Zebra MC21XX Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

El Zebra MC21XX es un dispositivo móvil resistente diseñado para uso empresarial que ofrece una amplia gama de características y capacidades. Con su pantalla táctil duradera, teclado numérico y opciones de captura de datos integradas, el MC21XX es ideal para diversas aplicaciones, incluyendo gestión de inventario, seguimiento de activos, ventas minoristas y mucho más. Además, admite la comunicación inalámbrica a través de Wi-Fi y Bluetooth, lo que permite a los usuarios conectarse y compartir datos fácilmente.

El Zebra MC21XX es un dispositivo móvil resistente diseñado para uso empresarial que ofrece una amplia gama de características y capacidades. Con su pantalla táctil duradera, teclado numérico y opciones de captura de datos integradas, el MC21XX es ideal para diversas aplicaciones, incluyendo gestión de inventario, seguimiento de activos, ventas minoristas y mucho más. Además, admite la comunicación inalámbrica a través de Wi-Fi y Bluetooth, lo que permite a los usuarios conectarse y compartir datos fácilmente.

11
4
10
2
3
17
16
1
8
9
12
15
14
13
5
6
LED
7
2 Insertar la batería
COMIENZO
Notificaciones LED
Estado de carga:
Estado de captura de datos:
Verde fijo: totalmente cargada
Parpadeo ámbar: cargando
Parpadeo rápido ámbar: error de carga
Rojo: búsqueda activa
Verde: decodificación correcta
4 Cargar la batería
Cargador de batería de cuatro ranuras
3 Cargar el MC21XX
Base de carga USB de una sola ranura
*
24 horas
*
SERIE MC2100
1 Instalar una tarjeta microSD
1. Deslice la tapa de la tarjeta hacia abajo para desbloquearla.
2. Levante la tapa de la tarjeta.
3. Coloque la tarjeta microSD en el soporte con los contactos
mirando hacia abajo.
NOTA:
La posición correcta de la tarjeta microSD —
el conector de la tarjeta (es decir, la zona dorada) debe mirar
hacia abajo.
4. Baje la tapa de la tarjeta.
5. Deslice la tapa de la tarjeta hacia arriba para bloquearla.
Para sustituir la tarjeta microSD, consulte la Guía del usuario
de la serie MC2100 para obtener instrucciones al respecto.
Se recomienda cargar este producto durante 24 horas antes de utilizarlo
por primera vez para asegurarse de que la batería interna esté
totalmente cargada.
CARACTERÍSTICAS
Fuente de alimentación
Para iniciar en caliente el MC21XX, mantenga pulsado
el botón de encender durante (5) segundos.
Para iniciar en frío el MC21XX:
1. Pulse el botón de encendido para suspender el MC21XX.
Aparecerá la ventana PowerKey Action (Acción de tecla
de encendido).
2. Toque Safe Battery Swap (Cambio de batería seguro).
3. Espere a que el LED se encienda de color rojo y se apague.
4. Simultáneamente, pulse las teclas 1, 9 y el botón de
encendido.
1 Indicador LED
2 Botón subir volumen
(predeterminado) - Programable
3 Botón bajar volumen
(predeterminado) - Programable
4 Micrófono
5 Botón de encendido
6 Conector de E/S
12 Batería
13 Seguro de la batería
14 Altavoz
15 Montaje de correa
de mano
GUÍA DE INICIO
RÁPIDO
Estado de carga:
Verde fijo: totalmente cargada
Parpadeo ámbar: cargando
Parpadeo rápido ámbar: error de carga
16 Ventana Salir de exploración
(consulte las opciones de captura de datos)
17 Minilápiz
7 Puerto de entrada
de alimentación
8 Teclado numérico
9 Navegación
10 Botón Exploración
11 Pantalla táctil
(con protector de pantalla)
(sólo MC2180)
(sólo MC2180)
(sólo MC2180)
Nota:
9
10
2
3
1
1
2
3
1
2
5
4
1
2
5
4
6
7
3
6
5
7
44
8
8
7
5
CONSIDERACIONES ERGONÓMICAS
ACCESORIOS INSTALACIÓN DE LA CORREA DE MANOEXTRACCIÓN DE LA BATERÍA
Escaneado láser/lineal
Escaneado/imágenes
EVITAR EXTREMOS
ÁNGULOS DE MUÑECA
OPCIONES DE CAPTURA DE DATOS
Protector de pantalla
• Protección frente a arañazos y hendiduras
• Superficie táctil y de escritura duradera con aspecto táctil
• Resistencia frente a la abrasión y sustancias químicas
• Reducción de reflejos
• Mantiene la pantalla del dispositivo como nueva
• Instalación rápida y sencilla
El MC21XX ya lleva un protector de pantalla inicial. Póngase en
contacto con el gestor de cuentas de su zona o con Zebra para
obtener más información al respecto y sobre los detalles de la
compra.
La no utilización de un protector de pantalla puede afectar a la
cobertura de la garantía.
SERIE MC21XX GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Imágenes
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
Zebra y los gráficos de Zebra de son marcas comerciales
registradas de ZIH Corp. El logotipo de Symbol es una marca
registrada de Symbol Technologies, Inc., una empresa de Zebra
Technologies.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
72-155017-02ES Rev. A — Febrero de 2015
Cargador de batería de cuatro ranuras
EVITE
INCLINARSE
EVITE INTENTAR
ALCANZAR
Se recomienda tomar descansos y rotar las tareas
Escaneado alto
Utilice una
escalera
Escaneado bajo
Crear una asociación
Instalar ActiveSync
®
Descargue ActiveSync
®
4.5 o superior desde
http://www.microsoft.com y siga las instrucciones
para instalar ActiveSync en el ordenador host.
COMUNICACIÓN
Siga las instrucciones en pantalla de ActiveSync
para establecer una conexión entre el MC21XX
y el ordenador host.
Alterna la rodilla
izquierda y derecha
Alterne la mano
izquierda y derecha
1. Pulse el botón de encendido para suspender el MC21XX.
Aparecerá la ventana PowerKey Action (Acción de tecla
de encendido).
2. Toque Safe Battery Swap (Cambio de batería seguro).
3. Espere a que el LED se encienda de color rojo y se apague.
4. Utilizando los pulgares, deslice los dos seguros de la batería
hacia arriba. La batería se expulsará ligeramente del
dispositivo.
5. Extraiga la batería.
Para obtener más información, visite: http://ww-
w.zebra.com/mc2100
Cable de carga/ActiveSync USB
Correa
de mano
Cordón
Base carga/USB de una sola ranura
Base sólo de carga de una sola ranura
Base Ethernet de cuatro ranuras
Funda
Cable adaptador
de módem
Zebra recomienda utilizar un protector de
pantalla para minimizar el desgaste. Los
protectores de pantalla mejoran
la capacidad de uso y duración
de las pantallas táctiles.
Ventajas:
Comunicar con host
Instalación del cordón
1. Pase los dos lazos a través de los orificios de montaje.
2. Deslice los lazos por la pestaña de la correa.
3. Pulse la pestaña hacia abajo para fijarla.
4. Pase los extremos de las dos cuerdas a través de la barra
de la correa de mano.
5. Pase el extremo de la correa gruesa a través de la hebilla.
6. Pase el extremo de la correa fina a través de la hebilla.
7. Pase un lazo de la cuerda por la ranura del minilápiz.
8. Pase el otro extremo de la correa a través del lazo.
9. Pase el extremo de la cuerda a través del orificio de la
barra de la correa de mano.
10. Enhebre el minilápiz por el lazo de la cuerda.
1. Pase los extremos de las dos cuerdas a través de la barra
de la correa de mano.
2. Pase el extremo de la correa gruesa a través de la hebilla.
3. Pase el extremo de la correa fina a través de la hebilla.
4. Pase un lazo de la cuerda por la ranura del minilápiz.
5. Pase el otro extremo de la correa a través del lazo.
6. Pase el extremo de la cuerda a través del orificio de la
barra de la correa de mano.
7. Enhebre el minilápiz por el lazo de
la cuerda.
Adaptador de acoplamiento

Transcripción de documentos

COMIENZO CARACTERÍSTICAS SERIE MC2100 GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1 (sólo MC2180) 11 10 12 13 14 15 Batería Seguro de la batería Altavoz Montaje de correa de mano 2 (consulte las opciones de captura de datos) 17 Minilápiz 8 15 (sólo MC2180) 16 7 4 5 6 3 Cargar el MC21XX 24 horas * Fuente de alimentación 4 Cargar la batería Cargador de batería de cuatro ranuras 17 6 3 Insertar la batería 14 4 5 Indicador LED Botón subir volumen (predeterminado) - Programable Botón bajar volumen (predeterminado) - Programable Micrófono Botón de encendido Conector de E/S 2 13 3 1 2 1 Instalar una tarjeta microSD 1. Deslice la tapa de la tarjeta hacia abajo para desbloquearla. 2. Levante la tapa de la tarjeta. 3. Coloque la tarjeta microSD en el soporte con los contactos mirando hacia abajo. 12 9 (sólo MC2180) 16 Ventana Salir de exploración 7 8 9 10 11 Puerto de entrada de alimentación Teclado numérico Navegación Botón Exploración Pantalla táctil Notificaciones LED NOTA: La posición correcta de la tarjeta microSD — el conector de la tarjeta (es decir, la zona dorada) debe mirar hacia abajo. 4. Baje la tapa de la tarjeta. 5. Deslice la tapa de la tarjeta hacia arriba para bloquearla. Base de carga USB de una sola ranura LED (con protector de pantalla) Nota: Para iniciar en caliente el MC21XX, mantenga pulsado el botón de encender durante (5) segundos. Para iniciar en frío el MC21XX: 1. Pulse el botón de encendido para suspender el MC21XX. Aparecerá la ventana PowerKey Action (Acción de tecla de encendido). 2. Toque Safe Battery Swap (Cambio de batería seguro). 3. Espere a que el LED se encienda de color rojo y se apague. 4. Simultáneamente, pulse las teclas 1, 9 y el botón de encendido. Estado de carga: Verde fijo: totalmente cargada Parpadeo ámbar: cargando Estado de carga: Verde fijo: totalmente cargada Parpadeo ámbar: cargando Parpadeo rápido ámbar: error de carga Estado de captura de datos: Rojo: búsqueda activa Verde: decodificación correcta Parpadeo rápido ámbar: error de carga Para sustituir la tarjeta microSD, consulte la Guía del usuario de la serie MC2100 para obtener instrucciones al respecto. * Se recomienda cargar este producto durante 24 horas antes de utilizarlo por primera vez para asegurarse de que la batería interna esté totalmente cargada. EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA 1. Pulse el botón de encendido para suspender el MC21XX. Aparecerá la ventana PowerKey Action (Acción de tecla de encendido). 2. Toque Safe Battery Swap (Cambio de batería seguro). 3. Espere a que el LED se encienda de color rojo y se apague. 4. Utilizando los pulgares, deslice los dos seguros de la batería hacia arriba. La batería se expulsará ligeramente del dispositivo. 5. Extraiga la batería. COMUNICACIÓN 1 Instalar ActiveSync® Descargue ActiveSync® 4.5 o superior desde http://www.microsoft.com y siga las instrucciones para instalar ActiveSync en el ordenador host. 2 Comunicar con host ACCESORIOS INSTALACIÓN DE LA CORREA DE MANO Protector de pantalla Cable adaptador de módem Zebra recomienda utilizar un protector de pantalla para minimizar el desgaste. Los protectores de pantalla mejoran la capacidad de uso y duración de las pantallas táctiles. Ventajas: • Protección frente a arañazos y hendiduras • Superficie táctil y de escritura duradera con aspecto táctil • Resistencia frente a la abrasión y sustancias químicas • Reducción de reflejos • Mantiene la pantalla del dispositivo como nueva • Instalación rápida y sencilla La no utilización de un protector de pantalla puede afectar a la cobertura de la garantía. El MC21XX ya lleva un protector de pantalla inicial. Póngase en contacto con el gestor de cuentas de su zona o con Zebra para obtener más información al respecto y sobre los detalles de la compra. Base carga/USB de una sola ranura Cargador de batería de cuatro ranuras Zebra Technologies Corporation Lincolnshire, IL U.S.A. Zebra y los gráficos de Zebra de son marcas comerciales registradas de ZIH Corp. El logotipo de Symbol es una marca registrada de Symbol Technologies, Inc., una empresa de Zebra Technologies. © 2015 Symbol Technologies, Inc. 3 Crear una asociación Siga las instrucciones en pantalla de ActiveSync para establecer una conexión entre el MC21XX y el ordenador host. Adaptador de acoplamiento Base sólo de carga de una sola ranura Base Ethernet de cuatro ranuras Funda Cable de carga/ActiveSync USB SERIE MC21XX GUÍA DE INICIO RÁPIDO Escaneado/imágenes 3 1 EVITE INCLINARSE EVITE INTENTAR ALCANZAR Correa de mano 1. 2. 3. 4. Cordón Instalación del cordón 1. Pase los extremos de las dos cuerdas a través de la barra de la correa de mano. 2. Pase el extremo de la correa gruesa a través de la hebilla. 3. Pase el extremo de la correa fina a través de la hebilla. 4. Pase un lazo de la cuerda por la ranura del minilápiz. 5. Pase el otro extremo de la correa a través del lazo. 6. Pase el extremo de la cuerda a través del orificio de la barra de la correa de mano. 7. Enhebre el minilápiz por el lazo de la cuerda. 4 5. 6. 7. 8. 9. 10. Pase los dos lazos a través de los orificios de montaje. Deslice los lazos por la pestaña de la correa. Pulse la pestaña hacia abajo para fijarla. Pase los extremos de las dos cuerdas a través de la barra de la correa de mano. Pase el extremo de la correa gruesa a través de la hebilla. Pase el extremo de la correa fina a través de la hebilla. Pase un lazo de la cuerda por la ranura del minilápiz. Pase el otro extremo de la correa a través del lazo. Pase el extremo de la cuerda a través del orificio de la barra de la correa de mano. Enhebre el minilápiz por el lazo de la cuerda. 7 Escaneado bajo Imágenes Escaneado alto Alterna la rodilla izquierda y derecha Utilice una escalera 8 5 4 2 10 9 6 Escaneado láser/lineal EVITAR EXTREMOS ÁNGULOS DE MUÑECA Alterne la mano izquierda y derecha 5 1 Para obtener más información, visite: http://www.zebra.com/mc2100 CONSIDERACIONES ERGONÓMICAS 2 7 72-155017-02ES Rev. A — Febrero de 2015 OPCIONES DE CAPTURA DE DATOS 6 3 Se recomienda tomar descansos y rotar las tareas
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Zebra MC21XX Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

El Zebra MC21XX es un dispositivo móvil resistente diseñado para uso empresarial que ofrece una amplia gama de características y capacidades. Con su pantalla táctil duradera, teclado numérico y opciones de captura de datos integradas, el MC21XX es ideal para diversas aplicaciones, incluyendo gestión de inventario, seguimiento de activos, ventas minoristas y mucho más. Además, admite la comunicación inalámbrica a través de Wi-Fi y Bluetooth, lo que permite a los usuarios conectarse y compartir datos fácilmente.