Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA TIMBRE ESTROBOSCOPICO INALAMBRICO CARACTERISTICAS Canales Seleccionables Arriba de 8 canales se reduce la posibilidad de interferencia de otros dispositivos inalámbricos. Control de Volumen Para ajustar la salida del sonido al nivel deseado. Interruptor “On/Off” Desconecta todo, excepto la salida auxiliar. Amplio rango de operación: Arriba de 100 pies (30,48 m.) (El rango de operación puede ser afectado por el material y la construcción de la casa). Salida Auxiliar 120 VCA 5AMP (MAX.) © 2004 DESA Specialty ProductsTM -11- 598-1186-01 S SELECCION DE CANAL Su nuevo timbre inalámbrico de puerta TRINE utiliza un sistema de codificación digital para crear una selección de ocho canales. No es necesario cambiar el canal ya que el timbre inalámbrico de puerta viene preseleccionada de fábrica. Sin embargo, si hay interlerencias con otros aparatos o desea emparejar el canal al de otros timbres inalámbricos de puerta TRINE, debe volver a seleccionar el canal. Los canales han de tener el mismo canal para que funcionen correctamente. En la parte trasera de su timbre encontrará una serie de conecto res numerados de uno al tres. Estos sirven para que usted seleccione los canales. Simplemente retire uno o más conectores para seleccionar un canal nuevo. Para cambiar el código de seguridad del pulsador de llamada, remueva uno o más de los conectores (numerados del 1 al 3) localizados en el pulsador. También necesita remover los conectores correspondientes localizados en el receptor del timbre (numerados del 1 al 3). Si su timbre tiene más conectores (del 1 al 6), use solamente los tres primeros (del 1 al 3). No es importancia cual de los conectores usted remueva en el pulsador. Tan solo asegurece de que tengan los números correspondientes al conectore(s) que usted desea remover en el receptor. Si los números del cable se empalme y los del receptor no concuerdan, el sistema no trabajará. SUGERENCIA: Empiece removiendo un conector del pulsador y un conector del timbre que concuerde. Haga pruebas para ver si esto elimina el problema de falsos disparos. Si esto continua ocurriendo, repita el proéeso. TOMA DE CORRIENTE AUXXILIAR ENCENDIDO/ APAGADO 1 2 3 CONECTORES CONTROL DE VOLUMEN 598-1186-01 321 -12- El pulsador que está incluída es de ocho (8) notas de Westminster. Tiene una combinación de 8 luces pulsantes y una melodía de S-notas de Westminster. OPERACION En el lado del timbre encontrará un interruptor “on/off”.Deslice el interruptor a la posición “on”. El control de volumen también está situado en el lado del timbre. Para ajustar el volumen, simplemente mueva el control hacia el nivel deseado. Hay un receptáculo eléctrico en el lado opuesto del timbre que le provee conveniencia adicional. INSTALACION DEL TIMBRE(S) Coloque el timbre o timbres en el o los lugares más convenientes (esto permitirá el mejor uso posible). Usted tan solo necesita enchufarlo en un contacto eléctrico. No coloque sus timbres cerca de objetos metálicos como refrigeradores, gabinetes o lavadoras. Esto es una precaución para asegurar que la señal sea recibida claramente. MONTAJE DEL PULSADOR(ES) Seleccione un lugar apropiado cerca de la puerta de entrada. Usando un desarmador plano, presione la oreja saliente en la parte de arriba del pulsador, levante la placa negra y úsela como guía para marcar los agujeros en el lugar que se desee montar. Taladre dos agujeros de 3/16” de diámetro, inserte los taquetes en la pared y haga coincidir la parte de atrás (plaquita con los agujeros). Usando los tornillos que se incluyen en el paquete, fije el pulsador a la superficie. Coloque a presión la cubierta del putsador sobre la parte trasera ya montada. -13- 598-1186-01 INSTALACION DE LAS PILAS EN EL PULSADOR(ES) Su nuevo Pulsador Estroboscópico Inalámbrico utiliza una pila de 12 voltios (Trine A-23) simplemente introduzca la pila en el compartimiento de pilas, levantando la tapa trasera y cerrándola. MANTENIMIENTO Siempre reemplace pilas viejas o desgastadas en el pulsador. Mantega el timbre seco. Si se mojara, séquelo inmediatamente. No use solventes de limpieza en productos electrónicos. Los solventes contienen químicos que pueden dañar el circuito. Utilice una toalla húmeda o paño para limpiar. Seque inmediatamente. Información Regulatoria Este aparato (H8A34RX or BJ4-400TX) cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) y con la RSS-210 de las Industrias del Canadá. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) este aparato no puede causar interferencias dañinas, y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo una interferencia que pueda causar un funcionamiento indeseable. Se advierte al usuario que cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte responsable de cumplir con los reglamentos podría invalidar la autoridad del usuario para el uso de este equipo. Servicio Técnico (No enviar los productos) Si tiene algún problema por favor siga esta guía. Lo sentimos, pero no podemos contestar preguntas en español por teléfono. Usted puede también escribir* a: TM DESA Specialty Products P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004 * Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener lista la siguiente información: Número de Modelo, Fecha de compra y Lugar de compra. No hay piezas de servicio disponibles para este producto. -14- 598-1186-01 GARANTÍA LIMITADA A 1 AÑO Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. Por un período de 1 año desde la fecha de compra, cualquier malfuncionamiento ocasionado por partes defectuosas de fábrica o mano de obra será corregido sin cargo para Ud. Las pilas no están cubiertos banjo de esta garantia. Para obtener el reembolso o reemplazo, devuelva el producto al lugar de compra. No cubierto - Los servicios de reparación, regulación y calibración debidos al mal uso, abuso o negligencia, las bombillas y otras partes fungibles no se cubren con esta garantía. Los Servicios no autorizados o modificaciones del producto o de cualquier componente que se provee invalidarán esta garantía en su totalidad. Esta garantía no incluye reembolso por inconveniencia, instalación, tiempo de montaje, pérdida por uso, o servicio no autorizado. Esta garantía cubre solamente los productos ensamblados por DESA Specialty ProductsTM y no se extiende a otros equipos o componentes que el consumidor usa junto con nuestros productos. ESTA GARANTÍA ESTÁ EXPRESAMENTE EN LUGAR DE OTRAS GARANTÍAS, EXPRESADAS O SOBREENTENDIDAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA, REPRESENTACIÓN O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O QUE LOS PRODUCTOS SE ADAPTEN PARA CUALQUIER PROPÓSITO O USO EN PARTICULAR, Y ESPECIFICAMENTE EN LUGAR DE TODOS LOS DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES Y CONSECUENTES. LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEBERÍA SER LA ÚNICA SOLUCIÓN DEL CLIENTE Y NO HABRÁ RESPONSABILIDAD POR PARTE DE DESA SPECIALTY PRODUCTSTM POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE, INCLUIDOS PERO NO LIMITADOS A CUALQUIER PÉRDIDA DE NEGOCIO O GANACIAS SEAN O NO PREVISIBLES. Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que la limitación o exclusión arriba indicada puede que no se aplique a Ud. Guarde el recibo para reclamos de garantía. DESA Specialty ProductsTM se reserva el derecho de descontinuar y cambiar las especificaciones a cualquier momento, sin previo aviso, sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos anteriormente. 598-1186-01 -15-