Kohler K-2890-4U-0 Guía de instalación

Categoría
Fregaderos de cocina
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

3
1007289-2-A
Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
MARCO DE FREGADEROS
DE METAL

 
NÚMEROS DE MODELO
K-6503
K-6592
K-6593
K-6594
K-6596
K-6597
K-6599
K-6601
K-6602
K-6681
K-6683
K-6685
K-6686
K-6687
K-6688
K-6697
VERIFIQUE EL TAMAÑO
1. Verifique el tamaño del marco y del fregadero. Para
asegurar el encaje apropiado, coloque el marco sobre el
fregadero.
Fig. #1
2. Verifique y marque el gabinete. Verifique que el marco
y el fregadero sean del tamaño apropiado para el gabinete.
Fig. #2
3. Marque el mostrador para “cortar la abertura”. Trace las
dimensiones exactas del fregadero en la sección del
gabinete correspondiente a su instalación.
Fig. #3
1007289-2-A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
4
TRACE Y CORTE EL MOSTRADOR
1. Coloque el marco sobre el mostrador, con la brida vertical
hacia abajo, en el centro de este espacio.
2. Trace una linea alrededor de la brida, no alrededor del
borde.
3. Corte la abertura. Para fregaderos rectangulares,
perfore un orificio en cada esquina. Para fregaderos
redondos/circulares, perfore un orificio primero y luego
corte la abertura con un serrucho de punta.
Fig. #4
Trace contra la brida, no
contra el borde superior
INSTALACIÓN DEL FREGADERO EN EL MARCO
1. Selle las grietas bajo ambos lados de la estructura y
coloque sobre el fregadero. Para apoyar el fregadero en el
orificio, empuje las lengüetas hacia fuera con un
destornillador (lengüetas inferiores para hierro fundido,
lengüetas superiores para acero).
Fig. #5
Fregadero
Estructura
Marque
Rellene
las grietas
2. Montaje completo. Coloque el fregadero y el marco en
“la abertura”. Adhiera las agarraderas cerca de las
esquinas. Coloque las agarraderas restantes a igual
distancia la una de la otra, manteniéndolas a 2” (5cm) de la
soldadura.
NOTA: Al instalar un fregadero de acero inoxidable o de
acero esmaltado, utilice material de protección entre el
tornillo y el borde del fregadero. Esto evitará que el
fregadero sufra daños. El material protector de 3/4” (2cm)
x 3/4” (2cm) puede ser de lámina de plástico o de metal.
Fig. #6
Fregadero
Estructura
Mostrador
Tornillo
Agarradera
PARA ASISTENCIA
Siga los siguientes pasos al solicitar servicio:
Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el
problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la
página web escrita abajo.
Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos)
Llame al 001-877-680-1310 (En México)
Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá)


Transcripción de documentos

MARCO DE FREGADEROS DE METAL        NÚMEROS DE MODELO K-6602 K-6681 K-6683 K-6685 K-6686 K-6687 K-6688 K-6697 K-6503 K-6592 K-6593 K-6594 K-6596 K-6597 K-6599 K-6601 VERIFIQUE EL TAMAÑO 1. Verifique el tamaño del marco y del fregadero. Para asegurar el encaje apropiado, coloque el marco sobre el fregadero. Fig. #1 2. Verifique y marque el gabinete. Verifique que el marco y el fregadero sean del tamaño apropiado para el gabinete. Fig. #2 3. Marque el mostrador para “cortar la abertura”. Trace las dimensiones exactas del fregadero en la sección del gabinete correspondiente a su instalación. Fig. #3 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 3 1007289-2-A TRACE Y CORTE EL MOSTRADOR 1. Coloque el marco sobre el mostrador, con la brida vertical hacia abajo, en el centro de este espacio. 2. Trace una linea alrededor de la brida, no alrededor del borde. 3. Corte la abertura. Para fregaderos rectangulares, perfore un orificio en cada esquina. Para fregaderos redondos/circulares, perfore un orificio primero y luego corte la abertura con un serrucho de punta. Trace contra la brida, no contra el borde superior Fig. #4 INSTALACIÓN DEL FREGADERO EN EL MARCO 1. Selle las grietas bajo ambos lados de la estructura y coloque sobre el fregadero. Para apoyar el fregadero en el orificio, empuje las lengüetas hacia fuera con un destornillador (lengüetas inferiores para hierro fundido, lengüetas superiores para acero). Estructura Fregadero Rellene las grietas Marque Fig. #5 2. Montaje completo. Coloque el fregadero y el marco en Fregadero “la abertura”. Adhiera las agarraderas cerca de las esquinas. Coloque las agarraderas restantes a igual distancia la una de la otra, manteniéndolas a 2” (5cm) de la soldadura. NOTA: Al instalar un fregadero de acero inoxidable o de acero esmaltado, utilice material de protección entre el Tornillo tornillo y el borde del fregadero. Esto evitará que el fregadero sufra daños. El material protector de 3/4” (2cm) x 3/4” (2cm) puede ser de lámina de plástico o de metal. Estructura Mostrador Agarradera Fig. #6 PARA ASISTENCIA Siga los siguientes pasos al solicitar servicio: Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 001-877-680-1310 (En México) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá)   1007289-2-A 4 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Kohler K-2890-4U-0 Guía de instalación

Categoría
Fregaderos de cocina
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para