Transcripción de documentos

Guía rápida de la configuración LE46A900/LE52A900 Uso de la cubierta posterior 1. Coloque el dedo debajo de la cubierta posterior y empuje hacia arriba para separarla. 2. Conecte y organice los cables. 3. Inserte la cubierta posterior alineando las ranuras de la parte superior con el televisor. 4. Empuje la parte inferior de la cubierta posterior hacia el televisor para cerrarla. N Retire la pegatina protectora de vinilo del producto antes de usar éste. Minimando a distancia 1 Diodo emisor de luz (LED) de infrarrojos N Para usar el minimando a distancia con diodo emisor de luz (LED) de infrarrojos debe encararlo al televisor. 1 2 Botón de suspensión del televisor N Este botón sólo se activa cuando se pulsa durante más de 1,5 segundos. 2 3  : Canal siguiente : Canal anterior 3 4 4 3 4 + :������������������� Subir el volumen – :������������������ Bajar el volumen Español - Book 1.indb 1 2008-07-15 �� 9:12:04 Instalación de las pilas en el minimando a distancia 1. Presione al mismo tiempo las muescas izquierda y derecha de la tapa del compartimiento de la pila del mando a distancia. N La tapa se abrirá ligeramente. 2. Tire de la muesca de la tapa para separar ésta. 3. Inserte una pila de litio 3 V (CR2450) apropiada. 4. Vuelva a colocar la tapa. Conexiones Precaución ● Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable. ● El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. ● Cada receptor decodificador de cable/satélite tiene una configuración diferente del panel posterior. ● Cada vez que conecte un dispositivo externo al televisor, compruebe que la unidad esté desconectada de la alimentación. Conexión de un receptor decodificador de cable/satélite a través de HDMI PANEL POSTERIOR DEL RECEPTOR DECODIFICADOR DE CABLE/SATÉLITE Cable HDMI (suministrado) PANEL POSTERIOR DEL TV 1 Cable HDMI (no suministrado) 1. Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN (1, 2 o 3) del televisor y el terminal HDMI del receptor decodificador de cable/satélite. N No se necesita conexión de audio adicional para una conexión de HDMI a HDMI. N No se puede utilizar la tapa de la parte posterior del televisor a menos que se utilicen los cables suministrados con el televisor. Sin embargo, ya que el cable que se conecta al panel lateral no se suministra con el producto, el panel lateral se puede conectar con un cable estándar. Español - Book 1.indb 2 2008-07-15 �� 9:12:05 Conexión de un receptor decodificador de cable/satélite a través de DVI 1 PANEL POSTERIOR DEL RECEPTOR DECODIFICADOR DE CABLE/SATÉLITE PANEL POSTERIOR DEL TV Cable HDMI (suministrado) Cables de audio (suministrados) 2 1. Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN 2 del televisor y el terminal HDMI del receptor decodificador de cable/satélite. 2. Conecte los cables de audio entre el terminal DVI IN(HDMI2) [R-AUDIO-L] del televisor y el receptor decodificador de cable/satélite. N Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN2. Conexión de un receptor decodificador de cable/satélite a través de los cables de componentes PANEL POSTERIOR DEL RECEPTOR DECODIFICADOR DE CABLE/SATÉLITE Cables de audio (suministrados) 2 1 Cable de componentes (suministrado) PANEL POSTERIOR DEL TV 1. Conecte un cable de componentes entre los terminales COMPONENT IN [Y, PB, PR ] del televisor y los terminales COMPONENT del receptor decodificador de cable/satélite. 2. Conecte los cables de audio entre los terminales COMPONENT IN [R-AUDIO-L] del televisor y los terminales AUDIO OUT del receptor decodificador de cable/satélite. Español - Book 1.indb 3 2008-07-15 �� 9:12:06 Memorización automática de canales Puede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidad depende del país). Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados. Sin embargo, puede ordenar los números de forma manual y borrar los canales que no desee ver. TV Canal País : Reino Unido Guardado automático Guardado manual Gestor de canales Ordenar Nombre Sintonización fina LNA : Desactivado 1. Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Canal” y, a continuación, pulse el botón ENTER . 2. Pulse el botón ENTER para seleccionar “País”. 3. Seleccione el país pulsando los botones ▲ o ▼. Pulse el botón ENTER Mover Entrar         Volver para confirmar la elección. N Aunque en este menú se cambie la configuración del país, no se cambia la configuración del país del DTV. 4. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Guardado automático” y, a continuación, pulse el botón ENTER 5. Pulse el botón ENTER . . N El televisor comenzará a memorizar todos los canales disponibles. N Pulse el botón ENTER en cualquier momento si desea interrumpir el proceso de memorización y volver al menú “Canal”. 6. Una vez memorizados todos los canales disponibles, aparecerá el menú “Ordenar”. Configuración de la iluminación del logotipo Puede configurar la iluminación de los logotipos ARMANI y SAMSUNG de la parte inferior del televisor como desee. TV ♦ Desactivado: Apaga la iluminación de los logotipos. ♦ Encender uno: Activa logo Armani en espera y Armani/Samsung viendo la TV. ♦ Encender dos: Activa logo Armani en modo espera y ambos logos viendo la TV. ♦ Activado: Enciende la iluminación de los logotipos siempre. Configuración Plug & Play  Idioma : Español  Hora  Melodía : Desactivado  Ocio : Desactivado  Ahorro energía : Desactivado  PIP  Iluminación logo : Encender dos  TV Mover Entrar Volver Configuración Plug & Play Idioma : Español Hora Melodía : Desactivado Ocio : Desactivado Ahorro energía : Desactivado Desactivado PIP Encender uno Iluminación logo : Encender dos Encender dos Activado Mover Entrar Volver Español - Book 1.indb 4 2008-07-15 �� 9:12:07