Zykon K1 El manual del propietario

Categoría
Teclados
Tipo
El manual del propietario
EL PREFACIO
Gracias por comprar el teclado de juegos ZYKON Gamer Keyboard K1.
NOTA
Por favor el presente manual antes de utilizar el tecado. Cuando usted
comienza a utilizar el presente producto, mi compania tomará en
cuenta que ya leyó el presente manual y acepto todos los términos del
mismo.
MÉTODO DE INSTALACIÓN
Conecte el tecload al puerto USB su PC. Acuerdo a la ilustración.
DISENO ´NICO DEL TECLADO
1. Según los requerimientos de juegos FPS, acuerdo a los pricipios de
la ergonomia hemos equipado 55 teclas de diferentes formas, crean
do una operación fácil y practico, evitando las molestias innecesarias.
2. Diseno compacto y elegante, practico para portar y usar en
cualequier lugar.
3. Con teclas extras de multimedia, facilitandoel control de volumen
mientras el usuario juega.
4. Con tecla vertical única de Spacebar, da un mejor sentido de agarre
durante el juego.
5. Diceno de doble tecla “Ctrl”, cuál permite a los jugadores agacharse y
abajo o agacharse y saltar siguiendo sus inclinaciones.
18
ES
INTODUCCIÓN DEL TECLADO ZYKON GAMER
KEYBOARD K1
- Estructura compacta y concordante de dos teclados en un cuerpo.
- Área de teclado ergonómico único, una operación más
cómoda práctico.
- La vida de uso de las teclas son más de 50 millones de veces.
- Diseno contra salpique de agua.
- Silicona de alta calidad y flexibilidad, 3 capas de teclas silenciosas.
- Tabla de peso incorporado con estructura precisa,
estable y silenciosa.
- Enchufe USB, soporta plug&play.
- 8 teclas calientes del Internet, que permiten navegar el Interet má
convenientemente.
- Compatible con WIN98/ME, WIN2000, WinXP, WINVista.
- El producto ha sido aprobado por la certificaciones de la seguridad
internacional de CE y FCC.
INTRODUCCIÓN DE TEXTO E ILUSTRACIONES DEL
TECLADO ZYKON GAMER KEYBOARD K1
1. Las teclas ZYKON Gamer Keyboard K1 tienen un requerimiento estric
to y estándar a cada tecla como si fuese hecho a mano.
El teclado tiene 55 teclas únicas, estructura de forma de palma, un avan-
ce en el consepto tradicional del teclado. Para facilitar la operación, el
tamano y forma de casi cada tecla es diferente. El diseno ergonómico ra-
zonable deja que el jugador pueda manejar el juego con una sola mano.
2. Lo siguiente usa como ejemplo el juego Counter-Strike, para
introducir la distribuctión y funciones del teclado ZYKON Gamer
Keyboard K1:
19
ES
2.1 Comunicación:
K [Voz]
Z.X,C [Inalámbrico]
V+,V- [Aumentar o reducir volumen]
Facilitando al jugador entrar en contacto con el companero u otros en el
tiempo más corto.
2.2 Movimiento:
W,S,A,D [Adelante, Atrás, Izquierda, Derecha]
Ctrl. [Agachar]
Shift [Caminar]
Space [Saltar]
Con una estructura fina de teclas, da una mejor precisión de conrol di-
reccional y ágil en el juego.
20
ES
2.3 Comprar:
O,B [Menú de comprar]
,<.> [Munición]
0-9 [Articulo]
Con una estructura Fácil y practica de las teclas, eleva la velocidad de
comprar equipamiento con una sola mano.
2.4 Asistencia:
El jugador ouede hacer lo ajustes según su propio gusto.
Q [Cambiar arma]
Tab [Resultados]
Esc [Salir]
M [Seleccionar equipo]
`~ [Panel de control]
Alt [Definir]
H [Ayuda]
E [Tomar rehén, Abrir y
cerrar, Desarmar bomba]
R [Cargar]
F [Linterna]
G [Botar arma]
T [Rociar icono]
N [Visión nocturna]
21
ES
PARÁMETROS DEL TECLADO ZYKON GAMER
KEYBOARD K1
- Presión de funcionamiento de silicona de tecla: 58 ± 8gf
- Trayecto total de tecla: 3.0 ± 0.3mm
- Fuerza de empuje: >1.2 kg
- Temperatura de functionamiento: -20°C ~ 60°C
- Temperatura de almacenaje y transporte: -20°C ~ 70°C
- Humedad de functionamiento: 20% RH ~ 90% RH
- Humedad de almacenaje y transporte: <95% RH
CONSEJOS PARA SU EXCELENCIA DEL TECLADO DEL
JUEGO ZYKON GAMER KEYBOARD K1
Como la tecla de Ctrl+Space se utiliza con frecuencia en jugar los juegos,
por favor apague la tecla de atajo del método de entrada evitar las incon-
veniencias causada pordicho método de entrada.
CONSEJOS DEL TECLADO DEL JUEGO CON
RESPECTO A SALUD
1. Manipular juego de computadora es similar como practicar otros
deportes. Las manipulaciones del por largo tiempo puede causar
incomodidades a su palma, brazos, hombro, cuello o a otras del
cuerpo de vez en cuando. En esta preocupación, le sugerimos dejar
los juegos temporalmente y mover su cuerpo en una cáscara de
nuez, o hacer algunos gimnasias o masajes al ojo, medicacions
durante un rato con los ojos cerrados o hechar una ojeada al cielo
azul que también da relajación instructiva a su cuerpo y mente.
2. Elegir y comprar correctamente asi como usar las mesas y sillas de
la computadora de buena calidad con buena ventilación son muy
importantes. Puesto que las condiciones fisicas de cada persona
varian, un conjunto de mesa y silla qu son conveniente para usted m
ás el ambiente favorable de la manipulación puede dejarle adquirir
unosefectos beneficiosos inesperados.
3. Practicar unso ciertos deportes fisicos, trotar, nadar, deportes al
aire libre, etc. Cientificamente cada semana pueden aumentar nota-
ble su calidad fisica y su capacidad mental.
ZYKON GAMER KEYBOARD K1
CONTENIDO DEL PAQUETE
1. Teclado 1
2. Manual de instrucciones 1
22
ES

Transcripción de documentos

EL PREFACIO Gracias por comprar el teclado de juegos ZYKON Gamer Keyboard K1. NOTA Por favor el presente manual antes de utilizar el tecado. Cuando usted comienza a utilizar el presente producto, mi compania tomará en cuenta que ya leyó el presente manual y acepto todos los términos del mismo. MÉTODO DE INSTALACIÓN Conecte el tecload al puerto USB su PC. Acuerdo a la ilustración. ES DISENO ´NICO DEL TECLADO 1. Según los requerimientos de juegos FPS, acuerdo a los pricipios de la ergonomia hemos equipado 55 teclas de diferentes formas, crean do una operación fácil y practico, evitando las molestias innecesarias. 2. Diseno compacto y elegante, practico para portar y usar en cualequier lugar. 3. Con teclas extras de multimedia, facilitandoel control de volumen mientras el usuario juega. 4. Con tecla vertical única de Spacebar, da un mejor sentido de agarre durante el juego. 5. Diceno de doble tecla “Ctrl”, cuál permite a los jugadores agacharse y abajo o agacharse y saltar siguiendo sus inclinaciones. 18 INTODUCCIÓN DEL TECLADO ZYKON GAMER KEYBOARD K1 - Estructura compacta y concordante de dos teclados en un cuerpo. - Área de teclado ergonómico único, una operación más cómoda práctico. - La vida de uso de las teclas son más de 50 millones de veces. - Diseno contra salpique de agua. - Silicona de alta calidad y flexibilidad, 3 capas de teclas silenciosas. - Tabla de peso incorporado con estructura precisa, estable y silenciosa. - Enchufe USB, soporta plug&play. - 8 teclas calientes del Internet, que permiten navegar el Interet má convenientemente. - Compatible con WIN98/ME, WIN2000, WinXP, WINVista. - El producto ha sido aprobado por la certificaciones de la seguridad internacional de CE y FCC. ES INTRODUCCIÓN DE TEXTO E ILUSTRACIONES DEL TECLADO ZYKON GAMER KEYBOARD K1 1. Las teclas ZYKON Gamer Keyboard K1 tienen un requerimiento estric to y estándar a cada tecla como si fuese hecho a mano. El teclado tiene 55 teclas únicas, estructura de forma de palma, un avance en el consepto tradicional del teclado. Para facilitar la operación, el tamano y forma de casi cada tecla es diferente. El diseno ergonómico razonable deja que el jugador pueda manejar el juego con una sola mano. 2. Lo siguiente usa como ejemplo el juego Counter-Strike, para introducir la distribuctión y funciones del teclado ZYKON Gamer Keyboard K1: 19 2.1 Comunicación: K [Voz] Z.X,C [Inalámbrico] V+,V- [Aumentar o reducir volumen] Facilitando al jugador entrar en contacto con el companero u otros en el tiempo más corto. ES 2.2 Movimiento: W,S,A,D [Adelante, Atrás, Izquierda, Derecha] Ctrl. [Agachar] Shift [Caminar] Space [Saltar] Con una estructura fina de teclas, da una mejor precisión de conrol direccional y ágil en el juego. 20 2.3 Comprar: O,B [Menú de comprar] ,<.> [Munición] 0-9 [Articulo] Con una estructura Fácil y practica de las teclas, eleva la velocidad de comprar equipamiento con una sola mano. ES 2.4 Asistencia: Q [Cambiar arma] Tab [Resultados] Esc [Salir] M [Seleccionar equipo] `~ [Panel de control] Alt [Definir] H [Ayuda] E [Tomar rehén, Abrir y cerrar, Desarmar bomba] R [Cargar] F [Linterna] G [Botar arma] T [Rociar icono] N [Visión nocturna] El jugador ouede hacer lo ajustes según su propio gusto. 21 PARÁMETROS DEL TECLADO ZYKON GAMER KEYBOARD K1 - Presión de funcionamiento de silicona de tecla: 58 ± 8gf Trayecto total de tecla: 3.0 ± 0.3mm Fuerza de empuje: >1.2 kg Temperatura de functionamiento: -20°C ~ 60°C Temperatura de almacenaje y transporte: -20°C ~ 70°C Humedad de functionamiento: 20% RH ~ 90% RH Humedad de almacenaje y transporte: <95% RH CONSEJOS PARA SU EXCELENCIA DEL TECLADO DEL JUEGO ZYKON GAMER KEYBOARD K1 ES Como la tecla de Ctrl+Space se utiliza con frecuencia en jugar los juegos, por favor apague la tecla de atajo del método de entrada evitar las inconveniencias causada pordicho método de entrada. CONSEJOS DEL TECLADO DEL JUEGO CON RESPECTO A SALUD 1. Manipular juego de computadora es similar como practicar otros deportes. Las manipulaciones del por largo tiempo puede causar incomodidades a su palma, brazos, hombro, cuello o a otras del cuerpo de vez en cuando. En esta preocupación, le sugerimos dejar los juegos temporalmente y mover su cuerpo en una cáscara de nuez, o hacer algunos gimnasias o masajes al ojo, medicacions durante un rato con los ojos cerrados o hechar una ojeada al cielo azul que también da relajación instructiva a su cuerpo y mente. 2. Elegir y comprar correctamente asi como usar las mesas y sillas de la computadora de buena calidad con buena ventilación son muy importantes. Puesto que las condiciones fisicas de cada persona varian, un conjunto de mesa y silla qu son conveniente para usted m ás el ambiente favorable de la manipulación puede dejarle adquirir unosefectos beneficiosos inesperados. 3. Practicar unso ciertos deportes fisicos, trotar, nadar, deportes al aire libre, etc. Cientificamente cada semana pueden aumentar notable su calidad fisica y su capacidad mental. ZYKON GAMER KEYBOARD K1 CONTENIDO DEL PAQUETE 1. Teclado 1 2. Manual de instrucciones 1 22
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Zykon K1 El manual del propietario

Categoría
Teclados
Tipo
El manual del propietario