MANUAL DE INSTALACIÓN
TIPO : (Contacto seco para control bajo demanda)
MODELO : PQDSBCDVM0
AIRE
ACONDICIONADO
www.lg.com
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
ESPAÑOL
2
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ESPAÑOL
PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD
Para evitar lesiones al usuario u otras perso-
nas y daños materiales, deben seguirse las
siguientes instrucciones.
•
Un funcionamiento incorrecto por ignorar las
instrucciones causará lesiones o daños mate-
riales. La gravedad se clasifica conforme a las
indicaciones siguientes.
ADVERTENCIA
Este símbolo indica la posibilidad de muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Este símbolo indica la posibilidad de lesiones
o daños materiales.
• El significado de los símbolos de este
manual se muestra a continuación.
ADVERTENCIA
Durante la instalación
• No toque la placa cuando la alimentación
está conectada.
• Solicite la instalación al servicio técnico o
un instalador.
• Cuando vuelva a instalar un producto que
ya estaba instalado, solicite la instalación al
servicio técnico o un instalador.
•
No instale el producto en un lugar expuesto a la lluvia.
•
No instale el producto en un lugar húmedo.
Durante el uso
•
No modifique o alargue el cable de alimentación.
• No coloque ningún aparato con llamas cerca
del producto.
• No utilice aparatos de calefacción cerca del
cable de alimentación.
• No vierta agua dentro del producto.
•
Si el producto se sumerge en agua, solicite siem-
pre la reparación al servicio técnico o un instalador.
• No permita que los niños o los ancianos usen
el producto sin supervisión.
• No golpee el producto.
* La instalación y utilización las realizará exclusi-
vamente personal cualificado.
!
!
!
12 34 5
6
7
8
91011
12
13
14
15
Contacto Seco Para EL CON-
TROL BAJO DEMANDA
1. SWDIP : Interruptor para seleccionar la fun-
ción principal
2. SW_Address2 : Interruptor para configurar
una dirección superior de la unidad exterior
3. SW_Address1 : Interruptor para configurar
una dirección inferior de la unidad exterior
4. SW_STEP : Interruptor para seleccionar un
modo de control.
5. CN_PWR : Terminal de entrada CC
6. ERROR : Visualización de error con contac-
to de relé
7. BUS-A : Terminal RS-485 (+)
8. BUS-B : Terminal RS-485 (-)
9. CN_CAPACITY : Terminal de entrada de la
señal para controlar una capacidad de la
unidad exterior
10. CN_SPEED/CAP : Terminal de entrada de
señal para entrada analógica/funciona-
miento silencioso
11. CN_OUT : Conector de unidad exterior
12. LED1 : LED para estado de RS-485
13. LED01G,02G,03G : LED para estado de
comunicación
14. CN_JIG : Conector para introducción de
programas
15. SW1 : Interruptor de reinicio
NOMBRE DE CADA PARTE
ACCESORIOS
3
ESPAÑOL
MÉTODO DE INSTA-
LACIÓN
1. Conecte los cables de conexión según las
instrucciones.
(Consulte el método de ajuste y utilización)
2. Realice el ajuste de interruptores siguiendo
el método correspondiente.
(Consulte el método de ajuste y utilización)
3. Fije el contacto seco en un espacio adecua-
do en el interior de la unidad exterior.
MÉTODO DE CONFI-
GURACIÓN Y USO
Tras cambiar cualquier ajuste del contacto
seco, debe pulsar el interruptor REINICIAR
para que se aplique el ajuste.
Entrada de alimentación eléctrica
① Para el cableado de la unidad exterior
② Cuando utilice una fuente de alimentación
externa
Estructura del sistema
Cuando la unidad exterior dispone
de una función de comunicación RS-
485 (Modo maestro)
NOTA
!
Este dispositivo puede aceptar únicamen-
te una entrada de alimentación de CC.
No introduzca 220V de CA. De lo contra-
rio, puede provocar graves daños.
SOPORTE (1 unid.)
Multi-V
Multi-V
Subcable
CONJUNTO DE CABLES 1 (1 unid.)TORNILLO (4 unid.)
CONJUNTO DE CABLES 2 (1 unid.)
Contacto seco de
ODU PQDSBCDVM0
Instale el producto en una superficie llana y atorní-
llelo al menos en 2 puntos. De lo contrario, el con-
tacto seco podría no quedar anclado correctamente.
No apriete los tornillos con demasiado fuerza. Po-
dría deformar la caja.
No deforme la caja. Podría causar un funciona-
miento defectuoso del contacto seco.
PRECAUCIÓN
!
① 12VCC o 15VCC
② 12VCC
① GND de PCB de
unidad exterior
② Alimentación eléc-
trica de GND
ACCESORIOS
Otros : Brida (3 unid.) – Brida
Abrazadera (1 unid.)
RS-485
BUS_B
BUS_A
4
MÉTODO DE CONFIGURACIÓN Y USO
ESPAÑOL
NOTA
!
-
Cuando se usa una señal analógica, no se puede
utilizar junto con los dispositivos de control central.
No use cable de señal de longitud superior a 1
metro.
-
No cambie un comando demasiado rápida-
mente.
Mantenga el comando al menos 30 segundos;
de lo contrario, dañará la unidad exterior.
-
Esta función es muy sensible a la alimentación
eléctrica.
Por esta razón, cuando utilice entradas analó-
gicas, alimente una tensión constante a través
de una fuente de alimentación externa.
Cuando la unidad exterior no dispo-
ne de una función de comunicación
RS-485 (Modo esclavo)
Conexión con la unidad exterior
① Cuando la unidad exterior dispone de una
función de comunicación RS-485 (Modelo
integrado RS-485)
② Cuando la unidad exterior no dispone de
una función de comunicación RS-485.
CN_OUT:
TTL
Multi-V
CONJUNTO DE CABLES 1 (1 unid.)
INT.A
RS_485
INT.B
PCB de
unidad exterior
Configuración de la señal de entrada
① Cuando se utiliza la entrada de señal de
contacto sin alimentación eléctrica externa.
②
Cuando se utiliza la entrada de señal de
contacto con alimentación eléctrica externa.
③ Cuando se usa señal de entrada analógica
LG no suministra
esta sección
(puede adquirirse
en tiendas locales)
Entrada_3
Entrada_2
Entrada_1
comm
Entrada_LNO
comm
Controlador Digital Directo
GND (tierra)
Entrada
DC 0~10V
SW_VOLT2 SW_VOLT1
SW_VOLT2 SW_VOLT1
SW_VOLT2 SW_VOLT1
NOTA
!
Este módulo de contacto seco está dispo-
nible después de la serie MultiV3.
NOTA
!
No introduzca la señal de voltaje en el
modo de configuración “SIN VOLTAJE”,
de hacerlo podría ocasionar daños graves.
MÉTODO DE CONFIGURACIÓN Y USO
5
ESPAÑOL
SW_
ADDRESS2
SW_
ADDRESS1
Configurando la dirección exterior
Dirección : 0 0
SW_Address2
SW_Address1
Visualización de errores
Alimentación eléctrica
(Depende del tipo de alimentación
del funcionamiento)
Aliment-
ación
CA o CC
Configuración de SWDIP y SW_STEP
①
Al usar SWDIP, seleccione la opción de función
de control tal y como se describe a continuación
② Use SW_SETP para configurar una etapa
de control para la entrada seña de contac-
to: Se pueden configurar el tipo de señal de
entrada y la etapa de control usando
SW_STEP
* Detail of the control step for contact signal
input.
Configuración de SW_Address y el
monitorizado de la unidad exterior
ACTIVADO
L1 2 3 4
NOTA
!
El estado por defecto es L1: ACTIVADO, L2: ACTIVADO
NOTA
!
Tras cambiar la configuración de 'SWDIP',
debe pulsar el interruptor de reinicio para
que la configuración quede guardada.
Posición Función
ON
L1 2 3 4
ACTIVADO: Modo maestro
DESACTIVADO: Modo esclavo
ON
L1 2 3 4
ACTIVADO: Habilitar el funcionamiento con ruido bajo
DESACTIVADO: Inhabilitar el funcionamiento con ruido bajo
ON
L1 2 3 4
Sin función
ON
L1 2 3 4
ACTIVADO: En modo de abordaje
DESACTIVADO: Sin función
①
②
- Tipo de señal de entrada
SW_STEP Señal de entrada
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
Entrada de señal de contacto
D
Señal de entrada analógica
Use ‘SW_Address’ para configurar
una dirección de la unidad exterior
- Modo maestro
use SW_ADDRESS2 para configurar un
grupo(0~F)
Si configura un grupo como “0”, la dirección
de la unidad exterior deberá ser “00~0F”
- Modo esclavo (cuando se usa con el disposi-
tivo de control central) use todo para configu-
rar la dirección de la unidad exterior y enviar-
la al dispositivo de control central.
6
MÉTODO DE CONFIGURACIÓN Y USO
ESPAÑOL
Monitorizado de error de unidad exterior:
Consulte a continuación y haga la conexión
al dispositivo de control que desea controlar
NOTA
!
- Se recomienda una fuente de alimenta-
ción externa como sigue
CA: 3A a 250V
CC: 3A a 30V
NOTA
!
-
Con este interruptor se puede configurar la direc-
ción de la unidad exterior como 0~254(00~FE)
- Si la unidad exterior tiene su propia
dirección, no necesita configurar la direc-
ción en modo esclavo.
- Después de cambiar la configuración de
‘SW_Address’, debe pulsar el interruptor
de reinicio para reflejar la configuración.
Representative
:
LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186
DM Amstelveen, The Netherlands
Manufacturer
:
LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro,
Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
LG PQDSBCDVM0.ENCXLEU Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
Artículos relacionados
-
LG PQDSBCDVM0 Guía de instalación
-
LG ARUN120LM3 Guía de instalación
-
LG ARUV200LT3 Guía de instalación
-
-
-
LG ARUN192BT3 Guía de instalación
-
LG ARUV140DT3 Guía de instalación
-
-
-
LG ARUB480LT3 Guía de instalación