HQ Power VDS12N Manual de usuario

Categoría
Estroboscopios
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

VDS8N/VDS10N/VDS12N/VDS15N
V. 0324/06/2016 10 ©Velleman nv
MANUAL DEL USUARIO
1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una
empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje
local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por elegir HQPower™! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha
sufrido algún daño en el transporte no lo instale yngase en contacto con su distribuidor.
2. Instrucciones de seguridad
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Este aparato no es apto para personas (niños incl.) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas ni personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto, salvo si están bajo la
vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad.
Para proteger a los niños de los pel
igros de los aparatos eléctricos, nunca los deje solos con el aparato
sin supervisión.
Utilice el aparato sólo en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a
ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido en el aparato.
NUNCA
desmonte ni abra la caja. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza.
Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio.
3. Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario.
No exponga este equipo a polvo ni temperaturas extremas. Asegúrese de que los orificios de
ventilación no estén bloqueados. Deje una distancia de mín. 2.5 cm entre el aparato y cualquier
otro objeto para asegurar una ventilación suficiente.
Proteja el aparato contra choques y golpes. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo.
Este aparato ha sido diseñado para uso profesional en una discoteca, un teatro, etc. Utilice el altavoz sólo
en interiores.
Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños
causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía.
Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
completamente.
Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía
y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
Debido a las continuas mejoras, el producto podría diferir del de las imágenes.
Las imágenes son meramente ilustrativas.
Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo.
VDS8N/VDS10N/VDS12N/VDS15N
V. 0324/06/2016 11 ©Velleman nv
4. Características
Caja acústica de medios-graves pasiva de alta calidad en carcasa robusta de ABS resistente a los golpes para
un sonido impresionante. La carcasa es ligera y está equipada con una robusta rejilla, que protege el woofer.
Ideal para bares, restaurantes, pequeños teatros y salas, gimnasios y salas de reuniones y escenarios.
carcasa ligera de ABS
amplia dispersión
caja acústica en carcasa robusta, apta para cualquier aplicación
asa de plástico incorporado y abertura para el soporte (Ø 35 mm)
5. Descripción
Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario.
1
3
2
6. Instalación
Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente.
Quite todo material inflamable en un radio de 50 cm alrededor del aparato.
7. Limpieza y mantenimiento
Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación.
No modifique la carcasa, las partes visibles, los soportes y el lugar de instalación p.ej. no taladre agujeros
adicionales en un soporte o no modifique las conexiones, etc.
No dañe los cables de alimentación. Contacte con un técnico especializado para instalar el aparato. El
mantenimiento debe ser realizado por un técnico cualificado.
Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo sin pelusas. No utilice alcohol ni disolventes.
El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza.
Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio.
8. Especificaciones
VDS8N
VDS10N
VDS12N
VDS15N
impedancia
8
woofer de graves
8"
10"
12"
15"
bobina
1,5"
2"
2,5"
3"
driver de agudos
1"
1.35"
1.77"
alimentación
100 W
130 W
150 W
200 W
respuesta en
frecuencia
de 70 Hz a 17 kHz de 65 Hz a 17 kHz de 60 Hz a 17 kHz de 50 Hz a 18 kHz
sensibilidad
93 dB
95 dB
97 dB
99 dB
dimensiones (mm)
300 x 253 x 455
360 x 285 x 525
430 x 360 x 635
485 x 400 x 740
peso
5.5 kg
7 kg
12 kg
16.5 kg
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni
lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto
y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.hqpower.eu. Se
pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos
mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.

Transcripción de documentos

VDS8N/VDS10N/VDS12N/VDS15N MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por elegir HQPower™! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. 2. Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. Este aparato no es apto para personas (niños incl.) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas ni personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto, salvo si están bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad. Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos, nunca los deje solos con el aparato sin supervisión. Utilice el aparato sólo en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido en el aparato. NUNCA desmonte ni abra la caja. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 3. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario. No exponga este equipo a polvo ni temperaturas extremas. Asegúrese de que los orificios de ventilación no estén bloqueados. Deje una distancia de mín. 2.5 cm entre el aparato y cualquier otro objeto para asegurar una ventilación suficiente. Proteja el aparato contra choques y golpes. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo. • Este aparato ha sido diseñado para uso profesional en una discoteca, un teatro, etc. Utilice el altavoz sólo en interiores. • Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo. • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. • Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía completamente. • Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. • Debido a las continuas mejoras, el producto podría diferir del de las imágenes. • Las imágenes son meramente ilustrativas. • Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo. V. 03 – 24/06/2016 10 ©Velleman nv VDS8N/VDS10N/VDS12N/VDS15N 4. Características Caja acústica de medios-graves pasiva de alta calidad en carcasa robusta de ABS resistente a los golpes para un sonido impresionante. La carcasa es ligera y está equipada con una robusta rejilla, que protege el woofer. Ideal para bares, restaurantes, pequeños teatros y salas, gimnasios y salas de reuniones y escenarios. carcasa ligera de ABS • • amplia dispersión • caja acústica en carcasa robusta, apta para cualquier aplicación • asa de plástico incorporado y abertura para el soporte (Ø 35 mm) 5. Descripción Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario. 1 entrada 2 enlace para una conexión paralela 6. 3 botón de fijación Instalación • Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente. • Quite todo material inflamable en un radio de 50 cm alrededor del aparato. 7. Limpieza y mantenimiento • Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación. • No modifique la carcasa, las partes visibles, los soportes y el lugar de instalación p.ej. no taladre agujeros adicionales en un soporte o no modifique las conexiones, etc. • No dañe los cables de alimentación. Contacte con un técnico especializado para instalar el aparato. El mantenimiento debe ser realizado por un técnico cualificado. • Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo sin pelusas. No utilice alcohol ni disolventes. • El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. • Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 8. Especificaciones VDS8N VDS10N 8" 10" 1,5" 2" impedancia VDS12N VDS15N 12" 15" 8Ω woofer de graves bobina driver de agudos 1" 2,5" 1.35" 3" 1.77" alimentación 100 W 130 W 150 W 200 W respuesta en frecuencia de 70 Hz a 17 kHz de 65 Hz a 17 kHz de 60 Hz a 17 kHz de 50 Hz a 18 kHz 93 dB 95 dB 97 dB 99 dB 300 x 253 x 455 360 x 285 x 525 430 x 360 x 635 485 x 400 x 740 5.5 kg 7 kg 12 kg 16.5 kg sensibilidad dimensiones (mm) peso Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.hqpower.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright. V. 03 – 24/06/2016 11 ©Velleman nv
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

HQ Power VDS12N Manual de usuario

Categoría
Estroboscopios
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para