Transcripción de documentos

POR FAVOR, LEA CON MUCHA ATENCIÓN LA HOJA DE INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELA. Salida del vapor Piloto Base eléctrica Caldera Nivel del agua en la caldera para calentar con vapor Parte aislante BEABA_NOTICE_BIBSECONDES_v6.indd 18 Campana Cierre Apertura Señal biberón nevera (5ºC) Indicación biberón a temperatura ambiente (20C) Adaptador 22/11/10 15:07  Le damos las gracias y le felicitamos por su elección : Ha comprado un aparato con unas caracteristicas únicas. El calienta-biberón BIB’SECONDES funciona según un proceso exclusivo de calentamiento con vapor en un recipiente cerrado. Este proceso está dirigido por un programador que se adapta en función a la temperatura inicial y volumen de liquido contenido en el biberón o en función al modelo del botecito de comida para bebés. 20°C: biberón o botecito a temperatura ambiente. 5°C: biberón o botecito frío (que sale de la nevera). Con BIB’SECONDES, en muy poco tiempo, los biberones y los botecitos estarán siempre a la temperatura ideal (~ 37°C)”. FUNCIONAMIENTO Función calienta-biberón • Poner agua a temperatura ambiente (~ 20°C) en el depósito hasta el limite señalado (ver dibujo adjunto). • Coloque el adaptador en el fondo de la cubeta. • Colocar el biberón sin tetina ni tapón ni nada que tape el biberón. • Enroscar a fondo la campana encima de la base. • Enchufar el BIB’SECONDES. • Girar el botón en función a la cantidad de liquído a calentar teniendo en cuanto la temperatura inicial ( 20°C o 5°C). • Pulse el botón programador para lanzar el ciclo. El piloto luminoso se enciende para indicar el inicio del ciclo. • El biberón está listo al apagarse la luz. • Abra desenroscando la campana teniendo cuidado con el vapor caliente que podría salir. Saque el biberón cogiéndolo por la parte llena (la parte vacía estará muy caliente) con un trapo adecuado. El biberón puede estar más caliente que el líquido que contiene. • Tapar el biberón y agitarlo para obtener una temperatura homogénea. • Hechar unas gotas del líquido en la parte interna de su puño con el fín de verificar la temperatura del contenido del biberón, antes de darselo a su bebé. • No calentar durante mucho tiempo la comida. • Por medidas de higiene y con el fin de evitar cualquier peligro microbiológico, el biberón se deberá consumir rápidamente una vez preparado (2 horas). Consulte con su pediatra o un organismo sanitario para obtener más información sobre la seguridad y la preparación de alimentos. • Si el biberón no está lo suficientemente caliente, reinicie un ciclo corto adaptando el tiempo de calentamiento. BEABA_NOTICE_BIBSECONDES_v6.indd 19 22/11/10 15:07  FUNCIÓN CALIENTA BOTECITO • Utilizar el BIB’SECONDES según el proceso arriba indicado. Cuidado, colocar el botecito sin tapa en el receptáculo. • Según la temperatura inicial del botecito (~ 20°C o 5°C) girar el botón sobre el modelo del potito colocado. El botecito estará listo cuando se haya apagado la luz. • Homogeneizar la temperatura removiendo el contenido y probar el contenido antes de servir. • Si el potito no está lo suficientemente caliente, reinicie un ciclo corto adaptando el tiempo de calentamiento. MANTENIMIENTO El BIB’SECONDES ha de estar desenchufado. • Limpiar el depósito y la base del aparato con un trapo húmedo o una esponja escurrida. Secar cuidadosamente. Cuidado: N  o lavar la campana en el lavavajillas. Aclarar solo con agua y secarla muy bien. • Con  la campana colocada sobre la base, de vez en cuando, quitar la cal de la base en frio con vinagre de alcohol. Rellenar el depósito con el producto hasta el limite reseñado. Dejar el producto descalcificador hasta la completa desintegración de la cal. Aclarar cuidadosamente con agua varias veces seguidas. No colocar nunca el BIB’SECONDES debajo del grifo. RECOMENDACIONES • Mantener BIB’SECONDES fuera del alcance de los niños. • Utilice siempre el adaptador. • Enchufar BIB’SECONDES a un enchufe de 230 V + enchufe de tierra. • No utilizar nunca BIB’SECONDES sin agua en el recipiente. • No llenar el depósito de agua más alla del limite reseñado. • Asegurarse siempre que los orificios de salida del vapor, situados en la parte superior de la campana, no están obstruidos (¡¡ Cuidado !! : riesgo de quemadura durante el ciclo de calentamiento). • Temperatura y tiempo de calentamiento indicativos; esos parámetros se pueden ajustar en función del modo de preparación. Compruebe siempre la temperatura del biberón antes de dárselo al niño. Bib’secondes está programado según el siguiente modo de preparación: calentar el agua y añadir la leche en polvo. • No limpie las superficies exteriores con detergente, sino sólo con un trapo suave y agua con jabón. • No limpie las superficies exteriores en caliente. BEABA_NOTICE_BIBSECONDES_v6.indd 20 22/11/10 15:07  • Este  aparato no está previsto para ser utilizado por personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimientos, salvo si son vigiladas por una persona responsable de su seguridad o han recibido instrucciones previas relativas a la utilización del aparato • Es conveniente vigilar a los niños para estar seguros de que no juegan con el aparato. • Este aparato está destinado a un uso exclusivamente doméstico. • No sumergir nunca la base eléctrica en el agua. • Como medida de seguridad, si el cordón de alimentación está dañado pida al servicio postventa de BÉABA o a su representante nacional certificado que lo sustituyan con el fin de evitar cualquier peligro. IMPORTANTE: Leer obligatoriamente antes de usar. Los distintos tiempos de calentamiento del aparato han sido programados con un biberón de plástico estándar Béaba. La utilización de determinados biberones puede presentar grandes diferencias de temperatura. En consecuencia, la programación del tiempo de calentamiento del aparato se deberá adaptar a la naturaleza del biberón utilizado (ej.: reducción del tiempo de calentamiento para determinados biberones de cuello ancho o cristal). Por otra parte, • El tiempo de calentamiento de un biberón estándar Béaba está programado para una temperatura inicial de 20° C; cualquier variación de la temperatura inicial del agua influirá en la temperatura final. • Para un segundo ciclo en la hora siguiente habrá que disminuir el tiempo de calentamiento. • Para conseguir una temperatura óptima se deberá retirar el biberón cuando se apague el piloto luminoso. Es muy importante comprobar siempre la temperatura del contenido del biberón antes de dárselo al niño. El logotipo de un contenedor tachado que hallará en su producto indica que este producto no se puede tirar con la basura doméstica normal. Para impedir posibles daños medioambientales o para la salud, separe este producto de otros canales de desecho para garantizar que se recicle de una forma segura para el medio ambiente. Para más información sobre las instalaciones de recolección disponibles, diríjase a las autoridades locales o al punto de venta donde adquirió este producto. BEABA_NOTICE_BIBSECONDES_v6.indd 21 22/11/10 15:07  LEIA ATENTAMENTE AS SEGUINTES INSTRUÇÕES E CONSERVE-AS. Saída de vapor Indicador luminoso Base eléctrica Cuba de aquecimento Nível de água a colocar na cuba para o aquecimento Tampa isoladora BEABA_NOTICE_BIBSECONDES_v6.indd 26 Redoma Fechar Abrir Sinal biberão retirado do frigorífico (5°C) Sinal biberão à temperatura ambiente (20°C) Adaptador 22/11/10 15:07