Transcripción de documentos

1 EN DA DE EL ES FI FR IT NL NO Position the SoundBar Placer din SoundBar Positionieren des SoundBars Τοποθέτηση του SoundBar Colocación del SoundBar SoundBarin sijoittaminen Placer la barre de son Posizionamento della SoundBar De SoundBar plaatsen Plasser SoundBar CSS5123_QSG_A5_SLIM_POTRAIT_NO COVER_23Aug11.indd 3 PT SV TR CS HU PL RO SK Posicionar o SoundBar Placera SoundBar SoundBar’ı yerleştirin Umístění zařízení SoundBar A SoundBar elhelyezése Ustawanie zestawu SoundBar Poziţionare SoundBar Umiestnite zariadenie SoundBar ZH 摆放回音璧 8/23/2011 8:33:20 AM X 6 EN DA DE EL ES FI FR IT NL NO Play media from a USB storage device Afspil medier fra USB-lagringsenhed Medienwiedergabe von einem USB-Speichergerät Αναπαραγωγή μέσων από συσκευή αποθήκευσης USB Reproducción de archivos multimedia desde un dispositivo de almacenamiento USB Median toistaminen USB-muistilaitteesta Lecture à partir d’un périphérique de stockage USB Riproduzione multimediale da un dispositivo di archiviazione USB Media afspelen vanaf een USB-opslagapparaat Spill av medier fra en USB-lagringsenhet PT Reproduzir multimédia de um dispositivo de armazenamento USB SV Spela upp media från en USB-lagringsenhet TR USB depolama cihazından ortam oynatma CS Přehrávání médií z paměťového zařízení USB HU Média lejátszása USB-tárolóeszközről PL Odtwarzanie multimediów z urządzenia pamięci masowej USB RO Redarea de conţinut media de pe un dispozitiv de stocare USB SK Prehrávanie médií z úložného zariadenia USB ZH 从 USB 存储设备播放媒体文件 1 2 CSS5123_QSG_A5_SLIM_POTRAIT_NO COVER_23Aug11.indd 9 8/23/2011 8:33:30 AM