Topcom 100 Manual de usuario

Categoría
Termómetros corporales digitales
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Baby Bath Thermometer 100
15
ESPAÑOL
Felicidades por la compra del Baby Bath Thermometer 100. Esperamos que disfrute
usando el termómetro y las ventajas que ofrece.
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente la siguiente información acerca de la seguridad y del uso
apropiado. Familiarícese con todas las funciones del equipo. Asegúrese de
seguir estos consejos y, en caso necesario, transmitirlos a terceros.
No permita que los niños tomen la temperatura de baño sin supervisión.
No deje nunca a los niños solos y sin supervisión en el baño.
El termómetro de baño solo es un indicador simple de la temperatura del agua.
Compruebe siempre la temperatura del agua de baño con el reverso de la mano
antes de meter a un niño en la bañera.
No utilice el termómetro si está roto o estropeado.
No lo coloque en el agua cuando la temperatura sea superior a 70 ºC.
2 MODO DE USO
Asegúrese de que se han instalado pilas nuevas y de que el compartimiento de
las pilas (2) está cerrado correctamente para evitar la entrada de agua.
Pulse el botón On/Off (3) que se encuentra en la
parte inferior de la unidad. El sensor (1) detecta la
temperatura ambiente y esta se visualiza.
Ponga el termómetro de baño en el agua. La pantalla
LCD muestra la temperatura exacta del agua en 90
segundos.
Cuando la temperatura del agua oscile entre 38º y 42
ºC, el LED, situado debajo de la pantalla, se ilumina
repetidamente, lo que significa que la temperatura es
adecuada para el baño.
La temperatura ideal del agua para bañar a un bebé es
de 38 ºC.
Cuando la temperatura del agua sea superior a 70 ºC, la pantalla LCD muestra
"Hi", y "Lo", cuando la temperatura del agua sea inferior a 0 ºC.
Pulse el botón On/Off (3) durante dos segundos para apagar la unidad.
o
p
e
n
c
l
o
s
e
O
n
/
o
f
f
1
2
3
Baby Bath Thermometer 100
16
3 REEMPLAZO DE LAS PILAS
Retire la tapa del compartimiento
de las pilas con cuidado con una
moneda pequeña (A).
Instale 2 pilas L1142 (3 V CC)
según la polaridad indicada.
Vuelva a colocar la tapa de las
pilas.
Cuando la indicación de la pantalla LCD parpadee, deben reemplazarse las
pilas.
Deben retirarse las pilas antes de eliminar el dispositivo.
Elimine las pilas sin contaminar el medio ambiente de acuerdo con la normativa
de su país.
4 CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Limpie el termómetro utilizando alcohol de isopropilo o agua y jabón antes y
después de su uso.
Almacene el termómetro de baño en un lugar fresco y seco, lejos del contacto
directo con la luz solar, mientras no se utilice.
No abra el termómetro de baño salvo para reemplazar las pilas.
No deje caer el termómetro, ya que esto podría estropear la unidad.
Apague el termómetro de baño inmediatamente después de su uso para ahorrar
batería y prolongar la vida de la misma.
5 ELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO
Al final de su vida útil este producto no debe ser desechado en un
contenedor normal, sino en un punto de recogida destinado al reciclaje de
equipos eléctricos y electrónicos. Tanto en el producto como en el manual
de usuario y en la caja se incluye este símbolo.
Algunos de los materiales del producto podrán reutilizarse si los lleva a un
punto de reciclaje. La reutilización de algunas de las piezas o materias primas de estos
productos supone una importante contribución a la protección del medio ambiente.
Si necesita más información sobre los puntos de reciclaje existentes en su zona,
póngase en contacto con las autoridades locales correspondientes.
+
+
A
Baby Bath Thermometer 100
17
ESPAÑOL
6 GARANTÍA TOPCOM
6.1 Periodo de garantía
Las unidades de Topcom tienen un periodo de garantía de 24 meses. El periodo de
garantía entra en vigor el día en que se adquiere la nueva unidad. La garantía no cubre
los consumibles ni los defectos que tengan un efecto insignificante en el funcionamiento
o en el valor del equipo.
La garantía debe demostrarse presentando el comprobante original de compra, en el que
constarán la fecha de compra y el modelo de la unidad.
6.2 Tratamiento de la garantía
La unidad defectuosa deberá devolverse al centro de servicio de Topcom junto con un
comprobante de compra válido.
Si la unidad tiene una avería durante el periodo de garantía, Topcom o su centro de
servicio oficial repararán sin cargo alguno cualquier avería causada por defectos de
material o fabricación.
Topcom, a su discreción, cumplirá sus obligaciones de garantía reparando o sustituyendo
las unidades defectuosas o las piezas de las unidades defectuosas. En caso de
sustitución, el color y el modelo podrán variar respecto a los de la unidad adquirida
inicialmente.
La fecha de compra inicial determinará el comienzo del periodo de garantía. Este no se
ampliará si Topcom o sus centros de servicio autorizados cambian o reparan la unidad.
6.3 Limitaciones de la garantía
Los daños o defectos causados por el tratamiento o manejo incorrectos y los daños
resultantes del uso de piezas o accesorios no originales no recomendados por Topcom
no están cubiertos por la garantía.
La garantía no cubre los daños ocasionados por factores externos tales como
relámpagos, agua o fuego ni tampoco los daños causados durante el transporte.
La garantía no será válida si el número de serie de las unidades se cambia, se elimina o
resulta ilegible.
Este producto cumple con los requisitos esenciales y con el resto de indicaciones
relevantes de la directiva 89/336/EEC. El sello CE corrobora la conformidad.
Puede encontrarse la Declaración de conformidad en:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php

Transcripción de documentos

Baby Bath Thermometer 100 Felicidades por la compra del Baby Bath Thermometer 100. Esperamos que disfrute usando el termómetro y las ventajas que ofrece. 1 • • • • • • 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente la siguiente información acerca de la seguridad y del uso apropiado. Familiarícese con todas las funciones del equipo. Asegúrese de seguir estos consejos y, en caso necesario, transmitirlos a terceros. No permita que los niños tomen la temperatura de baño sin supervisión. No deje nunca a los niños solos y sin supervisión en el baño. El termómetro de baño solo es un indicador simple de la temperatura del agua. Compruebe siempre la temperatura del agua de baño con el reverso de la mano antes de meter a un niño en la bañera. No utilice el termómetro si está roto o estropeado. No lo coloque en el agua cuando la temperatura sea superior a 70 ºC. MODO DE USO Asegúrese de que se han instalado pilas nuevas y de que el compartimiento de las pilas (2) está cerrado correctamente para evitar la entrada de agua. • 2 1 op e n clo se • On/o ff Pulse el botón On/Off (3) que se encuentra en la parte inferior de la unidad. El sensor (1) detecta la temperatura ambiente y esta se visualiza. Ponga el termómetro de baño en el agua. La pantalla LCD muestra la temperatura exacta del agua en 90 segundos. Cuando la temperatura del agua oscile entre 38º y 42 ºC, el LED, situado debajo de la pantalla, se ilumina repetidamente, lo que significa que la temperatura es adecuada para el baño. 3 La temperatura ideal del agua para bañar a un bebé es de 38 ºC. Cuando la temperatura del agua sea superior a 70 ºC, la pantalla LCD muestra "Hi", y "Lo", cuando la temperatura del agua sea inferior a 0 ºC. • Pulse el botón On/Off (3) durante dos segundos para apagar la unidad. 15 ESPAÑOL • Baby Bath Thermometer 100 3 • • • REEMPLAZO DE LAS PILAS Retire la tapa del compartimiento de las pilas con cuidado con una moneda pequeña (A). Instale 2 pilas L1142 (3 V CC) según la polaridad indicada. Vuelva a colocar la tapa de las pilas. ++ A Cuando la indicación de la pantalla LCD parpadee, deben reemplazarse las pilas. Deben retirarse las pilas antes de eliminar el dispositivo. Elimine las pilas sin contaminar el medio ambiente de acuerdo con la normativa de su país. 4 • • • • • 5 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie el termómetro utilizando alcohol de isopropilo o agua y jabón antes y después de su uso. Almacene el termómetro de baño en un lugar fresco y seco, lejos del contacto directo con la luz solar, mientras no se utilice. No abra el termómetro de baño salvo para reemplazar las pilas. No deje caer el termómetro, ya que esto podría estropear la unidad. Apague el termómetro de baño inmediatamente después de su uso para ahorrar batería y prolongar la vida de la misma. ELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO Al final de su vida útil este producto no debe ser desechado en un contenedor normal, sino en un punto de recogida destinado al reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Tanto en el producto como en el manual de usuario y en la caja se incluye este símbolo. Algunos de los materiales del producto podrán reutilizarse si los lleva a un punto de reciclaje. La reutilización de algunas de las piezas o materias primas de estos productos supone una importante contribución a la protección del medio ambiente. Si necesita más información sobre los puntos de reciclaje existentes en su zona, póngase en contacto con las autoridades locales correspondientes. 16 Baby Bath Thermometer 100 6 6.1 GARANTÍA TOPCOM Periodo de garantía Las unidades de Topcom tienen un periodo de garantía de 24 meses. El periodo de garantía entra en vigor el día en que se adquiere la nueva unidad. La garantía no cubre los consumibles ni los defectos que tengan un efecto insignificante en el funcionamiento o en el valor del equipo. La garantía debe demostrarse presentando el comprobante original de compra, en el que constarán la fecha de compra y el modelo de la unidad. 6.2 Tratamiento de la garantía La unidad defectuosa deberá devolverse al centro de servicio de Topcom junto con un comprobante de compra válido. Si la unidad tiene una avería durante el periodo de garantía, Topcom o su centro de servicio oficial repararán sin cargo alguno cualquier avería causada por defectos de material o fabricación. Topcom, a su discreción, cumplirá sus obligaciones de garantía reparando o sustituyendo las unidades defectuosas o las piezas de las unidades defectuosas. En caso de sustitución, el color y el modelo podrán variar respecto a los de la unidad adquirida inicialmente. La fecha de compra inicial determinará el comienzo del periodo de garantía. Este no se ampliará si Topcom o sus centros de servicio autorizados cambian o reparan la unidad. 6.3 Limitaciones de la garantía Este producto cumple con los requisitos esenciales y con el resto de indicaciones relevantes de la directiva 89/336/EEC. El sello CE corrobora la conformidad. Puede encontrarse la Declaración de conformidad en: http://www.topcom.net/cedeclarations.php 17 ESPAÑOL Los daños o defectos causados por el tratamiento o manejo incorrectos y los daños resultantes del uso de piezas o accesorios no originales no recomendados por Topcom no están cubiertos por la garantía. La garantía no cubre los daños ocasionados por factores externos tales como relámpagos, agua o fuego ni tampoco los daños causados durante el transporte. La garantía no será válida si el número de serie de las unidades se cambia, se elimina o resulta ilegible.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Topcom 100 Manual de usuario

Categoría
Termómetros corporales digitales
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para