DeckoRail 235947 Guía de instalación

Marca: DeckoRail

Modelo: 235947

Tipo: Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Secondary Handrail Installation Instructions – Page 1

Prior to construction, check with your local regulatory agency

for special code requirements in your area.

Start with an Inside Corner piece when applicable.

Guidelines:

• The height of the secondary handrail must be installed between

34” and 38” above the surface, regardless of the height of the guard.

• We recommend that handrails be dry ﬁt prior to ﬁnal installation to

eliminate cutting and fastening errors.

• IMPORTANT: The secondary handrail must be attached to a structural

support. When installing mounting brackets on post sleeves, ensure

the hardware attaches to the structural support.

• For maximum strength, brackets should be used at every post and

every joint, or as closely as possible to the joint.

• An adhesive may be applied to further reinforce construction.

• Handrails must be supported every 6’ on-center

by a mounting bracket.

Handrail with Aluminum Insert

Step 1: Dry ﬁt handrails to determine proper lengths prior to

cutting rails.

Step 2: Measure and cut rails to proper lengths for all runs.

Step 3: Install to handrail component, following instructions for the

components.

Items You Will Need

• Drill

• Chop/Miter Saw

• Quick Clamps

• PVC Cleaner

• Pencil

• Tape Measure

• Level

• #2 Square Drive Bit

Aluminum Offset Bracket (Line Post Mounting Bracket)

Step 1: Measure 2-1/2” less than the handrail height to determine

bracket position. Mark surface.

Step 2: Align the top of the bracket mounting plate with the mark

made in Step 1. Drill 5/32” pilot holes and attach to the desired

surface using the 2-1/4” screws provided.

Step 3: Clamp handrail to bracket at appropriate location to

secure in place.

Step 4: Drill 5/32” pilot holes and attach handrail using the 1”

screws provided.

2-1/2"

AluminumBracket.ai

External Swivel

Step 1: Adjust external swivel to desired angle and install set

screw.

Step 2: Cut handrail with aluminum insert to desired length.

Step 3: Insert external swivel bracket into the aluminum portion of

the handrail.

Step 4: Pre-drill handrail and bracket with 5/32” drill bit and install

1” screw provided.

ExternalSwivel.ai

End Caps optional

Typical ADA Railing Installation

Components:

ADA Secondary

Handrail 104"

6" Straight Joiner

4" Inside/Outside

Corner

Straight End Wall

Bracket

Inside Corner Bracket

End Cap

P-Loop Return

6" Adjustable Joiner

90° Quick Return

Bracket

External Swivel

Stand Off Bracket

Optional Beauty Ring

Joint Cover

(Use As Necessary)

ADAinstall314_ADA 4/4/14 9:59 AM Page 2

ADA Compliant Handrail Guidelines and Installation

Special Order

Aluminum Joiner Kit

Step 1: Use aluminum joiner to fasten handrail components at

straight joints.

Step 2: Slide joiner an equal distance into both components.

Drill 5/32” pilot holes and fasten using 1” screws provided.

Note: All joiners should be supported by an aluminum bracket

as closely as possible to the joint.

AluminumJoinerKit2.ai

90° Post Return

Step 1: Slide 90° post return into handrail.

Step 2: Drill 5/32” pilot holes into the desired surface and attach

post return using 1-1/2” screws provided.

Step 3: Drill 5/32” pilot holes into handrail and attach using

1” screws provided.

90°Post Return2.ai

Secondary Handrail Installation Instructions – Page 2

Straight Aluminum Wall Mount

Step 1: Slide aluminum wall mount into handrail.

Step 2: Drill 5/32” pilot holes into desired surface and attach

wall mount using 2-1/4” screws provided.

Step 3: Drill 5/32” pilot holes into handrail and attach using

1” screws provided.

StraightWall-Mount2.ai

P-Loop Return

Step 1: Attach top bracket at desired location using appropriate

connectors.

Step 2: Cut P-Loop to desired length.

Step 3: Connect P-Loop to secondary handrail tube using the

appropriate joiners (Straight, Adjustable joiners or External swivel).

Step 4: Set P-Loop on top of bracket and pre drill with drill bit and

install 1” screw provided.

Step 5: Install desired lower bracket.

The diagrams and instructions in this brochure are for illustration purposes only and are not meant to replace a licensed professional. Any construction or use

of the product must be in accordance with all local zoning and/or building codes. The consumer assumes all risks and liability associated with the construction

or use of this product. The consumer or contractor should take all necessary steps to ensure the safety of everyone involved in the project, including, but

not limited to, wearing the appropriate safety equipment. Seller makes no warranty for this product, either express or implied. Seller expressly disclaims any

and all liability for damages arising out of the use or ownership of the product, including disclaiming incidental and consequential damages, unless otherwise

required by state law.

This handrail conﬁguration has been tested and meets the

requirements of 2009 IRC.

6' O.C.

Structural

Support

Structural

Support

Aluminum

Bracket

with Screws

Provided

Aluminum

Bracket

with Screws

Provided

Handrail with

Aluminum Insert

Handrail Asm.ai

(2) #10 x 1"

Screws

Provided

(2) #10 x 1"

Screws

Provided

Universal Consumer Products, Inc.

933 US Rt. 202

Greene, Maine

www.ufpi.com

Adjustable Joiner

Step 1: Measure the angle needed. Adjoin the two joiner halves

together by inserting the bolt. Place the joiner halves at the

desired angle, and tighten bolt to set.

Step 2: Cut handrails at ½ the desired angle. Slide handrails onto

adjustable joiner.

Step 3: Drill 5/32” pilot holes and fasten handrails together using

1” screws.

AdjustableJoiner2.ai

ADAP-Loop.ai

2-1/2"

End Caps optional

Instrucciones para instalación de pasamanos secundario - Página 1

Antes de iniciar la construcción, consulte en la agencia local

correspondiente sobre la normativa y/o reglamentación

especial que sea de aplicación en su región.

Inicie con la pieza de Esquina interior cuando corresponda.

Guías:

• La altura del pasamanos secundario debe instalarse entre 34” y 35” por

arriba de la superﬁcie, sin importar la altura de la rejilla.

• Le recomendamos que los pasamanos se coloquen sin ajustarlos por

completo antes de la instalación ﬁnal para eliminar errores de corte o

aseguramiento.

• IMPORTANTE: El pasamanos secundario debe estar unido a un soporte

estructural. Al instalar los soportes de montaje en las coberturas para

poste, asegure los herrajes al soporte estructural.

• Para dar mayor resistencia, debe usar soportes en cada poste y cada

junta o lo más cercano posible de la junta.

• Se puede aplicar un adhesivo para reforzar más la construcción.

• El pasamanos debe llevar un soporte de montaje cada 6 pies, de centro

a centro.

Pasamanos con barandal de aluminio

Paso 1: Coloque sin ajustar por completo los pasamanos para

determinar la longitud apropiada antes de cortar los barandales.

Paso 2: Medir y cortar los barandales a la longitud apropiada para

todas las rampas.

Paso 3: Instalar el componente del pasamanos, con ayuda de las

instrucciones para los componentes.

Herramientas necesarias

• Taladro

• Sierra caladora/sierra ingletadora

• Abrazadera Quick

• Limpiador de PVC

• Lápiz

• Cinta métrica

• Nivel

• Broca cuadrada #2

Apoyo compensar aluminio (Soporte de montaje de poste lineal)

Paso 1: Medir 2-1/2 pulgadas menos que la altura del pasamanos

para determinar la posición del soporte. Marcar la superﬁcie.

Paso 2: Alinear la parte superior de la placa de montaje del

soporte con la marca hecha en el Paso 1. Taladrar oriﬁcios piloto

de 5/32” y unir a la superﬁcie deseada con los tornillos de 2-1/4”

proporcionados.

Paso 3: Fijar el pasamanos al soporte en la ubicación

correspondiente para asegurarlo en su lugar.

Paso 4: Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” y unir el pasamanos con

los tornillos de 1” proporcionados.

2-1/2"

AluminumBracket.ai

Rótula Externa

Paso 1: Ajuste la rótula externa al ángulo deseado e instale el

tornillo sujetador.

Paso 2: Corte el pasamanos con inserto de aluminio a la longitud

deseada.

Paso 3: Inserte el soporte de la rótula externa en la parte de

aluminio del pasamanos.rail.

Paso 4: Pretaladre el pasamanos y el soporte con la broca de

5/32” e instale el tornillo de 1” incluido.

ExternalSwivel.ai

Tapas ﬁnales opcional

Typical ADA Railing Installation

Components:

ADA Secondary

Handrail 104"

6" Straight Joiner

4" Inside/Outside

Corner

Straight End Wall

Bracket

Inside Corner Bracket

End Cap

P-Loop Return

6" Adjustable Joiner

90° Quick Return

Bracket

External Swivel

Stand Off Bracket

Optional Beauty Ring

Joint Cover

(Use As Necessary)

ADAinstall314_ADA 4/4/14 9:59 AM Page 2

Lineamientos e instalación de barandillas

que cumplan con la ADA

Barandilla DAA

con inserción de

aluminio

Ensamblador

recto de 6 pulg.

Interior/Exterior

de 4 pulgadas

Esquina

Orden especial

Soporte recto para

pared Soporte

Esquina interior

Soporte

Orden especial

Tapa de extremo

Bucle P de retorno

Ensamblador

ajustable de

6 pulg.

Con retorno

rápido de 90°

Soporte

Rótula externa

Soporte de

separación

Arandela de

protección opcional

Cubierta mixta (Úsela

cuando sea necesario)

Kit de conectores de aluminio

Paso 1: Utilizar el conector de aluminio para asegurar los

componentes del pasamanos en las juntas rectas.

Paso 2: Deslizar el conector la misma distancia dentro de ambos

componentes. Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” y apretarlos con

los tornillos de 1” proporcionados.

Nota: todos los conectores deben estar apoyados por un soporte

de aluminio tan cerca de las juntas como sea posible.

AluminumJoinerKit2.ai

Retorno de poste de 90°

Paso 1: Deslizar el retorno de poste dentro del pasamanos.

Paso 2: Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” dentro de la superﬁcie

deseada y ﬁjar los postes usando los tornillos 1-1/2”

proporcionados.

Paso 3: Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” en el pasamanos y unir

con los tornillos de 1” proporcionados.

90°Post Return2.ai

Instrucciones para instalación de pasamanos secundario - Página 2

Montaje de pared para tramo recto de aluminio

Paso 1: Deslizar el montaje de pared dentro del pasamanos.

Paso 2: Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” en la superﬁcie deseada y unir

el montaje de pared con los tornillos de 2-1/4” proporcionados.

Paso 3: Taladrar oriﬁcios piloto de 5/32” en el pasamanos y unir con

los tornillos de 1” proporcionados.

StraightWall-Mount2.ai

Recodo en P

Paso 1: Sujete el soporte en el lugar deseado utilizando los

conectores adecuados.

Paso 2: Corte el Recodo en P al largo deseado.

Paso 3: Conecte el recodo en P al tubo del pasamanos secundario

utilizando los conectores adecuados (Conector recto, ajustable o

recodo giratorio).

Paso 4: Coloque el recodo en P sobre el soporte y taladre oriﬁcios

piloto e instale los tornillos de 1” que se proporcionan.

Paso 5: Instale el soporte inferior deseado.

Los diagramas e instrucciones en este folleto sólo tienen ﬁnes ilustrativos, y no pretenden sustituir a un profesional con licencia. Cualquier construcción o

uso del producto debe cumplir con todos los códigos de construcción y/o urbanismo locales. El consumidor asume toda la responsabilidad, así como los

riesgos relacionados con la construcción o el uso de este producto. El consumidor o el contratista deben tomar todas las medidas necesarias para garantizar

la seguridad de todas las personas que participan en el proyecto, incluyendo, entre otros, el uso de los equipo de seguridad adecuado. El comerciante no

garantiza este producto, ya sea en forma expresa o implícita. El comerciante no asume ninguna responsabilidad por daños que se presenten por el uso o

pertenencia del producto, inclusive no se hace responsable por daños incidentales o accidentales, a menos que la ley indique otra cosa.

Esta conﬁguración de pasamanos se ha probado y cumple con

los requerimientos del 2009 IRC.

6' O.C.

Soporte

estructural

Soporte

estructural

Soporte de aluminio

con tornillos

proporcionados