Extech Instruments 45170CM Manual de usuario

GUÍADELUSUARIO

MedidorAmbiental5en1conPCM/MCM



Modelo45170CM

45170CM‐es‐ES_V1.11/15

Introducción

GraciasporelegirelMedidorAmbiental5en1Modelo45170CMdeExtech.El45170CMmide

flujodelaire,velocidaddelaire,humedadrelativa,temperatura,yniveldeluz.Esteinstrumento

seembarcacompletamenteprobadoycalibradoyconusoapropiadoleproveerámuchosaños

deservicioconfiable.PorfavorVisitenuestrapáginaenInternet(www.extech.com)para

descargarlaversiónmásrecientedeestaGuíadelUsuario,actualizacionesdeproductoy

SoportealCliente.



Descripcióndelmedidor

1. Sensordeveletadeflujodeaire

2. EnchufeparatermopartipoK

3. Pantalla

4. BotónENCENDIDO/ESCAPE

5. BotónUnidades/ Cero

6. Botón°C/°F/Lux/Ft‐cd/Área/▲

7. Sensordeluz

8. SensoresdeHRytemperaturadelaire



9. BotónRetención(HOLD)

10. BotónRec/Enter

11. BotónModo/▼

Nota: Compartimiento de la batería atrás del medidor.

EncendidoyapagadoON/OFF

PresioneelbotóndeEncendido/ESCparaencenderoapagar.Elmedidorrealizaráunacorta

pruebaautónomaalencender.Sielmedidornoseenciende,compruebeelestadodelabatería.



45170CM‐es‐ES_V1.11/15

Mediciones

A. Medicionesdevelocidaddelaire

1. UseelbotónModoparapasaralmododeanemómetro(An).EnelmodoAnemómetro,

lapantallamostrarálavelocidadytemperaturadelaire.

2. PresioneelbotónUnidadesparaseleccionarlasunidadesdemedición(PPM,MPH,

NUDOS,KM/H,oM/S).

3. Coloqueelsensordeflujodeairede

frentealafuentedelacorrientedeaire.

4. Détiempoparaquelalecturaseestabiliceyanoteelvalorenlapantalla.

B. Medidasdehumedadrelativaytemperaturadeaireambiental

1. UseelbotónModoparapasaralmododeHR(rH).EnelmodoHR,lapantallaindicala

lecturadeHumedadRelativa(superiorderecha)ylalecturadeTemperatura(inferior

izquierda).

2. Presioneelbotón°C/F°paraseleccionarlasunidadesdemedidadetemperatura.

C. MedidasdetemperaturacontermopartipoK

1. UseelbotónModoparapasaralmododetemperaturatipoK(tP).Enelmodo

Temperatura,lapantallamostrarásólolatemperaturadeltermopar.

2. Enchufeeltermoparenelconectordeentradadetermoparenlacaratuladelmedidor.

Sinohayuntermoparconectadoosiestádefectuoso,lapantalladelmedidormostrará

guiones.

3. Presioneelbotón°C/F°paraseleccionarlasunidadesdemedidadetemperatura.

D. Medidasdeluz

1. UseelbotónModoparapasaralmododemedidordeluz(Luz).Paramayorcomodidad,

lapantallaLCDestáorientadaa180°detodaslasotraspantallasdefunción. 

2. PresioneelbotónLux/Ft‐cdparaseleccionarunidadesdemedidaLuxoBujías‐pie.

3. Antesde

tomarmedicionesajusteelmedidora"cero",tapeelsensordeluz(para

provocarunacondición"sinluz")ypresioneelbotónZ.Lalecturadebecambiaracero.

4. Paramedirlaluz,coloqueelmedidordemodoquelafuentedeluzbrillelomás

directamenteposibleenlacúpuladelsensordeluzdelmedidor.Observelalecturaen

lapantalla.

E. MedicionesdeFlujodeAire(PCM,MCM)

1. UseelbotónModoparaseleccionarelmodoFlujodeAire(AirFL).Enestemodo,el

medidorpuedemedirelvolumendeairequesemueveatravésdeunconducto,por

ejemplo.LapantallamostraráeliconodePCMunidades(piescúbicosporminuto)o

MCM(metroscúbicosporminuto)enlaparteinferiordelapantalla.Useelbotón

UNIDADESparaalternarunidadesPCMyMCM.

2. PresioneelbotóndeÁrea(A)yluegouselosbotonesy▲ ▼

paraprogramarelvalor

delárea.PresioneelbotónREC/Enterparaguardarelvalordelárea.Vealasección

«Ecuacionesútiles»paraayudaenelcálculodeláreadeunconductouotravíadeaíre.

3. Paralasmedicionesdeflujodeairelasunidadesdeáreasonmetroscuadradosopies

cuadrados.Lapantallainferiormostrarám‐2(paraMCM)oF‐2(paraPCM).

4. Elrangodeajustedeáreaes0.001a30.000metroscuadradoso0.01a322.92metros

cuadrados.

5. Despuésdeprogramarelárea,coloqueelsensoranemómetrofrenteala

fuentede

vientoyanotelalecturadePCMoMCMdevolumendeaire.

45170CM‐es‐ES_V1.11/15

Funciónderegistrodedatos,MIN,MAX

1. PresioneunavezelbotónREC.EnlapantallaapareceelsímboloREC.Estoinicialasesiónde

grabaciónMin/MaxData.

2. PresionedenuevoRecyelsímboloRECMAX,juntoconelvalormáximo,apareceráenla

pantalla.

3. PresionedenuevoRecyelsímbolo

RECMIN,juntoconelvalormínimo,apareceráenla

pantalla.

4. Paraborrar(restablecer)losvaloresmáximoymínimoregistradospresioneunavezelbotón

retención(HOLD)(mientrasestáenmododegrabación,coneliconoMAXoMINvisible).

5. PresioneysostengaelbotónRecdurante

2segundosparasalirdelmododegrabaciónde

datosMax/Minyparavolveralmodonormal.LosiconosRECyMAX/MINdesaparecerán.

Retencióndedatos

Presioneelbotónretención(HOLD)parainmovilizarlalecturaenlapantalla.Enelladosuperior

derechodelapantallaapareceráeliconoderetención'HOLD'.Presionedenuevoelbotón

HOLDpararegresaraoperaciónnormal(desapareceráelicono'HOLD'deretención).

Apagadoautomático

Elmedidorseapagaráautomáticamentedespuésde10minutossinopresionaningunatecla

duranteesteperiodo.TengaencuentaquelafuncióndeApagadoautomáticosedesactivaenel

mododegrabaciónMax/Min.

Reemplazodelabatería

Cuandoeliconodebateríabajaapareceocuandoelmedidornoseenciendeporfavor

reemplacelabatería.Elcompartimientodelabateríaseencuentraatrásdelmedidor,asegurado

poruntornillocabezaPhillips.Abraelcompartimientoyreemplacelabateríade9Vobservando

lapolaridadcorrecta.Noenciendaelmedidorhastaqueelcompartimientodelabateríaestá 

aseguradoconeltornillo.

Nuncadesechelasbateríasusadasobateríasrecargablesenlabasuradelacasa.

Comoconsumidores,losusuariosestánobligadosporleyallevarlaspilasusadasalossitiosadecuadosde

recolección,latiendaminoristadondesecompraronlasbaterías,odondequieraquesevendenbaterías.



Desecho:Nodesecheeste

instrumentoenlabasuradelacasa.Elusuarioestáobligadoallevarlosdispositivosalfinaldesu

vidaútilaunpuntoderecoleccióndesignadoparaeldesechodeequiposeléctricosyelectrónicos.

Ecuacionesútiles

EcuacionesdelÁrea:



Ecuacionescúbicas:

PCM(pies

/min)=Velocidaddelaire(ft/min)xÁrea(ft

)

MCM(m

/min)=Velocidaddelaire(m/seg)xÁrea(m

)X60

45170CM‐es‐ES_V1.11/15

Especificaciones

Especificacionesdemedición

Medición Escala Resolución Precisión

MPH(millasporhora) 0.9a67.0MPH 0.1MPH

3937ft/min:±3%F.S.

>3937ft/min:±4%F.S

km/hr(kilómetrosporhora) 1.4a108.0km/h 0.1km/h

Nudos(millasnáuticasporhora) 0.8a58.3nudos 0.1nudos

m/seg(metrosporsegundo) 0.4a30.0m/s 0.1m/s

ft/min(piesporminuto) 80a5910ft/min 1ft/min

MCM 54000MCM 0.001MCM

PCM 1908400PCM 0.001PCM

Temperatura/Termistor 0a50°C(32



a122

F) 0.1°F/C ±1.2°C(±2.5

F)

Temperatura/termopar‐148a2372°F

‐100a1300°C

0.1°F

0.1°C

±(1%+2°F)

±(1%+1°C)

Humedadrelativa 10.0a95.0% 0.1% ±4%HR(de10%a70%HR)

±4%Lect.+1.2%HR(>70%

HR)

Luz(Escalaautomática)  0a2,200Lux 1Lux

±5%lectura+8dígitos

1,800a20,000Lux 10Lux

0a204.0Fc 0.1Fc

170a1,860Fc 1Fc

Especificacionesgenerales

Pantalla PantalladobleLCDmultifunción

Sensores HR:Sensorcondensadordepelículadelgadaparahumedad

Temperatura:Termistor(otermoparopcionalexternoTipoK)

Sensordeaire:Ruedadeveletadebajafricción

Luz:Fotodiodoconcorrecciónde color

Min/Max MIN/MÁXrecuperacióndelecturamáxima/mínima

Retencióndedatos Retencióndedatoscongelalapantalla

Condicionesdeoperación 0a50°C(32a122°F)/<80%HR

Fuentedeenergía Bateríade9voltios

Dimensiones/Peso Instrumento:156x60x33mm(6.1x2.4x1.3”)

Veleta:31mm(1.2")dediámetro/160g(5.7oz)



Allrightsreservedincludingtherightofreproductioninwholeorinpartinanyform

Extech Instruments 45170CM Manual de usuario

Artículos relacionados

Otros documentos