Hubbell Wiring Device-Kellems PD2724 Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
SCREWLESS WALL PLATE PLAQUE MURALE SANS VIS
PLACA de PARED SIN
TORNILLOS
Installation Instructions Directives de Montage Instrucciones de Instalación
CAUTION:
Turn off power at
circuit breaker (or remove fuse) before
installation. Do not restore power until wall plate
has been installed.
1. Remove existing wall plate.
2. Mount bracket to device (switch or
receptacle) using included screw(s).
Tighten until secure, but don’t
overtighten.
3. Align screwless wall plate with bracket.
4. Press in at 4 corners to snap into place.
Wiring Device
-
Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD2724
(Page 1) 12/15
English
Français
Español
ATTENTION
–
Couper le courant au
niveau du disjoncteur (ou retirer le fusible)
avant de procéder au montage. Ne pas rétablir
le courant avant que la plaque murale ne soit
installée.
1. Retirer la plaque murale existante.
2. Fixer le support au dispositif (commutateur ou
prise) avec les vis fournies. Serrer solidement,
mais pas démesurément.
3. Aligner la plaque murale sans vis et le
support.
4. Presser les 4 coins pour enclencher.
HUBBELL DE MÉXICO garantiza
este producto, de
estar libre de defectos en materiales y mano de obra
por un año a partir de su compra. Hubbell reparará
o reemplazará el artículo a su juicio en un plazo de 60
días. Esta garantía no cubre desgastes por uso normal
o daños ocasionados por accidente, mal uso,
abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras
garantías y excluye expresamente daños incidentales
o consecuenciales inherentes a su uso.
HUBBELL DE MÉXlCO S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
Col. Tlacoquemecatl del Valle
México, 03200 D.F. Tel. (55) 9151 - 9999
P
RECAUCIÓN:
Apague el
Cortacircuito (o quite el fusible) antes de la
instalación. No restaure la alimentación. hasta
que la placa de pared se ha instalado.
1. Retire la placa de pared existente.
2. Monte el soporte de dispositivo (interruptor
o receptáculo) con los tornillos incluidos.
Apriete hasta que quede firme, pero no
en exceso.
3. Alinee la placa de pared sin tornillos con el
soporte.
4. Presione en cuatro esquinas para fijar en
lugar.
NPS2
2.
3.
4.
Bracket
Screw
Screwless
Wall Plate
Dispositif
Dispositivo
NPS262
Support
Soporte
Vis
Tornillo
NPS8
NPS1
NPS263
NPS3
NPS264
NPS4
Plaque murale sans vis
Placa de pared sin tornillos
NPS26
Device
NPS
2
-
1
