Sena TUFFTALK es un sistema de comunicación Bluetooth® industrial diseñado para uso profesional en entornos ruidosos y exigentes. Con tecnología Bluetooth 4.1, ofrece una comunicación inalámbrica clara y estable con otros dispositivos Bluetooth cercanos, como teléfonos móviles, reproductores de música y otros intercomunicadores. También cuenta con radio FM integrada y radio bidireccional para una comunicación fiable en entornos sin cobertura de red.
Sena TUFFTALK es un sistema de comunicación Bluetooth® industrial diseñado para uso profesional en entornos ruidosos y exigentes. Con tecnología Bluetooth 4.1, ofrece una comunicación inalámbrica clara y estable con otros dispositivos Bluetooth cercanos, como teléfonos móviles, reproductores de música y otros intercomunicadores. También cuenta con radio FM integrada y radio bidireccional para una comunicación fiable en entornos sin cobertura de red.
PREPARACIÓN
Conocimiento del diseño de los auriculares
Izquierda
Mando giratorio
de selección
LED de estado
Botón PTT
Puerto de radio
bidireccional
Puerto de PPT
Puerto de MIC
Auricular
derecho
Derecha
LED de carga
Auricular
izquierdo
Funda del
altavoz derecho
Botón del
teléfono
Antena corta
Puerto para cargador CC y
actualización de rmware
Botón de
modo ambiente
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Manejo de los botones
Pulse el
botón
Pulse dos veces
el botón
Mantenga el
botón presionado
durante
5 segundos
Presione los
dos botones al
mismo tiempo
Gire el
Mando
giratorio de
selección
Encendido/apagado de los auriculares
ENCENDIDO Oirá unos pitidos
ascendentes.
“Hola”
APAGADO
Oirá unos pitidos
descendentes.
“Adiós”
Mantenga presionados simultáneamente el mando giratorio de
selección y el botón del teléfono durante 1 segundo para encender
o apagar los auriculares.
Ajuste del volumen
Oirá un pitido cuando el volumen
alcance el nivel máximo o mínimo.
EMPAREJAMIENTO
Emparejamiento con dispositivos móviles: teléfono,
música
5
“Emparejar teléfono”
Bluetooth
Bluetooth
Sena Tutalk
“Auricular emparejado”
Uso de las características del teléfono
Después del emparejamiento...
Respuesta a llamadas
Finalización de llamadas Rechazo de llamadas
o
o
o
“Hola”
hasta que oiga
un pitido
hasta que oiga
un pitido
Realización de llamadas
Uso del teclado del teléfono Uso del marcador de voz
Instalación de la batería
2
1
1
2
Sustitución de la antena
1
2
1
2
Comprobación del nivel de batería
Parpadeando
70~100%
Parpadeando
30~70 %
Parpadeando
0~30%
Encienda los auriculares y compruebe el nivel de la batería a través
del LED de estado.
5
“Alto” 70~100%
“Medio” 30~70%
“Bajo” 0~30%
O mantenga presionado el mando giratorio de selección y el
botón del teléfono durante 5 segundos más cuando se enciendan
los auriculares. Oirá un triple pitido y una instrucción de voz.
Carga de la batería
Carga
Carga
completa
Adaptador de CA
o
Uso de la Marcación rápida
Oirá un pitido.
“Marcación
rápida”
Menú de voz
• Rellamada
• Marcación rápida 1
• Marcación rápida 2
• Marcación rápida 3
• Cancelar
Reproducción de música
1
Después del emparejamiento...
Reproducción o detención de la
música
Seguimiento hacia delante o
hacia atrás
hasta que oiga
un doble
pitido
Rotar mientras se
presiona
Guía de inicio rápido
Sistema de comunicación
Bluetooth® industrial
Uso del intercomunicador
Después del emparejamiento...
1
2
3
Puede iniciar o nalizar una conversación a través del
intercomunicador de dos vías con cada auricular.
FUNCIONES ÚTILES
Activación/desactivación del modo Ambiente
Uso de la radio bidireccional integrada
Pulsar para
hablar
En primer lugar, conecte el cable de la radio bidireccional a los
auriculares.
RADIO
Encendido/apagado de la radio FM
1
Oirá un doble pitido.
“FM activado” o “FM desactivado”
Búsqueda de emisoras
Rotar mientras se presiona
Guardado o eliminación de emisoras
Para guardar Para eliminar
“
Preconguración
(#)”
“
(#)”
“
Guardar
preconguración
(#)”
“
Eliminar
preconguración
(#)”
Reproducción de
emisoras preestablecidas
CONFIGURACIÓN
Método 1) Uso de los auriculares
Oirá un doble pitido.
“Conguración”
Método 2) Uso de Sena Device Manager
Conecte los auriculares al ordenador con un cable USB. Inicie Sena Device
Manager y haga clic en CONFIG. DISP. para ajustar la congurar de los
auriculares.
Para obtener más información sobre la descarga de Sena Device Manager,
consulte el folleto que se incluye en el paquete.
Método 3) Uso de Sena Smartphone App
1. Descargue en su smartphone Sena Smartphone App para Android o
iPhone desde Google Play o la tienda App Store.
Para obtener más información, consulte www.sena.com/es/headset-
app/.
2. Empareje su smartphone con los auriculares.
3. Ejecute Sena Smartphone App. Deslice la pantalla hacia la derecha y
pulse Conguración para congurar los ajustes de los auriculares.
16.May
Puede descargar la versión completa del manual y ver otros
productos Sena en el sitio web de Sena: www.sena.com/es.
INTERCOMUNICADOR
Emparejamiento con otros auriculares
5 5
Auricular A Auricular B
“Emparejamiento de intercomunicador”
Siga los pasos anteriores para realizar el emparejamiento con
dos o más auriculares.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Restaurar
Si desea restablecer el Tutalk a la conguración predenida de fábrica,
mantenga pulsado el Botón del teléfono durante 10 segundos. Pulse el
mando giratorio de selección. Los auriculares restaurarán
automáticamente la conguración predeterminada y se apagarán.
Restablecimiento tras un fallo
Si el Tutalk no funciona correctamente por algún
motivo, pulse el botón de restablecimiento ubicado
debajo del auricular izquierdo.
ACCESORIOS DE CABLES OPCIONALES
TUFFTALK-A0110
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-doble Kenwood
TUFFTALK-A0111
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-doble Motorola
TUFFTALK-A0112
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-único Motorola
TUFFTALK-A0113
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-doble Icom
TUFFTALK-A0114
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-único Yaesu
TUFFTALK-A0115
Cable de radio de 2 vías para conector
de pin-doble Midland
TUFFTALK-A0116
Cable de radio de 2 vías con extremo
abierto
TUFFTALK-A0117
Cable de radio de 2 vías con tipo recto
para conector de pin-doble Midland o
Icom
Sena Technologies, Inc.
www.sena.com/es
Apoyo al cliente: support.sena.com
Correo electrónico: [email protected]
-
1
-
2
Sena TUFFTALK es un sistema de comunicación Bluetooth® industrial diseñado para uso profesional en entornos ruidosos y exigentes. Con tecnología Bluetooth 4.1, ofrece una comunicación inalámbrica clara y estable con otros dispositivos Bluetooth cercanos, como teléfonos móviles, reproductores de música y otros intercomunicadores. También cuenta con radio FM integrada y radio bidireccional para una comunicación fiable en entornos sin cobertura de red.
Artículos relacionados
-
Sena 10s Guía de inicio rápido
-
Sena TUFFTALK Guía del usuario
-
Sena 10C Guía de inicio rápido
-
Sena TUFFTALK LITE Guía del usuario
-
Sena 10C EVO Guía del usuario
-
-
-
-
-
Sena TUFFTALK M Guía del usuario