Transcripción de documentos

Adjustable Aluminum Dryer Duct Installation Instructions: 1. Adjust the space saver duct to the required length / height 2. We recommend using duct tape to seal the joint around the middle of the duct to ensure an airtight seal 3. Connect the duct collar to the dryer exhaust port using a metal clamp 4. Push the dryer into place 5. Connect the venting collar of the duct to the exhaust tailpiece or duct using a metal clamp Conduit de sèche-linge réglable en aluminium Instructions d'installation : 1. Régler le conduit compact à la longueur et à la hauteur voulues 2. Nous recommandons l'usage d'un ruban à conduits pour sceller le joint autour du centre du conduit afin d'assurer une étanchéité à l'air 3. Raccorder le collier du conduit à l'orifice d'évacuation à l'aide d'une agrafe métallique 4. Remettre la sèche-linge en position 5. Raccorder le collier de l'évent du conduit à la pièce de raccordement de l'orifice d'évacuation ou au conduit à l'aide d'une agrafe métallique Conducto de aluminio regulable para secadora Instrucciones de instalación: 1. Ajuste el conducto que ahorra espacio a la longitud o altura requerida. 2. Recomendamos que use cinta de aislar para sellar la unión alrededor del centro del conducto y asegurar que selle herméticamente. 3. Conecte el collar de empalme del conducto al puerto de escape de la secadora usando una abrazadera de metal. 4. Vuelva a colocar la secadora en su sitio. 5. Conecte el collar de ventilación del conducto a la cola o al conducto del escape usando una abrazadera de metal. www.dundasjafine.com