la siguiente carta de su mazo también tiene el símbolo de Darth Vader). Éstas son las cartas que tienen el símbolo de Darth Vader: General Grievous Darth Maul Darth Sidious Conde Dooku Variante de juego con Darth Vader: Variante de juego para los más jóvenes: La preparación y el desarrollo del juego son los mismos que en el modo básico, pero con las siguientes variaciones: Al colocar las cartas de laberinto sobre el tablero al inicio del juego, los jugadores han de tener en cuenta que la carta de laberinto con el símbolo negro de Darth Vader tiene que estar en el tablero (no puede ser la carta sobrante). Sobre esta carta se coloca la ficha de Darth Vader. ¡Esta ficha no pertenece a ningún jugador! Cuando a un jugador le toque una carta con imagen que incluya el símbolo de Darth Vader arriba a la derecha, deberá intentar llegar a ese objetivo con la ficha de Darth Vader, no con su ficha de nave espacial. Las reglas para mover la ficha de Darth Vader son las mismas que para las naves espaciales. La partida se hace particularmente emocionante cuando dos jugadores tienen que avanzar a la vez con la ficha de Darth Vader, porque tienen objetivos diferentes. La partida se prepara y se desarrolla como en el modo básico. Para simplificar el juego, los jugadores pueden mirar todas sus cartas con imágenes al inicio de la partida. De esta forma, los jugadores pueden decidir en cada jugada qué objetivo quieren buscar a continuación. También se puede acordar al inicio de la partida que no hace falta llevar la ficha hasta la casilla de salida, sino que se puede salir del laberinto por cualquier parte del tablero. - 19 - © 2012 Ravensburger Spieleverlag
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Ravensburger Star Wars Labyrinth El manual del propietario

Categoría
Juegos de mesa
Tipo
El manual del propietario

Ravensburger Star Wars Labyrinth es un juego de mesa para 2 a 4 jugadores a partir de 7 años, basado en la popular saga de películas.

El objetivo del juego es ser el primero en recorrer el laberinto galáctico hasta la meta con tu nave espacial, avanzando por los pasadizos entre planetas y sistemas estelares.

El juego incluye un tablero de juego, 34 losetas de laberinto, 24 cartas de imagen, 4 naves espaciales en diferentes colores y un dado.

Cada jugador elige una nave espacial y la coloca en la casilla de salida correspondiente. Luego, se reparten las cartas de imagen entre los jugadores, que las mantienen boca abajo frente a ellos.