Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ..................................................................................................... 1. Antes de iniciar .................................................................................. 2. Cómo se instala ................................................................................. 3. Cómo usar los auriculares USB con Skype™ ................................... 1 1 2 4 Troubleshooting ........................................................................................ 6 Version 06.13.2006 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TVP-SP2 Guía de instalación rápida CD-ROM del controlador y la herramienta Cable USB (conector tipo A a conector tipo B) Requisitos mínimos Una unidad de CD-ROM Cuenta Skype™ PC con un puerto USB 1.1 ó 2.0 disponible CPU: Intel Pentium 400 MHz o superior Memoria: 128MB o más Disco duro: 15MB o más Windows XP/2000 Nota: Skype™ debe instalarse y ejecutarse antes de iniciar el proceso de instalación. ClearLink VoIP USB Speakerphone for Skype TM (TVP-SP2) to Mobile Phone (SkypeOutTM) SkypeTM Speakerphone to Landline Phone (SkypeOutTM) TM to ClearSky SkypeTM Phone 1 Español 2. Cómo se instala 1. Introduzca el CD-ROM de la herramienta en la unidad de CD-ROM y luego haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 2. Siga las instrucciones del InstallShield Wizard (Asistente de InstallShield). Marque Run (Ejecutar) TVP-SP2.exe y después haga clic en Finish (Finalizar). 3. Conecte la punta del USB macho tipo A del cable USB suministrado a un puerto USB disponible en su PC. 4. Conecte la punta del USB tipo B del cable USB suministrado al TVP-SP2. 2 Español 5. Windows lo detectará automáticamente e instalará los controladores apropiados. 6. Seleccione Allow this program to use Skype™ (Permitir que este programa utilice Skype™). Haga clic en OK. 3 Español 3. Cómo usar los auriculares USB con Skype™ 1. Abra la aplicación del software Skype™ y entre a su cuenta Skype™. 2. Compruebe que el Teléfono USB aparece en la pantalla LCD del TVP-SP2. Llamar al usuario de Skype™ 3. Pulse el botón de navegación de Arriba/ Abajo en el teclado numérico del TVP-SP2 para seleccionar el contacto específico. 4. Pulse el icono del teléfono verde en el teclado numérico del TVP-SP2 para iniciar la llamada. 4 Español Cómo hacer una llamada de conferencia Nota: Un máximo de 5 usuarios (incluido el anfitrión) pueden participar en una llamada de conferencia 5. Haga clic en el icono Conference (Conferencia). 6. Seleccione los participantes deseados y después pulse Next (Siguiente). 7. Haga clic en Start (Inicio) para empezar la llamada de conferencia. 8. Pulse el icono del teléfono rojo en el teclado numérico del TVP-SP2 para iniciar la llamada de conferencia. Para más información sobre las funciones avanzadas del TVP-SP2, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM la herramienta o en el sitio Web de TRENDnet en www.trendnet.com. 5 Español