Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GUÍA DE INSTALACIÓN
Base para televisor con
montaje sin herramientas
NS-HF2001
www.insigniaproducts.com
2
Índice
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ferretería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PASO 1 - Sujete un marco de metal al estante superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PASO 2 - Sujete los otros estantes al marco metálico.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PASO 3 - Coloque el otro marco metálico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PASO 4 - Coloque la etiqueta de advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Introducción
Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-HF2001 representa el más moderno diseño de
bases para televisores, y está diseñado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
El uso de un televisor demasiado pesado o grande es peligroso. Un televisor demasiado pesado creará un riesgo de vuelco
que puede causar lesiones graves o la muerte. Un televisor que es demasiado grande para el espacio disponible puede ser
empujado o golpeado accidentalmente del mueble, o sujeto a vuelco.
• Compruebe el tamaño y el peso de su televisor. ¡Refiérase a Dimensiones en la página 3 antes de comenzar el
ensamblado!
• La base de su televisor está diseñada para su uso con televisores que pesen 50 lb (22.7 kg) o menos. Nunca lo use con
un televisor que pese más.
• El tamaño del televisor, de adelante hacia atrás y de lado a lado, debe encajar en el espacio indicado en Dimensiones en
la página 3.
• Nunca coloque el borde frontal del televisor más allá del borde frontal de la parte superior de la base del televisor (o
moldura de retención, si está incluida).
• Nunca permita que los lados del televisor se extiendan más de una pulgada más allá de los bordes laterales de la
superficie de apoyo del televisor.
• Si el televisor tiene un tubo de imagen CRT, el cono del tubo de imagen puede extenderse más allá de la parte posterior
de la superficie de apoyo del televisor.
• Asegúrese de aplicar la etiqueta de advertencia como se indica en el último paso de montaje. La etiqueta proporciona
información importante relacionada con la seguridad.
Se puede producir la muerte o lesiones graves cuando los niños se suben a los muebles de los equipos de audio o video.
Un control remoto o los juguetes colocados en el mobiliario pueden despertar la curiosidad de un niño a subirse al mueble
y, como resultado, pueden volcarse sobre el niño.
• NUNCA permita que los niños se suban o jueguen con el televisor o los muebles que lo sostienen.
• NUNCA coloque juguetes, comida, control remoto, etc. encima del televisor o del mueble que sostiene el televisor.
• SIEMPRE use los herrajes de seguridad según las instrucciones u otros dispositivos de anclaje a la pared.
La ubicación distinta de equipos de audio o video en muebles no diseñados específicamente para soportar equipos de
audio o video puede resultar en la muerte o lesiones graves debido al colapso de los muebles o al voltearse sobre un niño.
• NUNCA coloque un televisor sobre muebles que no estén diseñados para sostener un televisor.
• NUNCA exceda el tamaño y peso máximo del televisor que se muestra en las instrucciones.
ADVERTENCIA: Por favor use su mueble correctamente y con cuidado. El uso incorrecto puede causar riesgos para la seguridad o
daños al mueble o a los artículos del hogar. Lea atentamente la siguiente información de seguridad.
www.insigniaproducts.com
3
NS-HTF2001
• Asegúrese de aplicar la etiqueta de advertencia del televisor como se muestra en las instrucciones.
• La sobrecarga de las gavetas y estantes puede provocar que los muebles se rompan o se caigan, o que se vuelquen, lo
que puede provocar lesiones.
• NUNCA exceda los límites de peso que se muestran en las instrucciones.
• Coloque los artículos más pesados en los estantes inferiores lo más atrás posible.
• Cargue primero las superficies inferiores para evitar muebles pesados por la parte superior.
• Mover muebles que no están diseñados para ser movidos o equipados con ruedas puede resultar en lesiones o daños a
los muebles o a la propiedad personal.
• SIEMPRE vacíe los estantes y gavetas, comenzando por las superficies superiores, antes de moverlos.
• NUNCA empuje ni tire de los muebles en la alfombra. Pídale a un amigo que le ayude a levantarlo correctamente para
moverlo o cambiarle de posición.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Características
• Soporta hasta un televisor de 50 pulgadas con un peso de hasta 50 lb (22.7 kg)
• Se monta fácilmente sin herramientas
•Dos estantes grandes para una amplia gama de componentes
• El acabado de madera oscura se integra en casi todas las habitaciones
Dimensiones
Limpieza de la base
• Utilice trapos o trapos secos estándar. Si hay huellas digitales u otros residuos difíciles de eliminar, frótelos con un paño
húmedo y luego seque inmediatamente el agua con un paño seco.
ADVERTENCIA: Nunca utilice limpiadores químicos o productos para el cuidado de la madera para limpiar su base. Pueden dañar la
superficie.
1
7
.
6
pu
l
g
.
(
4
4
.
7
c
m
)
4
1
.
5
p
u
l
g
.
(
1
0
5
.
4
c
m
)
50 lb (22.7 kg)
40 lb (18.1 kg)
50 lb (22.7 kg)
23.9 pulg. (60.7 cm)
4
3
.
7
p
u
l
g
.
(
1
1
1
c
m
)
www.insigniaproducts.com
4
Base para televisor con montaje sin herramientas
Contenido del paquete
Asegúrese de tener todas las piezas y los herrajes necesarios para montar su base nueva para televisor.
Elementos
Ferretería
ETIQUETA FERRETERÍA CANT. ETIQUETA FERRETERÍA CANT.
1
12
2
1
C Estante (3)
D Marco de metal (2)
Sujetador
Etiqueta de advertencia del televisor
www.insigniaproducts.com
5
NS-HTF2001
Instrucciones de montaje
PASO 1 - Sujete un marco de metal al estante superior.
Necesitará
1 Con los agujeros de los tornillos hacia arriba, alinee una de los estantes (C) con los agujeros del extremo corto de uno
de los marcos metálicos (D).
2 Inserte dos sujetadores (1) a través del marco metálico y del estante. Apriete los sujetadores.
ADVERTENCIA: Monte la base del televisor sobre una alfombra o sobre la caja vacía para evitar rayar la base.
ADVERTENCIA: No utilice herramientas, como una llave inglesa, para apretar los sujetadores. Apriete con la mano solamente hasta
que los sujetadores dejen de girar.
D Marco de metal (1)
1 Sujetadores (2)
C Estante (1)
Las patas están en este extremo. Se extienden
más lejos del travesaño que los extremos que se
unen al estante superior.
www.insigniaproducts.com
6
Base para televisor con montaje sin herramientas
PASO 2 - Sujete los otros estantes al marco metálico.
Necesitará
1 Coloque la base del televisor sobre sus bordes posteriores.
2 Alinee los otros dos estantes (C) con los agujeros del marco metálico (D).
3 Inserte dos sujetadores (1) a través del marco metálico y en cada estante. Apriete los sujetadores.
ADVERTENCIA: No utilice herramientas, como una llave inglesa, para apretar los sujetadores. Apriete con la mano solamente hasta
que los sujetadores dejen de girar.
1 Sujetadores (4)
C Estante (2)
www.insigniaproducts.com
7
NS-HTF2001
PASO 3 - Coloque el otro marco metálico.
Necesitará
1 Alinee el otro marco metálico (D) con los tres estantes, luego inserte dos sujetadores (1) por estante a través del marco
metálico y en los estantes.
2 Apriete los sujetadores.
ADVERTENCIA: No utilice herramientas, como una llave inglesa, para apretar los sujetadores. Apriete con la mano solamente hasta
que los sujetadores dejen de girar.
1 Sujetadores (6)
D Marco de metal (1)
www.insigniaproducts.com
8
Base para televisor con montaje sin herramientas
PASO 4 - Coloque la etiqueta de advertencia.
Necesitará
1 Pare cuidadosamente su base para televisor.
2 Si planea colocar un televisor en su base, aplique la ETIQUETA DE ADVERTENCIA (2) en el estante superior. Debería
poder leer la etiqueta cuando retire el televisor de su base. Cuando coloque el televisor en su base, debe ocultar la
etiqueta.
3 Retire la parte posterior y aplique la etiqueta.
¡Ha terminado! Limpie la base del televisor con un paño húmedo y séquela.
ADVERTENCIA: Se trata de una etiqueta permanente destinada a durar toda la vida útil de la base del televisor. Después
de aplicarla, no intente quitarla. Puede dañar la superficie de su base.
2 Etiqueta de advertencia (1)
50 lb
40 lb
50 lb
www.insigniaproducts.com
9
NS-HTF2001
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Descripción:
El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia
(“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de
la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Para que esta garantía se aplique, su Producto tiene que haberse comprado en los Estados Unidos o en Canadá con un detallista de la marca Best Buy
o en línea en los sitios www.bestbuy.com o www.bestbuy.ca, y se ha empacado con esta declaración de garantía.
¿Cuánto dura la garantía?
El Período de garantía dura por 1 año (365 días) a partir de la fecha en que compró el Producto. La fecha de compra se encuentra impresa en el recibo
que recibió con el Producto.
¿Qué es lo que cubre esta garantía?
Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación autorizado de Insignia concluye que la fabricación original del material o la mano de obra
del Producto se encuentran defectuosos Insignia (cómo su opción exclusiva): (1) reparará el Producto con repuestos nuevos o reconstruidos; o (2)
reemplazará el Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con características similares. Los Productos y repuestos
reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes
después de que se vence el Período de garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. Esta garantía estará vigente
tanto como usted sea el dueño de su producto Insignia durante el período de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere
el Producto.
¿Cómo se obtiene el servicio de garantía?
Si se compró el Producto en una tienda de Best Buy, por favor lleve su recibo original y el Producto a cualquier tienda de Best Buy. Asegúrese de volver
a colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protección que el original. Si compró el Producto en un sitio Web
de Best Buy (www.bestbuy.com o www.bestbuy.ca), envíe por correo su recibo original y el Producto a la dirección postal especificada en el sitio Web.
Asegúrese de colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protección que el original.
Para obtener servicio de garantía, por favor llame al 1-888-BESTBUY en los Estados Unidos o llame al 1-866-BESTBUY en Canadá. Los agentes de
soporte técnico diagnosticarán y corregirán el problema por teléfono.
¿Dónde es válida la garantía?
Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus sitios web para el comprador original del producto en el
país donde se realizó la compra.
¿Qué es lo que no cubre la garantía?
Esta garantía no cubre:
• Pérdida de alimentos/desperdicios debido al fallo del refrigerador o congelador
• Capacitación o instrucción del cliente
•Instalación
• Ajustes de configuración
• Daños cosméticos
• Daños debidos al clima, relámpagos, causas de fuerza mayor, tales como sobretensiones
• Danos accidentales
• Uso inapropiado
•Abuso
•Negligencia
• Uso o propósito comercial, incluyendo pero no limitado al uso en centros comerciales o lugares comunes de un condominio de varios pisos o un
edificio de departamentos, o cualquier uso en un lugar que no sea una casa privada.
• Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena
• Un panel de pantalla dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por períodos de tiempo extendido (efecto
“burn-in”).
• Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta
• Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto
• Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”
• Consumibles, incluyendo pero no limitado a pilas (tipo AA, AAA, C etc.)
• Productos en los cuales el número de serie asignado en la fábrica ha sido alterado o removido
• Pérdida o robo de este producto o cualquier parte de sus componentes
• Las pantallas con hasta tres (3) pixeles defectuosos (puntos oscuros o incorrectamente iluminados) agrupados en una superficie más pequeña
que la décima parte (1/10) del tamaño de la pantalla ni hasta cinco (5) pixeles defectuosos en toda la superficie de la pantalla. (Las pantallas
basadas en píxeles pueden contener un número limitado de píxeles que pueden no funcionar normalmente).
• Los defectos o daños causados cómo resultado de cualquier contacto, sin limitarse a líquidos, geles o pastas.
EL REEMPLAZO O LA REPARACIÓN ESTIPULADOS BAJO ESTA GARANTÍA SON SU RECURSO EXCLUSIVO POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA GARANTÍA.
INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O
IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE
GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA A ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO
SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN Y IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR, ESTÁN
LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA DECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANTÍA YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA SE
APLICARÁ DESPUÉS DEL PERÍODO DE GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS, PROVINCIAS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A
LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE DA
DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE PROVINCIA A PROVINCIA.
Comuníquese con Insignia:
Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
© 2019 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente:
1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
© 2019 Best Buy. Todos los derechos reservados.
V1 ESPAÑOL
19-0457
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Artículos relacionados
-
Insignia NS-HMG1856 Guía del usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
Insignia NS-C1140FMS Manual de usuario
