Transcripción de documentos

Introducción Optimizados para el juego a nivel profesional, los Auriculares HyperX Cloud (KHX-H3CL/WR) conforman un dispositivo de comunicación de alta calidad que ofrece sonido, estilo y comodidad muy superiores. Utilizan una diadema de cuero sintético ajustable, suave y acolchada, y cuentan con un diseño de copas cerradas para mejorar la reproducción de los sonidos graves y lograr una mínima pérdida de sonido. Los KHX-H3CL/WR están capacitados para HiFi, ofrecen un diseño duradero para los entornos de juegos más ásperos y son compatibles con tablets y teléfonos inteligentes para aplicaciones móviles. Qué incluye: • 1 Auriculares HyperX Cloud • 1 Micrófono desmontable (conectados a auriculares figura 1.1) en • 1 Enchufe para micrófono • 1 juego de repuesto de almohadillas imitación terciopelo • 1 caja de control con cable de 100 cm (el cable tiene enchufes de audio de 3.5 mm) • 1 Cable de extensión (200 cm) • 1 cable divisor de auriculares (10 cm) • 1 Adaptador de auriculares para aviones • 1 Bolsa de malla (Top) (Bottom) Figura 1.1 – Contenido del paquete Funciones: • Impulsores de 53mm habilitados para Hi-Fi, para una calidad suprema de sonido • Respuesta de frecuencia de 15 a 25 kHz (audífonos) • Micrófono desmontable (enchufe/desenchufe rápido y fácil para propósitos de música solamente) • Construcción en aluminio sólido para mayor durabilidad y estabilidad • Diadema de cuero sintético acolchado súper suave, y acolchado de cuero sintético en las copas • Diseño de copas cerradas para una mejor reproducción de bajos y menor pérdida de sonido No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 2 de 9 Especificaciones técnicas: • Tipo de transductor : Dinámico de 53 mm • Principio de funcionamiento: Cerrado • Respuesta de frecuencia: 15Hz a 25kHz (audífonos) • Impedancia nominal: 60 ohmios por sistema • Nivel nominal de intensidad acústica: 98 +/- 3 dB • Distorsión armónica total (THD): < 2% • Capacidad de manejo de potencia: 150 mW • Acoplamiento acústico al oído: Circumaural • Atenuación del ruido ambiente: aprox. 20 dBA • Presión de la diadema: 5 N • Peso con micrófono y cable: 350 g • Longitud y tipo del cable: 1 m + extensión de 2 m + 10 cm iPhone • Conexión: enchufe de clavija mini estéreo (3.5 mm) • Tipo de transductor del micrófono: Condensador (electret posterior) • Principio de funcionamiento: Gradiente de presión • Patrón polar: Cardioide • Fuente de alimentación: Alimentación AB • Voltaje de alimentación: 2 V • Consumo de corriente: Máx. 0.5 mA • Impedancia nominal: ≤2.2 k ohmios +/- 30% • Voltaje a circuito abierto a f = 1 kHz 20 mV / Pa • Respuesta de frecuencia: 100 a 12.000 Hz (micrófono) • Distorsión armónica total (THD): 2% para f = 1 kHz • Nivel máximo de intensidad acústica (SPL): 105dB SPL (Distorsión armónica total ≤ 1.0% para 1KHz) • Salida de micrófono: -39 +/- 3 dB • Dimensiones: 6 * 5 mm • Longitud del brazo del micrófono: 150 mm (incluyen cuello de cisne) • Diámetro de la cápsula: 6 mm No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 3 de 9 Descripción general A. Diadema de imitación cuero con el logotipo de HyperX A F G B. Brazo de aluminio para ajustar la diadema C. Cable conectado (con longitud de 1 metro) con conectores de entrada de 3.5 mm (letra E) B D. Micrófono desmontable con brazo ajustable y condensador E. Conectores de 3.5 mm de entrada de audio conectados al cable de auriculares de 1 metro D F. Juego extra de almohadillas acústicas G. Cable de extensión de 2 metros C H. Cable de la caja de control con conectores de audio de 3,5 mm y caja de control (letra I) E I. H I Caja de control con botón multifuncional y control de volumen. El botón multi funcional se puede utilizar para: a. Responder o colgar una llamada desde un dispositivo móvil J K L b. Poner en pausa una canción cuando se escucha música en un dispositivo móvil J. Cable divisor de auriculares con conector de audio de 3.5 mm K. Enchufe de micrófono (conectado a los auriculares de manera predeterminada) donde el micrófono (letra D) se conecta a los auriculares HyperX L. Adaptador para avión con conectores de 3,5 mm para audio y conector convertidor de entrada No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 4 de 9 Utilización (conexión directa) Conecte sus auriculares directamente a su computadora (u otro dispositivo) que tiene tanto un conector para auriculares como un conector para micrófono. El conector de auriculares, que tiene franjas verdes, se enchufa al puerto identificado por un símbolo de entrada verde o de audífonos , y el conector de micrófono, que tiene franjas de color rosa, se conecta al puerto identificado por una entrada de color rosa o un símbolo de micrófono . (Opcional: El cable de extensión incluido (letra G en la página 4) también se puede usar para agregar longitud al cable de auriculares, como se aprecia en Figura 1.3.) No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 5 de 9 Utilización (con Caja de control) Conecte sus auriculares a la caja de control que incorpora tanto un conector para auriculares y un conector de micrófono. El conector de auriculares (franjas verdes) se enchufa en el puerto de entrada verde en la caja de control y el conector de micrófono (franjas rosa) se enchufa en el puerto de entrada de color rosa en la caja de control. El cable de la caja de control se conecta entonces a su computadora (u otro dispositivo de salida con conectores duales para auriculares y micrófono) utilizando los conectores de audio de 3.5 mm en el extremo del cable. (Opcional: El cable de extensión incluido (letra G en la página 4) también puede ser utilizado para agregar longitud al cable de auriculares y la caja de control.) Figura 1.4 – Cable de extensión (Opcional) Figura 1.5 – Utilización de la Caja de control No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 6 de 9 Utilización (con caja de control y cable divisor de auriculares) Si va a conectar los auriculares a una computadora portátil o dispositivo móvil (teléfono o tablet) que tiene un solo conector de audio, generalmente marcado con un símbolo de audífonos o auriculares : Conecte la caja de control al cable divisor de auriculares (letra J en la página 4.) Este convertirá los conectores separados para micrófono y audífonos a un solo conector de audio de 3.5 mm como se ve en la Figura 1.8. Figura 1.6 – Cable divisor de auriculares (Opcional: El cable de extensión incluido (letra G en la página 4) también puede ser utilizado para agregar longitud al cable de auriculares y la caja de control.) Figura 1.7 – Cable de extensión (Opcional) Figura 1.8 – Utilización del cable divisor de auriculares No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 7 de 9 Utilización (con adaptador para avión) Si va a conectar los auriculares a un conector del avión (generalmente se encuentra en el apoyabrazos de un asiento) como se ve en Figura 1.9, conecte el cable divisor de auriculares al adaptador para avión (letra L en la página 4) que se incluye con sus auriculares y enchufe el adaptador para avión en el conector de audio que se encuentra en el apoyabrazos de su asiento. Figura 1.9 – Receptáculo de entrada en el asiento de avión (apoyabrazos) (Opcional: El cable de extensión incluido (letra G en la página 4) también puede ser utilizado para agregar longitud al cable de auriculares y la caja de control.) Figura 1.10 – Cable de extensión (Opcional) No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 8 de 9 Figura 1.11 – Utilización del conector para avión No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A00 Auriculares HyperX Cloud Página 9 de 9