Nokia N151DL Guía del usuario

N151DL
Nokia
Marca
Nokia
Modelo
N151DL
Categoría
Teléfonos móviles
Tipo
Guía del usuario

El Nokia N151DL es un teléfono móvil que ofrece una variedad de funciones para facilitar la comunicación y el entretenimiento. Con su cámara frontal, puedes desbloquear el teléfono con tu rostro, además de tomar fotos y videos de alta calidad. También puedes realizar y recibir llamadas, enviar mensajes de texto e imágenes, y navegar por Internet. El Nokia N151DL también cuenta con conectividad Bluetooth, lo que te permite sincronizar dispositivos y transferir archivos sin necesidad de cables.

El Nokia N151DL es un teléfono móvil que ofrece una variedad de funciones para facilitar la comunicación y el entretenimiento. Con su cámara frontal, puedes desbloquear el teléfono con tu rostro, además de tomar fotos y videos de alta calidad. También puedes realizar y recibir llamadas, enviar mensajes de texto e imágenes, y navegar por Internet. El Nokia N151DL también cuenta con conectividad Bluetooth, lo que te permite sincronizar dispositivos y transferir archivos sin necesidad de cables.

Quick Start Guide
Nokia XX
Included in this package:
•Activation card
•Quick Start Guide
•About Your Phone booklet
• Phone
• Charger
•USB-C Cable
•SIM pin
Initial Phone Setup:
Your phone already has a SIM card installed.
Your phone’s battery may not be fully charged.
Use the USB-C Cable and charger included in your
package to charge your phone fully before the
rstuse.
To turn your phone ON, press and hold the Power/
Lock button. To turn your phone OFF, press the
Power/Lock button and the volume up button
atthesame time.
Make and Receive Calls:
1. Tap .
2. Tap and type in a number, or tap and select
acontact you want to call.
3. Tap .
Answer a call
To answer a call when your screen is unlocked, tap
ANSWER. To answer a call when your screen is locked,
swipe up.
Add a contact
1. Tap Contacts > .
2. Fill out the information.
3. Tap Save.
Voicemail Setup:
For instructions on how to set up voicemail, contact
your service provider. When you have new voice mail
appears in the status bar. Swipe down and tap
the notication to listen to the voicemail.
Set up your Google™ Account:
During your initial phone setup you will be prompted
to log into your Google account. You may skip this
step and return to it using the steps below.
1. Tap Settings > Passwords & accounts > Add
account > Google. You will be asked to conrm
yourphone lock method if one has been set up.
2. Type in your Google account credentials and
tapNext, or, to create a new account, tap
Createaccount.
3. Follow the instructions on your phone.
Text and Picture Messaging:
1. Tap on the Messages icon .
2. Tap Start chat.
3. To add a recipient, tap , type in their number,
and tap . To add a recipient from your existing
contacts, start typing their name, once the contact
list appears tap on the desired contact name.
4. To add more recipients, tap . After choosing
allthe recipients, tap Next.
5. Write your message in the text box.
6. To add a photo, tap and tap to take a new
photo, or tap Gallery and select an existing photo.
7. Tap .
Notications and Quick Settings:
When you receive new notications, such as
messages or missed calls, icons appear at the top of
the screen. To access your notications, swipe down
from the top of the screen. To close the view, swipe
up on the screen.
To activate a feature, swipe down from the top
ofthescreen and choose the quick setting. To see
more icons, drag the quick settings menu down.
Security Settings:
Set a screen lock
During your initial phone setup you will be prompted
choose a screen lock option. You may skip this step
and return to it using the steps below.
1. Tap Settings > Security > Screen lock.
2. Choose the type of lock and follow the instructions
on your phone.
Turn on Wi-Fi:
1. Tap Settings > Network & internet > Wi-Fi.
2. Switch Use Wi-Fi ON.
3. Select the connection you want to use.
Using your Mobile Internet:
1. Tap on the Chrome icon .
2. Write a search word or a web address in the
searcheld.
3. Tap , or select from the proposed matches.
Unlock your phone:
Press the Power/Lock button and enter your
screenlock.
Set up face authentication
1. Tap Settings > Security > Face Unlock.
2. Select your backup screen lock method and follow
the instructions on your phone.
Keep your eyes open and make sure your face is fully
visible and not covered by any object, such as a hat
orsunglasses.
Unlock your phone with your face
To unlock your phone, just turn your screen on and
look at the camera.
Bluetooth® Connectivity:
1. Tap Settings > Connected devices >
Connectionpreferences > Bluetooth.
2. Switch Use Bluetooth to ON.
3. Make sure the device you are pairing to is turned
on. You may need to start the pairing process from
the other device.
For details, refer to the user guide for the other
device.
4. Tap Pair new device and tap the device you want
to pair with from the list of discovered Bluetooth
devices.
5. You may need to type in a passcode. For details,
refer to the user guide for the other device.
Notication and Status Icons:
Bluetooth connection is on
Wi-Fi is on
Airplane mode is on
Battery status
Regulatory Agency Information
FCC ID 2AJOTTA-1510
Max. SAR (W/kg) - Head 1.11 W/kg
Max. SAR (W/kg) - Body 1.33 W/kg
HAC (Hearing Aid Compatible)
&Rating
M3/T3
HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand
for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of
Nokia Corporation. Google and other related marks and
logos are trademarks of Google LLC. The Bluetooth word
mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by HMD Global is under license.
N151DL
TN-QSG-V690
Guía de inicio rápido
Nokia XX
El paquete incluye:
•Tarjeta de activación
•Guía de inicio rápido
•Folleto Acerca de su teléfono
• Teléfono
• Cargador
•Cable USB-C
•PIN de la tarjeta SIM
Conguración inicial del teléfono:
El teléfono ya viene con una tarjeta SIM instalada.
Es posible que la batería del teléfono no esté
completamente cargada. Utilice el cable USB-C
yelcargador que vienen en el paquete para cargar
elteléfono completamente antes del primer uso.
Para encender el teléfono, mantenga presionado el
botón de encender/apagar y bloquear. Para apagar
el teléfono, presione simultáneamente el botón de
encender/apagar y bloquear y el botón para subir
elvolumen.
Realizar y recibir llamadas:
1. Presione .
2. Presione y escriba un número o presione
yseleccione el contacto al que desea llamar.
3. Presione .
Responder una llamada
Para responder una llamada cuando la pantalla está
desbloqueada, presioneCONTESTAR. Para responder
una llamada cuando la pantalla está bloqueada,
deslice el dedo hacia arriba.
Agregar un contacto
1. Presione Contactos > .
2. Complete la información.
3. Presione Guardar.
Congurar el correo de voz:
Para obtener instrucciones sobre cómo congurar
el correo de voz, comuníquese con su proveedor
deservicios. Cuando reciba un correo de voz nuevo,
en la barra de estado aparecerá . Deslice el dedo
hacia abajo y presione la noticación para escuchar
elcorreo de voz.
Congurar la cuenta de Google™:
Durante la conguración inicial del teléfono deberá
iniciar sesión en su cuenta de Google. Puede
omitireste paso y regresar a él siguiendo los pasos
acontinuación.
1. Presione Conguración > Contraseñas y cuentas>
Agregar cuenta > Google. Deberá conrmar el
método de bloqueo del teléfono, si es que lo tiene
congurado.
2. Escriba las credenciales de su cuenta de Google
ypresione Siguiente o, para crear una cuenta
nueva, presione Crear cuenta.
3. Siga las instrucciones que se muestran en
elteléfono.
Mensajes de texto e imagen:
1. Presione el icono de Mensajes .
2. Presione Iniciar chat.
3. Para añadir un destinatario, presione , escriba el
número y presione . Para agregar un destinatario
de los contactos existentes, empiece a escribir el
nombre y, cuando aparezca la lista de contactos,
presione el nombre del contacto deseado.
4. Para añadir más destinatarios, presione .
Después de elegir todos los destinatarios,
presioneSiguiente.
5. Escriba el mensaje en el cuadro de texto.
6. Para agregar una foto, presione y para
tomar una nueva foto, o bien, presione Galería
yseleccione una foto existente.
7. Presione .
Noticaciones y conguración rápida:
Cuando recibe nuevas noticaciones, como
mensajes o llamadas perdidas, aparecen iconos en
la parte superior de la pantalla. Para acceder a las
noticaciones, deslice el dedo hacia abajo desde
la parte superior de la pantalla. Para cerrar la vista,
deslice el dedo hacia arriba en la pantalla.
Conguración de seguridad:
Congurar un bloqueo de pantalla
Durante la conguración inicial del teléfono, deberá
elegir una opción de bloqueo de pantalla. Puede
omitir este paso y regresar a él siguiendo los pasos
acontinuación.
1. Presione Conguración > Seguridad >
Bloqueodepantalla.
2. Elija el tipo de bloqueo y siga las instrucciones
quese muestran en el teléfono.
Para activar una función, deslice el dedo hacia
abajo desde la parte superior de la pantalla y elija la
conguración rápida. Para ver más iconos, arrastre
elmenú de conguración rápida hacia abajo.
Activar Wi-Fi:
1. Presione Conguración > Red e Internet > Wi-Fi.
2. Active Usar Wi-Fi.
3. Seleccione la conexión que quiera usar.
Usar la Internet móvil:
1. Presione el icono de Chrome .
2. Escriba una palabra de búsqueda o una dirección
web en el campo de búsqueda.
3. Presione o seleccione uno de los resultados
propuestos.
Desbloquear el teléfono:
Presione el botón de encender/apagar y bloquear
eingrese al bloqueo de pantalla.
Congurar la autenticación facial
1. Presione Conguración > Seguridad >
Bloqueodecara.
2. Seleccione su método de bloqueo de pantalla de
respaldo y siga las instrucciones que se muestran
en el teléfono.
Mantenga los ojos abiertos y asegúrese de que su
cara esté completamente visible y que no quede
cubierta por ningún objeto, como gafas de sol o un
sombrero.
Desbloquear el teléfono con su cara
Para desbloquear el teléfono, simplemente encienda
la pantalla y mire la cámara.
Conectividad con Bluetooth®:
1. Presione Conguración > Dispositivos conectados>
Preferencias de conexión > Bluetooth.
2. Active Usar Bluetooth.
3. Asegúrese de que el dispositivo que está
emparejando esté encendido. Es posible que deba
iniciar el proceso de sincronización desde el otro
dispositivo.
Para obtener información detallada, consulte la
guía del usuario del otro dispositivo.
4. Presione Sincronizar dispositivo nuevo y presione
el dispositivo que quiera sincronizar en la lista de
dispositivos Bluetooth descubiertos.
5. Puede que le exijan que introduzca un código.
Paraobtener información detallada, consulte
laguía del usuario del otro dispositivo.
Iconos de noticación y estado:
La conexión de Bluetooth está
activada
Wi-Fi está activa
El modo avión está activo
Estado de la batería
Información de la agencia reguladora
Identicador de la FCC 2AJOTTA-1510
SAR máx. (W/kg): cabeza 1,11 W/kg
SAR máx. (W/kg): cuerpo 1,33 W/kg
HAC (compatible con aparatos
auditivos) y clasicación
M3/T3
HMD Global Oy es el titular exclusivo de la licencia de uso
de la marca Nokia para teléfonos y tabletas. Nokia es una
marca comercial de Nokia Corporation. Google y otras
marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales
de Google LLC. La marca denominativa y los logotipos de
Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier
uso de estas marcas por parte de HMD Global se realiza
bajo licencia.
N151DL
TN-QSG-V690
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Nokia N151DL Guía del usuario

N151DL
Nokia
Marca
Nokia
Modelo
N151DL
Categoría
Teléfonos móviles
Tipo
Guía del usuario

El Nokia N151DL es un teléfono móvil que ofrece una variedad de funciones para facilitar la comunicación y el entretenimiento. Con su cámara frontal, puedes desbloquear el teléfono con tu rostro, además de tomar fotos y videos de alta calidad. También puedes realizar y recibir llamadas, enviar mensajes de texto e imágenes, y navegar por Internet. El Nokia N151DL también cuenta con conectividad Bluetooth, lo que te permite sincronizar dispositivos y transferir archivos sin necesidad de cables.

Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos