Transcripción de documentos

Product support and manuals Produktsupport og manualer Produktstøtte og håndbøker Soporte del producto y manuales ‫دعم المنتج والدالئل‬ Contact Dell Kontakt Dell | Kontakt Dell ‪Póngase en contacto con Dell | Dell‫االتصال بـ‫‬ Regulatory and safety Lovgivningsmæssigt og sikkerhed Lovpålagte forhold og sikkerhet Normativa y seguridad ‫ممارسات األمان والممارسات التنظيمية‬ dell.com/support dell.com/support/manuals Features ‪Funktioner | Funksjoner | Funciones | ‫الميزات‬ dell.com/windows8 4 3 2 1 dell.com/contactdell dell.com/regulatory_compliance Regulatory model Regulatorisk model | Regulerende modell ‪Modelo normativo | ‫الموديل التنظيمي‬ P41F Regulatory type Regulatorisk type | Regulerende type ‪Tipo normativo | ‫النوع التنظيمي‬ P41F001 Computer model Computermodel | Datamaskinmodell ‪Modelo de equipo | ‫موديل الكمبيوتر‬ Inspiron 7547 16 15 14 13 5 6 7 8 18 Printed in China. 2014-04 11. Område til højreklik Kamera 12. Mediekortlæser 3. Statusindikator for kamera 13. USB 3.0-port 4. Venstre mikrofon 14. USB 2.0-port 5. Port til strømsadapter 15. Sikkerhedskablets åbning 6. HDMI-port 16. Tænd/sluk-knap 7. USB 3.0-port med PowerShare 17. Lovgivningsmæssig etiket 8. Headset-port 18. Servicekodeetiket 9. Område til venstreklik 10. Batteri/strøm-indikator 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Micrófono derecho Cámara Indicador luminoso de estado de la cámara Micrófono izquierdo Puerto de adaptador de alimentación Puerto HDMI Puerto USB 3.0 con PowerShare Puerto de audífonos Área de clic izquierdo Indicador luminoso de estado de la batería/alimentación 11. Área de clic derecho 12. Lector de tarjetas multimedia 13. Puerto USB 3.0 14. Puerto USB 2.0 15. Ranura del cable de seguridad 16. Botón de encendido 17. Etiqueta normativa 18. Etiqueta de servicio 19 10 11 1. Right microphone 11. Right‑click area 1. Høyre mikrofon 11. Høyreklikk-område 2. Camera 12. Media-card reader 2. Kamera 12. Mediekortleser 3. Camera-status light 13. USB 3.0 port 3. Statuslys for kamera 13. 4. Left microphone 14. USB 2.0 port 4. Venstre mikrofon 5. Power‑adapter port 15. Security-cable slot 5. Kontakt for strømforsyning 6. HDMI port 16. Power button 6. 7. USB 3.0 port with PowerShare 17. Regulatory label 8. Headset port 18. Service Tag label 9. Left‑click area 10. © 2014 Microsoft Corporation. Højre mikrofon 12 9 © 2014 Dell Inc. 1. 2. Battery/Power-status light ‫منطقة النقر األيمن‬1111 ‫الميكروفون األيمن‬1.1 ‫قارئ بطاقات الوسائط‬1212 ‫الكاميرا‬2.2 USB 3.0-port USB 3.0 ‫منفذ‬1313 ‫مصباح حالة الكاميرا‬3.3 14. USB 2.0-port USB 2.0 ‫منفذ‬1414 ‫الميكروفون األيسر‬4.4 15. Spor for sikkerhetskabel ‫فتحة كبل األمان‬1515 ‫منفذ مهايئ التيار‬5.5 HDMI-port 16. Strømknapp 7. USB 3.0-kontakt med PowerShare 17. Forskriftsetikett 8. Hodetelefonport 18. Servicemerke 9. Venstreklikk-område 10. Batteri-/Strømstatuslys ‫زر التيار‬1616 HDMI ‫منفذ‬6.6 ‫الملصق التنظيمي‬1717 PowerShare ‫ المزود بـ‬USB 3.0 ‫منفذ‬7.7 ‫ملصق رمز الخدمة‬1818 ‫منفذ سماعة الرأس‬8.8 ‫منطقة النقر األيسر‬9.9 ‫ ضوء وضع التشغيل‬/ ‫البطارية‬1010