Dell Precision R5500 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

Dell Precision R5500 es una estación de trabajo potente y versátil, diseñada para profesionales en ingeniería, diseño y edición de video. Cuenta con procesadores Intel Xeon serie 5600, hasta 192 GB de memoria RAM y hasta seis unidades de almacenamiento internas, lo que lo hace ideal para manejar cargas de trabajo pesadas y aplicaciones exigentes. Además, cuenta con una amplia gama de puertos de expansión, incluyendo ranuras PCIe para tarjetas gráficas y de almacenamiento adicionales.

Dell Precision R5500 es una estación de trabajo potente y versátil, diseñada para profesionales en ingeniería, diseño y edición de video. Cuenta con procesadores Intel Xeon serie 5600, hasta 192 GB de memoria RAM y hasta seis unidades de almacenamiento internas, lo que lo hace ideal para manejar cargas de trabajo pesadas y aplicaciones exigentes. Además, cuenta con una amplia gama de puertos de expansión, incluyendo ranuras PCIe para tarjetas gráficas y de almacenamiento adicionales.

Dell Precision R5500
Información sobre funciones e instalación
Acerca de los avisos
AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones o la
muerte.
Vista frontal y vista posterior
Ilustración 1. Vista frontal y vista posterior
1. Botón de encendido, indicador de
alimentación
2. Botón de identificación del sistema
3. Indicador luminoso de
identificación del sistema
4. Indicador luminoso de actividad de
la unidad
5. Indicadores luminosos de
integridad del enlace de red (2)
6. Indicadores luminosos de
diagnóstico (4)
7. Conectores USB 2.0 (2)
8. Unidad de CD/DVD
9. Compartimentos para disco duro (6)
10. Ranuras para tarjetas de expansión
11. Conectores USB 2.0 (4)
12. Conector del adaptador de red (2)
13. Indicador de integridad de enlace
de red
14. Indicador de actividad de red
15. Conector serie
Regulatory Model: E15S
Regulatory Type: E15S001
2011 – 04
16. Conector de salida de línea
17. Conector de línea de entrada/
micrófono
18. Indicador luminoso de
identificación del sistema
19. Botón de identificación del sistema
20. Conector del indicador luminoso de
identificación de sistema remoto
21. Compartimento de la segunda
fuente de alimentación (opcional)
22. Conector de alimentación
Configuración rápida
AVISO: Antes de iniciar cualquiera de los procedimientos descritos en esta
sección, lea la información de seguridad suministrada con el equipo. Para obtener
información adicional sobre prácticas recomendadas, visite www.dell.com/
regulatory_compliance.
NOTA: Es posible que algunos dispositivos no estén incluidos si no los ha pedido.
1. Instale los carriles del equipo en el bastidor. Consulte la documentación
de instalación del bastidor para ver instrucciones de seguridad e
instrucciones sobre la instalación del equipo en el bastidor.
Ilustración 2. Instalación del bastidor
AVISO: Instrucciones adicionales para los sistemas con montaje en bastidor.
El kit del bastidor ha sido aprobado solamente para el armario del
bastidor suministrado. Es su responsabilidad asegurar que la
instalación del equipo en cualquier otro bastidor cumpla con las
normas aplicables. Dell no se hace responsable ni garantiza
combinaciones del equipo con cualquier otro bastidor.
Antes de instalar el equipo en el bastidor, instale todos los
estabilizadores frontales y laterales. Si no los instala, el bastidor
podría inclinarse y caer.
Cargue siempre de abajo hacia arriba y los elementos más pesados
primero.
No sobrecargue el circuito de la alimentación de CA que alimenta el
bastidor.
No se ponga encima de ninguno de los componentes del bastidor.
: Es posible que el sistema tenga más de un cable de
alimentación. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, antes de
2
realizar operaciones de mantenimiento o reparación, un técnico de
servicio preparado debería desconectar todos los cables de alimentación.
2. Conecte el cable o cables de red (opcional).
Ilustración 3. Conexión de red
3. Conecte el teclado o el ratón (opcional).
Ilustración 4. Conexión del teclado y el ratón
4. Conecte el cable del monitor (opcional).
Ilustración 5. Conexión del monitor
5. Conecte el cable o cables de alimentación.
Ilustración 6. Conexión de la alimentación
6. Doble el cable de alimentación en un bucle y fíjelo al asa de la fuente de
alimentación usando la banda.
3
Ilustración 7. Fijación del cable de alimentación
7. Pulse los botones de encendido del monitor (opcional) y del equipo.
Ilustración 8. Encendido
8. Instale el embellecedor de la pantalla (opcional).
Ilustración 9. Instalación del embellecedor
Especificaciones
NOTA: Las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por
ley con el envío del equipo. Para obtener una lista completa y actualizada de todas
las especificaciones correspondientes a su equipo, visite support.dell.com.
Información del sistema
Conjunto de chips Conjunto de chips Intel 5520
Procesador
Procesador Serie Intel Xenon 5600
4
Vídeo
Tipo de vídeo Discreto: tarjeta gráfica PCI Express x16;
hasta dos tarjetas gráficas PCI Express
X16, máximo de 450 W
Memoria
Conector para módulos de memoria Doce ranuras DIMM
Capacidad del módulo de memoria 1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB y 16 GB
Tipo 1066 Mhz o 1333 MHz DDR3, solo ECC
Memoria mínima 2 GB
Memoria máxima 192 GB
Unidades
Acceso externo
Compartimentos ópticos SATA
extraplanos
Uno
Compartimientos para unidades de 2,5
pulgadas
Cinco unidades SATA con controlador Intel
integrado o seis unidades SAS con tarjetas
SAS/PERC 6iR
Accesible internamente Ninguno
Indicadores luminosos de control y de diagnóstico
Luz del botón de encendido: Apagada: el sistema está apagado o
desconectado.
Luz azul fija: el equipo está funcionando con
normalidad.
Lus azul intermitente: el equipo está en
espera.
Luz ámbar fija: el equipo no se inicia,
indicando un problema con la placa base o
con la fuente de alimentación.
Luz ámbar intermitente: indica que se ha
producido un problema con la placa base.
5
Indicadores luminosos de control y de diagnóstico
Botón e indicador luminoso de ID de
sistema
Azul fijo: parpadea (parte frontal y posterior
del chasis) cuando se pulsa el botón.
Púlselo de nuevo para apagarlo.
Indicador luminoso de actividad de la
unidad
Luz azul: si parpadea en azul, indica que el
equipo está leyendo o escribiendo datos en
la unidad de disco duro.
Indicadores luminosos de integridad del
enlace de red (frontales):
Luz azul: existe una buena conexión entre la
red y el equipo.
Apagado (sin luz): el equipo no detecta
ninguna conexión física a la red.
Indicadores luminosos de integridad del
enlace de red (traseros):
Verde: existe una conexión correcta a 10
Mbs entre la red y el equipo.
Naranja: existe una conexión correcta a 100
Mbs entre la red y el equipo.
Ámbar: existe una conexión correcta a 1000
Mbs entre la red y el equipo.
Indicadores luminosos de actividad de
red
Ámbar: parpadea cuando hay actividad de
red en la conexión.
Indicadores luminosos de diagnóstico: Apagados: el equipo está apagado o ha
completado la POST.
Ámbar/intermitente: consulte el manual de
servicio para ver los códigos específicos de
diagnóstico.
Alimentación
Batería de tipo botón Batería de tipo botón de litio CR2032 de 3 V
Tensión 100 V a 240 V, 12 A a 6 A, 50 Hz a 60 Hz
Potencia 1023 W con 100 VCA a 120 VCA, 1100 W con
200 VCA a 240 VCA
Disipación máxima de calor 4774 BTU/hr
NOTA: la disipación de calor se calcula en función de la potencia en vatios del
suministro de energía.
6
Características físicas
Altura 86,30 mm (3,40 pulg.)
Anchura 440,60 mm (17,35 pulg.)
Profundidad 792,70 mm (31,21 pulg.)
753,60 mm (29,67 pulg.)
Peso (mínimo): 23,52 kg (51,85 lb) (sin embellecedor)
23,91 kg (52,71 lb) (con embellecedor)
Aspectos ambientales
Temperatura:
En funcionamiento De 10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F)
En almacenamiento De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F)
Humedad relativa Del 20% al 80% (sin condensación)
Altitud:
En funcionamiento De –15,2 m a 3048 m (de –50 pies a 10 000
pies)
En almacenamiento De –15,2 a 10 668 m (de –50 a 35 000 pies)
Nivel de contaminación atmosférica G1 o menos, de acuerdo con ISA-S71.04–
1985
Localización de información y recursos adicionales
Consulte los documentos sobre seguridad y normativas que se enviaron con
el equipo; consulte también la página de inicio sobre el cumplimiento de
normativas en www.dell.com/regulatory_compliance para obtener más
información sobre:
Prácticas recomendadas de seguridad
Certificación reglamentaria
Ergonomía
Consulte www.dell.com para obtener más información sobre:
Garantía
Términos y condiciones (sólo para EE.UU.)
7
Contrato de licencia de usuario final
La información contenida en esta publicación puede modificarse sin aviso.
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de estos materiales en cualquier forma sin la
autorización por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell
, el logotipo de DELL, Dell Precision
,
Precision ON
,ExpressCharge
, Latitude
, Latitude ON
, OptiPlex
, Vostro
y
Wi-Fi Catcher
son marcas comerciales de Dell Inc. Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
, Core
, Atom
,
Centrino
®
y Celeron
®
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel
Corporation en los EE. UU. y en otros países. AMD
®
es una marca comercial registrada y
AMD Opteron
, AMD Phenom
, AMD Sempron
, AMD Athlon
, ATI Radeon
y
ATI FirePro
son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft
®
, Windows
®
,
MS-DOS
®
, Windows Vista
®
, el botón de inicio de Windows Vista y Office Outlook
®
son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/
o en otros países. Blu-ray Disc
es una marca comercial propiedad de Blu-ray Disc Association
(BDA) y bajo licencia para uso en discos y reproductores. La marca textual Bluetooth
®
es una
marca comercial registrada propiedad de Bluetooth
®
SIG, Inc. y todo uso de dicha marca por
parte de Dell Inc. se realiza bajo licencia. Wi-Fi
®
es una marca comercial registrada de Wireless
Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
Este documento puede incluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades
que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés
sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dell Precision R5500 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

Dell Precision R5500 es una estación de trabajo potente y versátil, diseñada para profesionales en ingeniería, diseño y edición de video. Cuenta con procesadores Intel Xeon serie 5600, hasta 192 GB de memoria RAM y hasta seis unidades de almacenamiento internas, lo que lo hace ideal para manejar cargas de trabajo pesadas y aplicaciones exigentes. Además, cuenta con una amplia gama de puertos de expansión, incluyendo ranuras PCIe para tarjetas gráficas y de almacenamiento adicionales.