Instructions for Product
Name: Garden Hose Adapter (15/16”-27 M /
5/64“-27 F X 3/4” GHTM / 55/64”-27M)
No. 10513
Irving, TX 75062
Made in China, Hecho en China
10513
Instructions
Tools Required: Pliers if you have an old aerator that needs to be removed from faucet before
you install the adapter
1. Check faucet for old aerator, remove old aerator if it exists. Use pliers if needed,
being careful not to grip too tight.
2. Install Washer (A) and Adapter (B) to faucet turning clockwise. Hand tighten only.
3. Attach hose to Adapter (B).
4. Turn on water. If leak occurs, tighten with pliers.
Instrucciones
Herramientas Necesarias: Alicates, si el grifo tiene un aireador que necesitas quitar antes
de instalar el adaptador
1. Revisa si el grifo tiene un aireador viejo y de ser así, quítalo. Usa alicates si es necesario, no lo sujetes
con demasiada fuerza.
2. Rota el Arandela (A) y el Adaptador (B) de grifo girando en sentido horario. Ajústalo sólo manualmente.
3. Fija la manguera en el otro extremo.
4. Abre el paso del agua. Si hay fugas, aprieta con los alicates.