Dorel Home Furnishings 5513298 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
DO NOT RETURN TO THE STORE !
Call Toll-Free 1-800-267-1739
or visit www.dhpfurniture.com
Date of Purchase
F.C. - 4/1/2015
If parts are missing or damaged, we will gladly ship your
replacement parts free of charge.
Lot Number
Thank you for purchasing from DHP!
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

1
Slilver/Red
Junior Loft Bed with Slide
Fantasy
5513298
B34551329803-10125-M
Contact Us!
1-636-745-1005
(FAX)
Available 24 hours a day,
7 days a week
www.dhpfurniture.com
DHP
410E, First Street South,
Wright City,
MO 63390, USA
Attention: Consumer Service.
Read Before Beginning Assembly
1-800-267-1739
Monday - Friday
9:00 am - 5:00 pm
(Central Time)
Warranty Information
Caution
DHP warrants this product to be free from defects in material and workmanship and
agrees to remedy any such defect. This warranty covers one year from the date of
original purchase. This is solely limited to the repair or replacement of defective
parts and assembly labor is not included.
This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled,
subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way.
Liability for consequential damages is excluded to the extent exclusion is permitted
by law. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state.
To obtain warranty service, purchaser must present original bill of sale. Components
repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty
period only. The defective components will be repaired or replaced without charge,
subject to the terms and conditions described above.
Visit www.dhpfurniture.com to view the limited warranty valid in the U.S. and
Canada.


 2 (however it is always better
to have an extra hand). Estimated assembly time is 1.5 hours.

edge.

performed in the correct order. If these steps are not followed in sequence,
assembly difficulties will occur.


from small children.

damage the parts.
For help with assembly, identifying parts, product information or to order parts,
please contact us:
B34551329803
2
B34551329803
3
There are inner box(es) that include components
required to complete this assembly.
Parts
All in 1 big box!
Replacement Parts, Call 1-800-267-1739
Before you throw the package, please use the
Check Box to identify the parts and ensure that
you have all the parts needed for the assembly.
B34551329803
4
X 1
T922930
Post 02
X 1
T922940
Post 03
X 1
T909160
Rear Guard Rail
X 22
T919470
Slats
X 1
T929140
Front Guard Rail
X 1
T929130
Rear Rail
X 1
T922960
Ladder
X 2
T910580
Side Rail
A
O
X 21
T919490
Slat Spacer 02
X 44
T392590
Plastic Plug
Q
X 2
T910590
End Guard Rail
X 22
T919480
Slat Spacer 01
Y
X 1
T922950
Post 04
W
B
C
D
E
G
H
I
J
K
E
G
H
I
J
O
Y
Q
W
X 1
T922920
Post 01
There are inner box(es) that include components
required to complete this assembly.
Parts
All in 1 big box!
Replacement Parts, Call 1-800-267-1739
Before you throw the package, please use the
Check Box to identify the parts and ensure that
you have all the parts needed for the assembly.
B34551329803
5
X 1
T916810
Slide Pannel
X 2
T916830
Slide Guard
M
P
P
M
X 1
T922910
Bar 2
X 3
T916820
Bar 1
Hardware Note:
Please do not completely tighten all the hardware,
until the entire assembly is complete, unless
indicated otherwise in the step-by-step
instructions.
Hardware Pack
Hardware Pack #: T5513098-02
1 2 3 4 6
B34551329803
6
X 2
1/4"X 2 3/16"
X 24
1/4"X 5/8"
X 10
1/4" X 1 3/16"
X 8
5/16"X 3/4"
X 2
1/4" X 1 3/8"
5
Step 1
Attach (E) to (B) & (C) with BOLTS 3.
Attach (G) to (B) & (C) with BOLTS 2.
B34551329803
7
X4
B
C
G
3
3
E
2
2
2
3
X4
Please Note: Wide side of
the slot should be facing up !
Step 2
Attach (H) to (A) & (D) with BOLTS 2.
B34551329803
8
A
D
H
2
X4
Step 3
B34551329803
9
With second person's help, attach (K) & (J)
to (A) & (B) with BOLTS 3. Then attach (K) &
(J) to (C) & (D) with BOLTS 3.
J
J
A
B
D
C
K
K
X16
3
Step 4
Attach (I) to (D) with BOLTS 3, then fix (I) to
(H) with BOLT 3.
B34551329803
10
X4
D
I
H
3
Step 5
Attach (O) to (G) & (H), then lock (O) into
place with (Y).
B34551329803
11
5.1
G
O
G
Y
5.2
H
G
Step 6
6.1 Attach (W) to (O).
6.2/6.3 Attach (Q) to (W) alternating left and
right.
B34551329803
12
O
Q
Q
6.1
6.2
W
W
6.3
Step 7
Attach 1 X (P) & (N) to (M) with BOLT 1, fix
the (P) with (M) with another 2 X BOLTS 4.
Do the same thing for the second (P).
B34551329803
13
M
4
N
1
P
P
1
4
X4
X2
For your safety, please orient Slide
Guard (P) with the smooth surface
facing towards the inside of the SLIDE.
the Warning label on part (P) should
also be oriented towards the inside.
Step 8
Attach 1 X (S) & 2 X (N) to (M) with BOLTS
4.
B34551329803
14
M
S
N
4
X6
Step 9
Attach the Slide subassembly to (H) with
BOLTS 6.
B34551329803
15
Back
View
H
H
6
X2
For safety reason and to prevent
injuries, you MUST attach the Slide to
the bed where indicated.
Helpful Hints

lifting and carrying the unit to it's new location.

reassembled to move.

They are illustred on this page and available for
replacement.
For safety reasons and to prevent injuries:

years or older.

the bed.


time.

indicated.



that the mattress is at least 5" below upper edge of
guardrails.
Strangulation Hazard - Never attach or hang items
to any part of this bed that are not designed for use with
the bed; for example, but not limited to hooks, belts and
jump ropes.
Helpful Hints
Weight Limit: 200 Lb / 91 Kg for the
bed & 150 Lbs / 68 Kgs for the slide.
For a more complete look, this
product can be combined with
different accessories designed
specifically for this loft bed. Consult
your retailer for the various options
available.
B34551329803
16
WARNINGS:
End cap 01
T392720
X 4
End cap 04
T920900
X 1
End cap 02
T392730
X 4
End cap 03
T392740
X 2
End cap 05
T392760
X 1
End cap 07
T392780
X 1
End cap 08
T920500
X 8
End cap 06
T392770
X 2
NO LO REGRESE A LA TIENDA !
Llame gratis al 1-800-267-1739
o visite www.dhpfurniture.com
Fecha de compra

mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin
cargo extra.

Gracias por su compra DHP!
ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE
SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.


Beneficios:

con DHP puedes obtener:



Registra tu producto y descubra cual es el premio en este cuatrimestre!
Como registrarse:


www.twitter.com/DHPfurniture | www.pinterest.com/dhpfurniture para facilitar el

promociones de DHP.


Nota: El producto debe ser registrado dentro del mismo cuatrimestre en que se
realiza la compra. Visite www.dhpfurniture.com/eng/register para mas detalles
acerca de este concurso.
Registra tu producto y entra a ganar!








otros derechos, lo cual puede variar de Estado a Estado.




anteriormente.



producto o simplemente ordenar otras partes, dirijase a:
1-800-267-1739 / Lunes - Viernes / 9:00 am - 5:00 pm (Hora Central)
1-636-745-1005 (FAX) / 24 horas - 7 dias a la semana
Online @ www.dhpfurniture.com
DHP / 410E, First Street South, Wright City MO 63390, USA
Attention: Consumer Service.

ES
B34551329803-10125-M
Silver/Red
Junior Loft Bed with Slide
Fantasy
5513298
Caution






Lea antes de comenzar a ensamblar


utilizado su producto.
 2
(sin embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de
ensamble es 1.5 horas.

etiquetadas o selladas en los bordes.

instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se sigue en
secuencia, pueden ocurrir dificultades de ensamblado.
Partes
Piezas de reemplazo, llame 1-800-267-1739
Todo se incluye en 1 caja grande!
Hay 1 caja(s) interna(s) que incluyen los componentes necesarios para
completar este ensamblaje.
Paquete de componentes
Paquete de componentes #: T5513098-02
Nota: Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el

las indicaciones paso a paso.

identificar sus partes y garantizar que cuenta con todas las piezas necesarias
para su ensamblaje.
B34551329803
ES
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(G)
(H)
(I)
(J)
(K)
(O)
(W)
(Q)
(Y)
(M)
(P)
(N)
(S)
Poste 1: T922920
Poste 2: T922930
Poste 3: T922940
Poste 4: T922950
Barandal Trasero: T909160
Barandilla Lateral Trasera: T929130
Barandal Frontal: T929140
Escalera: T922960
Barandilla Lateral: T910580
Barandal de Extremo: T910590
Tubo: T919470
Separadores 01: T919480
Separadores 02: T919490

Resbaladilla: T916810
Barandal de Resbaladilla: T916830
Barra 1: T916820
Barra 2: T922910
B34551329803
ES
Instrucciones
Paso 1
Una la parte (E) en (B) y (C) con los TORNILLOS 3.
Una la parte (G) en (B) y (C) con los TORNILLOS 2.
Paso 2
Una la parte (H) en (A) y (D) con los TORNILLOS 2.
Paso 3
Con la ayuda de otra persona, una la parte (K) y (J) en (A) y (B) con los
TORNILLOS 3TORNILLOS
3.
Paso 4
Conecte (I) a (D) con los TORNILLOS 3
TORNILLO 3.
Paso 5
Una la parte (O) en (G) & (H) y coloque (O) en su lugar utilizando la parte (Y).
Paso 6
Adjuntar (Q) entre (O).
Adjuntar (W) entre (Q).
Paso 7
Coloque 1 X (P) y (N) a (M) con el TORNILLO 1, fije la (P) con (M) con otros 2
X TORNILLOS 4. Haga lo mismo para el segunda parte (P).
Por su seguridad, por favor mantenga la superficie mas lisa al interior de la


Paso 8
Coloque 1 X (S) y 2 x (N) a (M) con los TORNILLOS 4.
Paso 9
Conecte la resbaladilla con (H) con TORNILLOS 6.
Por razones de seguridad y para evitar lesiones, debe ensamblar la
resbaladilla de la cama donde se indica.



a su distribuidor para conocer las diferentes opciones disponibles.




mudanza.



Por razones de seguridad y para prevenir lesiones:









es de al menos 5 "por debajo dal borde superior de los barabdales.


pero no limitado a ganchos, cinturones o cuerdas de saltar.

notre concours trimestriel avec la chance de gagner des prix incroyables.
Avantages:

pour enregistrer votre produit et vous obtiendrez:



Enregistrez votre produit pour savoir le prix du semestre!
Comment s'inscrire:
Scannez le code QR ou visitez-nous au www.dhpfurniture.com/eng/registrer
Suivez-nous sur:
www.facebook.com/DorelHomeProducts www.twitter.com/DHPfurniture
www.pinterest.com/dhpfurniture

les concours et les promotions des informations DHP.


Remarque:

concours.
Enregistrez votre produit et
participez pour gagner!
FR
B34551329803-10125-M
Date d'achat Numero de lot

NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN !
Appelez au 1-800-267-1739
ou visitez www.dhpfurniture.com


gratuitement.















au Canada.






Attention: Consumer Service.
Silver/Red
Junior Loft Bed with Slide
Fantasy
5513298
B34551329803
FR
Avant de commencer l'assemblage



 2 (cependant il vaut

de 2 heures.




lors de l'assemblage.

commercial.


enfants.



1-800-267-1739


l'assemblage.
Quincaillerie
Emballage coque #: T5513098-02
Remarque: 




l'assmeblage.
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(G)
(H)
(I)
(J)
(K)
(O)
(W)
(Q)
(Y)
(M)
(P)
(N)
(S)
Poteau 1: T922920
Poteau 2: T922930
Poteau 3: T922940
Poteau 4: T922950


Rail Avant: T929140



Lamelles: T919470
Entretoises Lamelles 01: T919480
Entretoises Lamelles 02: T919490
Bouchons Plastiques: T392590
Panneau Glissoire: T916810
Garde-Corps Glissoire: T916830
Barre 1: T916820
Barre 2: T922910
B34551329803
FR
Instructions

Attacher (E) aux (B) et (C) avec BOULONS 3.
Attacher (G) aux (B) et (C) avec BOULONS 2.

Attacher (H) aux (A) et (D) avec BOULONS 2.

Avec l'aide d'une autre personne, attacher (K) et (J) aux (A) et (B) avec
BOULONS 3. Ensuite, attacher (K) et (J) aux (C) et (D) avec BOULONS 3 .

Attaher (I) au (D) avec BOULONS 33.

Attacher (O) aux (G) et (H), bloquer (O) sur place avec (Y).

6.1 Attacher (Q) entre (O).
6.2/6.3 Attacher (W) entre (Q).

Placer 1 X (P) et (N) au (M) avec BOULONS 1, fixer (P) au (M) avec 2 autres
BOULONS 4




Placez 1 X (S) et 2 x (N) au (M) avec BOULONS 4.

Attacher la glissoire au (H) avec BOULONS 6 .


Limite de Poids: 200 lbs / 91 kgs sur le lit; 150 lbs / 68 kgs sur la glissoire.


distributeur pour les options disponibles.
Conseils utiles

personnes pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel emplacement.



cette page et disponibles pour le remplacement.
Advertissement













sauter.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Dorel Home Furnishings 5513298 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario