Transcripción de documentos

Equipson, S.A. www.equipson.es [email protected] XPB 2 User Manual / Instrucciones de Usuario XPB -2 MICROPHONE DESK STAND XPB -2 BASE DE SOBREMESA PARA MICROFONO Description This microphone desk stand effectively isolate mounted microphones from impact vibration and mechanical noise normally tran smitted from the surface. It is intended for use with microphones stood on lecterns , pulpits, conference tables and similar surfaces. Ideal for use with gooseneck microphones and other quick-mount type microphone using industrial standard XLRM 3-pin or jack 1/4” type conectors. The microphone desk stand comes with a low reflectance, matte-black finish.It has a on/off switch that controls the power and it features COMBI type receptance on the input port and 3-pin XLRM type recepta nce on the output port, it is Nickel-plated finish. Descripción Esta base de sobremesa para micrófonos, aisla los micrófonos conectados frente a vibraciones o ruidos mecánicos transmitidos normalmente desde la superficie. Permite ser usado con micrófonos colocados en atriles, púlpitos, mesas de conferencia o superficies similares. Es ideal para micrófonos de flexo y otros tipos de montaje rápido que utilicen conectores standard XLR3 macho o Jack 1/4”. La base de sobremesa viene con un acabado no reflectante en negro mate. Dispone de conmutador on/off que controla en encendido, además dispone de conector COMBI para el conexionado de diferentes tipos de micrófono y conector XLR3 macho para la salida y conexionado a mezclador. MECHANICAL SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES MECANICAS DIMENSIONS Width: 110mm Length: 160mm Height: 40mm DIMENSIONES Ancho: 110mm Longitud: 160mm Altura: 40mm Mounting/Connector: Conexionado: 1. Insert a microphone into the microphone desk stand。 1. Inserte un micrófono en la toma COMBI superior the stand and the other side to your 2. Connect the adecuate side of the cable to equipment. 3. To remove the microphone: Pullout the microphone directly when the power is off. 2. Conecte el lado adecuado del cable a la salida de la unidad y la otra al mezclador 3. Para retirar el micro, pulse en el seguro del conector y estire con la alimentación apagada.