28
°
USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
°
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
Posicionamento
• Não permita que dispositivos de iluminação normalmente usados
com a fonte de luz muito próxima da unidade (como uma luz de
piano), ou que poderosos focos de luz iluminem a mesma área da
unidade por longos períodos de tempo. O calor excessivo pode
deformar ou descolorir a unidade.
• Não deixe objetos sobre o teclado. Isso pode causar problemas de
funcionamento, como as teclas pararem de produzir som.
Manutenção
• O pedal e a dobradiça neste equipamento são feitos em latão.
Com o tempo, o latão escurece devido ao processo de oxidação
natural. Se o latão car oxidado, dê um polimento usando
qualquer polidor de metal disponível no mercado.
Cuidados com o teclado
• Não escreva no teclado com canetas ou outros instrumentos, e
não grave ou coloque marcas no instrumento. A tinta se inltrará
nas linhas de superfície e não poderá ser removida.
• Não cole etiquetas no teclado. É possível que você não consiga
remover etiquetas que usam colas fortes, e a cola pode provocar
descoloração.
• Para remover manchas de sujeira, use um limpador de teclado
disponível no mercado que não contenha abrasivos. Comece
limpando levemente. Se a sujeira não sair, vá aumentando aos
poucos a pressão enquanto limpa e tome cuidado para não
arranhar as teclas.
Com relação aos cuidados com o equipamento
(acabamento espelhado)
• A superfície deste equipamento foi polida para proporcionar
um acabamento espelhado de alto brilho. Visto que esse belo
acabamento é tão delicado quanto o acabamento de móveis
artesanais de madeira da mais alta qualidade, ele precisa de
cuidados em intervalos regulares. Certique-se de tomar os
seguintes cuidados no manuseio do equipamento.
• Para os cuidados de rotina, limpe cuidadosamente a superfície
com um pano macio ou um espanador próprio para pianos.
Evite aplicar força, uma vez que até mesmo as menores
partículas de areia ou cascalho podem causar arranhões se
você limpar com muita força.
• Se o acabamento perder o brilho, use um pano macio
umedecido com um pouco de líquido de polimento para
limpar bem a superfície do equipamento.
• Evite o uso de detergentes ou outros produtos de limpeza,
pois podem provocar a deterioração do acabamento
da superfície. Isto pode levar à formação de ssuras ou
outras imperfeições. Além disso, não use panos de limpeza
quimicamente aprimorados.
AVISO
Com relação à função Auto O
Este equipamento será desligado automaticamente
após um tempo predeterminado, se ele não for
tocado ou seus botões ou controles não forem
operados (função Auto O). Se você não quiser que
o equipamento seja desligado automaticamente,
desative a função Auto O (p. 22).
Use somente o adaptador AC fornecido e a tensão
correta
Certique-se de usar somente o adaptador AC
fornecido com o equipamento. Além disso, verique se
a tensão de linha na instalação corresponde à tensão
de entrada especicada no corpo do adaptador AC.
Outros adaptadores AC podem usar uma polaridade
diferente ou ter sido projetados para uma tensão diferente, portanto,
o uso desses adaptadores pode causar danos, problemas de
funcionamento ou choques elétricos.
Use somente o cabo de força fornecido
Use somente o cabo de força anexo. Além disso, o
cabo de força fornecido não deve ser usado em outros
aparelhos.
Manuseie o tampo cuidadosamente
• Somente um adulto deve abrir e fechar o tampo.
• Não abra muito o tampo (recomendamos que sua
abertura não ultrapasse cerca de 30 graus). Se o
tampo for aberto em um ângulo muito amplo, o
piano pode ser danicado ou o tampo pode cair
inesperadamente. Além disso, quando abrir o
tampo, certique-se de que ninguém esteja no
caminho.
CUIDADO
Precauções ao mover esta unidade
Visto que este produto é muito pesado, você deve se
certicar de que um número suciente de pessoas
possa ajudá-lo, de modo que você consiga levantar e
mover a unidade com segurança, sem muito esforço.
Segure a unidade com rmeza para se proteger contra
ferimentos e proteger o instrumento contra danos. Se
você precisar mover o instrumento, observe as precauções listadas
abaixo.
• Verique se os parafusos que prendem a unidade no suporte não
caram frouxos. Aperte-o novamente de forma segura sempre
que notar qualquer afrouxamento.
• Desconecte o cabo de força.
• Desconecte todos os cabos provenientes de dispositivos externos.
• Levante os ajustadores no pedal (p. 6).
• Feche o tampo.
• Feche a parte superior.
• Baixe o suporte de partitura.
Tome cuidado para não prender os dedos
Ao manusear as seguintes partes móveis, tome
cuidado para não prender os dedos dos pés e das
mãos. Um adulto deve sempre estar no comando ao
lidar com esses itens.
• Tampo (p. 4, p. 5)
• Suporte de partitura (p. 4)
• Haste do tampo (p. 4)
Mantenha as peças pequenas fora do alcance de
crianças
Para evitar ingestão acidental das peças listadas abaixo,
sempre mantenha as mesmas fora do alcance de
crianças pequenas.
• Peças inclusas
Parafusos
• Precauções quanto ao uso de agentes de polimento
• Consulte as instruções fornecidas com o agente de polimento
para obter instruções sobre o seu uso adequado.
• Use apenas agentes de polimento concebidos
especicamente para uso em acabamentos espelhados
de pianos. O uso de qualquer outro produto pode causar
arranhões, deformação, descoloração, etc. Para adquirir um
produto adequado, consulte a loja de instrumentos musicais
mais próxima.
• Utilize o produto apenas nas partes do equipamento cujo
acabamento é espelhado, usando um toque uniforme,
aplicando o produto igualmente sobre toda a superfície. Se
você aplicar mais força em um lugar em detrimento de outro,
pode-se perder um pouco do brilho do acabamento.
• Guarde em um local fora do alcance de crianças pequenas. Se
ingerido acidentalmente, induza o vômito imediatamente. Em
seguida, consulte um médico para obter um diagnóstico.
Reparos e dados
• Antes de despachar o equipamento para reparos, certique-se
de fazer um backup dos dados nele armazenados, ou anote
as informações necessárias. Embora façamos o máximo para
preservar os dados armazenados no equipamento ao efetuar
os reparos, em alguns casos, como quando a parte da memória
está danicada sicamente, a restauração do conteúdo
armazenado pode ser impossível. A Roland não assume nenhuma
responsabilidade relativa à restauração de nenhum conteúdo
armazenado que tenha sido perdido.
Precauções adicionais
• Observe ao colocar um dispositivo móvel, como um smartphone
ou tablet, nesse equipamento
• Manuseie seu dispositivo com cuidado para evitar arranhar o
equipamento, ou o dispositivo móvel.
• Para evitar que seu dispositivo móvel seja derrubado ou caia,
não mova a estante de partitura ou a tampa.
• Qualquer dado armazenado no equipamento pode ser perdido
como resultado de falha do equipamento, operação incorreta,
etc. Para proteger-se contra a perda irrecuperável de dados, tente
tornar um hábito criar backups regulares dos dados armazenados
na unidade.
• A Roland não assume nenhuma responsabilidade relativa à
restauração de nenhum conteúdo armazenado que tenha sido
perdido.
• Nunca bata ou aplique forte pressão no visor.
• O som das teclas sendo tocadas e as vibrações produzidas ao
tocar um instrumento podem ser transmitidos através de um
piso ou parede em uma proporção inesperada. Cuidado para não
causar incômodo a outras pessoas nas proximidades.
• Não aplique força excessiva no suporte de partitura enquanto ele
estiver em uso.
• Não use cabos de conexão que contenham uma resistência
embutida.
Uso de memórias externas
• Observe as seguintes precauções ao lidar com dispositivos de
memória externa. Além disso, certique-se de observar com
atenção todas as precauções fornecidas com o dispositivo de
memória externa.
• Não remova o dispositivo durante a leitura ou gravação.
• Para evitar danos resultantes da eletricidade estática,
descarregue toda a sua eletricidade estática antes de
manipular o dispositivo.
Cuidado relacionado a emissões de frequência de rádio
• As seguintes ações podem sujeitá-lo a penalidades legais.
• Desmontar ou modicar esse dispositivo.
• Remover a etiqueta de certicação axada na parte de trás
desse dispositivo
Direitos de propriedade intelectual
• É proibido por lei fazer uma gravação de áudio, gravação de
vídeo, cópia ou revisão de um trabalho com direitos autorais de
terceiros (trabalho de música, de vídeo, transmissão, performance
ao vivo, ou outros trabalhos), em todo ou em parte, e distribuir,
vender, arrendar, executar ou transmiti-lo sem a permissão do
proprietário do direito autoral.
• Não use este equipamento para ns que possam infringir
direitos autorais de propriedade de um terceiro. Não assumimos
qualquer responsabilidade no que diz respeito a qualquer
infração de direitos autorais de terceiros decorrente do uso deste
equipamento.
• Os direitos autorais de propriedade do conteúdo deste produto
(os dados da forma de onda sonora, dados de estilo, modelos de
acompanhamento, dados de expressão, loops de áudio e dados
de imagem) são reservados pela Roland Corporation.
• Os compradores deste produto têm a permissão de utilizar tal
conteúdo (exceto os dados de música, como das músicas de
demonstração) para criação, execução, gravação e distribuição de
trabalhos musicais originais.
• Os compradores deste produto NÃO têm a permissão de extrair
tal conteúdo na forma original ou modicada com a nalidade de
distribuir a parte gravada de tal conteúdo ou disponibilizá-lo em
uma rede de computadores.
• Este produto contém plataforma de software integrado eParts
da eSOL Co.,Ltd. eParts é uma marca comercial da eSOL Co., Ltd.
no Japão.
• A marca-palavra e logotipos Bluetooth® são marcas registradas de
propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas
pela Roland está sob licença.
• Este Produto utiliza o código fonte da μT-Kernel sob T-License 2.0
concedida pela T-Engine Forum (www.tron.org).
• Roland e SuperNATURAL, BOSS são marcas registradas ou nomes
comerciais da Roland Corporation nos Estados Unidos e/ou em
outros países.
• Os nomes de empresas que aparecem neste documento são
marcas registradas ou nomes comerciais de seus respectivos
proprietários.
• Esse produto usa o código fonte Jansson (http://www.digip.org/
jansson/).
sob licença MIT http://opensource.org/licenses/mit-license.php
CUIDADO
Precauções relativas à utilização do banco
Ao usar o banco, observe os seguintes pontos:
• Não use o banco como um brinquedo, ou como
um banquinho para alcançar lugares altos.
• Não permita que duas ou mais pessoas se sentem
no banco.
• Não ajuste a altura enquanto estiver sentado no
banco.
• Não se sente no banco se os parafusos que
prendem as pernas do banco estiverem soltos. (Se
os parafusos estiverem soltos, aperte-os imediatamente usando a
ferramenta fornecida.)
• Nunca coloque a mão na abertura (o mecanismo metálico de
ajuste de altura) sob o tampo do assento. Isso pode prender ou
machucar sua mão.
Manuseie o tampo e a tampa cuidadosamente
• Para evitar que o tampo caia, certique-se sempre
de travar a haste do tampo em seu receptáculo.
Além disso, certique-se de continuar segurando
o tampo com as mãos até que a haste do tampo
esteja bem travada.
• Ao abrir e fechar o tampo, tenha o devido cuidado
para não prender os dedos. Sempre que uma
criança usar a unidade, um adulto deve estar à
disposição para fornecer supervisão e orientação.
• Não feche o tampo caso haja objetos, como
partituras, sobre o teclado.
• Como medida de segurança, certique-se sempre
de baixar o tampo e fechar a tampa antes de
mover o piano.