HyperX Alloy Core RGB Manual de usuario

HyperX
Marca
HyperX
Modelo
Alloy Core RGB
Tipo
Manual de usuario
User Manual
HyperX Alloy Core RGB™ Membrane Gaming Keyboard
Find the language and latest documentation for your HyperX Alloy Core RGB here.
HyperX Alloy Core RGB Installation Guide
Simplied Chinese .....
Traditional Chinese ....
............ For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
......... Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
............ Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 1 of 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Membrane Gaming Keyboard
Part numbers
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 2 of 6
What’s included:
o HyperX Alloy Core RGB Keyboard
Specifications:
Keyboard
Type Membrane
Backlight RGB (5 zones multi-colour customisation)
Light effects 6 LED modes and 3 brightness levels
Connection type USB 2.0
Polling rate 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
Media control Yes
Game Mode Yes
Spill resistance Tested up to 120ml of liquid
OS compatibility Windows® 10, 8.1, 8, 7
Cable
Type Attached, braided
Length 1.8m
Dimensions
Width 443.20mm
Depth 175.31mm
Height 35.68mm
Weight (keyboard and cable) 1121g
Featuring HyperX’s signature radiant light bar and smooth, dynamic RGB lighting effects, the HyperX
Alloy Core RGB
TM
is ideal for gamers looking to enhance their keyboard’s style and performance
without breaking the bank. With six different lighting effects and three brightness levels, it balances both
brilliance and budget. Crafted with a durable, reinforced plastic frame, the Alloy Core RGB was
constructed for stability and reliability for gamers who want a keyboard that will last. The soft-touch
keys have a tactile feel, yet are tuned to be quiet, and they also feature gaming-grade anti-ghosting
functionality and key rollover. It’s spill resistant, tested to withstand 120ml of liquid, so beverage
accidents won’t put an end to your game. The dedicated media controls and quick-access buttons for
lighting and Game Mode place control right at your fingertips. Keyboard Lock allows you to lock your
keyboard down without having to put your entire system on standby. The Alloy Core RGB is stylish,
nicely-featured, and durable, making it a great all-around multimedia keyboard for gamers.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 3 of 6
Keyboard overview:
Game Mode / Num Lock / Caps Lock indicators
Volume control buttons
Media control buttons
A
D
B
E
C
F
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 4 of 6
Keyboard installation:
Connect the USB connector to the computer USB port.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 5 of 6
Function keys:
Function keys
Secondary feature
Switch between the three brightness levels: OFF,
50% and 100%.
Switch between the LED modes. †
Enabling Game Mode ( ) will disable the
Windows key to avoid any inconvenience during
gaming. When Game Mode is enabled, the
indicator will illuminate.
Mute ( ), decrease ( ) or increase ( )
your
computer audio.
Stop ( ), play/pause ( ), skip backwards
( ) or skip forward ( ) your music or video.
Increase ( ) or decrease ( ) effect speed †.
There are 3 levels of speed: low, medium and
high.
Switch between solid colours ( ) †. There
are 9 different colours: red, orange, yellow, green,
teal, blue, purple, pink and white.
Enable the keyboard Lock Mode. When Lock
Mode is enabled, the light effect will change to
breathing white.
Customise colours for each zone in 5-zone mode.
F1 controls the zone on the left and F5 the zone
on the right. Press multiple times to cycle through
the 9 colours or turn the zone lighting OFF.
† See customisation table below for more detail.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Keyboard
Page 6 of 6
Effect Name
Speed Customisation
Colour
Customisation
Zones Customisation
Colour Cycle (default)
✔
❌
❌
Spectrum Wave
✔
❌
❌
Breathing
✔
✔
❌
Solid
❌
✔
❌
5 Zones
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
Questions or setup issues?
Contact the HyperX support team at: hyperxgaming.com/support/keyboards
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 1 de 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado de membrana para videojuegos
Números de parte
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 2 de 6
Qué está incluido:
o Teclado HyperX Alloy Core RGB
Especificaciones:
Teclado
Tipo Membrana
Iluminación posterior RGB (personalización multi-color de 5
zonas)
Efectos de iluminación 6 modos LED y 3 niveles de brillo
Tipo de conexión USB 2.0
Velocidad de polling 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
Botones de control multimedia Sí
Modo juego Sí
Resistencia a los derrames probado para hasta 120ml de
líquido
Compatibilidad con sistema operativo Windows® 10, 8.1, 8, 7
Cable
Tipo Conectado, trenzado
Longitud 1,8m
Dimensiones
Ancho 443,20mm
Profundidad 175,31mm
Altura 35,68mm
Peso (con teclado y cable) 1121g
Contar con la barra de luz exclusiva de HyperX y con los efectos de iluminación dinámica RGB suave,
el HyperX Alloy Core RGB
TM
es ideal para los gamers que busquen ampliar el estilo y rendimiento de
su teclado sin tirar la casa por la ventana. Con seis efectos de iluminación diferentes y tres niveles de
brillo, representa el equilibrio ideal entre esplendor y presupuesto. Construido con una estructura
plástica reforzada, el Alloy Core RGB fue diseñado para brindar una mayor estabilidad y confiabilidad
para los gamers que deseen un teclado duradero. Las teclas de pulsación suave ofrecen una
sensación táctil, y a su vez están diseñadas para ser silenciosas y cuentan con una funcionalidad anti-
ghosting para gaming y rollover en teclas. Es resistente a los derrames, y está probado para soportar
hasta 120ml de líquido, por lo que los accidentes con bebidas no significarán el fin de tu juego. Los
controles multimedia especiales y los botones de acceso rápido para iluminación y modo Juego te
permiten tener el control al alcance de la mano. El bloqueo de teclado te permite inmovilizar tu teclado
sin tener que poner todo el sistema en standby. El Alloy Core RGB es elegante y tiene funciones
atractivas, lo cual lo convierte en una opción de teclado muy interesante para los gamers.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 3 de 6
Características generales del teclado:
Modo juego/Bloqueo de números/Indicadores de
mayúscula
Botones de control de volumen
Botones de control multimedia
A
D
B
E
C
F
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 4 de 6
Instalación del teclado:
Enchufa los conectores USB al puerto USB a la computadora.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 5 de 6
Teclas de función:
Teclas de función
Característica secundaria
Cambia entre los 3 niveles de brillo: APAGADO,
50% y 100%.
Elige entre los distintos modos LED. †
Si habilitas el Modo Juego ( ), se desactivará la
tecla de Windows y así se evitará una
interrupción accidental durante el juego. Cuando
el Modo Juego está activado, se ilumina el
indicador.
Silencia ( ), disminuye ( ) o aumenta (
) el
sonido de la computadora.
Detener ( ), reproducir/pausar ( ),
retroceder ( ), o adelantar ( ) su música o
video.
Incrementa ( ) o disminuye ( ) la velocidad
de los efectos †. Hay 3 niveles de velocidad:
baja, media y alta.
Cambia entre colores sólidos ( ) †. Hay 9
colores diferentes: rojo, naranja, amarillo, verde,
turquesa, azul, púrpura, rosa y blanco.
Activa el modo Bloqueo. Cuando el modo
Bloqueo está habilitado, el efecto de luz cambiará
a color blanco respiración.
Personalice los colores para cada zona en 5
modos de zona. F1 controla la zona de la
izquierda y F5 controla la zona de la derecha.
Presiona varias veces para ir variando por los 9
colores o apaga la iluminación de la zona OFF.
† Consulta la tabla de personalización que aparece debajo para obtener más detalles.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado
Página 6 de 6
Nombre del efecto
Personalización de
velocidad
Personalización de
color
Personalización de
zonas
Ciclo de color
(predeterminado)
✔
❌
❌
Onda de espectro
✔
❌
❌
Respiración
✔
✔
❌
Sólido
❌
✔
❌
5 zonas
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación?
Póngase en contacto con el equipo de ayuda de HyperX en hyperxgaming.com/support/keyboards.
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 1 von 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Membrane Gaming-Tastatur
Artikelnummern
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 2 von 6
Im Lieferumfang:
o HyperX Alloy Core RGB Tastatur
Technische Daten:
Tastatur
Typ Membran
Hintergrundbeleuchtung RGB (5 Bereiche mit individueller
Farbauswahl)
Beleuchtungseffekte 6 LED-Modi und 3 Helligkeitsstufen
Verbindungstyp USB 2.0
Abfragerate 1.000 Hz
Anti-Ghosting 100 % Anti-Ghosting
Mediensteuerung Ja
Gaming-Mode Ja
Verschüttungssicher bis 120 ml Flüssigkeit getestet
OS-Kompatibilität Windows® 10, 8.1, 8, 7
Kabel
Typ Abnehmbar, textilummantelt
Länge 1,8 m
Abmessungen
Breite 443,20 mm
Tiefe 175,31 mm
Höhe 35,68 mm
Gewicht (Tastatur und Kabel) 1.121 g
Mit einzigartiger HyperX Lichtleiste und dynamischen RGB-Beleuchtungseffekten ist die HyperX Alloy
Core RGB
TM
ideal für alle Gamer, die sich noch mehr Style und Leistung für ihre Tastatur wünschen,
ohne dafür ein Vermögen auszugeben zu wollen. Mit sechs verschiedenen Beleuchtungseffekten und
drei Helligkeitsstufen ist diese Tastatur so genial wie günstig. Die Alloy Core RGB ist mit einem
widerstandsfähigen, verstärkten Kunststoffrahmen auf Stabilität und Zuverlässigkeit ausgelegt und
damit perfekt für alle Gamer, die etwas für länger suchen. Die Tasten mit Softtouch bieten ein gutes
Ansprechverhalten, sind dabei aber leise und unterstützen Anti-Ghosting-Funktionalität und Key-
Rollover für echte Gamer-Ansprüche. Die Tastatur ist spritzwassergeschützt und hielt im Test eine
Flüssigkeitsmenge von 120 ml aus. Ein umgeworfenes Glas beendet also noch kein Spiel! Die eigene
Mediensteuerung und die Schnelltasten für Helligkeit, Lichteffekte und Gaming-Modi überlassen dir die
volle Kontrolle. Die Tastatursperre ermöglicht es, deine Tastatur zu sperren, ohne das ganze System in
den Ruhezustand zu versetzen. Die Alloy Core RGB ist sehr stylisch, dabei widerstandsfähig und mit
vielen wichtigen Merkmalen ausgestattet; kurzum: eine durch und durch großartige Allrounder-
Multimedia-Tastatur für Gamer.
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 3 von 6
Tastatur Übersicht:
Gaming-Mode/Num Lock/Caps Lock-Anzeigen
Lautstärkeregler
Mediensteuerung
A
D
B
E
C
-
F
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 4 von 6
Installation der Tastatur:
Verbinde den USB-Stecker mit dem USB-Anschluss des Computers.
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 5 von 6
Funktionstasten:
Funktionstasten
Zweitfunktion
Schalte zwischen drei Helligkeitsstufen um: AUS,
50 % und 100 %.
Schalte zwischen den LED-Modi um. ††
Wenn der Gaming-Modus ( ) aktiviert wird,
wird die Windows-Taste deaktiviert, um den
Komfort beim Spielen zu verbessern. Wenn der
Gaming-Mode aktiviert ist, leuchtet die Anzeige.
Stumm schalten ( ), reduzieren( ) oder
erhöhen ( )
der Computerlautstärkeeinstellung.
Stop ( ), Wiedergabe/Pause ( ), Zurück (
) oder Weiter( ) der Musik- oder
Videowiedergabe.
Beschleunigen ( )oder verlangsamen der ( )
Effektgeschwindigkeit†. Es gibt 3
Geschwindigkeitsstufen: langsam, mittel und
hoch.
Zwischen Vollfarben umschalten ( ) †. Es
gibt 9 verschiedene Farben: Rot, Orange, Gelb,
Grün, Türkis, Blau, Lila, Pink und Weiß.
Die Tastatursperre aktivieren. Wenn der
Sperrmodus aktiv ist, ändert sich der
Beleuchtungseffekt in atmendes Weiß.
Die Farben für jeden Bereich in 5 Bereichsmodi
personalisieren. [F1] steuert den Bereich links
und [F5] den Bereich rechts. Drücke mehrmals,
um durch die 9 Farben zu wechseln oder schalte
die Bereichsbeleuchtung AUS.
† Siehe Personalisierungstabelle unten für weitere Details.
Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastatur
Seite 6 von 6
Effektname
Geschwindigkeits
personalisierung
Farb
personalisierung
Bereiche
personalisierung
Farbzyklus
(Standard)
✔
❌
❌
Spektrumswelle
✔
❌
❌
Atmung
✔
✔
❌
Voll
❌
✔
❌
5 Bereiche
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
Fragen oder Probleme bei der Einrichtung?
Wende dich an das HyperX Support-Team unter: hyperxgaming.com/support/keyboards
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 1 de 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Clavier de jeu à membrane
Références produits
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 2 de 6
Le produit inclut :
o Clavier HyperX Alloy Core RGB
Spécifications :
Clavier
Type Membrane
Rétroéclairage RGB (Personnalisation avec 5 zones
multicolores)
Effets lumineux 6 modes LED et 3 niveaux de luminosité
Type de connexion USB 2.0
Taux de transfert 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
Contrôle média Oui
Mode Jeu Oui
Résistance aux déversements testée jusqu'à 120ml de liquide
Compatibilité SE Windows® 10, 8.1, 8, 7
Câble
Type Tressé, fixe
Longueur 1,8m
Dimensions
Largeur 443,20mm
Profondeur 175,31mm
Hauteur 35,68mm
Poids (Clavier et câble) 1121g
Combinant l'hypnotique barre lumineuse HyperX avec les effets chromatiques RGB dynamiques,
HyperX Alloy Core RGB
TM
est le clavier idéal pour les joueurs qui recherchent une esthétique et des
performances améliorées sans se ruiner. Avec six effets lumineux et trois niveaux de luminosité, il offre
l'équilibre parfait entre l'excellence de conception et le budget bien maîtrisé. Avec son châssis en
plastique ultra résistant, le clavier Alloy Core RGB est construit pour donner aux joueurs la stabilité et la
fiabilité qu'ils attendent d'un clavier réellement durable. Lisses et douces, les touches silencieuses
intègrent les fonctionnalités anti-ghosting et rollover intégrales spécialement conçues pour le jeu.
Résistant aux déversements, il est testé pour supporter 120ml de liquide. Aucun jeu ne risque donc
d'être interrompu par un déversement accidentel ! Les commandes médias dédiées et les boutons
d'accès rapides à l'illumination et au mode Jeu mettent les contrôles juste au bout des doigts. Le
verrouillage du clavier permet de fermer le clavier sans avoir à mettre tout le système en veille. À la fois
racé et robuste, le modèle Alloy Core RGB combine des caractéristiques très avantageuses. Il est le
clavier multimédia polyvalent par excellence pour les joueurs.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 3 de 6
Présentation du clavier :
Témoins lumineux : mode Jeu / Verrouillage du
clavier numérique / Verrouillage de la touche
Majuscule
Boutons de réglage du volume
Boutons de contrôle Multimédia
A
D
B
E
C
F
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 4 de 6
Installation du clavier :
Connecter la prise USB au port USB de l'ordinateur.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 5 de 6
Touches de fonction :
Touches de fonction
Fonction secondaire
Sélecteur des trois niveaux de luminosité : Éteint,
50% et 100%.
Sélecteur des modes LED. †
L'activation du mode Jeu ( ) désactive la
touche Windows et évite des interruptions
accidentelles pendant les jeux. Lorsque le mode
Jeu est activé, le voyant Jeu est allumé.
Coupure ( ), Diminuer ( ) ou Augmenter
( ) le
niveau sonore de l'ordinateur.
Arrêt ( ), Lecture/ pause ( ), Retour arrière
( ), Avance rapide ( ) de la musique ou de
la vidéo.
Augmenter ( ) ou Diminuer ( ) l'effet vitesse†.
Trois niveaux de vitesse sont disponibles : lent,
moyen, rapide.
Sélecteur des couleurs unies ( )†. Neuf
couleurs sont disponibles : rouge, orange, jaune,
vert, turquoise, bleu, violet, rose et blanc.
Activation du mode Verrouillage du clavier.
Lorsque le mode Verrouillage est activé, l'effet
lumineux Blanc Respiration est automatiquement
activé.
Personnalisation des couleurs de chaque zone en
mode 5 Zones. F1 contrôle la zone gauche. F5
contrôle la zone droite. Des pressions
successives permettent de faire défiler les 9
couleurs ou d'éteindre l'illumination des zones.
† Voir le tableau de personnalisation ci-dessous.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Clavier HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 6 de 6
Nom de l'effet
Personnalisation de
la vitesse
Personnalisation des
couleurs
Personnalisation des
zones
Cycle des couleurs (par
défaut)
✔
❌
❌
Onde du spectre
✔
❌
❌
Respiration
✔
✔
❌
Fixe
❌
✔
❌
5 Zones
❌
❌
✔
Aurore
✔
❌
❌
Questions ou problèmes de configuration ?
Contactez l'équipe HyperX : hyperxgaming.com/support/keyboards
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 1 di 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Tastiera a membrana per il gaming
Numeri di parte
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 2 di 6
Contenuto della confezione:
o Tastiera HyperX Alloy Core RGB
Specifiche tecniche:
Tastiera
Tipo Membrana
Retroilluminazione RGB (5 zone multicolore personalizzabili)
Effetti luminosi 6 modalità LED e 3 livelli di luminosità
Tipo di connessione USB 2.0
Frequenza di polling 1000Hz
Anti-Ghosting 100% Anti-Ghosting
Controlli multimediali Sì
Modalità Game Sì
Resistente ai liquidi testata per resistere ai versamenti di liquido
fino a 120ml
Compatibilità con i SO Windows® 10, 8.1, 8, 7
Cavo
Tipo Collegato, intrecciato
Lunghezza 1,8m
Dimensioni
Larghezza 443,20mm
Profondità 175,31mm
Altezza 35,68mm
Peso (Tastiera e cavo) 1121g
Caratterizzata dalla vivace barra luminosa, inconfondibile tratto di HyperX, e dai fluidi effetti luminosi
dinamici RGB, HyperX Alloy Core RGB
TM
è la scelta ideale per i gamer che desiderano elevare stile e
prestazioni della propria tastiera senza prosciugare il conto in banca. Con sei diversi effetti di luce e tre
livelli di luminosità, offre un equilibrio perfetto tra brillantezza e budget. Dotata di un robusto telaio in
plastica rinforzata, la tastiera Alloy Core RGB è stata costruita per garantire stabilità e affidabilità ai
gamer che cercano una tastiera che duri nel tempo. I tasti dalla morbide superficie offrono una
sensazione di grande tattilità, garantendo al contempo la massima silenziosità e tutte le funzionalità di
anti-ghosting e rollover dei tasti tipiche di un dispositivo di gaming . Resiste al versamento dei liquidi, e
testata per resistere fino a 120ml di liquido; per cui neanche la caduta accidentale di una bevanda potrà
mai interrompere una tua partita. I comandi multimediali dedicati e i pulsanti di accesso rapido per
illuminazione e modalità Game mettono tutti i controlli a portata di mano. La funzione di blocco della
tastiera consente di evitare di dover mettere l'intero sistema in sospensione. Alloy Core RGB è
elegante, ricca di funzioni e resistente, dimostrandosi così la tastiera multimediale completa per i
gamer.
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 3 di 6
Desrcizione generale della tastiera:
Indicatori Modalità Game / Bloc Num / Bloc
Maiusc
Pulsanti di regolazione del volume
Pulsanti di controllo multimediale
A
D
B
E
C
F
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 4 di 6
Installazione rapida:
Collegare il connettore USB alla porta USB del computer.
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 5 di 6
Tasti funzione:
Tasti funzione
Funzionalità secondaria
Alterna i tre livelli di luminosità: Spento, 50% e
100%.
Alterna le diverse modalità LED. †
L'attivazione della modalità Game ( ) disabilita
il tasto Windows per evitare ogni inconveniente
durante il gioco. L'indicatore si illumina quando la
modalità Game è attivata.
Silenzia( ), riduce( ) o aumenta ( )
l'audio
del computer.
Comandi Stop ( ), Riproduzione/Pausa ( ),
Salta indietro ( ), o Salta avanti ( ) per il
controllo delle funzioni musicali o video.
Aumenta ( ) o riduce ( ) la velocità
dell'effetto †. Sono previsti 3 livelli di
velocità: bassa, media e alta.
Alterna tra vari colori fissi ( ) †. Sono
disponibili 9 diversi colori: rosso, arancione, giallo,
verde, verde ottano, blu, viola, rosa e bianco.
Attiva la modalità di blocco della tastiera. Quando
è attiva questa modalità, l'effetto di illuminazione
passa alla modalità "respiro" di colore bianco.
In modalità 5 zone, è possibile personalizzare i
colori delle singole zone. F1 gestisce la zona
sinistra e F5 la zona destra. Premere più volte per
alternare i 9 colori previsti o disattivare la
colorazione della zona.
† Consultare la seguente tabella di personalizzazione per maggiori dettagli.
Documento N. 480HX-KB5ME2.A01
Tastiera HyperX Alloy Core RGB
TM
Pagina 6 di 6
Nome effetto
Personalizzazione
velocità
Personalizzazione
colore
Personalizzazione
zone
Sequenza colori
(predefinito)
✔
❌
❌
Onda di spettro
✔
❌
❌
Respiro
✔
✔
❌
Fisso
❌
✔
❌
5 Zone
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
Domande o dubbi sulla configurazione?
Contattare il team di supporto HyperX all'indirizzo: hyperxgaming.com/support/keyboards
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 1 de 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Teclado de membrana para jogos
Números das peças
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 2 de 6
O que está incluído:
o Teclado HyperX Alloy Core RGB
Especificações:
Teclado
Tipo Membrana
Luz de fundo RGB (Customização multicolorida de 5 zonas)
Efeitos de iluminação 6 modos LED e 3 níveis de brilho
Tipo de conexão USB 2.0
Taxa de captação 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
Controle de mídia Sim
Modo Jogo Sim
Resistência a respingos testado para até 120 ml de líquido
Compatibilidade Sist. Oper. Windows® 10, 8.1, 8 e 7
Cabo
Tipo Fixo, trançado
Comprimento 1,8 m
Dimensões
Largura 443,20 mm
Profundidade 175,31 mm
Altura 35,68 mm
Peso (teclado e cabo) 1121 g
Apresentando a barra luminosa exclusiva HyperX e efeitos de iluminação RGB suaves e dinâmicos, o
HyperX Alloy Core RGB
TM
é ideal para gamers que buscam aprimorar o estilo e desempenho do seu
teclado sem gastar todas as suas economias. Com seis diferentes efeitos de iluminação e três níveis
de brilho, ele equilibra a luminosidade e o orçamento. Fabricado com uma estrutura plástica reforçada
e durável, o Alloy Core RGB foi construído para estabilidade e confiabilidade para gamers que
desejam um teclado que realmente dure. As teclas de toque suave têm sensação tátil, e ainda são
sintonizadas para serem silenciosas e também apresentam as funções anti-ghosting e key rollover
para jogos. É resistente a respingos e testado para resistir a 120 ml de líquido, então acidentes com
bebidas não vão acabar com seu jogo. Os exclusivos controles de mídia e botões de acesso rápido
para iluminação e Modo Jogo colocam o controle em suas mãos. O Bloqueio do Teclado permite que
você bloqueie seu teclado sem precisar colocar todo o seu sistema em espera. O Alloy Core RGB é
moderno, tem ótima apresentação e é durável, tornando-o um teclado multimídia completo para os
gamers.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 3 de 6
Teclado Visão Geral:
Indicadores Modo Jogo / Num Lock / Caps Lock
Botões de controle de volume
Botões de controle de mídia
A
D
B
E
C
F
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 4 de 6
Instalação do teclado:
Conecte o conector USB à porta USB do computador.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 5 de 6
Teclas de função:
Teclas de função
Recurso secundário
Alternar entre os três níveis de brilho: DESL, 50%
e 100%.
Alternar entre os modos de LED. ††
Ativar o Modo Jogo ( ) irá desativar a tecla
Windows para evitar qualquer inconveniente
durante o jogo. Quando o modo jogo está
ativado, o indicador se ilumina.
Sem som ( ), diminuir ( ) ou aumentar
( ) o
áudio do seu computador.
Parar ( ), reproduzir/pausar ( ), retroceder
( ), ou avançar ( ) sua música ou vídeo.
Aumentar ( ) ou diminuir ( ) a velocidade do
efeito†. Há 3 níveis de velocidade: baixo, médio
e alto.
Alternar entre cores sólidas ( ) †. Há 9
cores diferentes: vermelho, laranja, amarelo,
verde, azul petróleo, azul, roxo, rosa e branco.
Ativar o Modo Bloquear do teclado. Quando o
modo bloquear for ativado o efeito de luz irá
mudar para pulsação em branco.
Customize as cores para cada zona no modo 5
Zonas. F1 controla a zona da esquerda e F5 a
zona da direita. Pressione diversas vezes para
percorrer as 9 cores ou DESLIGUE a iluminação
por zona.
† Consulte a tabela de customização abaixo para mais detalhes.
Documento No. 480HX-KB5ME2.A01
Teclado HyperX Alloy Core RGB
TM
Página 6 de 6
Nome do Efeito
Customização da
velocidade
Customização da cor
Customização das
zonas
Ciclo de Cores (padrão)
✔
❌
❌
Onda do espectro
✔
❌
❌
Pulsação
✔
✔
❌
Sólido
❌
✔
❌
5 Zonas
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
Dúvidas ou problemas na instalação?
Entre em contato com a equipe de suporte HyperX em: hyperxgaming.com/support/keyboards
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 1 z 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klawiatura membranowa dla graczy
Numery katalogowe
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 2 z 6
Zawartość zestawu:
o Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
Dane techniczne:
Klawiatura
Typ membranowa
Podświetlenie RGB (personalizacja wielokolorowa w 5 strefach)
Efekty świetlne 6 trybów LED i 3 poziomy jasności
Typ połączenia USB 2.0
Częstotliwość próbkowania 1000 Hz
Anti-ghosting pełny Anti-ghosting
Sterowanie multimediami Tak
Tryb gry Tak
Odporność na zachlapanie przetestowana odporność na maks.
120 ml płynu
Zgodność z systemami operacyjnymi Windows® 10, 8.1, 8, 7
Przewód
Typ przymocowany, z oplotem
Długość 1,8 m
Wymiary
Szerokość 443,20 mm
Głębokość 175,31 mm
Wysokość 35,68 mm
Waga (klawiatura z przewodem) 1121 g
Klawiaturę HyperX Alloy Core RGB
TM
charakteryzuje oryginalny podświetlany pasek HyperX oraz
płynne i dynamiczne efekty świetlne RGB. Jest to idealne rozwiązanie dla graczy, którzy poszukują
klawiatury oferującej doskonały styl i możliwości w cenie przyjaznej dla kieszeni. Ta ekonomiczna
klawiatura oferuje sześć efektów świetlnych i trzy poziomy jasności. Alloy Core RGB to solidna
konstrukcja ze wzmocnionego plastiku, charakteryzująca się stabilnością i niezawodnością. Spełni więc
potrzeby graczy poszukujących wytrzymałej klawiatury. Ciche klawisze charakteryzują się miękkim
skokiem i wyczuwalnym klikiem. Z myślą o graczach klawiaturę wyposażono również w funkcje Anti-
ghosting oraz Key Rollover. Jest ona odporna na zachlapanie (wytrzymuje rozlanie 120 ml płynu),
dlatego przypadkowe rozlanie napoju nie zakończy gry. Specjalne przyciski do sterowania
multimediami oraz przyciski szybkiego dostępu do regulacji podświetlenia oraz trybu gry sprawiają, że
zawsze panujesz nad sytuacją. Tryb blokady klawiatury umożliwia zablokowanie jej bez konieczności
wyłączania całego systemu. Stylowy, świetnie wyposażony i wytrzymały model Alloy Core RGB to
doskonała i wszechstronna klawiatura multimedialna dla graczy.
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 3 z 6
Prezentacja klawiatury:
Wskaźniki trybu gry / Num Lock / Caps Lock
Przyciski sterowania głośnością
Przyciski sterowania multimediami
A
D
B
E
C
F
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 4 z 6
Instalacja klawiatury:
Podłącz wtyczkę USB do portu USB w komputerze.
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 5 z 6
Klawisze funkcji:
Klawisze funkcji
Funkcja dodatkowa
Przełączanie między trzema trybami jasności:
WYŁ., 50% oraz 100%.
Przełączanie trybu podświetlenia LED. †
Włączenie trybu gry ( ) powoduje wyłączenie
klawisza Windows, aby jego przypadkowe
naciśnięcie nie przerywało gry. O włączeniu trybu
gry informuje świecący wskaźnik.
Wyciszanie ( ), zmniejszanie ( ) lub
zwiększanie ( )
głośności dźwięku.
Zatrzymywanie ( ),
odtwarzanie/wstrzymywanie ( ), przewijanie do
tyłu ( ), lub przewijanie do przodu ( )
muzyki lub filmów.
Zwiększanie ( ) lub zmniejszanie ( )
szybkości efektów . Dostępne są trzy poziomy
szybkości efektów: niski, średni i wysoki.
Przełączanie kolorów światła ciągłego ( )† .
Dostępnych jest dziewięć kolorów: czerwony,
pomarańczowy, żółty, zielony, turkusowy,
niebieski, fioletowy, różowy oraz biały.
Włączanie blokady klawiatury. Kiedy blokada
klawiatury jest włączona, podświetlenie pulsuje
powoli kolorem białym.
Personalizacja kolorów w każdej z pięciu stref.
Klawisz F1 umożliwia wybranie strefy po lewej
stronie, a klawisz F5 — po prawej stronie.
Naciśnij wielokrotnie, aby przełączać między
dziewięcioma kolorami podświetlenia lub
wyłączyć podświetlenie strefy.
† Więcej informacji zawiera poniższa tabela.
Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01
Klawiatura HyperX Alloy Core RGB
TM
Strona 6 z 6
Nazwa efektu
Dostosowywanie
szybkości
Dostosowywanie
koloru
Dostosowywanie
stref
Cykl kolorów (efekt
domyślny)
✔
❌
❌
Fala spektralna
✔
❌
❌
Pulsacja
✔
✔
❌
Ciągłe światło
❌
✔
❌
5 stref
❌
❌
✔
Zorza
✔
❌
❌
Pytania? Problemy z konfiguracją?
Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie hyperxgaming.com/support/keyboards
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 1 / 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Membran Oyun Klavyesi
Parça Numaraları
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 2 / 6
Kutunun içindekiler:
o HyperX Alloy Core RGB Klavye
Teknik özellikler:
Klavye
Tür Membran
Arka aydınlatma RGB (5 Bölge'de Çok Renkli Kişiselleştirme)
Aydınlatma efektleri 6 LED modu ve 3 parlaklık seviyesi
Bağlantı türü USB 2.0
Sorgulama hızı 1000 Hz
Yanlış tuş algılamayı önleme %100 anti-ghosting
Medya kontrolü Var
Oyun Modu Var
Sıvı sıçramalarına dayanıklılık 120 ml sıvıya kadar test
edilmiştir
OS uyumluluğu Windows® 10, 8.1, 8, 7
Kablo
Tür Çıkarılabilir, örgülü
Uzunluk 1,8 m
Boyutlar
Genişlik 443,20 mm
Derinlik 175,31 mm
Yükseklik 35,68 mm
Ağırlık (Klavye ve kablo) 1121 g
HyperX'in parlak ışık çubuğuna ve mükemmel çalışan, dinamik RGB aydınlatma efektlerine sahip
HyperX Alloy Core RGB
TM
, bütçelerini zorlamadan klavyelerinin tarzını ve performansını geliştirmek
isteyen oyuncular için idealdir. 6 farklı aydınlatma efekti ve 3 parlaklık seviyesiyle parlaklığı da
dengeler, bütçeyi de. Sağlam, güçlendirilmiş plastik kasadan üretilmiş Alloy Core RGB, dayanıklı bir
klavye isteyen oyuncular için stabilite ve güvenilirlik sunacak şekilde tasarlanmıştır. Yumuşak tuşları
dokunsal bir his vermekle birlikte sessiz olacak şekilde ayarlanmıştır. Ayrıca, oyun sınıfı kalitesinde
yanlış tuş algılamayı önleme ve aynı anda basılan tüm tuşları doğru algılama özelliklerine sahiptir.
Sıçramalara karşı dayanıklıdır; 120 ml sıvıya karşı dayanıklı olduğu test edilmiştir. Artık içecek kazaları,
oyununuzu bölemeyecek. Özel medya kontrolleri ile aydınlatma ve Oyun Modu için hızlı erişim
tuşlarıyla kontrol, parmaklarınızın ucunda. Klavye Kilidi, sizi tüm sistemi bekleme moduna almaktan
kurtararak klavyenizi kilitler. Şık, dayanıklı ve çekici özelliklere sahip Alloy Core RGB, oyuncular için
çok yönlü, muhteşem bir multimedya klavyedir.
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 3 / 6
Klavye Genel görünüm:
Oyun Modu / Num Lock / Caps Lock göstergeleri
Ses kontrol düğmeleri
Medya kontrol düğmeleri
A
D
B
E
C
F
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 4 / 6
Klavye Kurulumu:
USB konnektörünü, bilgisayardaki USB bağlantı noktasına bağlayın.
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 5 / 6
Fonksiyon Tuşları:
Fonksiyon Tuşları
İkincil Özellik
Üç parlaklık seviyesi arasında geçiş yapın:
KAPALI, %50 ve %100.
LED arka ışık modları arasında geçiş yapın. †
Oyun Modu'nu ( ) etkinleştirdiğinizde, Windows
tuşu, oyun sırasında oluşabilecek herhangi bir
rahatsızlığı önler. Oyun Modu etkinleştirildiğinde,
gösterge yanacaktır.
Bilgisayarın sesini kısın ( ), azaltın ( )
veya artırın ( )
.
Müziğinizi veya videonuzu durdurun ( ),
oynatın/duraklatın ( ), geri alın ( ), veya ileri
alın ( ) .
Efekt hızını  artırın ( ) veya azaltın ( ). 3
seviye bulunur: düşük, orta ve yüksek.
Düz renkler arasında geçiş yapın ( ) †. 9
farklı renk bulunur: kırmızı, turuncu, sarı, yeşil,
teal, mavi, mor, pembe ve beyaz.
Klavye Kilit Modu'nu etkinleştirin. Kilit Modu
etkinleştirildiğinde, aydınlatma efekti yavaşça
yanıp sönen beyaza dönüşür.
5 Bölge modundaki her bölgenin rengini
kişiselleştirin. F1, soldaki bölgeyi kontrol eder. F5
ise sağdaki bölgeyi kontrol eder. 9 renk arasında
geçiş yapmak için birkaç kez basın veya bölgenin
aydınlatmasını KAPATIN.
† Daha fazla ayrıntı için kişiselleştirme tablosuna bakın.
Belge No. 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
Klavye
Sayfa 6 / 6
Efekt Adı
Hız Kişiselleştirme
Renk Kişiselleştirme
Bölge Kişiselleştirme
Renk Döngüsü
(varsayılan)
✔
❌
❌
Spektrum Dalga
✔
❌
❌
Nefes
✔
✔
❌
Düz
❌
✔
❌
5 Bölge
❌
❌
✔
Aurora
✔
❌
❌
Sorunuz mu var veya kurulumla ilgili sorun mu yaşıyorsunuz?
HyperX destek ekibi ile irtibata geçin: hyperxgaming.com/support/keyboards
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 1 of 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Мембранная геймерская клавиатура
Номера по каталогу
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 2 of 6
Комплект поставки:
o Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
Спецификации:
Клавиатура
Тип Мембранная
Подсветка RGB (5 зон, многоцветная кастомизация)
Световые эффекты 6 светодиодных режимов и 3 уровня
яркости
Тип соединения USB 2.0
Частота опроса 1000 Гц
Anti-Ghosting 100% Anti-Ghosting
Кнопки управления мультимедиа Да
Игровой режим Да
Стойкость к разливам проверена на 120 мл жидкости
Совместимость с операционными системами Windows®
10, 8.1, 8, 7
Кабель
Тип Прикрепленный, с оплеткой
Длина 1,8 м
Размеры
Ширина 443,20 мм
Глубина 175,31 мм
Высота 35,68 мм
Масса (клавиатура и кабель) 1121 г
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
с фирменной яркой световой полоской HyperX и
динамичными эффектами RGB-подсветки идеально подходит для геймеров, которые хотят
улучшить стиль и эффективность работы своей клавиатуры без разорительных затрат.
Благодаря шести эффектам подсветки и трем уровням яркости она обеспечивает лучшее
соотношение цены и качества. Alloy Core RGB имеет усиленную раму из армированной
пластмассы и обеспечивает исключительную прочность и надежность для геймеров, которым
нужна долговечная клавиатура. Мягкие на ощупь клавиши имеют тактильный бесшумный отклик
и при этом поддерживают функции Anti-Ghosting и Key Rollover геймерского уровня. Клавиатура
имеет влагозащищенную конструкцию (120 мл жидкости), поэтому проблемы с пролитыми
напитками вам не помешают. Благодаря специальным кнопкам управления мультимедиа и
кнопкам быстрого доступа для подсветки и игрового режима все средства контроля будут у вас
под рукой. Функция блокировки клавиатуры позволяет блокировать клавиатуру без
необходимости перевода в спящий режим всей системы. Cтильная, функциональная и
долговечная клавиатура Alloy Core RGB — отличное мультимедийное решение для геймеров.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 3 of 6
Обзор клавиатуры:
Индикаторы игрового режима/Num Lock/Caps
Lock
Кнопки управления громкостью
Кнопки управления мультимедиа
A
D
B
E
C
F
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 4 of 6
Установка клавиатуры:
Подключите разъем USB к порту USB компьютера.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 5 of 6
Функциональные клавиши:
Функциональные клавиши
Вспомогательная функция
Переключение между 3 уровнями яркости:
ВЫКЛ, 50% и 100%.
Переключение между светодиодными
режимами. †
Включение игрового режима ( ) позволит
отключить клавишу Windows, чтобы во время
игры не возникало никаких неудобств. При
включении игрового режима загорается
индикатор.
Выключение ( ), уменьшение ( ) или
увеличение ( )
звука компьютера.
Останов ( ), воспроизведение/пауза ( ),
прокрутка назад ( ) или прокрутка вперед (
) музыки или видео.
Увеличение ( ) или уменьшение ( )
скорости спецэффекта . Имеется 3 уровня
скорости: низкий, средний и высокий.
Переключение между постоянными цветами
( ) . Имеется 9 цветов: красный,
оранжевый, желтый, зеленый, бирюзовый,
синий, фиолетовый, розовый и белый.
Включение режима блокировки клавиатуры.
При включении режима блокировки
спецэффект подсветки меняется на
прерывистый белый.
Кастомизация цветов для каждой зоны в
режиме 5 зон. F1 контролирует зону слева, а
F5 — зону справа. Нажмите несколько раз для
прокрутки 9 цветов или отключите зональную
подсветку.
† См. подробнее таблицу кастомизации ниже.
Document No. 480HX-KB5ME2.A01
Клавиатура HyperX Alloy Core RGB
TM
Page 6 of 6
Название эффекта
Кастомизация
скорости
Кастомизация
цвета
Кастомизация зон
Переливающиеся
цвета (по умолчанию)
✔
❌
❌
Спектальная волна
✔
❌
❌
Пульсирующая
подсветка
✔
✔
❌
Постоянное свечение
❌
✔
❌
5 зон
❌
❌
✔
Заря
✔
❌
❌
Вопросы или проблемы?
Свяжитесь с командой технической поддержки HyperX по адресу:
hyperxgaming.com/support/keyboards
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
1 ページ/ 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
メンブレンゲーミングキーボード
製品番号
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
2 ページ/ 6
パッケージ内容:
o HyperX Alloy Core RGBキーボード
仕様:
キーボード
タイプ メンブレン
バックライト RGB (5 ゾーンマルチカラーのカスタマイズ)
ライト効果 6つの LEDモードと 3つの明度レベル
接続タイプ USB 2.0
ポーリングレート 1000Hz
アンチゴースト 100%アンチゴースト
メディアコントロール 可
ゲームモード 可
耐飛沫性 最大 120mlの液体でテスト済み
対応 OS Windows® 10、8.1、8、7
ケーブル
タイプ 取り外し不可、布巻き
長さ 1.8m
寸法
幅 443.20mm
奥行き 175.31mm
高さ 35.68mm
重量 (キーボードとケーブルを含む) 1121g
HyperX Alloy Core RGB
TM
は、HyperX ならではの色鮮やかなライトバーとスムーズでダイナミックな
RGB ライティング効果を備え、低コストでキーボードのスタイルとパフォーマンスの強化を求めるゲ
ーマーに最適です。6つのライティング効果と 3つの明度レベルがあり、輝きと予算のバランスをとる
ことができます。Alloy Core RGB は耐久性に優れた強化プラスチックフレーム製で、長寿命のキーボ
ードを望むゲーマーのために安定性と信頼性を追求して作られています。ソフトタッチキーは押し込
む感触を与えつつ、音がしないように調整されています。また、ゲーミンググレードのアンチゴース
ト機能とキーロールオーバーも備えています。耐飛沫性を誇り、120mlの液体をこぼしても問題ない
ようテストされています。飲み物をこぼしても、ゲームを止める必要はありません。ライティングと
ゲームモードの場所を指先ですぐに制御できる専用のメディアコントロールおよびクイックアクセス
ボタンがあります。キーボードロックを使用すれば、システム全体をスタンバイ状態にすることなく
キーボードをロックダウンできます。Alloy Core RGB はスタイリッシュで、豊富な機能を備え、耐久
性がある、ゲーマー向けの優れたオールラウンドのマルチメディアキーボードです。
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
3 ページ/ 6
キーボードの概要:
ゲームモード / ナムロック / キャプスロックのイ
ンジケーター
音量コントロールボタン
メディアコントロールボタン
A
D
B
E
C
F
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
4 ページ/ 6
キーボードの取り付け:
コンピューターの USB ポートに USB コネクターを接続します。
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
5 ページ/ 6
ファンクションキー:
ファンクションキー
セカンダリ機能
3 つの明度レベル(オフ、50%、100%)を切り替え
ます。
LEDモードを切り替えます。††
ゲームモード ( ) を有効にすることで、
Windowsキーを無効にし、ゲーム中に不便な事
態に陥ることを避けられます。ゲームモードが有
効な間は、インジケーターが点灯します。
コンピューターのオーディオをミュート( ) に
するか、音量を上げ ( )下げ( )
します。
音楽または動画を停止 ( )、再生/一時停止
( )、逆にスキップ( )、または前にスキップ
( ) します。
効果の速度を上げ( ) 下げ ( ) します†。速度
のレベルには、低、中、高の 3 つがあります。
ソリッドカラーを切り替えます ( ) †。レッ
ド、オレンジ、イエロー、グリーン、ティール、
ブルー、パープル、ピンク、ホワイトの 9色があ
ります。
キーボードのロックモードを有効にします。ロッ
クモードが有効な場合は、ライト効果がホワイト
の点滅に変わります。
5 つのゾーンモードで各ゾーンの色をカスタマイ
ズできます。F1 で左のゾーンをコントロール
し、F5 で右のゾーンをコントロールします。複
数回押すと、ゾーンのライティングが 9 色または
オフに周期的に切り替わります。
† 詳細は以下のカスタマイズ表を参照してください。
ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
キーボード
6 ページ/ 6
効果名
速度のカスタマイズ
色のカスタマイズ
ゾーンのカスタマイズ
カラーサイクル(デフォ
ルト)
✔
×
×
スペクトラムウェーブ
✔
×
×
ブリージング
✔
✔
×
ソリッド
×
✔
×
5 ゾーン
×
×
✔
オーロラ
✔
×
×
ご質問、またはセットアップに問題がありますか？
hyperxgaming.com/support/keyboards にアクセスし、HyperX サポートチームにご連絡ください。
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
1/6 페이지
HyperX Alloy Core RGB
TM
멤브레인 게임용 키보드
부품 번호
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
2/6 페이지
구성품:
o HyperX Alloy Core RGB 키보드
규격:
키보드
유형 멤브레인
백라이트 RGB(5개 영역 다중 색상 사용자 정의)
조명 효과 6 가지의 LED 모드 및 3가지의 밝기 단계
연결 방식 USB 2.0
폴링 속도 1,000Hz
안티 고스팅 100% 안티 고스팅
미디어 제어 지원
게임 모드 지원
방수 최대 120ml 액체 테스트를 거침
OS 호환성 Windows® 10, 8.1, 8, 7
케이블
유형 부착형, 편조
길이 1.8m
크기
너비 443.20mm
깊이 175.31mm
높이 35.68mm
무게(키보드와 케이블) 1,121g
HyperX의 시그니처인 빛나는 조명 바와 매끄럽고, 다이나믹한 RGB 조명 효과를 특징으로 하는 HyperX
Alloy Core RGB
TM
는 큰 비용을 들이지 않고 키보드 스타일은 물론 성능을 향상시키고자 하는
게이머에게 적합합니다. 6 가지 다양한 조명 효과와 3 가지 밝기 단계로 멋스러움과 가격을 모두
잡았습니다. 내구성이 좋은 강화 플라스틱 프레임으로 제작된 Alloy Core RGB 는 키보드를 오래
사용하기 원하는 게이머들에게 안전성과 신뢰성을 제공하도록 설계되었습니다. 소프트 터치 키는
촉각성을 제공하면서도 조용하고, 또한 게임용 등급의 안티 고스팅 기능 및 키 롤오버 기능이 있습니다.
키보드는 방수 기능을 갖춰 120ml 의 액체에도 끄떡없는지 테스트를 거쳤으며, 실수로 음료를 쏟더라도
게임을 멈출 필요가 없습니다. 전용 미디어 컨트롤과 조명 및 게임 모드용 퀵 액세스 버튼을 통해
손끝에서 바로 제어할 수 있습니다. 키보드 잠금을 사용하면 전체 시스템을 대기 상태로 전환할
필요없이 키보드를 잠글 수 있습니다. Alloy Core RGB 는 게이머
를
위한
최고의
멀티미디어
키보드로
세련되고
멋지며
내구성이
뛰어납니다
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
3/6 페이지
키보드 개요:
게임 모드 / Num Lock / Caps Lock 표시기
볼륨 제어 버튼
미디어 제어 버튼
A
D
B
E
C
F
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
4/6 페이지
키보드 설치:
컴퓨터 USB 포트에 USB 커넥터를 연결합니다.
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
5/6 페이지
기능 키:
기능 키
제 2 기능
3 가지의 밝기 단계를 전환합니다: 끄기, 50%,
100%.
LED 모드를 전환합니다. †
게임 모드( )를 활성화해 Windows 키를
비활성화하고 게임 중 불편을 방지하십시오. 게임
모드가 활성화된 경우 표시등이 켜집니다.
음소거( ), 줄이기( ) 키우기( )로
컴퓨터 오디오를 조절합니다.
중지( ), 재생/일시 정지( ), 뒤로
건너뛰기( ), 또는 앞으로 건너뛰기( )로
음악 또는 비디오를 제어합니다.
효과
속도를
증가( ) 또는 감소( )시킵니다†.
3 단계 속도 - 낮음, 중간, 높음이 지원됩니다.
단색( )†을 전환합니다. 9가지 색상 -
빨간색, 주황색, 노란색, 녹색, 청록색, 파란색,
보라색, 분홍색, 흰색이 지원됩니다.
키보드 잠금 모드를 활성화합니다. 잠금 모드가
활성화되면, 조명 효과는 호흡하는 듯한 흰색으로
변경됩니다.
5 개 영역 모드로 각 영역의 색상을 사용자
지정합니다. F1 키로 왼쪽 영역을 제어하고 F5
키로 오른쪽 영역을 제어합니다. 여러 번 눌러
9 가지 색상을 서로 바꾸거나 영역 조명을 끌 수
있습니다.
† 자세한 정보를 확인하려면 사용자 지정 표를 참조하십시오.
문서 번호 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
키보드
6/6 페이지
효과명
속도 사용자 지정
색상 사용자 지정
영역 사용자 지정
색상 순환(기본)
✔
❌
❌
스펙트럼 웨이브
✔
❌
❌
브레싱
✔
✔
❌
단색
❌
✔
❌
5 개 영역
❌
❌
✔
오로라
✔
❌
❌
질문 또는 설정 문제가 있으십니까?
다음 주소로 HyperX 지원 팀에 연락하세요. hyperxgaming.com/support/keyboards
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 1  6
HyperX Alloy Core RGB
TM


HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 2  6
:
o  HyperX Alloy Core RGB
:
 
 
 RGB ( 5 )
  LED 6   3 
 USB 2.0
Polling rate 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
 
Game Mode 
   120 .
OS  Windows® 10, 8.1, 8, 7

Type  
 1.8 .

 443.20 .
 175.31 .

35.68 .
 ( ) 1121 .
 HyperX  RGB  HyperX Alloy Core RGB
TM
  
 Alloy Core RGB
   
  anti-ghosting  key rollover  120 .
  Game Mode
 Keyboard Lock   Alloy Core RGB
   
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 3  6
 :
 / Num Lock / Caps Lock


A
D
B
E
C
F
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 4  6
 :
 USB  USB 
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 5  6
 
 

: , 50%  100%
 LED †
 Game Mode ( )  Windows
   Game
Mode 
 ( )  ( )  ( )

 ( ) / ( )  ( )  (
) 
 ( )  ( )  †  3
  
  ( ) †  9  
     
 Lock Mode    Lock Mode

 5 Zones F1
 F5  
 9  
† 
 480HX-KB5ME2.A01
 HyperX Alloy Core RGB
TM
 6  6




 ()
✔
❌
❌

✔
❌
❌

✔
✔
❌

❌
✔
❌
5 Zones
❌
❌
✔

✔
❌
❌

 HyperX : hyperxgaming.com/support/keyboards
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 1 / 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
Bàn phím chơi game dùng màng nhựa
Mã sản phẩm
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 2 / 6
Bộ sản phẩm gồm c:
o Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
Thông số kỹ thuật:
Bàn phím
Loại Cao su
Chiếu sáng RGB (Tùy chỉnh nhiều màu 5 vùng)
Hiệu ứng chiếu sáng 6 chế độ LED và 3 mức độ sáng
Loại kết nối USB 2.0
Tốc độ lấy tín hiệu 1000Hz
Anti-ghosting 100% anti-ghosting
Điều khiển media Có
Chế độ game Có
Chống nước đã được thử với 120ml nước
HĐH tương thích Windows® 10, 8.1, 8, 7
Cp
Loại Gắn liền, bện
Độ dài 1,8m
Kích thước
Chiều rộng 443,20mm
Chiều sâu 175,31mm
Chiều cao 35,68mm
Trọng lượng (Bàn phím và cáp) 1121g
Bàn phím có dải sáng rực rỡ độc đáo của HyperX và hiệu ứng chiếu sáng RGB sinh động, mượt mà
giúp HyperX Alloy Core RGB
TM
lý tưởng cho các game thủ muốn nâng cao phong cách và hiệu quả mà
không tốn quá nhiều chi phí. Với sáu hiệu ứng chiếu sáng khác nhau và ba mức độ sáng, bàn phím thể
hiện được phong cách mà vẫn giúp bạn tiết kiệm tiền. Được chế tạo với khung nhựa chịu lực, có độ
bền cao, Alloy Core RGB được thiết kế để mang lại độ ổn định và tin cậy cho các game thủ muốn có
một bàn phím bền bỉ. Phím nhấn mềm cho cảm giác phản hồi tốt, nhưng vẫn êm, chúng cũng có tính
năng anti-ghosting và key rollover đẳng cấp game. Bàn phím có khả năng chống nước tràn đổ vào, nó
đã được thử để chịu được 120ml nước nên nếu có vô ý làm đổ đồ uống vào bạn cũng không phải bỏ
ngang trận game. Bàn phím được trang bị các nút media chuyên dụng và nút truy cập nhanh để điều
chỉnh cách chiếu sáng và Chế độ game ngay tầm tay. Tính năng Khóa bàn phím cho phép bạn khóa
bàn phím mà không phải đặt cả hệ thống về chế độ chờ. Alloy Core RGB rất phong cách, có nhiều tính
năng phong phú và độ bền cao, là một bàn phím đa phương tiện tuyệt vời về mọi mặt cho game thủ.
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 3 / 6
Giới thiệu chung về bàn phím:
Đèn báo chế độ game / Khóa bàn phím số / Khóa
chế độ viết hoa
Nút điều khiển âm lượng
Nút điều khiển media
A
D
B
E
C
F
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 4 / 6
Cài đặt bàn phím:
Cắm đầu USB vào cổng USB của máy tính.
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 5 / 6
Các phím chức năng:
Các phím chức năng
Tính năng phụ
Chuyển giữa ba mức độ sáng: TẮT, 50% và
100%.
Chuyển chế độ đèn LED. †
Bật Chế độ game ( ) sẽ vô hiệu phím Windows
để tránh bị chạm phải khi chơi game. Khi bật Chế
độ game, đèn báo này sẽ sáng.
Tắt tiếng ( ), giảm ( ) hoặc tăng ( ) âm
lượng
âm thanh trên máy tính.
Dừng ( ), phát/tạm dừng ( ), chuyển sang
bài trước ( ), hoặc chuyển sang bản tiếp (
) của nhạc hoặc video.
Tăng ( ) hoặc giảm ( ) tốc độ hiệu ứng †.
Có 3 mức tốc độ: thấp, trung bình và cao.
Chuyển giữa các màu liên tục ( ) †. Có 9
màu khác nhau: đỏ, cam, vàng, lục, xanh cổ vịt,
lam, tía, hồng và trắng.
Bật Chế độ Khóa của bàn phím. Khi bật Chế độ
Khóa, hiệu ứng ánh sáng sẽ đổi sang trắng kiểu
nhịp thở.
Tùy biến màu sắc cho mỗi vùng trong chế độ 5
Vùng. F1 điều khiển vùng bên trái và F5 vùng bên
phải. Nhấn nhiều lần để chuyển qua 9 màu hoặc
TẮT áng sáng vùng.
† Xem bảng tùy biến dưới đây để biết thêm chi tiết.
Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01
Bàn phím HyperX Alloy Core RGB
TM
Trang 6 / 6
Tên hiệu ứng
Tùy biến tốc độ
Tùy biến màu sắc
Tùy biến vùng
Màu đổi theo chu kỳ
(mặc định)
✔
❌
❌
Sóng phổ
✔
❌
❌
Breathing (Nhịp thở)
✔
✔
❌
Solid (Liên tục)
❌
✔
❌
5 vùng
❌
❌
✔
Aurora (cực quang)
✔
❌
❌
Có câu hỏi hoặc gặp sự cố cài đặt?
Liên hệ nhóm hỗ trợ HyperX tại: hyperxgaming.com/support/keyboards
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 1 页，共 6 页
HyperX Alloy Core RGB
TM
薄膜游戏键盘
产品型号
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 2 页，共 6 页
包含内容：
o HyperX Alloy Core RGB 键盘
规格：
键盘
类型 薄膜
背光 RGB（5 个区域多色定制）
灯效 6 种 LED 模式和 3 种亮度级别
连接类型 USB 2.0
轮询率 1000Hz
防冲突键 100% 防冲突
媒体控制是
游戏模式是
防泼溅经测试可承受 120 毫升液体
OS 兼容性 Windows® 10、8.1、8、7
线缆
类型连接，编织
长度 1.8 米
尺寸
宽度 443.20 毫米
深度 175.31 毫米
高度 35.68 毫米
重量（键盘和线缆）1121 克
采用 HyperX 的标志性光芒四射的灯条和流畅的动态 RGB 灯效，HyperX Alloy Core RGB
TM
是那些预算
有限，却希望拥有高性能和炫酷风格键盘的玩家的理想之选。六种不同的灯效和三种亮度级别，实现了
光彩夺目与合理预算的完美平衡。Alloy Core RGB 采用精心打造的增强型耐用塑料框架，提供给需玩家
一款耐用键盘所需的稳定性和可靠性。轻触式按键开关给玩家带来良好的触感，此外，还设计有电竞级
别的防冲突键和全键无冲突功能。经过防泼溅测试，可承受 120 毫升液体，因此，即便发生饮料泼洒的
意外事件也不会让您被迫终止游戏。灯效和游戏模式的专用媒体控制与快速访问按钮，让您只需动动手
指就可轻松控制。键盘锁设计，无需让整个系统待机，即可锁定键盘。Alloy Core RGB 外形时尚，功能
强大且经久耐用，是 玩家的多功能型多媒体键盘。
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 3 页，共 6 页
键盘 概览：
游戏模式/数字锁定键/大写锁定标识
音量控制按钮
媒体控制按钮
A
D
B
E
C
F
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 4 页，共 6 页
键盘安装：
将 USB 连接器连接到电脑 USB 端口。
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 5 页，共 6 页
功能键：
功能键
ESC 键
在三种亮度级别之间切换：关闭、50% 和 100%。
在 LED 模式之间切换。††
启动游戏模式 ( ) 可禁用 Windows 键，防止在
游戏过程中产生任何不便。启用游戏模式时，指示
灯会亮起。
静音 ( )，调高 ( ) 或调低 ( ) 您的
电脑音频。
停止 ( )，播放/暂停 ( )，快进 ( )，或后
退 ( ) 音乐或视频。
调高 ( ) 或调低 ( ) 效果速度 †。共有 3 个速
度级别：低、中和高。
在纯色 ( ) †之间切换。共有 9 种不同的颜色
：红色、橙色、黄色、绿色、青色、蓝色、紫色、
粉色和白色。
启动键盘锁模式。启动键盘锁模式时，灯效将更改
成呼吸的白色。
在 5 种区域模式下为每个区域定制颜色。F1 控制
左边的区域，F5 控制右边的区域。多按几次可在
9 种颜色之间循环，或者关闭区域灯光。
† 查看下面的定制表以了解更多详细信息。
文档编号 480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
键盘
第 6 页，共 6 页
效果名称
速度定制
颜色定制
区域定制
颜色循环（默认）
✔
❌
❌
光谱波形
✔
❌
❌
呼吸
✔
✔
❌
常亮
❌
✔
❌
5 个区域
❌
❌
✔
极光
✔
❌
❌
存有疑问或遇到设置问题？
联系 HyperX 支持团队：hyperxgaming.com/support/keyboards
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 1 頁，共 6
HyperX Alloy Core RGB
TM
薄膜式電競鍵盤
產品型號
HX-KB5ME2-US
HX-KB5ME2-US/WW
HX-KB5ME2-NO
HX-KB5ME2-NO/WW
HX-KB5ME2-RU
HX-KB5ME2-RU/WW
HX-KB5ME2-UK
HX-KB5ME2-UK/WW
HX-KB5ME2-BR
HX-KB5ME2-DE
HX-KB5ME2-DE/WW
HX-KB5ME2-FR
HX-KB5ME2-FR/WW
HX-KB5ME2-JP
HX-KB5ME2-LA
HX-KB5ME2-LA/WW
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 2 頁，共 6
內容：
o HyperX Alloy Core RGB 鍵盤
產品規格：
鍵盤
類型 薄膜式
背光 RGB (5 區域可自訂多種色彩)
燈光效果 6 組 LED 模式和 3 級亮度
連接類型 USB 2.0
回報率 1000Hz
防按鍵衝突 100% 防按鍵衝突
媒體控制 有
遊戲模式 有
防潑水 經測試可耐受達 120 毫升液體
作業系統相容性 Windows® 10, 8.1, 8, 7
線材
類型 固定式編織線
長度 1.8m
尺寸
寬度 443.20mm
深度 175.31mm
高度 35.68mm
重量 (鍵盤跟線材) 1121g
具備 HyperX 的專屬明亮光條，以及順暢的動態 RGB 燈光效果，HyperX Alloy Core RGB
TM
非常適合希
望用有限的預算增添鍵盤風格和效能的玩家。本產品具有 6 種不同的照明效果和 3 級亮度，滿足您對於
均衡亮度和平衡預算的需求。Alloy Core RGB 採用耐用的強化塑料結構特製而成，目的是為希望鍵盤持
久耐用的玩家提供穩定性和可靠性。按鍵柔軟且具有觸覺反饋，但是同時非常安靜，並且還具有遊戲級
防按鍵衝突功能和按鍵變換功能。本產品具有防潑水設計，經測試可承受 120ml 液體，因此即便發生打
翻飲料的事故，您也無須終止遊戲。隨觸可及的專用媒體控制鍵，以及燈效與遊戲模式快速存取鍵。鍵
盤鎖可讓您鎖定鍵盤，無需將整個系統切換至待機狀態。Alloy Core RGB 時尚、功能豐富、耐用，是適
合每一位玩家的全方位多媒體鍵盤。
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 3 頁，共 6
鍵盤概覽：
遊戲模式 / 數字鎖定 / 大寫鎖定狀態燈
音量控制鍵
媒體控制鍵
A
D
B
E
C
F
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 4 頁，共 6
鍵盤安裝：
將 USB 接頭連接至電腦的 USB 連接埠。
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 5 頁，共 6
功能鍵：
功能鍵
第二功能
在三種亮度等級間切換：關閉，50% 和 100%。
在 LED 模式間切換。†
啟用遊戲模式 ( ) 將會停用 Windows 鍵，避免
遊戲時的不便。當遊戲模式啟用時，指示燈將會亮
起。
靜音 ( )、降低 ( ) 或增加 ( ) 您的
電腦音量。
停止 ( )、播放/暫停 ( )、返回 ( )、或快
進 ( ) 您的音樂或影片。
增加 ( ) 或降低 ( ) 效果速度 †。本產品有 3
級速度：低 、中和高。
在恆亮顏色之間切換 ( ) †。本產品有 9 種不
同顏色：紅、橙、黃、綠、藍綠、藍、紫、粉紅和
白色。
啟用按鍵鎖定模式。當鎖定模式啟用時，燈效將會
變換為白色呼吸燈。
自訂 5 個區域模式的個別區域燈色。F1 控制左側
區域，而 F5 控制右側區域。多次按下按鍵可以在
9 種顏色之間切換，或是關閉區域燈效。
† 詳細內容請參閱下方自訂表格。
文件號碼：480HX-KB5ME2.A01
HyperX Alloy Core RGB
TM
鍵盤
第 6 頁，共 6
效果名稱
速度自訂
燈色自訂
區域自訂
色彩循環 (預設)
✔
❌
❌
光波
✔
❌
❌
呼吸
✔
✔
❌
恆亮
❌
✔
❌
5 區
❌
❌
✔
極光
✔
❌
❌
是否有問題或設定困難？
若您要聯絡 HyperX 支援小組，請前往以下連結：hyperxgaming.com/support/keyboards
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91

HyperX Alloy Core RGB Manual de usuario

HyperX
Marca
HyperX
Modelo
Alloy Core RGB
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos