none 82392052881 Guía de instalación

Categoría
Kits de montaje
Tipo
Guía de instalación
MONTAJE CERCA DEL TECHO
1. Con cuidado desengancha el ventilador del
soporte de montaje y alinea las ranuras de
cierre de la cubierta del techo con los dos
tornillos en la placa de montaje. Alza para
enganchar las ranuras y gira de izquierda a
derecha para asegurar en su sitio. Ajusta con
rmeza los dos tornillos de montaje.
8.
Cómo montar las
aspas del ventilador
1. Fija el aspa a su soporte con los tornillos
según se muestra en la Figura 14. Observa
que las arandelas de goma están jadas en
el soporte del aspa. Inserta el tornillo en el
soporte. Repite para los otros dos tornillos.
2. Aprieta todos los tornillos de manera rme.
Cómo instalar el Ensamblje
del Kit de Luces / Pantalla
de Vidrio
PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo
de descarga eléctrica, desconecta el circuito
de energía del ventilador antes de instalar el
ensamblaje del kit de luces.
1. Quita los tres tornillos dentados en la
cubierta de la caja del interruptor del
ensamblaje del kit de luces (Figura 16).
Ranura
Tornillos
Poste de alineación
Aspa/Ensamblaje
del aspa al soporte
Reversing
Switch
Blue
Black
Notch
Switch Cup
Cover
Light Kit
Assembly
Switch Cup
White
Serrated Head
Screw (3)
Tornillos
Aspa
Soporte
de aspa
Arandelas
de goma
Figura 14
Figura 15
Figura 16
3. Ajusta el ensamblado del aspa al motor
insertando el poste de alineación dentro
de la ranura de la parte inferior del motor
y aprieta los tornillos del soporte del aspa.
Por favor, ten en cuenta que los tornillos del
soporte de aspa están previamente instalados
en el soporte del aspa (Figura 15).
4. Repite los pasos 1-3 para las aspas restantes.
2. Conecta los cables que salen del fondo de
la caja del interruptor con el ensamblaje
del kit de luces, uniendo los conectores con
adaptadores moldeados.
LAS RANURAS DE CIERRE DE LA CUBIERTA DEL
TECHO SÓLO SIRVEN DE AYUDA DURANTE LA
INSTALACIÓN. NO DEJES SIN SUPERVISIÓN EL
ENSAMBLADO DEL VENTILADOR HASTA QUE
LOS CUATRO TORNILLOS DE LA CUBIERTA SE
FIJEN Y AJUSTEN FIRMEMENTE.
2. Instala los dos tornillos de montaje restantes
en los oricios de la cubierta y aprieta
rmemente.
3. Instala el aro de cubierta decorativa
alineando las ranuras del aro con los tornillos
en la cubierta. Rota el aro en sentido de las
manecillas del reloj para jarlo.
4. Ahora puedes proceder a montar las aspas
del ventilador.
9.
Ventilador sin Kit de luces
PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo
de descarga eléctrica, desconecta el circuito
de energía del ventilador antes de instalar el
ensamblaje del kit de luces.
1. Con el n de utilizar el ventilador sin el kit
de luces, retira la cubierta de la caja del in-
terruptor ubicado en la parte superior del en-
samblaje del kit de luces, retirando la tuerca
hexagonal del centro, y luego, desenrosca la
cubierta de la caja del interruptor de la bo-
quilla enroscada sobre el ensamblaje del kit
de luces.
Bombillas
Boquilla
enroscada
Arandela
de goma
Remate
Tu
erca hexagonal
Cubierta inferior
Orificios (3)
Tapón plástico
To
rnillo dentado (3)
Figura 17
Figura 18
3. Fija el ensamblaje del kit de luces a la
caja del interruptor con los tres tornillos
retirados en el paso 1.
4. Retira la arandela de goma, la tuerca
hexagonal, la cubierta inferior y el remate
de la boquilla enroscada del ensamblaje del
kit de luces (Figura 17).
5. Con el ventilador apagado, instala las dos
bombillas (máximo 14 vatios, incluida)
ajustándolas en los portabombillas.
6. Posiciona la pantalla de vidrio sobre la
boquilla enroscada y pasa la cadena del
ventilador a través de la guía de la cadena
en el costado del ensamblaje del kit de luces.
7. Reinstala la arandela de goma, la tuerca
hexagonal y la cubierta inferior en la
boquilla enroscada para asegurar la pantalla
de vidrio correctamente.
NO APRIETES DEMASIADO LA TUERCA
HEXAGONAL, HACERLO PUEDE HACER
QUE EL VIDRIO DE ROMPA.
8. Reinstala el remate y aprieta con los dedos
2. Quita los tres tornillos de la cubierta de la
caja del interruptor (Figura 18).
3. Empuja el tapón plástico (incluido) dentro
del oricio central de la cubierta de la caja
del interruptor.
4. Fija la cubierta de la caja del interruptor a
la caja del interruptor con los tres tornillos
retirados en el paso 2.

Transcripción de documentos

MONTAJE CERCA DEL TECHO 1. Con cuidado desengancha el ventilador del soporte de montaje y alinea las ranuras de cierre de la cubierta del techo con los dos tornillos en la placa de montaje. Alza para enganchar las ranuras y gira de izquierda a derecha para asegurar en su sitio. Ajusta con firmeza los dos tornillos de montaje. LAS RANURAS DE CIERRE DE LA CUBIERTA DEL TECHO SÓLO SIRVEN DE AYUDA DURANTE LA INSTALACIÓN. NO DEJES SIN SUPERVISIÓN EL ENSAMBLADO DEL VENTILADOR HASTA QUE LOS CUATRO TORNILLOS DE LA CUBIERTA SE FIJEN Y AJUSTEN FIRMEMENTE. 2. Instala los dos tornillos de montaje restantes en los orificios de la cubierta y aprieta firmemente. 3. Instala el aro de cubierta decorativa alineando las ranuras del aro con los tornillos en la cubierta. Rota el aro en sentido de las manecillas del reloj para fijarlo. 4. Ahora puedes proceder a montar las aspas del ventilador. Aspa Tornillos PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, desconecta el circuito de energía del ventilador antes de instalar el ensamblaje del kit de luces. Arandelas de goma Soporte de aspa Figura 14 3. Ajusta el ensamblado del aspa al motor insertando el poste de alineación dentro de la ranura de la parte inferior del motor y aprieta los tornillos del soporte del aspa. Por favor, ten en cuenta que los tornillos del soporte de aspa están previamente instalados en el soporte del aspa (Figura 15). 4. Repite los pasos 1-3 para las aspas restantes. Ranura Cómo montar las aspas del ventilador 1. Fija el aspa a su soporte con los tornillos según se muestra en la Figura 14. Observa que las arandelas de goma están fijadas en el soporte del aspa. Inserta el tornillo en el soporte. Repite para los otros dos tornillos. 2. Aprieta todos los tornillos de manera firme. Cómo instalar el Ensamblje del Kit de Luces / Pantalla de Vidrio Poste de alineación 1. Quita los tres tornillos dentados en la cubierta de la caja del interruptor del ensamblaje del kit de luces (Figura 16). Reversing Switch Blue Black Notch Switch Cup Cover Switch Cup White Serrated Head Screw (3) Light Kit Assembly Figura 16 Tornillos Aspa/Ensamblaje del aspa al soporte Figura 15 2. Conecta los cables que salen del fondo de la caja del interruptor con el ensamblaje del kit de luces, uniendo los conectores con adaptadores moldeados. 8. 3. Fija el ensamblaje del kit de luces a la caja del interruptor con los tres tornillos retirados en el paso 1. 4. Retira la arandela de goma, la tuerca hexagonal, la cubierta inferior y el remate de la boquilla enroscada del ensamblaje del kit de luces (Figura 17). 7. Reinstala la arandela de goma, la tuerca hexagonal y la cubierta inferior en la boquilla enroscada para asegurar la pantalla de vidrio correctamente. NO APRIETES DEMASIADO LA TUERCA HEXAGONAL, HACERLO PUEDE HACER QUE EL VIDRIO DE ROMPA. 8. Reinstala el remate y aprieta con los dedos Ventilador sin Kit de luces Bombillas PRECAUCIÓN – Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, desconecta el circuito de energía del ventilador antes de instalar el ensamblaje del kit de luces. Boquilla enroscada Arandela de goma Remate Tuerca hexagonal Cubierta inferior 1. Con el fin de utilizar el ventilador sin el kit de luces, retira la cubierta de la caja del interruptor ubicado en la parte superior del ensamblaje del kit de luces, retirando la tuerca hexagonal del centro, y luego, desenrosca la cubierta de la caja del interruptor de la boquilla enroscada sobre el ensamblaje del kit de luces. Figura 17 5. Con el ventilador apagado, instala las dos bombillas (máximo 14 vatios, incluida) ajustándolas en los portabombillas. 6. Posiciona la pantalla de vidrio sobre la boquilla enroscada y pasa la cadena del ventilador a través de la guía de la cadena en el costado del ensamblaje del kit de luces. 9. Orificios (3) Tapón plástico Tornillo dentado (3) Figura 18 2. Quita los tres tornillos de la cubierta de la caja del interruptor (Figura 18). 3. Empuja el tapón plástico (incluido) dentro del orificio central de la cubierta de la caja del interruptor. 4. Fija la cubierta de la caja del interruptor a la caja del interruptor con los tres tornillos retirados en el paso 2.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

none 82392052881 Guía de instalación

Categoría
Kits de montaje
Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas